2-12-36085
Kohus
Pärnu Maakohus
Kohtukoosseis
kohtunik Tambet Grauberg
Määruse tegemise aeg ja koht
31. oktoober 2012.a Haapsalu
Tsiviilasja number Tsiviilasi
2-12-36085
Menetlustoiming
Võlgniku Galina Kandrov ́i pankroti väljakuulutamine Võlausaldaja: Mulla 14 Haapsalu elamu korteriomanikud ühiselt Võlausaldaja esindaja: korteriomanike ühisuse valitseja Haapsalu Linnamajanduse AS, registrikood 10259288, Lihula mnt 3 Haapsalu 90507 Võlausaldaja lepinguline esindaja: advokaat Peep Rajavere, Andres Rüütli Advokaadibüroo, Karja 20, 90503 Haapsalu e-post:[email protected] Võlgnik: Galina Kandrov, isikukood *, elukoht *, tel * 30. oktoober 2012.a.
Menetlusosalised ja nende esindajad
Mulla 14 Haapsalu elamu korteriomanikud ühiselt avaldus Galina Kandrov ́i pankrotimenetluse algatamiseks ja pankroti väljakuulutamiseks
Kohtuistungi toimumise aeg
2-12-36085
2-12-36085
Võlgniku kohustused ja võlad kokku Haapsalu Linnamajanduse As Maksu- ja tolliamet ( maamaks) SEB Pank (teenustasu) Danske Bank A/S Eesti filiaal ( laen) BIGBANK AS (laen) Ferratum Eesti AS ( laen)
22 266,60 € 3 623,18 € 5,25 € 64,00 € 13 297,45 € 5 212,81 € 63,91 €
Võlgniku varad kokku 21 320,63 € Korteriomand , asukohaga Pärnu maakond, *, Haapsalu ( reg.osa *) 21 320,00 € Korteri suurus on 53,30 m2 Korteriomand on koormatud I järjekoha hüpoteegiga summas 121 000 krooni ja II jrk. hüpoteegiga 254 000 krooni Sampo Pank AS kasuks. Turuväärtuse hindamisel on ajutine haldur aluseks võtnud samaväärsete korterite pakkumishinna kinnisvaraportaalides ning alandanud m2 hinda ~10 % võrra ( kiirmüük). Nimetatud alusel on haldur võtnud aluseks hinna 400 €/m2. Korteriomandi tegelik müügihind võib osutuda ka väiksemaks. Raha kontol ( * ja *) 0,63 € Hinnang kohustuste ja varade seisule: Galina Kandrov ́i kohustused on vähemalt 22 266,60 eurot Võlgnikul teadaolevate varade väärtus on kuni 21 320,63 eurot Eelnevast nähtub, et võlgniku võlad ja varad on peaaegu ühesuurused. Kuna võlgniku igakuine sissetulek koosneb * summas 210 € /kuus, millest ei lubatud teostada kinnipidamisi, siis puuduvad võlgnikul vabad vahendid selleks, et tähtaja ületanud ja jooksvaid kohustusi tasuda. PankrS § 1 lg 2 kohaselt on võlgnik maksejõuetu, kui ta ei suuda rahuldada võlausaldajate nõudeid ja see suutmatus ei ole võlgniku majanduslikust seisukorrast tulenevalt ajutine. Siinjuures ei pea pankrotiseadus eraisikutest võlgnike puhul oluliseks, et võlad peaksid ületama varasid. Galina Kandrov ́i puhul on kohustused ja varad samas suurusjärgus, kuid: - võlgnevused on olnud pikaajalised ( ~2 aastat), - mitme võlausaldaja ees ( nt. BIGBANK AS; Haapsalu Linnamajanduse AS), - kasvavad igakuiselt ( pankrotiavalduse esitamisest alates on võlgnevus Haapsalu Linnamajanduse AS ees kasvanud 191,93 € võrra) ja - võlgniku tulude suurenemist ei ole ette näha. Kuna võlgnik ei ole suutnud ei oma laekumiste arvelt pikema perioodi vältel võla-usaldajate nõudeid rahuldada, samuti ei ole ta asunud oma kinnisvara (ega ole ka sellisest kavatsusest teada andnud) tuleb asuda seisukohale, et võlgnik on maksejõuetu PankrS § 1 lg 2 mõistes. II Võlgniku tegevus ja maksejõuetus Maksejõuetuse põhjuseks on ajutise pankrotihalduri hinnangul suutmatus tasuda endale võetud kohustuste eest. Seega on maksujõuetuse põhjuseks muu asjaolu Pankrotiseaduse mõttes. Kuna võlgniku kohustused ületavad oluliselt vara, võlgnik on pensionär, on tegemist võlgniku maksejõuetusega, mis ei ole võlgniku majanduslikust olukorrast tulenevalt ajutine. Halduril ei ole käesoleval ajal andmeid pankrotikuritegude kohta KarS §-de 384 või 385 tunnustel. Ajutine haldur on arvamusel, et kohustustest vabastamise menetlus on võimalik.
