lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
Otsi
  • Kohtulahendid
  • Õigusaktid
  • ELi õigus
  • Kohtud
  • Valdkonnad
Tööriistad
  • Brauserilaiendus
  • MCP-server
  • Minu konto
  • Paketid ja hinnad
Nimistu
  • Kontakt
  • Privaatsus
  • nimistu.ee
  • Toeta tegevust
Allikad
  • Riigi Teataja
  • EUR-Lex
  • HUDOC
  • Riigikohus
lahend.eeKohtulahendid ja seadused Riigi Teatajast, ELi õigus EUR-Lexist, ettevõtete andmed nimistu.ee-st.Nimistu MTÜ
Kohtulahendid/1-14-9544/27

Isikuvastased süüteod › Tervisevastased süüteod

KriminaalasiJõustunudTartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium · 26.06.2015

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium
Kohtuasja number
1-14-9544/27
Asja liik
Kriminaalasi
Kategooria
Isikuvastased süüteod › Tervisevastased süüteod
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
26.06.2015
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
3601
Lahend PDF →Riigi Teatajas →
Salvesta kogumikku
Väljavõte Wordi

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tartu Ringkonnakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

26. juuni 2015, Tartu, kirjalik menetlus

Kriminaalasja number

1-14-9544

Kohtukoosseis

Eesistuja Paavo Randma, liikmed Aarne Sarjas ja Mati Kartau

Kriminaalasi

H.P süüdistuses KarS § 121 järgi

Apelleeritud kohtuotsus

Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja 5. mai 2015 otsus

Apellatsiooni esitaja

H.P kaitsja vandeadvokaat Anu Vilt

Prokurör

Ülle Hõrak

Süüdistatav Kaitsja

H.P , ik XXX, elukoht XXX, Eesti Vabariigi kodanik, keskharidus, emakeel eesti keel, alaline töökoht puudub, töövõimekaotus 80%; varem kriminaalkorras karistatud 2 korral; tõkendit ei ole kohaldatud vandeadvokaat Anu Vilt

RESOLUTSIOON

3.3.1

Maakohtu otsus H.P süüditunnistamises ja karistamises jätta muutmata. Apellatsioon jätta rahuldamata. Välja mõista riigieelarvest eraldatud vahendite arvelt Advokaadibüroo LMP Valga kontor kasuks 144 (ükssada nelikümmend neli) eurot vandeadvokaat Anu Vildi poolt H.P-le süüdistusasjas määratud korras kaitse teostamise eest. Advokaadibüroo LMP Valga kontor kasuks välja makstud õigusabitasu jätta H.P kanda.

Kaitsjatasu tuleb 30. päeva jooksul alates kohtulahendi jõustumisest tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB a/a EE351010052031000004, Danske Bank AS Eesti filiaal a/a EE873300333499990003, Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal a/a EE401700017002872300 või Swedbank a/a EE502200221014193355. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99915700033017, samuti lahendi number ning isik, kelle eest tasutakse ning nõude liik. Kui rahaline nõue ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõue täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Sarnased lahendid

Isikuvastased süüteod
  • 21.08.20261-26-5450/8Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval
  • 19.08.20261-26-5741/12Viru Maakohus Narva kohtumaja
  • 19.08.20261-26-3913/9Tartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium
  • 18.08.20261-26-4561/7Tartu Maakohus Viljandi kohtumaja
  • 18.08.20261-26-3667/9Tartu Maakohus Valga kohtumaja
  • 18.08.20261-26-4019/15Viru Maakohus Rakvere kohtumaja

