lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-22-2273/29

Planeerimine ja ehitus › Planeeringud

HaldusasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium · 22.02.2024

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
Kohtuasja number
3-22-2273/29
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Planeerimine ja ehitus › Planeeringud
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
22.02.2024
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
4975
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Kaire Pikamäe, Oliver Kask ja Villem Lapimaa

Otsuse tegemise aeg ja koht

22.02.2024, Tallinn

Haldusasja number

3-22-2273

Haldusasi

TM, MJ, RS ja HI kaebus Häädemeeste Vallavalitsuse 08.06.2022 korraldusele nr 240 ja 22.09.2022 korraldusele nr 421

Menetlusosalised

Kaebajad – TM, MJ, RS ja HI, esindaja vandeadvokaat Margus Reiland Vastustaja – Häädemeeste vald, esindaja MR Kolmas isik – Koskla OÜ, esindajad vandeadvokaadid Triin Kaurov ja Siret Saks

Vaidlustatud kohtulahend

Tallinna Halduskohtu 23.03.2023 otsus

Menetluse alus ringkonnakohtus

TM, MJ, RS ja HI apellatsioonkaebus

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

1.Võtta haldusasja materjalide juurde 24.04.2023 apellatsioonkaebusele ja vastustaja 07.06.2023 menetlusdokumendile lisatud dokumentaalsed tõendid.
2.Rahuldada TM, MJ, RS ja HI apellatsioonkaebus osaliselt ning tühistada Tallinna Halduskohtu 23.03.2023 otsuse haldusasjas nr 3-22-2273 resolutsiooni p 2. Muus osas jääb apellatsioonkaebus rahuldamata ning Tallinna Halduskohtu 23.03.2023 otsus haldusasjas nr 3-22-2273 muutmata.
3.Mõista TMlt, MJlt, RSlt ja HIlt solidaarselt Koskla OÜ kasuks välja esimese ja teise kohtuastme menetluskulud 6534 eurot. Muus osas jätta menetluskulud menetlusosaliste endi kanda.

Sarnased lahendid

Planeerimine ja ehitus
  • 10.07.20263-26-1864/9Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 27.06.20263-26-1383/14Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-26-1767/5Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 22.06.20263-25-511/11Riigikohtu halduskolleegium
  • 12.06.20263-25-2754/34Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 08.06.20263-25-4666/20Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

EDASIKAEBAMISE KORD

Otsuse peale võib Riigikohtule esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates, s.o hiljemalt 25.03.2024. Vastuseks esitatud kassatsioonkaebusele võib teine menetlusosaline esitada vastukassatsioonkaebuse 14 päeva jooksul kassatsioonkaebuse vastukassatsioonkaebuse esitajale kättetoimetamisest arvates või ülejäänud kassatsioonitähtaja jooksul, kui see on pikem kui 14 päeva (HKMS § 215 lg 3).

