Tallinna Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Kaire Pikamäe, Ruth Plaks ja Maret Altnurme
Otsuse tegemise aeg ja koht
30.03.2017, Tallinn
Haldusasja number
3-14-51132
Haldusasi
Tartu Ülikooli kaebus SA Archimedes 20.02.2014 otsuse nr 26.15-3/539-50 osaliseks ning haridus- ja teadusministri 12.05.2014 käskkirja nr 217 tervikuna tühistamiseks; SA Archimedes kohustamiseks vaadata kaebaja taotlus uuesti läbi
Menetlusosalised
Kaebaja: Tartu Ülikool, volitatud esindajad advokaadid Mirjam Võsu ja Denis Piskunov Vastustajad: SA Archimedes, volitatud esindajad Kari Treial ja vandeadvokaat Priit Lätt Haridus- ja teadusminister, volitatud esindajad Anastassia Vrabi ja Marko Jaeger
Vaidlustatud kohtulahend
Tallinna Halduskohtu 29.04.2016 otsus
Menetluse alus ringkonnakohtus
Tartu Ülikooli apellatsioonkaebus
Asja läbivaatamine
07.03.2017 kohtuistungil
Otsuse peale võib Riigikohtule esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates, s.o hiljemalt 02.05.2017, välja arvatud HKMS § 212 lg 1 teises lauses sätestatud juhul (HKMS § 212 lg 1). Vastuseks esitatud kassatsioonkaebusele võib teine menetlusosaline esitada vastukassatsioonkaebuse 14 päeva jooksul kassatsioonkaebuse vastukassatsioonkaebuse esitajale kättetoimetamisest arvates või ülejäänud kassatsioonitähtaja jooksul, kui see on pikem kui 14 päeva (HKMS § 215 lg 3).
3-14-51132 Kui kassaator soovib asja arutamist kohtuistungil, tuleb seda kassatsioonkaebuses märkida, vastasel korral eeldatakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses (HKMS § 213 lg 1 p 5). Sõltumata kohtuistungi soovi märkimisest võib Riigikohus kassatsioonkaebuse läbi vaadata kirjalikus menetluses, kui ta ei pea istungi korraldamist vajalikuks (HKMS § 223 lg 1). Kui menetlusosaline soovib kassatsioonkaebuse esitamiseks saada menetlusabi, tuleb tal Riigikohtule esitada vastavasisuline taotlus. Menetlusabi taotluse esitamine ei peata menetlustähtaja kulgemist (HKMS § 116 lg 5) ning kassatsioonitähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kassatsioonkaebuse (HKMS § 116 lg 6).
2(9)
3-14-51132 kes oleksid olnud valmis tootma uue uurimisaluse. Kuna hankereegleid on rikutud, tuleb laeva soetamisega kaasnevaid abikõlblikke kulusid 25% võrra vähendada. Tartu Ülikool esitas otsuse peale 21.03.2014 vaide, mille haridus- ja teadusminister jättis 12.05.2014 käskkirjaga nr 217 rahuldamata.
3(9)
3-14-51132 VV määruse nr 278 nr 111 lg 1 lubab toetuse tagasi nõuda 25% ulatuses hankelepingu summast üksnes siis, kui rikkumise tulemusena tekkinud kahju suurust ei ole võimalik hinnata või selle hindamine on ebamõistlikult aja- või ressursimahukas. Otsuses ei ole selgitatud ega tõendatud, et kahju oleks üldse tekkinud ja et selle suuruse hindamine oleks võimatu või raskendatud. Vastustaja ei ole tuvastanud, et mõni oluline potentsiaalne pakkuja jäi hankemenetlusest teavitamata ja seetõttu konkurents efektiivselt ära kasutamata. Kui avatud hankemenetlustes osales 5-6 pakkujat, siis vaidlusaluses hankes saatis kaebaja hankedokumendid 10 potentsiaalsele pakkujale.