Edasikaebamise kord Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada ringkonnakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kantselei kaudu teatavaks tegemisest. Kassatsioon esitatakse kirjalikult Riigikohtule 30 päeva jooksul alates ringkonnakohtu otsuse avalikult teatavakstegemisest. Süüdistataval ja kannatanul on kassatsiooni esitamise õigus üksnes advokaadi vahendusel.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.Tartu Maakohtu 05.05.2015 otsusega tunnistati H.P süüdi KarS § 121 järgi (alates 01.01.2015 kvalifitseerub KarS § 121 lg 2 p 3 alla) ja teda karistati rahalise karistusega 100 päevamäära (üks päevamäär 9,60 eurot), s.o 960 eurot. KarS § 73 lg-te 1, 2, 3 alusel jäeti H.P-le mõistetud rahalise karistuse osa 800 eurot tingimisi täitmisele pööramata, kohesele tasumisele kuuluvaks määrati rahaline karistus 160 euro ulatuses. KarS § 66 lg 1 alusel määrati, et H.P tasub rahalise karistuse osa 160 eurot ositi, s.o alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust 2 kuu jooksul võrdsetes osades, tasudes igakuiselt 80 eurot vastava kuu viimaseks kuupäevaks. KarS § 74 lg 6 alusel jäeti H.P-le Tartu Maakohtu 07.01.2014 otsusega mõistetud vangistus täitmisele pööramata ning rahaline karistus määrati täideviimisele iseseisvalt. 1.1 Maakohus tunnistas H.P KarS § 121 järgi süüdi selles, et ta kasutas isiklikest motiividest ajendatuna 21.09.2014 õhtul endise elukaaslase A.O. suhtes XXX , Põlva maakonnas oma elukoha majapidamise õuel tahtlikult füüsilist valu põhjustanud vägivalda, lüües A.O. t ühel korral tahtlikult põlvega tuhara piirkonda. 1.2 Maakohus tuvastas ja vaidlust ei ole järgnevas. 21.09.2014 õhtul kella 19 paiku sõitis kannatanu A.O. koos venna O.O. ga järele oma lastele (K-K K. ja K-K K. ), kes viibisid isa H.P juures XXX s. Kui A.O. tahtis 3-aastast K-K K. t, kes oli isa süles, endaga kaasa võtta, tekkis H.P ja kannatanu vahel värava lähedal (s.o väravast 5-6 m hoovi suunas) tüli. Nii on süüdistatav kinnitanud, et A.O. hakkas tütart tema sülest ära kiskuma, kui ta oli väravast umbes meetri jagu hoovi poole ning selle käigus tekkis neil omavahel sõnelus. 1.3 Edasi luges maakohus usaldusväärseteks A.O. ütlused, et kui ta oli saanud tütre enda sülle ja pöördus minema värava suunas, sai ta H.P-lt kohe põlvelöögi tagumikku sabakondi pihta. Löök tekitas talle valu. Kohus leidis, et kannatanu väljaöeldut tõendavad lisaks O.O. , K-K K. ja ohvriabi töötaja A.K. i kohtus antud ütlused. Tunnistaja O.O. ütluste kohaselt kuulis ta bussis olles sõnelust süüdistatava ja kannatanu vahel. Mõne aja pärast tuli kannatanu lastega bussi vihasena ning teatas, et süüdistatav oli talle jalaga löönud ja ta soovib sellepärast kohale kutsuda politseid. Ka bussis viibinud K.-K. kuulis kannatanult, et H.P oli löönud emale jalaga vastu tagumikku. Kuna O.O. kiirustas Põlvasse tagasi ega pidanud politsei väljakutsumist oluliseks, siis helistas kannatanu Põlvasse sõitmise ajal A.K. ile, kes oli varem tegelenud nende pere probleemidega. Tunnistaja A.K. i kinnituse kohaselt sai ta 21.09.2014 õhtul kella 19-20 vahel kannatanult teada, et H.P lõi teda XXX s jalaga tuhara piirkonda, kui ta oli käinud lapsi koju (Põlvasse) toomas. Maakohus leidis, et kuigi tunnistajad O.O. , K.-K. ja A.K. süüdistatava vägivallategu vahetult pealt ei näinud, said nad sellest teada kannatanult koheselt peale toimunut, mil ta oli veel tajutu mõju all. 1.4 Kohtu hinnangul puudub alus arvata, et A.O. oleks tõde moonutanud. Kannatanu sai kätte mõlemad lapsed, mistõttu oli tema XXX külla tulemise eesmärk täidetud. Samuti ei ole