3-22-2273 Kui kassaator soovib asja arutamist kohtuistungil, tuleb seda kassatsioonkaebuses märkida, vastasel korral eeldatakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses (HKMS § 213 lg 1 p 5). Sõltumata kohtuistungi soovi märkimisest võib Riigikohus kassatsioonkaebuse läbi vaadata kirjalikus menetluses, kui ta ei pea istungi korraldamist vajalikuks (HKMS § 223 lg 1). Kui menetlusosaline soovib kassatsioonkaebuse esitamiseks saada menetlusabi, tuleb tal Riigikohtule esitada vastavasisuline taotlus. Menetlusabi taotluse esitamine ei peata menetlustähtaja kulgemist (HKMS § 116 lg 5) ning kassatsioonitähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kassatsioonkaebuse (HKMS § 116 lg 6).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.Häädemeeste Vallavalitsus kehtestas 08.06.2022 korraldusega nr 240 Majaka küla Mihkli (registriosa nr 1334606; katastritunnus 21303:002:0121; pindala 8,56 ha; sihtotstarve 100% maatulundusmaa) ja Väike-Mihkli (registriosa nr 1334606; katastritunnus 21303:002:0127; pindala 5620 m2; sihtotstarve 100% maatulundusmaa) kinnistute detailplaneeringu, millega kavandatakse 11 hooajalise kasutusega elamumaa krunti suurustega 4405–10 441 m2. Igale elamumaa krundile on lubatud ehitada üks 8,5 m kõrgune 2korruseline põhihoone ja üks 5 m kõrgune 1-korruseline abihoone (maksimaalne hoonete ehitisealune pind 300 m2). Alla 20 m2 abihooneid on lubatud rajada kogu planeeritud hoonestusala ulatuses ning nende lubatud arv krundil on 2. Lisaks elamualadele kavandatakse viis avaliku kasutusega teemaa krunti, 1 krunt rajatava puurkaevu tarbeks ja 1 krunt pindalaga 3089 m2 jääb looduslikuks rohumaaks. Juurdepääs planeeringualale toimub Rannametsa-Ikla maanteelt, üle Orajõe metskond 15 ja Meretee kinnistute.
2.Häädemeeste Vallavalitsus jättis 22.09.2022 korraldusega nr 421 rahuldamata TM, MJ, RS ja HI 01.08.2022 vaide 08.06.2022 korralduse nr 240 kehtetuks tunnistamiseks.
3.TM, MJ, RS ja HI esitasid Tallinna Halduskohtule 24.10.2022 kaebuse Häädemeeste Vallavalitsuse 08.06.2022 korralduse nr 240 ja 22.09.2022 korralduse nr 421 tühistamiseks. Kaebajad on planeeringualaala piirinaabrid. Korraldus nr 240 toob kaasa kaebajate kinnistute väärtuse vähenemise ning elukeskkonna halvenemise. Korraldus on vastuolus ka avalike huvidega ning varasemate planeeringutega. Detailplaneeringuga hõlmatud ala looduslikku olukorda pole piisavalt hinnatud ning detailplaneeringu kehtestatud lahendus on liiklusohtlik. Detailplaneering on vastuolus Häädemeeste Vallavolikogu 22.02.2018 otsusega nr 17 kehtestatud Häädemeeste valla rannaalade osaüldplaneeringuga. Osaüldplaneeringu rannaalade kaart näeb planeeringualal ja planeeringualast väljapoole jäävas osas ette ringistatud tee olemasolu. Vaidlustatud detailplaneering teede ringistamist ette ei näe ning seega tuleb menetlus läbi viia üldplaneeringut muutvana (planeerimisseaduse (PlanS § 142)). Teede ringistamine on detailplaneeringu kontekstis oluline ning täidab mitmeid eesmärke, nt ala puhkeväärtuse tõstmine, liiklusohutuse tagamine ja avatuse säilimine, liikluskoormuse hajutamine, päästeametile juurdepääsu tagamine. Osaüldplaneeringuga ei ole kooskõlas piirdeaedade rajamine. Piirdeaiad segaks rohevõrgustiku toimimist ja loomade vaba liikumist. Detailplaneering on vastuolus ka varem kehtestatud Küllise maaüksuse detailplaneeringuga, mille kohaselt kruntidele piirdeaedasid ei rajata ja õuealasid ei tarastata. Detailplaneeringuga määratud juurdepääs olemasolevalt teelt ei taga ruumilist ja funktsionaalset terviklikkust, kuivõrd olemasolev tee on kitsas, liiklusohtlik ja mõjutab ebaproportsionaalselt Meretee kinnistu lähimaid naabreid ja Merelaane tee kasutajaid. 2(12)

