lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-09-15751/21

Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbinud

TsiviilasiJõustunudViru Maakohus Jõhvi kohtumaja · 07.10.2009

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja
Kohtuasja number
2-09-15751/21
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbinud
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
07.10.2009
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
1692
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Eesti Vabariigi nimel

Kohtuasja number

2-09-15751

Otsuse tegemise aeg ja koht

07. oktoober 2009, Jõhvi

Kohus

Viru Maakohus

Kohtunik

Olev Mihkelson

Kohtuasi

A.M.i hagi OÜ ABC Bygg vastu töövaidluses

Kohtuistungi toimumise aeg

24. september 2009

Menetlusosalised

Hageja:

A.M. (IK xxx, elukoht: xxx)

Kostja:

OÜ ABC Bygg (RK 11529324, asukoht: Sarra 3, 13522 Tallinn) seaduslik esindaja Albert Kritski

RESOLUTSIOON

1.Rahuldada A.M.i hagi osaliselt.
2.Tunnistada töösuhet A.M.i ja ABC Bygg OÜ vahel perioodil 24.07.2008 kuni 14.08.2008.
3.Välja mõista ABC Bygg OÜ-lt A.M.i kasuks saamata jäänud töötasuna 14 340,50 (neliteist tuhat kolmsada nelikümmend krooni ja 50 senti) krooni.
4.Välja mõista ABC Bygg OÜ-lt A.M.i kasuks A.M.i transpordikulude hüvitamiseks 1535 (üks tuhat viissada kolmkümmend viis) krooni ja 50 senti.
5.

Sarnased lahendid

Tööõigus
  • 03.07.20262-24-18628/17Viru Maakohus Narva kohtumaja
  • 29.06.20262-26-106073/6Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 19.06.20262-26-1516/13Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 15.06.20262-26-187/9Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja
  • 11.06.20262-23-13801/40Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 04.06.20262-23-14981/38Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
Jätta menetluskulud ABC Bygg OÜ kanda.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioonkaebus Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul, alates otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui 5 kuu möödumisel esimese astme kohtu otsuse avalikult teatavakstegemisest.

I ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.TÖÖVAIDLUSKOMISJONI OTSUS 1.1 A.M. esitas Tööinspektsiooni Põhja inspektsiooni töövaidluskomisjonile avalduse ABC Bygg OÜ vastu töösuhte tuvastamise, saamata jäänud töötasu ja töölähetuse sõidukulude nõudes.

1.2 Avaldaja töötas ABC Bygg OÜ-s ajavahemikus 24.07-14.08.2008 ehitustöölisena tükitööhinnete alusel. Kirjalikku töölepingut ei sõlmitud, töö tegemise koht oli Rootsi Kuningriigis. Avaldaja lahkus töölt 14.08.2008, kuna tööandja ei maksnud töötasu. 1.3 Avaldaja palus töövaidluskomisjonil tunnustada töösuhet tema ja tööandja vahel, välja mõista tööandjalt saamata jäänud töötasu summas 15 200 krooni ja töölähetuse sõidukulud summas 1 535 krooni. 1.4 Töövaidluskomisjon rahuldas A.M.i avalduse osaliselt. (tl 11-12) Töövaidluskomisjon tunnistas töösuhte olemasolu ABC Bygg OÜ ja A.M.i vahel alates 24.07.2008.a ja välja mõista ABC Bygg OÜ-lt A.M.i kasuks saamatajäänud töötasu ajavahemiku 24.07.-14.08.2008.a eest summas 15 200 krooni. Avaldaja nõue töölähetuse päevarahade väljamõistmiseks jäeti rahuldamata. 1.5 ABC Bygg OÜ töövaidluskomisjoni otsusega ei nõustunud ning esitas kohtule taotluse töövaidluskomisjonile esitatud avalduse läbivaatamiseks hagimenetluses. (tl 1-2)

2.HAGEJA SEISUKOHT

2.1 Hageja leiab, et töövaidluskomisjoni otsus on õiglane. Ning otsuse vaidlustamine ja asja läbivaatamine hagimenetluses on kostja poolt võlgnevuse maksmisega venitamine. (tl 38)