süüdistatava ja A.O. vahel vaidlusi laste hooldusõiguse valdkonnas ning nendevahelised suhted on praegu isegi süüdistatava kinnitusel normaalsed. Seega puudub eluliselt usutav põhjus, miks oleks kannatanu pidanud või peaks H.P peale valetama. A.O. ütluste usaldusväärtust ei kõiguta asjaolu, et ta sel õhtul jättis politseisse helistamata ja ei pöördunud arsti vastuvõtule. Politsei väljakutsumiseks puudus vajadus, kuna peale ainsat jalalööki ei ohustanud süüdistatav kannatanu turvalisust ja tervist enam millegagi. Kannatanul puudusid ka vigastused, mida oleks saanud fikseerida arst. 1.5 H.P ütlused, et ta kannatanut põlvega tagumikku ei löönud, tütre viis ta ise väravast välja ning tõukas kannatanut vaid õlaga värava vahelt läbi, hindas maakohus ebausaldusväärseteks. Süüdistatava taolisi ütlusi ei ole kinnitanud kannatanu ega ükski tunnistaja. 1.6 Maakohtu hinnangul ei väära eeltoodud järeldusi asjaolu, et S. Silveri vägivallategu ei näinud tema ema H.K. , kes enda väitel istus sündmuse toimumise ajal maja ees trepil. Kahtluse all ei ole tunnistaja hea nägemisvõime, kuid eaka tunnistaja puhul tuleb arvestada võimalusega, et ta võib 21.09.2014 õhtul toimunu segi ajada mõne teise korraga, kui kannatanu on käinud XXX s lapsi ära toomas. Sellele kahtlusele viitavad eelkõige H.K. e ütlused, mille kohaselt tuli kannatanu lastele järele sõiduautoga, mis jäi seisma värava taga. Teiste isikute ütluste kohaselt sõitis O.O. süüdistatava juurde aga punast värvi väikebussiga. Tunnistaja H.K. ei ole suuteline nimetama värava taga seisnud sõiduki värvi. Peale selle tõendavad sündmuskoha kaart ja fotod, et vaade maja trepilt värvani on suhteliselt halb. Vaatevälja piiravad mitmed puud ja kaugus maja trepist väravani on ligi 20 m. Samuti tuleb arvestada, et 21.09.2014 loojus päike kell 19.22. Kannatanu ning tunnistajate O.O. , K-K K. e ja A.K. i ütluste kohaselt pidi A.O. ja H.P konflikt toimuma peale kella 19.00. O.O. ning K-K K. e sõnade kohaselt hakkas väljas hämarduma. Seega on reaalne, et H.K. ei saanud ka hämaruse tõttu enam adekvaatselt tajuda süüdistatava ja A.O. vahel toimunut. Lisaks tuleb märkida, et löömise hetkel olid H.P ja kannatanu teineteise lähedal ning süüdistatav pidi seisma seljaga maja trepi suunas. Seetõttu ei oleks tõenäoliselt isegi päevasel ajal olnud maja trepilt üheselt tajutav värva lähedal toimunud tegevus. 1.7 Maakohus märkis, et KarS § 121 koosseisu täidab ainult selline löömine, mis põhjustab kannatanule valu. Kohtu arvates on A.O. l tekkinud valuaisting süüdistatavale tema teo tagajärjena objektiivselt omistatav. Sõltumatu objektiivse kõrvalseisja seisukohast on eluliselt usutav ja tõepärane, et põlvega antud kiire löök tuharate vahele võib tabada ka sabakonti ning põhjustada kannatanule valutunnet. Nimetatud piirkond on suhteliselt tundlik, sest seal paiknevad selgroo lõpplülid, naha ja luu vahel puudub pehme kude ning luu ümber asetseb palju valuretseptoreid. Seetõttu tekitab sellises kohas sidekudede põrutus inimesele märkimisväärse ja tajutava valuaistingu. 1.8 Esimese kohtuastme hinnangul oli H.P poolt kannatanu löömine tahtlik tegu. Süüdistatav ägestus ja lõi A.O. t seetõttu, et viimane võttis tema sülest ära lapse, kes tahtis veel temaga olla. Lüües kannatanut tagumikku, pidi H.P vähemalt möönma, et löök võib tabada sabakonti ja see tekitab kannatanule valu. Ka on süüdistatav pidanud võimalikuks, et tagumikku löömine põhjustab valu. Seega pani süüdistatav kannatanu kehalise väärtkohtlemise toime vähemalt kaudse tahtlusega.

2.Maakohtu otsuse vaidlustas apellatsiooni korras süüdistatava kaitsja vandeadvokaat A. Vilt, taotledes lahendi tühistamist ja H.P õigeks mõistmist. Apellandi põhiväited on järgmised.