3-22-2273 Detailplaneering on vastuolus Pärnu maakonna planeeringuga, sest ei taga rannale omaste ja oluliste looduslike koosluste säilimist. Planeeringumenetluses ei ole piisaval määral uuritud ala looduslikku olukorda või rohevõrgustiku sidususe ja toimivuse tähtsust. Detailplaneering ei arvesta tegelikku olemasolevat olukorda looduses. Planeeringuala katab hetkel osaliselt noor kase- ja männimets (puude kõrgus u 5 m), mida ei ole planeeringu olemasoleva olukorra joonisel metsana kajastatud. Planeeringus on vääralt kogu planeeringuala ulatuses märgitud ehituskeeluvööndiks 100 m, kuid planeeringualal rakendub osaliselt ehituskeeluvöönd ulatusega 200 m. Keskkonnaamet ei ole ehituskeeluvööndit vähendanud. Üldplaneeringu kaardil kajastatud ehituskeeluvööndi piir on informatiivne, kuid pole õiguslikult siduv. Detailplaneering ei käsita planeeringuala looduslikku seisukorda (sh liigilist koosseisu). 2016. a-l koostatud keskkonnamõju strateegilise hindamise (KSH) eelhinnang ei ole piisav, kuna on vananenud ning tulemusi ei ole korrektselt seotud detailplaneeringusse. Planeeringuala on looduslik ja seni inimtegevusest mõjutamata ranna-ala, kus toimub mh lindude pesitsemine. Alal pesitsevad vaenukägu (III kaitsekategooria), rukkirääk (III kaitsekategooria) ja kiivitajad. Alalt lendavad läbi ja peatuvad merikotkas, lagled ja kassikakk. Planeeringuala paikneb u 700 m kaugusel Natura 2000 võrgustikku kuuluvast Kabli linnualast. Planeeringualal asub II kaitsekategooria taim punane tolmpea (cephalanthera rubra), mis on Eestis üks haruldasemaid käpaliseliike. Detailplaneeringus ei ole selgitust, millised nahkhiire liigid on planeeringualal. Lahtiseks jääb küsimus, kas konkreetne planeeringuala on vaadeldav nahkhiirte elu- ja/või pesitsuspaigana. Tuginemine 14 aastat vanale eksperthinnangule ei ole asjakohane. Detailplaneeringuga rikutakse olulisel määral ranna-aladele iseloomulikke looduskooslusi, tehakse kahju alal elavatele ja pesitsevatele looma- ja taimeliikidele ning blokeeritakse loomade liikumisteed mereni. Eeltoodu riivab kaebajate subjektiivset õigust elukeskkonna säilimisele ja PlanS § 8 kohasele elukeskkonna parendamisele. Ebaõigesti on lahendatud juurdepääsutee temaatika. Ainsaks juurdepääsuks planeeringualale on olemasolev Meretee kinnistult kulgev Merelaane tee. Lahendus ei arvesta looduslikke olusid ning olemasoleva pinnastee reaalset kitsust, samuti ei arvesta see teele tekkiva reaalse liikluskoormusega ning on seetõttu liiklusohtlik. Kitsaim koht olemasoleval teel on 4,6 m, kus sõiduteele mahub korraga liiklema üks auto ning teed ei ole võimalik laiendada. Merelaane tee on tulevikupotentsiaaliga juurdepääs 48 kinnistule, kus hakkab liikuma 150 kuni 400 autot päevas. Kavandatav juurdepääsutee paikneb Kiivitaja kinnistul olevast elumajast u 8 m ning Merelaane tee 1/Lagle kinnistul asuvast elamust u 18 m kaugusel. Senise liikluse kahekordistumisel kaasnevad negatiivsed mõjud. Suureneb tolmu hulk, müra ning väheneb privaatsus. Kõik see toob kaasa ka kinnistute väärtuse vähenemise ja elukeskkonna häiringud. Negatiivseid mõjusid ei leevenda ka möödapääsutaskute loomine. Vastustaja ei ole otsinud alternatiive, kuidas vähendada juurdepääsuteel liikluskoormust.

4.Häädemeeste vald palus jätta kaebus rahuldamata, jäädes detailplaneeringuga kehtestatud lahenduse juurde.
5.Koskla OÜ palus jätta kaebus rahuldamata. Planeeringuga planeeritakse hooajalisi elamuid ehk suvilaid, seega on mõju hooajaline. Osaüldplaneeringu eesmärk ei ole lahendada arendusesisest teevõrgustiku lahendust. Osaüldplaneeringu kaardimaterjal ei näe ette teede ringistamist, vaid seletuskirjas on märgitud, et tuleb ringistada olemasolevad teed. Kaebajate soovitud kohast ei ole võimalik üle Riigimetsa Majandamise Keskuse (RMK) maa juurdepääsu rajada. Detailplaneering ei muuda üldplaneeringu põhilahendust. Olemasolev teede lahendus on parim. Täiendavate teede ehitamine hooajaliselt kasutuses olevate kinnistute tarbeks ei oleks keskkonnasäästlik. Kahe tee ehitamine tähendab suuremat kasutust loodusele 3(12)