Tallinna Halduskohus jättis 29.04.2016 otsusega kaebuse rahuldamata.
RHS § 28 lg 4 p 1 järgi on hankijal asjade hankelepingu sõlmimisel õigus lisaks sama paragrahvi lg-s 2 sätestatud alustele korraldada hankemenetlus väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlusena, kui hankelepingu esemeks olevaid asju toodetakse üksnes teadusuuringute, katsete, õppe- või arendustegevuse eesmärgil ja see ei hõlma asju, mida toodetakse tulu saamiseks masstoodanguna või teadus- või arendustegevusega seotud kulude katmiseks. Väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlust on võimalik kasutada, kui hankemenetluse esemeks olevaid asju toodetakse üksnes (mitte mh ka) teadusuuringute, katsete, õppe- või arendustegevuse eesmärgil ja tegemist ei tohi olla asjaga, mida toodetakse tulu saamiseks masstoodanguna. Sellise hankemenetluse liigi puhul on oluline hangitava eseme tootmise, mitte kasutamise eesmärk. Selleks, et vältida konkurentsile kahjuliku mõju avaldamist ja tagada riigihankeõiguse efektiivsust, tuleks nimetatud hankemenetluse liiki kasutada väga erandlikes olukordades (vt direktiivi 2014/24 preambula p 50). Oluline on, kas hanke väljakuulutamine aitaks konkurentsi suurendada ja kas ka tavapärane valdkonna ettevõtja suudaks lepingut täita. Erandeid tuleb tõlgendada kitsendavalt ning erandile tugineda sooviv isik peab tõendama erandi tegelikku esinemist tõendavaid erandlikke asjaolusid. Kohus nõustus KA ekspertiisi lõppjäreldusega, et hankedokumentidega sooviti soetada teadusuuringute tegemiseks toodetud laeva ja hanke käigus soetati teadusuuringute tegemiseks toodetud laev. Asjatundjate arvamustest nähtub, et laevu ei toodeta reeglina masstoodanguna, vaid konkreetse tellija vajadustest lähtuvalt. HV selgitas oma arvamuses, et sellises suuruses ja hinnaklassis (väike)laevu valmistatakse reeglina „rätsepatööna“, st, et tellija valib baasmudeli, mis kohandatakse vastavalt tellija spetsiifilistele soovidele. KA selgitas oma ekspertiisiaktis, et sellise hinnaklassiga väikelaevu ei toodeta nö lattu ostjat ootama. Seega erinevalt nt sõiduautodest või arvutitest ei saa laevade puhul rääkida masstoodangust tavapärases mõistes, mis aga ei tähenda omakorda, et teadustöö tegemiseks laevade hankimisel on väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus automaatselt lubatav. Kohtu hinnangul tuleb antud juhul masstoodanguna RHS § 28 lg 4 p 1 tähenduses käsitada laevu, mida on võimeline ehitama iga tavapärane laevaehitusettevõtja (sarnaselt EK otsusele asjas nr T-54/11). Sellisel juhul saab eeldada, et asi on turult vabalt kättesaadav ja konkurents on piisavas ulatuses olemas. Sellises olukorras tuleks konkurentsi efektiivseks ärakasutamiseks ning rahaliste vahendite säästlikuks ja otstarbekaks kasutamiseks korraldada reeglina avatud hankemenetlus. Antud juhul ei ole HV arvamuses ega KA ekspertiisiaktis või selle täienduses toodud esile selliseid spetsiifilisi tingimusi, mille osas oleks põhjust arvata, et neid ei suuda tavapärane laevaehitusettevõtja täita. Ka kaebaja ei ole ühelegi sellisele tingimusele viidanud. Kaebaja on püüdnud soetada teaduslaeva kolmes hankemenetluses. Riigihangete registrist nähtub, et avatud hankemenetlusena läbi viidud riigihanke 130841 menetlus lõppes sellega, et 4(9)