2.1 Kaitsja hinnangul on kohus tõendeid analüüsinud valikuliselt, vaadates mööda neis sisalduvatest vastuoludest. Samuti on kohtuotsuses jäetud tähelepanuta tõendid, mis seavad tõsise kahtluse alla H.P süüdioleku. Sellega on maakohus rikkunud põhimõtet, mille kohaselt kõrvaldamata kahtlused tõlgendatakse süüdistatava kasuks. 2.2 Kaitsja leiab, et antud kriminaalasjas on tegemist n-ö sõna sõna vastu olukorraga inimeste vahel, kellel on juba pikemat aega omavahelised lahkhelid. Tunnistajad aga vaid vahendavad A.O. hinnanguid ja ütlusi. Lahkhelid süüdistatava ja kannatanu vahel on osaliselt seotud erimeelsustega lastega suhtlemise korra toimimise osas. A.O. on kohtuistungil selgitanud, et suhtluskorra on kindlaks määranud kohus. Seega on juba eelnevalt H.P ja kannatanu suhted olnud sellised, mis tingisid kohtusse pöördumise lastega seotud küsimustes. Seetõttu ei vasta tõele kohtu järeldus, et süüdistatava ja A.O. vahel ei ole olnud vaidlusi laste hooldusõiguse valdkonnas. Kannatanu ütlustest nähtub, et ta ei ole rahul olukorraga, kus „iga pühapäev käib see dilemma, et kuidas lapsed koju saavad, kes toob ja kuna toob“ (kohtuistungi protokoll lk 6). Nimetatud probleemiga seoses on H.P pool koos A.O. ga käinud ka tunnistaja A.K. . 2.3 Maakohus on jätnud tähelepanuta vastuolud olulistes momentides A.O. kohtuistungil antud ütlustes. Nimelt ei haaku kannatanu väited H.P sooritatud tugevast täie jõuga antud löögist asjaoluga, et selle järgselt ei esinenud tal mingeidki vigastusi või jälgi. A.O. ei pidanud vajalikuks pöörduda vigastuste fikseerimiseks või abi saamiseks meditsiiniasutuse poole. Samuti ei teavitanud kannatanu koheselt politseid, kuigi ohvriabitöötaja A.K. seda korduvalt soovitas. Lisaks ei saa eluliselt usutav olla kannatanu jutt väidetava löögi tugevuse ja valu põhjustamise kohta. Esiteks on kannatanu andnud kohtus ütlusi, et tol õhtul olid tal jalas teksad ja jope, mis ulatus puusadeni. Seega pidi jope n-ö katma sabakonti, kuna tegu ei olnud lühikese jopega. Teiseks ei kukkunud kannatanu maha ja tal ei ole ka tuvastatud löögist põhjustatud tervisekahjustust või kehavigastusi. 2.4 Kohtuotsusest jääb arusaamatuks, millele tuginedes (s.o lisaks kannatanu subjektiivsele väitele) luges kohus tõendatuks H.P poolt A.O. löömise põlvega selja tagant. Olukorras, kus kannatanu ja süüdistatav viibisid füüsiliselt lähestikku, võis ärritatud ja süüdistatava suhtes vaenulikult meelestatud kannatanu tajuda mistahes füüsilist, tahtmatut kontakti vägivallana tema suhtes. Kannatanu kinnitas kohtus, et H.P oli keskmisest suuremas joobes ja tuikus. 2.5 Maakohus on tunnistanud ebausaldusväärseks H.P ütlused põhjusel, et kannatanu ja tunnistajad ei ole neid kinnitanud. Kohtu selline seisukoht on põhjendamatu, kuna tõendamist on leidnud, et konfliktsituatsiooni, kus kannatanu ja süüdistatav viibisid teineteisele füüsiliselt väga lähedal, ei näinud keegi selgelt pealt. Kohtuotsusest ei nähtu H.P ütluste sisulist analüüsi ning neile antud hinnanut tõendite kogumis. Samuti jäävad apellandile arusaamatuks kohtu väited seoses tunnistaja H.K. e ütlustega. Kohus on põhjendamatult jõudnud järeldusele, et tunnistaja võib segi ajada 21.09.2014 õhtul toimunu mõne teise korraga, kui kannatanu on käinud lapsi ära toomas.

3.Tartu Ringkonnakohtu kohtuniku 10.05.2015 määrusega määrati kriminaalasi läbivaatamisele kirjalikus menetluses. Apellatsioonimenetluse pooltele anti enda seisukohtade esitamiseks aega kuni 22.06.2015. Nimetatud tärminiks edastas kohtule oma seisukohad ringkonnaprokurör Ü. Hõrak.
4.Ringkonnaprokurör leiab, et kaitsja apellatsioon ei ole põhjendatud ja palub jätta vaidlustatud otsuse muutmata. Maakohus ei ole rikkunud kriminaalmenetlusnorme, tõendeid on

hinnatud nõuetekohaselt, kohtuotsuses on järgitud kohtupraktika seisukohti ning kohtu iseveendumuse kujunemine on lugejale jälgitav.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED JA SEISUKOHT

Tartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium, tutvunud kohtutoimiku materjalide, apellatsiooni argumentide ning prokuröri kirjalike seisukohtadega, leiab, et maakohtu otsus on seaduslik ja põhjendatud ning apellatsioon jääb täielikult edutuks. Enda vastavat seisukohta põhistab ringkonnakohus järgmiselt.