3-22-2273 Detailplaneeringu ala ei asu rohevõrgustiku alal. Osaüldplaneeringu punkti 5.2.4 järgi on kinnistute piiramine lubatud osaliselt, rohevõrgustiku alal ei ole lubatud kinnistut kogu ulatuses aiaga piirata. Piirete rajamine on lubatud ümber õueala, et vältida loomade liikumise takistamist (piirde kõrgus kuni 1,2 m). Detailplaneering ei ole vastuolus maakonnaplaneeringuga. Kaebajad elavad ise detailplaneeringu ala lähedal ning nende elutegevuse mõju elukeskkonnale on samasugune nagu planeeritakse vaidlustatud detailplaneeringuga. Üldplaneeringuga kooskõlas oleva detailplaneeringu koostamisel ei ole seadusest tulenevat kohustust viia läbi keskkonnamõju strateegilist hindamist. Keskkonnaamet on samuti olnud seisukohal, et täielikku keskkonnamõju strateegilist hindamist kõnealusele detailplaneeringule ei pea läbi viima. Mõju käsitiivalistele (nahkhiirtele) on põhjalikult käsitletud KSH eelhinnangus. Samuti on eelhinnangus toodud välja leevendavad meetmed negatiivse mõju vähendamiseks ja ärahoidmiseks. Planeeringuala ei paikne ehituskeeluvööndis. Planeeringu geodeetiline alusplaan on koostatud 2019. a aprillis. Geodeetilise alusplaani järgi ei ole tuvastatud kinnistul metsamaa olemasolu, mis oleks tinginud vajaduse laiendada ehituskeeluvööndit. Topo-geodeetilisel aluskaardil on välja toodud taimkate. KSH eelhinnangus on käsitletud mõju linnustikule. Kaebajad ei ole välja toonud, et detailplaneeringu alal oleks vaenukäo ja rukkiräägu oluline elupaik. Kiivitaja on põllulind, kelle elupaik ei ole mereäärsetel aladel. Punase tolmpea leiuala ei ole tuvastatud.

6.Tallinna Halduskohus jättis 23.03.2023 otsusega kaebuse rahuldamata ning mõistus kaebajatelt kolmanda isiku kasuks välja menetluskulud 4787,40 eurot. Osaüldplaneeringus on toodud välja Merelaane piirkonnas algatatud detailplaneeringud ning mh on nimetatud detailplaneering, mille eesmärk oli moodustada vähemalt 22 hooajalise kasutusega elamumaa krunti. Osaüldplaneeringu seletuskirjas on välja toodud, et säilitada tuleb ajaloolised teed ja olemasolevad juurdepääsud randa ning avalikult kasutatavatele aladele (p 5.2.3). Uute arendatavate alade juurdepääsu tagamiseks nähakse ette teedevõrgu täiendamine kogujateedega. Uusi peale- või mahasõite riigimaanteedelt reeglina ette ei nähta (p 7). Detailplaneeringute koostamisel tuleb ette näha detailsed meetmed elamualadega seotud juurdepääsuteede ja liikluse korraldamiseks (lk 49). Osaüldplaneeringu jooniselt nähtub ringistamine üksnes Mihkli kinnistu sisesel teel. Seega ei ole tõendatud kaebaja väited osas, et detailplaneeringu alale tuleb juurdepääs tagada üksnes tee ringistamise kaudu. Vastupidi, juurdepääs tuleb tagada olemasolevate teede kaudu, vältides igal võimalikul juhul looduse häirimist. Vastustaja on alternatiivina kaalunud tee ringistamist, et ühendada Mihkli ja Väike-Mihkli kinnistutel kulgev tee Orajõe metskond 15 kinnistu lõunapool asuva metsateega. Osaüldplaneeringu seletuskirjas tuuakse välja, et metsamaa raadamine rohelise võrgustiku aladel ei ole üldjuhul lubatud, raadamisel tuleb maa sihtotstarbe muutmiseks vajadusel koostada detailplaneering. Kaitstavate liikide elupaikades on raadamine keelatud. RMK esitas kirjaga nr 3-1-1/2045 arvamuse detailplaneeringu lähteseisukohtadele ning tõi välja, et rannikulähedased riigimetsad on kõrgendatud avaliku huvi keskpunktis ja kaitsemetsa iseloomuga, mistõttu ei ole mõeldav riigimetsa läbiva lõigu muutmine kahesuunaliseks. Liiklemise sujuvus tuleks tagada muude liikluskorralduse võtetega, näiteks möödapääsutaskutega. Taskud on projekteeritud sellistesse kohtadesse, kus tee ääres puude maha võtmine oleks minimaalne ehk vabadele aladele. Säilitamaks looduslikku keskkonda on tee projekteeritud jätkuvalt pinnaskattega. Meretee kinnistu osas on teekatteks projekteeritud tolmuvaba kate (dtl 299). 4(12)