3.KOSTJA VASTUS
3.Kostja leiab vastuses, et hageja nõue saamatajäänud palga ja töölähetuse kulude osas ei ole tõendatud ega põhjendatud.(tl 49-53)
4.KOHTUISTUNG 24.09.2009

4.1 Kohtuistungil (tl 75-78) jäi hageja kõigi töövaidluskomisjonile esitatud nõuete juurde. Tööleping oli sõlmitud määratud ajaks ja oli seotud Rootsi objekti valmimisega. Töö tasustamise osas lepiti kokku tükitöö tasus, et üks laotud müüriploki eest tasub tööandja 20 EEK ja 100 SEK lisatöö eest. Peale Rootsi objekti ei pidanud poolte töösuhe enam jätkuma. Tööandja pidi tasuma ka sõidukulud. Lähetuskuluks on tema poolt tasutud 1535 krooni kahe inimese ja auto praamisõidu eest Helsingist Tallinna. Hageja lahkus töökohalt, sest kokkulepitud ajaks töölepingut töötajale allkirjastamiseks ei toodud ja lubatud avanssi ei makstud. Kuna anti ainult lubadusi, pakkisid hageja ja tema kaaslane asjad kokku ja tulid koju. Tegelikult oli ta oma põhitöökohalt Eestis 35 – päevasel puhkusel ja puhkuse lõppedes pidi töökohale naasma. Tööandjale ta ei öelnud, et saab Rootsis töötada vaid 35 päeva. 4.2 Kostja tunnistas, et ajavahemikus 24.07-14.08.2008 oli hagejaga töösuhe, tegemist oli määratud ajaks sõlmitud töölepinguga, kuid hageja esitatud töötasu nõue ei kattu tööandja arvestusega. Hageja töötas kokku 9 tööpäeva. Kui töötajad omavoliliselt objektilt lahkusid, hakkas tööandja tehtud tööd vastu võtma. Objektil töötas neli inimest. Arvutati välja, et hageja ladus 120 plokki. Kostja kutsus hageja objektile tagasi, et saaks koos üle vaadata ja töö vastu võtta. Lisatööd võis kostja teha 2-3 tundi. Kokkulepe oli selline, et kui esimene etapp töödest saab valmis, siis tööandja võtab töö vastu ja vajadusel loeb plokid üle. Kokkulepe oli tükitööks, tööpäevade arvestus ei olnud vajalik. Kokkuleppe kohaselt pidi tööandja töötajale ostma edasitagasi pileti. Kuna hageja lahkus aga töölt omavoliliselt, leiab kostja, ei olnud tal kohustust tagasisõitu hüvitada.

4.3 Tunnistajana ülekuulatud S. K. selgitas, et Rootsi objektil käis ta kohapeal rohkem kui üks kord. Ta ei näinud kordagi, et A.M. oleks müüri ladunud, võib-olla kandis plokke teistele ette. Kui hagejale antigi midagi laduda, tuli pärast tehtud töö üle teha. Hageja ainult skandaalitses ja õpetas teisi õigesti ehitama. Meestele maksti tasu tükitöö alusel. Kokkulepe oli selline, et kui lõpetavad korruse ära, siis saavad tasu. Müüri ladusid Aleksandr ja vietnamlane. Kuidas nad raha pidid jagama, oli brigaadi enda asi. Objekti seinad tuli üles laduda. Tööd valmis ei tehtud ja 15.08.2008 kirjutas tunnistaja seletuskirja tööriistade kadumise kohta. Hageja ja kostja jäid kumbki oma seisukohtade juurde.