5.Apellatsioonkaebuse väidete kohaselt on maakohus jätnud kriminaalmenetluses tekkinud kahtlused H.P kasuks tõlgendamata (s.o põhimõtte rikkumine ning mõistnud ta süüdi ebaõige ja puuduliku tõendihindamise tulemusena. Ringkonnakohus sellise seisukohaga ei nõustu. 5.1 KrMS § 61 lg-d 1 ja 2 sätestavad tõendite vaba hindamise põhimõtte, mille kohaselt hindab kohus tõendeid nende kogumis oma siseveendumuse kohaselt. See tähendab, et uuritud tõendite alusel kujundab kohus endas veendumuse tõendamiseseme asjaolude esinemise või puudumise kohta. KrMS § 62 p 1 valguses tuleb selle all mõista eeskätt seisukoha kujundamist küsimuses, kas ja kuidas kuriteosündmus aset leidis ning kas teo pani toime süüdistatav. Kohtu tehtud järeldused tõendite hindamisel peavad seejuures olema kajastatud viisil, et vastavasisulise siseveendumuse kujunemine oleks kohtuotsuse põhjenduste alusel lugejale jälgitav. Ringkonnakohtu hinnangul vastab maakohtu otsus sellele nõudele täielikult. 5.1.1 Kriminaalkolleegium leiab, et maakohus on tõendite hindamisel lähtunud kriminaalmenetlusõiguse sätetest ja kohtuotsuse põhjendustest tulenevalt on kohtu seisukohad selged, ammendavad ning vastuoludeta. Maakohus on küllaldase põhjalikkusega käsitlenud kõiki kriminaalasjas uuritud tõendeid, asetanud erinevatest tõenditest tuleneva teabe ning esitatud kaitseargumendid omavahelisse konteksti ning põhjendatult jõudnud järeldusele H.P-le esitatud süüdistuse tõendatusest. 5.2 Teiseks peab apellatsioonikohus alusetuks ka kaitsja viiteid kahtlustele, mis väidetavalt käesolevas kriminaalasjas esinevad ning mida tuleks tõlgendada süüdistatava kasuks. Seejuures peab kriminaalkolleegium vajalikuks põhimõtte osas kõigepealt selgitada, et selle printsiibi poole on alust pöörduda alles tõendamisprotsessi lõppetapil, s.o siis, kui tõendikogumile antava tervikhinnangu tulemina pole õnnestunud kõrvaldada kahtlusi süüdistatava või menetlusaluse isiku süüs (vt RKKKo 3-1-1-12-07, p 8). Seega ei ole põhimõte sedavõrd tõendamis-, kuivõrd otsustusreegel. Ehk kui kohus ei ole tõenditele üldhinnangu andmise tulemil täielikult veendunud süüdistatava süüs, tuleb ta õigeks mõista, mitte aga langetada otsust tema kahjuks. Käesolevalt arutatavas kriminaalasjas apellatsioonikohtul sellekohast kahtlust aga ei tekkinud. Sarnaselt maakohtuga leiab ka ringkonnakohus, et igasuguseid tõsiseltvõetavaid kõhklusi välistavalt on tõendatud süüdistuse verisoon toimunust, s.o H.P poolt kannatanu A.O. le tahtlikult füüsilise valu põhjustamine temale ühel korral põlvega tuhara piirkonda löömise teel.
6.Enne apellatsioonkaebuses esitatud väidetele vastamist peab kriminaalkolleegium vajalikuks aga märkida veel järgmist. Apellatsiooni hinnates selgub, et selles toodud seisukohad ja väited ühtivad täielikult süüdistatava ja tema kaitsja poolt esimese kohtuastme menetluse käigus esitatud kaitseteesidega. Maakohus on kõigile argumentidele juba ammendavalt vastanud ja kriminaalkolleegium, nõustudes kohtuotsuses esitatud tõendite käsitluste ja põhjendustega,

tulenevalt KrMS § 342 lg 3 p-st 1 neid täies mahus üle ei korda. Samuti juhib ringkonnakohus siinkohal veel tähelepanu kohtupraktikas omaksvõetud arusaamale, mille kohaselt ei ole apellatsioonimenetlus pelgalt sama kohtuasja teistkordne käsitlemine teises kohtukoosseisus, vaid eelkõige esimese astme kohtu tegevuse kontrollimine apellatsioonkaebuse piires (vt RKKKo-d 3-1-1-21-11 p 18, 3-1-1-115-04 p 10). Samuti ei pea ringkonnakohus oma otsuses andma vastuseid kõigile apellatsioonis toodud väidetele, millele maakohtu otsuses on ammendavalt ja põhistatult vastatud ning millega ringkonnakohus nõustub (RKKKo-d 3-1-1-23-11 p 18, 3-1-192-11 p 15.1).