3-22-2273 Merelaane tee on praegusel ajal pinnastee ja laiusega 3–3,5 m. Detailplaneeringu järgi on planeeringuala sisene olemasolev sõidutee (pos 14) planeeritud laiendada 5 m laiuseks, selle äärde 1,5 m haljasala ühele poole teed ning teisele poole teed ca 1,5–3 m haljasala. Juurdepääsutee on kavandatud pikendada Väike-Mihkli kinnistuni. Planeeringuala sisse on kavandatud 2 tupikteed, mille teemaa laius on 9 m (5 sõidutee tarbeks, 2 m haljasala mõlemale poole sõiduteed). Lisaks on planeeritud välja kruntida Mereteest edasi kulgev tee osa (pos 16). Planeeringualal juurdepääsutee kattematerjal pos 14 osas on kavandatud tolmuvaba kate ning pos 15–17 tee kate on kavandatud vett läbilaskev, hõlbustamaks sadevee pinnasesse imbumist, soovitatav on kasutada kruusa, liiva või killustikku (lk 11). Seega väheneb tolmuvaba katte panemisega negatiivne mõju, s.o müra ja tolm hoonestatud kinnistutele, sh kaebajate kinnistutele. Kõvakattega tee kasutamist on võimalik rahustada liiklusmärkidega või muude vahenditega, mistõttu kaebajate vastavad väited ei ole asjakohased. Planeeringuga on ette nähtud juurdepääsuteede üleandmine kohalikule omavalitsusele. Eelnev tagab, et teede hooldamise ja korrastamise kohustus antakse üle kohalikule omavalitsusele. Teekatte laiendamisega muudetakse liiklevate inimeste liikumisvõimalused mugavamaks ja ohutumaks. Talvisel ajal on kavandatud lumetõrje selliselt, et teelt kogunev lumi lükatakse planeeringuga kavandatud lumekogumisaladele kokku. Päästeamet tõi 20.06.2019 kirjas nr 7.2-3.4/7676-2 välja, et juurdepääsuteede lahendus ja ehitiste vaheline kuja peab vastama Siseministeeriumi 30.03.2017 määruse nr 17 „Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele“ ning EVS 812-8:2018 esitatud nõuetele . Nimetatud määruse § 50 sätestab, et päästetehnikaga peab pääsema hoone sissepääsude, hädaväljapääsude ja päästemeeskonna sisenemistee vahetusse lähedusse. Päästeamet kooskõlastas detailplaneeringu 26.02.2021 kirjaga nr 7.2-3.4/938-2 DP. Seega ei ole kaebajate väited tõendatud osas, et Päästeametil või teistel raskesõidukitel on alale juurdepääs raskendatud. Mihkli ja Väike-Mihkli kinnistud asuvad osaplaneeringu järgi elamu maa-alal, mitte rohevõrgustiku alal. Osaüldplaneeringus on välja toodud, et elamute piirete lubatud kõrgus on kuni 1,5 m, erandjuhtumitel ja olenevalt piirde kasutamise eesmärgist kuni 2 m (p 5.2.4). Detailplaneeringu seletuskirja järgi on lubatud elamute piirete kõrgus kuni 1,5 m. Seega ei ole elamute juurde piirete paigaldamine vastuolus osaüldplaneeringuga. Kaebajad leiavad, et detailplaneering ei arvesta tegelikku olemasolevat olukorda looduses ja seetõttu ei ole arvestatud alal paikneva ehituskeeluvööndiga. Tallinna Ringkonnakohus tõi 13.01.2023 määruses välja järgmise: „Kaebajad on väitnud, et osa planeeringualast asub LKS § 38 lg 1 p-st 1 ja lg-st 2 tulenevalt ehituskeeluvööndis, sest tegemist on metsamaaga ja ehituskeeluvöönd ulatub järelikult ranna piiranguvööndi piirini, mis Läänemere puhul on LKS § 37 lg 1 p 1 kohaselt 200 m. Kaebajate väitel kasvab DP alal noor kase- ja männimets (puude kõrgus ca 5 m). Seda, kas tegemist on metsamaaga, ei saa hinnata pelgalt selle alusel, kas metsamaa kõlvik on kantud maakatastrisse, vaid arvestada tuleb ka tegelikku olukorda (MS § 3 lg 2 p 2). Kolmas isik on välja toonud, et planeeringuala topo-geodeetiline mõõdistus (DP joonis „Olemasolev olukord“, mõõdistustööd on tehtud 2019. a märtsis) ei kinnita ehituskeeluvööndi ulatust mõjutava metsamaa olemasolu. Maa-ameti kaardirakendusest kättesaadav 02.05.2021 ortofoto kinnitab iseenesest kaebajate väidet planeeringualal kasvavatest puudest, kuid need jäävad rannast kaugemale (v.a kruntidel pos 5, 8 ja 9 asuv metsamaana tähistatud ala), mistõttu ei ole tegemist rannal asuva metsaga. LKS § 38 lg-st 2 tulenevalt ulatub ehituskeeluvöönd ranna piiranguvööndi piirini üksnes rannal asuva metsamaa puhul, mitte igasuguse metsamaa puhul, mis asub rannast alla 200 m kaugusel (nt kui metsamaa algab 150 m rannast eemal). Kolmanda isiku viidatud MS § 4 lg 2 p 2 ei ole siiski asjakohane, sest asjaolust, et konkreetse ala suhtes metsaseadust ei kohaldata, ei 5(12)