2-12-36085
III Vara tagasivõtmise või tagasinõudmise võimalused Ajutisele haldurile kättesaadavate andmete põhjal ei ole võlgnik teinud tagasivõidetavaid tehinguid. Arvestades eeltoodut ning juhindudes pankrotiseaduse §-dest § 23 lg 1, 2, 3, 6; § 31, § 40 lg 1 p 1, § 86, § 150lg 1 p 2 ja 5 ning lg 2 teeb ajutine haldur ettepaneku: 1) Kuulutada välja Galina Kandrov ́i pankrot ja nimetada pankrotihalduriks ajutine pankrotihaldur Andrus Õnnik. 2) mõista võlgnikult välja ajutise halduri tasu ning pankrotimenetluse kulude hüvitis. 3) Määrata võlausaldajate esimese üldkoosoleku toimumise aeg ja koht. 4) Määrata ajutise pankrotihalduri töötasuks 640,00 € (kuussada nelikümmend eurot), millele lisandub sotsiaalmaks ja mõista see pankroti väljakuulutamisel välja võlgniku arvelt Andrus Õnnik ́u kasuks. Kohtuistungil jäi ajutine pankrotihaldur oma aruande juurde. Kohtu põhjendused Kohus, kuulanud ära võlgniku, võlausaldaja ja ajutise pankrotihalduri seisukoha ning uurinud kirjalikke tõendeid, leidis, et võlausaldaja poolt esitatud pankrotiavaldus tuleb rahuldada. PankrS § 31 lg 1 kohaselt kohus kuulutab pankroti välja, kui võlgnik on maksejõuetu. PankrS § 1 lg 2 järgi on võlgnik maksejõuetu, kui ta ei suuda rahuldada võlausaldaja nõudeid ja see suutmatus ei ole võlgniku majanduslikust olukorrast tulenevalt ajutine. Kohus leiab, et olukorras, kus võlgnikul on ainukeseks sissetulekuks on pension 210€/kuus ja tema kohustused on vastavalt ajutise pankrotihalduri ettekandele vähemalt 22 266,60 eurot, on tegemist olukorraga, kus võlgnik G. Kandrov ei suuda rahuldada võlausaldajate nõudeid. Kohus nõustub ajutise pankrotihalduri seisukohaga, et seoses tagastamata laenudega kasvavad pidevalt viivised ja intressid ning seetõttu võlgniku maksejõuetus süveneb. Võlgniku maksejõuetuse tekkimise põhjuseks on kergekäeliselt võetud laenud. Oma sissetulekutest ei suuda võlgnik katta olemasolevaid kohustusi. Kohus on veendunud, et kui võlgniku pankrotti välja ei kuulutata, siis võlgniku maksejõuetus süveneb veelgi. Eeltoodu alusel tuleb võlgnik Galina Kandrov pankrot välja kuulutada. PankrS § 31 lg 5 kohaselt pankroti väljakuulutamisel otsustab kohus võlausaldajate esimese üldkoosoleku aja ja koha, pankrotihalduri nimetamise ning hagi tagamise abinõude kohaldamise. Kui hagi tagamise abinõusid oli kohaldatud enne pankroti väljakuulutamist, jäävad need kehtima, kui kohus ei otsusta teisiti. Vastavalt PankrS § 78 lg 1 võlausaldajate esimene üldkoosolek toimub mitte varem kui 15 päeva ja mitte hiljem kui 30 päeva pärast pankroti väljakuulutamist. Kohus leiab, et võlausaldajate esimene üldkoosolek tuleb määrata 