7.Vaadates vaidlustatud kohtuotsust, on maakohus H.P süü tõendamisel isikuliste tõendiallikatena käsitlenud kannatanu A.O. ning tunnistajate O. O. , K-K K. e ja A.K. i ütlusi. Kaitsja vastava lähenemisega ei nõustu, vaid on apellatsioonis leidnud, et kuivõrd tunnistajad vahendavad vaid kannatanu A.O. ütlusi, siis taandub süüdistuses kirjeldatud kuriteo toimepanemise tõendamine n-ö sõna sõna vastu olukorrale. Ringkonnakohus kaitsja seisukohta aktsepteeritavaks ei pea. KrMS § 66 lg 21 p 2 kohaselt tunnistaja ütlus tõendamiseseme nende asjaolude kohta, millest ta on saanud teadlikuks teise isiku vahendusel, on tõend, kui kuuldu puudutab vahetult enne rääkimist tajutud asjaolusid, infot edasi andev isik on veel tajutu mõju all ning puudub alus arvata, et rääkija moonutas tõde. 7.1 Ringkonnakohtu hinnangul on maakohus nõuetekohaselt kaalunud tunnistajate O.O. , A.K. i ja K-K K. e ütluste kohtukõlbulikkust KrMS § 66 lg 21 p 2 alusel ning õigesti leidnud, et need on kasutatavad lubatavate tõenditena (vastav analüüs kajastub maakohtu otsuse lk-l 4). Siinjuures on kohus tuvastanud, et A.O. avaldas H.P vägivallateo asjaolusid maakohtu menetluses ristküsitletud tunnistajatele koheselt peale selle toimumist ning ise veel tajutu mõju all olles. Apellatsiooni argumendina on kaitsja leidnud, et kannatanu on tunnistajatele sündmust edasi andes moonutanud tõde. 7.2 Vastupidiselt kaitsjale ei näe ringkonnakohus põhjust kahelda A.O. ütlustes selle kohta, et H.P ründas teda süüdistuses kirjeldatud ajal ja viisil, mille käigus ta tundis ka valu. Vastavat kahtlust tõstatades on kaitsja esmalt välja toonud kannatanu ja süüdistatava vahelised lahkhelid, mis on tõusetunud laste hooldusõiguse jagamise pinnalt. Kriminaalkolleegium leiab, et kuigi vastav teema on menetluse käigus esile kerkinud, ei saa sellest järeldada A.O. poolt H.P alusetut süüdistamist, s.o tema vastu valeütluste andmist. Hooldusõiguse kord oli kannatanu ja süüdistatava vahel reguleeritud, s.o lapsed olid H.P juures iga nädala reede pärastlõunast kuni pühapäeva õhtuni (A.O. ütlused tl 58 pöördel). Samuti on maakohus asjakohaselt märkinud, et kuriteosündmuse päeval oli kannatanu XXX külla tulemise eesmärk täitunud, st ta sai kätte oma mõlemad lapsed. Lisaks on oluline mainida, et mõlema osapoole maakohtu istungil antud ütlustest nähtuvalt, kuigi neil vahel esines küll probleeme laste üleandmisel, saadi ja saadakse ka käesoleval ajal omavahel siiski hakkama. Süüdistatav ise on suhted A.O. ga hinnanud normaalseteks ning põhjust, miks naine tema peale valetada võiks, ta kohtuistungil selgitada ei ole osanud (tl 66). Seega on käsitletav kaitseväide alusetu. 7.3 Apellatsiooni järgmise argumendi kohaselt on maakohus jätnud tähelepanuta vastuolud olulistes momentides. Kaitsja arvates kannatanu väited H.P sooritatud tugevast täie jõuga antud löögist ei haaku asjaoluga, et tal ei esinenud selles mingeidki vigastusi või jälgi ning ta ei pidanud vajalikuks pöörduda meditsiiniasutusse ega politsei poole. Vastuseks kaebusele märgib kriminaalkolleegium esmalt, et mitte iga tugevana hinnatav löök (või mistahes füüsiline mõjutamine) ei jäta silmaga nähtavaid jälgi ega too kaasa vajadust pöörduda