3-22-2273 tähenda, et tegemist poleks metsamaaga. Lisaks viitab LKS § 38 lg 2 selgelt just MS § 3 lg 2 p-le 2, mitte üldiselt alale, mille suhtes kohaldatakse MS sätteid.“ Õige pole kaebajate väide, et KSH eelhinnang ei ole piisav, on vananenud ning tulemusi ei ole korrektselt seotud detailplaneeringusse. Vallavalitsus jättis 13.04.2021 korraldusega nr 175 KSH algatamata, kuna 2016. a-l koostatud eelhinnangu kohaselt ei kaasneks detailplaneeringu elluviimisega olulisi kahjulikke tagajärgi. Nimetatud korraldus on jõustunud. Keskkonnaamet tõi 27.11.2020 kirjas nr 6-2/20/18414-2 välja, et planeeringualal ei esine looduskaitseseaduse (LKS) alusel kaitstavaid loodusobjekte ja planeeringuga ei kaasne eeldatavalt olulist keskkonnamõju. Tallinna Ringkonnakohus hindas 13.01.2023 määruses ka detailplaneeringu planeeringuala looduslikku seisukorda ning tõi välja järgmise: „Keskkonnaamet nõustus 01.04.2021 kirjas nr 6-5/21/5676-2 KSH mittealgatamisega, kuna planeeritava tegevusega ei kaasne eeldatavalt olulist keskkonnamõju. DP ala ei paikne Häädemeeste valla rannaalade osaüldplaneeringu kohaselt rohevõrgustiku alal, vaid Merelaane elamualal, mis on aktiivselt kasutuses olev suvitamispiirkond (vt seletuskirja p 5.5, lk 23–25). /.../ KSH eelhinnangust nähtuvalt ei asu DP alal ja selle ümbruses hoiualasid, püsielupaiku, kaitstavaid looduse üksikobjekte ja kohaliku omavalitsuse tasandil kaitstavaid loodusobjekte. Kuna tegemist on populaarse suvituspiirkonnaga, kus liigub palju inimesi, ei ole inimpelglike liikide esinemine tõenäoline. Kaitstavatest liikidest esinevad DP alal erinevad nahkhiireliigid ja DP ala piirkonnas kohati 2008. a-l III kaitsekategooria linnuliiki (nõmmekiur), kelle ärev käitumine viitas pesitsemisele. Planeeringualast ca 320 m kaugusel on III kaitsekategooria samblikuliigi (harilik poorsamblik) leiukoht ja ca 740 m kaugusel III kaitsekategooria taimeliigi (tumepunane neiuvaip) leiukoht. DP-ga kavandatav tegevus ei põhjusta eeldatavalt sellisel määral õhusaastet, et selle kahjulik mõju võiks ulatuda kaitsealuse samblikuliigi kasvukohani. Tumepunasele neiuvaibale avaldaks mõju üksnes tema kasvukoha kahjustamine. Kuna DP-ga kavandatav tegevus jääb valdavalt DP ala piiridesse, siis ei avalda see negatiivset mõju liigi kasvukohale. Eelhinnangu järelduste kohaselt DP realiseerimine taimestikule