20. novembrile 2012.a. Kohus leiab, et Andrus Õnnik vastab PankrS § 56 nõuetele ja ta tuleb nimetada Galina Kandrovi pankrotihalduriks. Vastavalt PankrS § 31 lg 7 kuulub pankrotimäärus viivitamatule täitmisele. Pankrotimenetluse kulud PankrS § 150 lg1 p 1 ja 2 on pankrotimenetluse kuludeks kohtukulu ja ajutise halduri tasu. PankrS § 150 lg 2 sätetel kui pankrotiavaldus rahuldatakse, tasutakse pankrotimenetluse kulud pankrotivarast. PankrS § 35 lg. 1 p. 1 kohaselt pankroti väljakuulutamisega moodustub võlgniku varast pankrotivara. Eeltoodu alusel jäävad pankrotimenetluse kulud võlgniku Galina Kandrovi kanda. Ajutine haldur esitas kohtule aruande tehtud tööst ajutise pankrotihaldurina ning tasu taotluse. Ajutine haldur taotleb määrata tasuks 640 eurot. Kohtuistungil jäi ajutine haldur oma taotluse
2-12-36085
juurde. Võlausaldajate esindaja Peep Rajavere oli nõus ajutise halduri poolt esitatud tasu arvestusega, samuti ei vaielnud võlgnik G. Kandrov ajutise halduri aruandele vastu. Kohus leiab, et ajutise halduri poolt esitatud tasu taotlus on põhjendatud ja see kuulub rahuldamisele. Kohtuistungil 30.10.2012.a. esitas võlausaldajate esindaja Peep Rajavere taotluse tagastada ajutise halduri tasu 1000 EURi kohtudeposiidi arvelt Haapsalu Linnamajanduse ASile ning riigilõiv 250 EURi ja esindaja tasu 336,00 EURi (sh km 20% 56€), mõista välja pankrotivarast. Haapsalu Linnamajanduse AS on kohtu nõudel tasunud kohtu deposiiti 1000 eurot ajutise halduri tasu ja kulude katteks. Samal kohtuistungil esitas pankrotihaldur A. Õnnik taotluse, et kohtu deposiiti tasutud summast hüvitatakse ajutise halduri tasu, millega võlausaldajate esindaja nõustus. Kohus rahuldab pankrotihalduri taotluse ja mõistab võlausaldaja poolt kohtu deposiiti tasutud summast välja ajutise halduri tasu 640 eurot. PankrS § 150 lg 2 alusel kuulub kohtu deposiiti tasutud summa välja mõistmisele võlgniku pankrotivarast, seega tuleb Haapsalu Linnamajanduse ASi kasuks võlgnikult välja mõista kohtu deposiiti tasutud 1000 eurot. Samuti leiab kohus, et võlausaldaja esindaja tasutud riigilõiv ja esindaja tasu on PankrS § 150 lg 1 p 1 mõistes menetluskulu, seetõttu tuleb taotlus rahuldada. Kohtueelistungil 27.09.2012 võttis tõlgina menetlusest osa R. L., kes tõlkis kohtuistungil kella 10.05 kuni 10.35. Kokku kulus tõlgil tõlkeülesannete täitmisele kohtus üks pooltund. Kohus mõistis 30.10.2012.a. välja R L.le tõlgi tasu summas 18 eurot, mis on PankrS § 150 lg 1 p 1 tähenduses menetluskulu, seetõttu tuleb tõlgi kulu pankrotivarast välja mõista. /allkirjastatud digitaalselt/ Tambet Grauberg Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.