meditsiiniasutusse. Teiseks on kannatanu kahtlusi välistavalt selgitanud, miks ta kuriteo järgselt ei teavitanud sellest koheselt politseid. A.O. kohtuistungil antud ütlustest nähtub nimelt, et kuigi ta tahtis sündmuskohale kutsuda politseid, jäi see tegemata. Tema vend O.O. käskis asja sinnapaika jätta ja väitis, et tal on väga kiire (tl 57 pöördel, 59). Kannatanu selliseid ütlusi on kinnitanud ka O.O. (tl 60 pöördel). Samuti on esimene kohtuaste asjakohaselt märkinud, et otsene vajadus politsei viivitamatult kohale kutsumiseks puudus, kuna peale sooritatud ühte lööki H.P A.O. t enam millegagi ei ohustanud. Hilisemalt samal päeval pidi kannatanu aga hoolt kandma oma laste eest (A.O. ütlused tl 58-59). Mõne päeva jooksul ta politseisse aga ka pöördus ja kuriteojuhtumist teatas. 7.4 Kriminaalkolleegium ei pea põhjendatuks apellatsiooni väidet ka selles, nagu võinuks A.O. ründena tajuda süüdistatava mistahes füüsilist tahtmatut kontakti ja tegemist ei olnud põlvega antud löögiga. Sellise võimaluse välistavad kannatanu ütlused. Nimelt on A.O. kindel, et hetkel, mil ta pöördus ja hakkas laps süles väravast välja minema, lõi H.P talle ootamatult põlvega vastu tagumikku tuhara piirkonda. Löök oli sooritatud täie jõuga ning ta tundis tugevat valu, kuna löök tabas täpselt sabakonti. Selleks, et ta koos lapsega maha ei kukuks, pidi ta astuma kaks sammu ettepoole (tl 57-59). Seega ei olnud tegemist tähtsusetul määral kannatanu füüsilist puutumatust riivava süüdistatava tahmatu käitumisega, vaid jõuga sooritatud teadliku ja tahtest suunatud löögiga. 7.5 Ringkonnakohtu hinnangul puudub eeltoodud argumentatsiooni arvestades kahtlus, et A.O. ei moonutanud tunnistajatele H.P vägivallateost rääkides tõde, vaid kajastas toimunu asjaolusid tõetruult. Seega on O.O. , K-K K. e ja A.K. i ütlused kohtukõlbulikud tõendid ning maakohus on H.P süüküsimuse arutamisel neile põhjendatult ka tuginenud. Moodustunud tõendikogum, s.o kannatanu ja tunnistajate ütlused ning dokumentaalsetest tõenditest sündmuskoha kaart ja fototabelid (tl 31-33) kinnitavad, et H.P lõi 21.09.2014 õhtul endist elukaaslas A.O. t tahtlikult ühel korral põlvega tuhara piirkonda. 7.6 Apellatsioonis heidetakse veel ette, et kohtuotsuses ei sisaldu H.P ütluste sisulist analüüsi. Ka selle väitega ei saa kriminaalkolleegium nõustuda. Maakohus on lugenud ebausaldusväärseks süüdistatava ütlused, milles ta eitab kannatanu löömist. Samuti on kohus küllaldase põhjalikkusega motiveerinud, miks on A.O. tunnistus hinnatav tõepärasena. Nagu öeldud, ringkonnakohus maakohtu järeldustega igati ka nõustub. Sealjuures ei anna vastupidisele seisukohale asumiseks alust asjaolu, et vahejuhtumi ajal maja ees trepil istunud H.K. süüdistatava ütlusi kinnitab. Maakohus on sündmuskoha kaardi ja fototabelite (tl 31-33) ning kannatanu ütluste (tl 58) põhjal õigesti tuvastanud, et oma asukohast ei saanud tunnistaja värava juures toimunut näha, samuti tuleb silmas pidada, et H.P vägivallategu oli äärmiselt lühiajaline. Kuivõrd esimese kohtuastme vastav arutuskäik on loogiline (kajastub käesoleva otsuse p-s 1.6), kolleegium selle täies mahus ülekordamist vajalikuks ei pea.

8.Järgmiseks selgitab apellatsioonikohus, et kohtupraktikas omaks võetud seisukohad näevad KarS § 121 järgi kuriteona kvalifitseeruva löömise korral vajalikuna ette selle teatud intensiivsuse. Seda põhjusel, et vastasel juhul laieneks nimetatud koosseisu rakendusala lubamatult ja hõlmaks iga kannatanu seisukohast soovimatu kehalise kontakti. Piiritlemaks kriminaalkorras karistatavat tegu väljapoole karistusõiguse reguleerimisala jäävast käitumisest, on sobiliku hindamiskriteeriumina nähtud sellist tunnust nagu valu tekitamine. Teisisõnu on süüdlase karistamine löömise eest on võimalik ainult siis, kui kannatanu tundis löögi tõttu valu. Samuti ei saa valu tundmine tugineda pelgalt kannatanu isikulisel eripäral ning löök ja selle tagajärg peavad tunduma reaalsed ka nn keskmisele mõistlikule kõrvalseisjale (RKKKo 3-1-1-5013, p-d 11, 12.2).

