Tallinna Halduskohus
Kohtunik
Maret Hallikma
Määruse tegemise aeg ja koht
30.09.2026, Tallinn
Haldusasja number
3-26-2591
Haldusasi Metlusosalised ja nende esindajad
H.L-i kaebus Tallinna Vangla tegevusele Kaebaja – H.L Võimalik vastustaja – Tallinna Vangla, volitatud esindaja Ave Kasvandik
RESOLUTSIOON
1.Tagastada H.L-i kaebus.
2.Jätta kaebaja menetlusabi taotlus läbi vaatamata. Edasikaebamise kord ja selgitused
3.Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Kohus tõlgib määruse vene keelde masintõlget kasutades.
ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED
1.Tallinna Halduskohtusse saabus 21.08.2026 Tallinna Vanglas kinni peetava H.L-i (kaebaja) venekeelne kaebus. Tõlge saabus 24.08.2026. Kaebuses heidab kaebaja vanglale kokkuvõtvalt ette seda, et Tartu vanglas on kinnipeetavatel paremad tingimused. Tartu vanglas saavad kinnipeetavad tahvelarvutid; kõrvaklapid; 2 televiisorit tasuta, mille kaudu nad vaatavad Euroopa kanaleid; elekter on ööpäevaringselt, nagu see on alati olnud ja kogu maailmas; võimalus teha kuumi jooke töö ja õpingute ajal (aga mitte kasutada traktorit); kasutada on uus köök ja külmutuskapid. Kaebaja palub kohutul tuvastada vangla tegevuse õigusvastasus kuna Tallinna Vangla seda kõike talle ei võimalda. Kaebaja esitab kohustamisnõude, lisaks palub menetlusabi korras vabastada riigilõivust, määrata advokaat, tõlkida kaebus eesti keelde ja saata vanglale koopia kaebusest.