3-14-51132 kaebaja lükkas kõik pakkumused RHS § 49 alusel tagasi. Samas hankes tehtud VAKO 12.04.2012 otsusest nr 60-12/130841 nähtub, et kaebaja kvalifitseeris pakkujana Anytec AB ning tunnistas tema pakkumuse vastavaks ja edukaks. VAKO tunnistas kaebaja otsused kehtetuks, sest kaebaja oli nende tegemisel eksinud RHS nõuete vastu. Riigihangete registrist ega VAKO otsusest ei nähtu, mitu pakkumust hankemenetluses tehti. Avatud hankemenetlusena läbi viidud riigihanke 134689 menetluses esitati 2 pakkumust ja menetlus lõppes sellega, et kaebaja sõlmis Anytec AB-ga 19.09.2012 hankelepingu. Lepingu täitmise tähtajaks oli 28.02.2013. Hankeleping jäi täitmata, sest müüja teatas kaebajale 19.02.2013 pankrotimenetluse algatamisest. Kuna müüja varad kuulusid müümisele, siis ei olnud tal võimalik hankelepingut täita. Kaebaja korraldas 10.05.2013 väljakuulutamiseta läbirääkimistega riigihanke 143127, milles esitati 2 pakkumust. Kaebaja tunnistas edukaks Bell-Marine OÜ pakkumuse ja sõlmis temaga 11.06.2013 hankelepingu, mille täitmise tähtaeg oli 28.06.2013. Leping täideti 14.06.2013. Eelviidatud infost järeldub, et kaebajal oli tegelikult võimalik hankida laeva avatud hankemenetluse käigus. See, et VAKO tunnistas ühes hankes kaebaja otsused hankemenetluse reeglite rikkumise tõttu kehtetuks ja teises hankes läks võitja hiljem pankrotti, ei näita, et laeva hankimine avatud hankemenetluse kaudu oli võimatu ja teised laevaehitusettevõtjad ei oleks olnud võimelised kaebaja soovidele vastavat laeva ehitama ja tarnima. Kaebaja ei ole põhjendanud ega tõendanud oma väidet, et sektori tavapärane tarnija ei oleks olnud võimeline soovitud teaduslaeva tarnima. Kaebaja tõrjus võimalikke muid pakkujaid ka pakkumuste esitamise ja hankelepingu täitmise väga lühikeste tähtaegadega. Hanketeade avaldati 10.05.2013, pakkumuste esitamise tähtajaks oli 17.05.2013 ja hankelepingu täitmise tähtajaks juba 28.06.2013. HV arvamusest nähtub, et tavapäraselt on sellises suuruses väikelaeva projekteerimise ja ehitamise aeg 6-8 kuud. Ka pakkumuste esitamiseks võib eeltoodud tähtaeg jääda liiga lühikeseks. Kaebaja selgitas hankelepingu täitmise lühikest tähtaega vajadusega saada laev kiiresti kätte, et teadustööde tegemisse ei jääks tühimikku. Kohtu arvates ei ole kaebaja vajadust laeva kiire hankimise järele piisavalt põhjendanud ega näidanud, miks tal ei olnud kuni uue laeva saamiseni võimalik kasutada seni kasutuses olnud uurimislaeva. Seetõttu pole võimalik hinnata, kas kiire vajadus uue laeva järele oli kaebajast sõltumatu olukord või mitte. Vale hankemenetluse liigi valikuga ja hanketeate avaldamata jätmisega rikkus kaebaja teiste võimalike pakkujate õigusi osaleda pakkumismenetluses ja pretendeerida avalikule ressursile. Hanget ei saa pidada läbipaistvaks ja kontrollitavaks. Olemasoleva konkurentsi efektiivse ärakasutamata jätmise tõttu ei saa järeldada, et kaebaja