8.1 Vaadates kannatanu ütlusi (vt käesoleva otsuse p 7.3) selgub, et H.P põlvega sooritatud löök oli nii tugev, et lõi ta tasakaalust välja. Selle säilitamiseks pidi A.O. tegema kaks sammu ettepoole. Samuti on kannatanu kohtuistungil korduvalt kinnitanud, et ta tundis tugevat valu. Valutunnet kirjeldades on ta veel selgitanud, et see oli pikaajaline. Ta läks venna O.O. bussi peale, tal oli hell istuda ja kodus oli ka veel hell. Hoop oli ikka tugev (tl 59 pöördel). Ringkonnakohus peab kannatanu tunnistust valuaistingu kohta uskumisväärseteks, kuivõrd meesterahva poolt antud tugev suunatud löök ei ole käsitletav kerge kehalise mõjutamisena. Selle tagajärjena valutunde tekkimine on igati usutav. Samasugusele arusaamisele on asunud juba ka maakohus, motiveerides oma vastavat seisukohta piisava põhjalikkusega (vt käesoleva otsuse p 1.7). 8.2 Kaitsja on apellatsioonis katsunud väita, et usutav ei ole kannatanu jutt väidetava löögi tugevusest ja valu põhjustamisest, kuna seljas olnud jope pidi katma tema sabakondi. Ringkonnakohus sellist kaitseargumenti põhjendatuks ei pea. A.O. on maakohtu istungil oma riietuse kohta öelnud, et tal oli seljas lühike jope, s.o puusadeni, mitte üle tuharate (tl 57 pöördel). Seega on kaitsja tõlgendus A.O. ütlustest ekslik ja kannatanu riietus H.P lööki ei pehmendanud. Seetõttu leiab ringkonnakohus kokkuvõtlikult, et H.P käitus KarS § 121 mõttes koosseisupäraselt, tema käitumises puuduvad õigusvastasust ja süüd välistavad asjaolud.

9.Viimasena lahendab kriminaalkolleegium apellatsioonimenetluse kuludega seonduva. Apellatsioonimenetluses esitas H.P kaitsja vandeadvokaat A. Vilt taotluse riigi õigusabi tasu hüvitamise kindlaksmääramiseks summas 192 eurot (koos käibemaksuga). Taotluse kohaselt tutvus kaitsja maakohtu otsusega 1 tunni jooksul ja edasikaebuse koostamine võttis 3 tundi. 9.1 Ringkonnakohus, hinnates apellatsiooni argumentide mahtu ja asjaolu, et need kattuvad vandeadvokaat A. Vildi poolt maakohtu istungil peetud kaitsekõnes väljaöeldutega, peab kaebuse koostamiseks kulunud aega põhjendatuks 2 tunni ulatuses. Seega tuleb kaitsja taotlus rahuldada kokku 3 tunni eest s.o summas 120 eurot, millele lisandub käibemaks 24 eurot. Tasumäära aluseks võtmisel juhindub kolleegium siinjuures riigi õigusabi seaduse § 21 lg-st 3, § 22 lg-st 7 ja § 23 lg-st 1 ning kaitsetoimingu tegemise ajal kehtinud "Riigi õigusabi osutamise eest makstava tasu arvestamise aluste, maksmise korra ja tasumäärade ning riigi õigusabi osutamisega kaasnevate kulude hüvitamise ulatuse ja korra" p-dest 2 ja 16. Kuna kolleegium teeb KrMS § 337 lg 1 p-s 1 nimetatud lahendi, tuleb eelmärgitud menetluskulu KrMS § 185 lg 2 ls 1 alusel jätta isiku kanda, kellel need on tekkinud. Käesoleval juhul on selleks süüdistatav H.P.
10.Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 337 lg 1 p-st 1 jätab Tartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium maakohtu otsuse muutmata ja apellatsiooni rahuldamata.

Paavo Randma /

Aarne Sarjas /

Mati Kartau

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 18.08.20261-26-4537/7Tartu Maakohus Viljandi kohtumaja
  • 18.08.20261-26-4516/11Tartu Maakohus Valga kohtumaja