II KOHTUOTSUSE PÕHJENDUSED

5.Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega, leiab, et hagi kuulub osaliselt rahuldamisele.
6.Pooled ei vaidle selle üle, et: alates 24.07.2008 kuni 14.08.2008 olid pooled sõlminud töölepingu määratud ajaks. Lepingu tähtaeg oli määratud alates 24.07.2008 kuni ehitusobjekti valmimiseni. Hageja tööks olid ehitustööd, sh ehitusplokkide ladumine. Töötasu osas oli kokkulepe, et tegemist on tükitööga, kus ühe laotud ehitusploki eest makstakse 20 krooni ning tehtud lisatööde eest 100 SEK-i tunnis. Töö asukohaks oli Rootsi Kuningriigis asuv ehitusobjekt. Tööandja kohustus kandma sõidukulud Tallinnast Rootsi ja tagasi. Tööandja maksis kinni hageja sõidukulud Rootsi. Hageja lahkus töölt enne tähtaja lõppu, so enne ehitusobjekti valmimist.
7.Hageja nõuded on:
1.tunnistada töösuhet hageja ja kostja vahel;
2.välja mõista kostjalt saamata jäänud töötasu summas 15200 krooni;
3.välja mõista kostjalt 1535 krooni Tallinnasse tagasisõiduks kulunud transpordikulude hüvitamiseks.
8.Kostja võtab õigeks hageja nõude tunnistada hageja ja kostja vahelist töösuhet perioodil 24.07.2008 kuni 14.08.2008, kus kostja oli tööandjaks ja hageja töötajaks.
9.Kostja võtab osaliselt õigeks saamata jäänud töötasu nõude summas kokku (nii tükitöö kui ka lisatöö eest) 2400 krooni.
10.Kostja vaidleb vastu transpordikulude hüvitamise nõudele.
11.TÖÖSUHE HAGEJA JA KOSTJA VAHEL Antud juhul kuulub kohaldamisele kuni 01.07.2009 kehtinud Töölepinguseadus (TLS). TLS § 1 kohaselt on tööleping töötaja ja tööandja kokkulepe, mille kohaselt töötaja kohustub tegema tööandjale tööd, alludes tema juhtimisele ja kontrollile, tööandja aga kohustub maksma töötajale töö eest tasu ning kindlustama talle poolte kokkuleppe, kollektiivlepingu, seaduse või haldusaktiga ettenähtud tingimused. TLS § 27 lg.2 p.1 järgi võib määratud ajaks töölepingu sõlmida teatud töö tegemise ajaks. Poolte õigeksvõtuga on tuvastatud, et pooled sõlmisid töölepingu määratud tähtajaks, so kuni ehitusobjekti valmimiseni (TLS § 27 lg.2 p.1).

Kuigi töölepingu sõlmimisel ei peetud kinni töölepingu kirjaliku vormistamise kohustusest (TLS § 28 lg.1), ei ole töölepingu olemasolu ja töölepingu kohustuslike tingimuste (TLS § 26 lg.1) üle vaidlust.

12.SAAMATA JÄÄNUD TÖÖTASU NÕUE TLS § 49 p.3 kohaselt on tööandja kohustatud maksma töö eest tasu ettenähtud ajal ja suuruses.

Töö tasustamise aluste osas vaidlust ei ole. Vaidlust ei ole ka selle üle, et töötasu pidi hageja kätte saama töö valmides (esimene etapp töödest). Vaidlus on selle üle kas kostjal oli kohustus maksta hagejale avanssi. Hageja oli seisukohal, et kostja pidi avanssi maksma, samas oli ta ebalev avansi suuruse ja väljamaksmise tähtpäeva osas, märkides, et see oli vist 1000 SEK-i kahe nädala eest. Kostja eitas avansi tasumise kohustust. Kohus on seisukohal, et avansi tasumise kokkulepe poolte vahel on tõendamata. Poolte vahel on vaidlus ka selle üle kui suur on kostja võlgnevus töötasu osas. Pooled vaidlevad selle üle mitu plokki hageja ladus ja mitu tundi ta lisatöid tegi. Hageja seletuste kohaselt oli tema laotud plokke 500 ringis ja lisatöö tunde oli 26 või 36. Kostja väitis, et peale hageja ja paarilise lahkumist loeti objektil laotud plokid kokku ja selle järgi arvestati, et hageja sai laduda üksnes 120 plokki ja võis teha 2-3 tundi lisatööd. TsMS § 230 lg.1 kohaselt kumbki pool peab hagimenetluses tõendama neid asjaolusid, millele tuginevad tema nõuded ja vastuväited. Kohus, lähtudes sellest, et järelevalve töökohustuste täitmise üle ja töö mahu arvestus on tööandja kohustuseks (TLS § 1) ning sellest tulenevalt on/peaks olema tööandjal lihtne tõendada töötaja poolt tehtud töö mahtu, leiab, et tööandja ei ole ümber lükanud hageja väited selle kohta, et hageja ladus ehitusobjektil 500 plokki ja tegi lisatööd 26 tundi ((500 x 20=10 000)+(26 x (100 x 1,66941(Eesti Panga kurss 14.08.2008 SEK osas))= 4340,50). Oma vastuväite kohta, et hageja ladus kõigest 120 plokki ja tegi lisatööd kõigest 2-3 tundi, kostja tõendeid kohtule ei esitanud, kuigi see võimalus pidi tal tööandjana, kes teostab tehtud töö kontrolli, olema. Seega peab kohus hagi saamata jäänud töötasu nõudes põhjendatuks summas (10 000+4340,5=14 340,50) krooni.