kasutas avalikke rahalisi vahendeid säästlikult ja otstarbekalt ning saavutas riigihanke eesmärgi mõistliku hinnaga, seejuures parima võimalik hinna ja kvaliteedi suhtega. See, kui paljud ettevõtjad oleksid avatud hankemenetluse käigus tegelikult pakkumuse esitanud ja kui palju soodsamalt oleks kaebaja saanud laeva hankida, ei ole oluline ega vaja tõendamist. Oluline on, et kaebaja valitud hankemenetluse liik piiras põhjendamatult konkurentsi, jättes kõrvale muud potentsiaalsed pakkujad, kes oleksid olnud pakkumuse esitamisest huvitatud ja oleksid olnud võimelised hankelepingut täitma. Seejuures ei ole oluline, et teised potentsiaalsed pakkujad ei ole vaidlustusi või kaebusi esitanud ning VAKO ega kohus ei ole rikkumisi tuvastanud. Potentsiaalsed pakkujad kas ei teadnud oma õiguste rikkumisest või ei soovinud oma aega ja raha vaidluste peale kulutada. See aga ei tähenda, et rikkumist ei ole olnud. Haridus- ja teadusministri 12.06.2009 määruse nr 55 „Alameetme „Teadus- ja arendusasutuste teadusaparatuuri ja –seadmete kaasajastamine“ tingimused“ (HTM määrus nr 55) § 19 p-d 5 ja 13 kohustavad toetuse saajat tagama kulude abikõlblikkuse ja järgima projektiga seotud hangete läbiviimisel RHS nõudeid (vt ka perioodi 2007-2013 struktuuritoetuste seaduse (STS) 5(9)
3-14-51132 § 21 lg 1 ja § 22 p 11). Kohus tuvastas eelpool, et kaebaja rikkus hanke läbiviimisel RHS nõudeid, seega ei saa laeva soetamiseks kulutatud summat pidada terves ulatuses abikõlblikuks STS § 2 p 2 ja Vabariigi Valitsuse 31.01.2007 määruse nr 26 „Perioodi 20072013 struktuuritoetuse kulude abikõlbulikkuse või mitteabikõlbulikkuse määramise tingimused ja kord“ (VV määrus nr 26) § 15 tähenduses, sest avatud hankemenetluse korral võinuks olla võimalik soetada laev soodsama hinnaga. Vastustajal oli STS § 23 lg 2 ja rahandusministri 01.03.2007 määruse nr 15 „Perioodi 2007-2013 struktuuritoetuse väljamaksmise tingimused ja kord“ (RM määrus nr 15) § 3 lg 3 alusel kohustus kontrollida toetuse saaja kulude abikõlblikkust ja riigihangete teostamise korra järgimist. Seega oli vastustajal endal kohustus tuvastada riigihanke nõuete rikkumine ning seda ei takistanud vaidluste ja rikkumist tuvastavate VAKO või kohtu otsuste puudumine. Eespool nimetatud rikkumise avastamisel oli vastustajal STS § 23 lg 1, HTM määruse nr 55 § 21 lg 8 ja RM määruse nr 15 § 3 lg 14 alusel õigus keelduda toetuse osalisest või täielikust välja maksmisest. Selleks tuli muuta varasemalt välja antud toetuse rahuldamise otsust abikõlblike kulude osas (STS § 18 lg-d 1 ja 3). Õigusaktid ei määra kindlaks, millises ulatuses tuleb projekti abikõlblike kulude eelarvet eeltoodud rikkumise korral vähendada. Ei ole võimalik tuvastada, millised pakkumused oleksid avatud hankemenetluse korral tehtud ja millise hinnaga oleks olnud sel juhul võimalik laeva soetada. Kuna tegemist oli hankega, mille kohta tulnuks avaldada teade Euroopa Liidu Teatajas (RHS § 106), siis võinuks pakkujate ring Euroopa Liidu suurust arvestades olla suur. Kõigi potentsiaalsete pakkujate ja nende esitamata jäänud pakkumuste tuvastamise kohustuse panemine vastustajale ei oleks proportsionaalne ja mõistlik. Kohtu hinnangul saab mõistlikult eeldada, et kahju on tekkinud. Olukorras, kus rikkumine oleks avastatud pärast toetuse väljamaksmist, oleks vastustajal olnud võimalik tugineda STS § 26 lg 2 p-le 7 ning lg-tele 21 ja 6, samuti VV määruse nr 278 § 111 lg-le 1 ja lg 3 p-le 1 ning nõuda kaebajalt tagasi 25% hankelepingu summast. Kuigi õigusaktid ei tee sellises olukorras viidet VV määrusele nr 278, oli analoogia kohaldamine põhjendatud, sest kahju suuruse osas ei oma tähendust, kas rikkumine avastatakse enne või pärast toetuse välja maksmist. Õige ei ole kaebaja seisukoht, et VV määrus nr 278 on PS-ga vastuolus. VV määruse nr 278 kehtestamiseks on olemas STS § 26 lg-st 6 tulenev volitusnorm, mh annab STS § 26 lg 21 Vabariigi Valitsusele volituse kehtestada teatud protsendid, mille ulatuses oleks võimalik toetust tagasi nõuda, kui toetuse saaja rikub talle esitatavaid nõudeid, kuid kahju suurust ei ole võimalik hinnata (Riigikohtu üldkogu 16.03.2010 otsus asjas nr 3-4-1-8-09, p 161). Tegemist ei ole avalik-õigusliku rahalise kohustuse panemisega PS § 113 tähenduses (sarnaselt Riigikohtu põhiseaduslikkuse järelevalve kolleegiumi 26.11.2007 otsusele asjas nr 3-4-1-1807; 08.06.2010 otsusele asjas nr 3-4-1-1-10), vaid avalikest vahenditest makstud toetuse tagasi nõudmisega. Kuigi VV määruse nr 278 § 111 lg 3 p 1 ei anna haldusorganile toetuse tagasi nõudmisel kohaldatava protsendi osas kaalutlusõigust, ei pea kohus vastustaja kohaldatud määra (25%) ilmselgelt ebaproportsionaalseks, mis võiks anda alust põhiseaduslikkuse järelevalve algatamiseks. Tegemist on distsiplineeriva sanktsiooniga, mis peab toetuse saajaid motiveerima toetuse kasutamiseks ette nähtud nõudeid järgima. Riigihankes 134689 sõlmiti hankeleping maksumusega 360 000 eurot, seega 3% väiksemas summas kui riigihankes 143127. Samas pole välistatud, et turuosaliste laiemal teavitamisel võinuks laev olla veel soodsama hinnaga. Kindlas suuruses korrektsiooni kasutamine hõlbustab asutuste tööd, aga aitab tagada ka õiguskindlust, sest muudab tagajärjed ettenähtavaks. HTM määruse nr 55 § 21 lg 5 järgi oli vastustajal väljamaksetaotluse ja kuludokumentide kontrollimiseks aega 20 tööpäeva. Puuduste avastamisel saanuks anda kaebajale 10tööpäevase tähtaja puuduste kõrvaldamiseks (HTM määruse nr 55 § 21 lg 6) ja kontrolli teostamise aeg oleks selle aja võrra pikenenud. Antud juhul esitas kaebaja vastustajale 6(9)
3-14-51132 väljamaksetaotluse 08.08.2013, kaebaja esitas täiendavad selgitused vastustajale 23.09.2013, toetuse vähendamise otsus tehti 20.02.2014, seega eeltoodud sätetes toodud tähtaegu rikkudes. Viidatud menetlusnormide rikkumine ei saanud mõjutada asja otsustamist (HMS § 58), mistõttu ei too see kaasa vaidlustatud otsuste tühistamist. MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD APELLATSIOONIMENETLUSES