14 340,50

13.TRANSPORDIKULUDE HÜVITAMISE NÕUE Pooled ei vaidle selle üle, et kostja kohustus töölepingu sõlmimisel hüvitama hageja sõidu töötamise kohale Rootsi ja sealt tagasi. Kostja ei vaidle ka selle üle, et hageja on tagasisõidu kulud kandnud. Kostja vaidleb antud juhul vastu Rootsist Eestisse tagasisõidukulude hüvitamise nõudele motiivil, et hageja lahkus töökohast enne objekti valmimist so, enne lepingu tähtaja lõppu ning sõitis millegi pärast Eestisse Soome kaudu, kuigi Rootsist saanuks ka otse Eestisse sõita. Maakohus leiab antud juhul, et hageja väide tööandja poolse lepingutingimuste rikkumise osas on osaliselt põhjendatud. Tööandja eitab avansi maksmise kokkuleppe olemasolu ning ka hageja ise ei suutnud selgelt põhjendada, kui suure summa peale avansi maksmises oli kokku lepitud ja millal täpselt ning mil viisil tuli avanss välja maksta. Seega nimetatud rikkumine on tõendamata. Poolte omaksvõtuga on aga tõendatud kirjaliku töölepingu sõlmimata jätmine. TLS § 28 tulenevalt tuleb tööleping, mis on sõlmitud kestusega üle kahe nädala, sõlmida kirjalikult.

TLS § 82 lg.1 kohaselt töötaja teatab nii määramata kui määratud ajaks sõlmitud töölepingu lõpetamisest tööandjale vähemalt viis kalendripäeva ette, kui lepingu lõpetamise põhjuseks on tööandja poolne lepingu tingimuste täitmata jätmine või mittenõuetekohane täitmine /---/. Maakohus leiab, et kirjaliku lepingu sõlmimata jätmine on tööandja poolne lepingu tingimuste täitmata jätmine, mis annab alust töötajale lepingu lõpetamiseks TLS § 82 lg.1 alusel ning ühtlasi kohustab tööandjat antud juhul hüvitama töötaja transpordikulud töökohalt Rootsis tagasi Eestisse. Lähtudes sellest, et kostja ei ole esitanud kohtule tõendeid selle kohta, et autopakett Rootsist Eestisse on odavam kui Soomest Eestisse (millist võimalust hageja tagasi sõiduks kasutas), rahuldab kohus hageja nõude transpordikulude hüvitamiseks Soomest Eestisse summas 1535 krooni. Otsuse tegemisel ei pea maakohus usaldusväärseiks kostja tunnistaja S. K. ütlusi, sest tunnistaja kinnitas, et on kostja seadusliku esindaja lapsepõlvesõber, samuti olid tunnistaja ütlused vastuolus seadusliku esindaja seletustega laotud plokkide kohta (seaduslik esindaja ütles, et hageja ladus 120 plokki, tunnistaja väitis, et hageja ei ladunud ühtki plokki, kuna ei osanud plokke laduda).

14.Menetluskulude jaotus Vastavalt TsMS § 162 kannab hagimenetluse kulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Lähtudes sellest, et hagi kuulub enamus osas rahuldamisele (kolmest nõudest rahuldab kohus kaks nõuet täielikult ja kolmanda nõude osas- saamata jäänud töötasu nõudes, rahuldab kohus nõutud 15 200 kroonist nõude summas 14 340, 50 krooni), jätab kohus menetluskulud TsMS § 163 lg.1 alusel täielikult kostja kanda.

Olev Mihkelson kohtunik

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 03.06.20262-22-3119/41Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
  • 27.05.20262-24-5024/35Harju Maakohus Tallinna kohtumaja