3-14-51132 saab järeldada, et hankedokumentides kirjeldati juba olemasolevat laeva. Vastasel juhul jääb arusaamatuks, miks oli vaja tehnilisi tingimusi muuta ja sellega potentsiaalsete pakkujate ringi piirata. Kaebaja on ka kinnitanud, et teostas enne uue hankelepingu alustamist ja tehnilise kirjelduse koostamist turu-uuringu. Asjaolu, et soetati juba olemasolevat laeva, kinnitab ka hankelepingu projektis sisalduv lepingu täitmiseks jäetud ebarealistlikult lühike tähtaeg (hanketeade avaldati 10.05.2013, pakkumuste esitamise tähtajaks oli 17.05.2013 ning hankelepingu täitmise tähtajaks 28.06.2013). Ilmselgelt ei ole selline tähtaeg laeva tootmiseks piisav. Kuigi pakkumuskutse esitati kümnele isikule, puudub kindlus, et avatud hankemenetluse puhul ei oleks potentsiaalsete pakkujate ring olnud veel suurem. Silmas tuleb ka pidada, et eelnevalt muudeti tehnilisi tingimusi. EK on 21.12.2011 otsuses nr C-465/10 viidanud, et vale hankeliigi valik toob eelduslikult kaasa kahju tekkimise, mida ei ole vajalik eraldi tõendada ja välja arvutada. Konkreetset kahjusummat ei ole võimalik välja arvutada. Arvestades toetuse saajate võrdse kohtlemise põhimõtet, rakendab vastustaja veel välja maksmata kulude suhtes analoogia korras VV määrust nr 278. Õige ei ole kaebaja väide, et kulu mitteabikõlbulikkus on tõendamata. Kuna kaebaja ei valinud õiget hankemenetluse liiki, ei ole hankelepingu alusel tekkinud kulu kooskõlas õigusaktides sätestatud nõuetega ning on seega osaliselt mitteabikõlbulik. Menetlustähtaja rikkumine ei saa kaasa tuua otsuse tühistamist.
8(9)
3-14-51132 Kaebaja leiab õigesti, et vastustajal oli seejuures kaalutlusõigus, kuid asjaolu, et vähendamise protsendi määramisel lähtus vastustaja VV määrusest nr 278, ei tähenda, et tehtud oleks kaalutlusviga. Vastustaja on viidanud võrdse kohtlemise põhimõttele. Ringkonnakohus nõustub, et põhjendatud on vale hankeliigi valinud isikute võrdne kohtlemine, sõltumata sellest, kas see rikkumine tuvastatakse enne või pärast väljamakse tegemist. VV määrus nr 278 § 111 lg 3 p 1 sätestab, et vale hankeliigi valiku puhul nõuab otsustaja tagasi 25% hankelepingu summast. Sellest määrast saab kõrvale kalduda juhul, kui rikkumisega tekitatud kahju on võimalik välja arvutada. Vastustajad märgivad õigesti, et vale hankeliigiga tekitatud kahju on üldjuhul võimatu kindlaks teha või on selle tuvastamine ebamõistlikult aja- või ressursimahukas. Asjaolu, et teisel korral läbi viidud avatud hankemenetluses sõlmitud hankelepingu hind oli 3% odavam kui väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetluse laeva hind, ei anna veel alust väita, et kahju ongi seesama 3%. Tähelepanuta ei saa jätta asjaolu, et enne viimast hankemenetlust muutis kaebaja laeva tehnilisi tingimusi, mistõttu ei ole läbiviidud erinevad hankemenetlused hinna mõttes võrreldavad. Hanketingimuste muutmise tõttu pole alust ka väita, et hankemenetluse liigi valik ei mõjutanud konkurentsi. Ringkonnakohus nõustub halduskohtuga, et toetuse vähendamisel kohaldatud määra ei ole alust pidada ebaproportsionaalseks.
/allkirjastatud digitaalselt/ Kaire Pikamäe
/allkirjastatud digitaalselt/ Ruth Plaks
/allkirjastatud digitaalselt/ Maret Altnurme
9(9)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.