olulist negatiivset mõju ei põhjusta. /.../ KSH eelhinnangu järgi paikneb planeeringuala lindude ja käsitiivaliste (nahkhiirte) olulises rändepiirkonnas, kuhu rajatud tehisobjektid võivad olla olulise mõjuga. Samas on akendesse lendamise probleemi teadvustamise korral võimalik negatiivseid mõjusid oluliselt vähendada hoonete paigutamise ja arhitektuursete võtetega. Nahkhiirte on esmajoones oluline päevaste varjepaikade ja talvituspaikade olemasolu. Mihkli ja Väike-Mihkli kinnistutel avamaastikus ei ole nahkhiirtele sobivaid varje- või talvituspaiku, samuti ei ole DP-ga kavandatava tegevuse realiseerimiseks vaja raiuda vanu puid ega raadata nahkhiirte jaoks olulist metsamaastiku. Hoonete rajamise korral väheneb mõnevõrra nahkhiirte toitumisala, kuid juhul, kui säilitatakse maksimaalselt looduslähedane olukord ning naabruses asuvat looduslikku metsaelupaika ei vähendata, siis ei tohiks olla tegemist olulise keskkonnamõjuga. Rändlindudele leidub samuti küllaldaselt rändeaegseid toitumisalasid, mistõttu ei avalda DP realiseerimine lindude rändele tõenäoliselt olulist mõju. Ehitusaegse häirimise mõju oleks pöörduv ja kasutusaegse pikaajalise mõjuna viidatakse piirkonna ja õuealade valgustamisele, kuid samas on märgitud, et kuna ala kasutatakse peamiselt suvel, mitte rändeperioodil, siis ei ole mõju tõenäoliselt oluline. Samas tuleks leevendusmeetmena valgustuslahenduste kavandamisel arvestada, et valgustataks vaid konkreetseid objekte ning ei levitataks valgust ümbruskonda ja taevasse. /.../ Eelhinnangust nähtuvalt saab DP realiseerimisega lindudele ja käsitiivalistele kaasnevate negatiivsete mõjude vähendamiseks rakendada mitmeid abinõusid. DP-st ilmneb, et selles ongi nähtud ette olulisi leevendusmeetmeid. DP seletuskirja p 3.5 (lk 13) kohaselt tuleb edasisel projekteerimisel arvestada Mati Kose 2008. a eksperthinnanguga ja hoonete rajamisel kasutada looduslikke ja sobivalt keskkonda sulanduvaid ehitusmaterjale. Samuti peavad hooned olema võimalikult madalad ning vältida tuleb suurte akende või klaaspindadega arhitektuuri, eriti hoonete põhja6(12)

3-22-2273 ja lõunakülgedes. Samas on välja toodud hulgaliselt soovitusi käsitiivalistega kokkupõrgete vältimiseks. DP seletuskirja p 3.12 (lk 26) kohustab arendajat planeeringuala ümbrusesse (metsaalale) paigaldama sobiva arvu spetsiaalselt nahkhiirtele sobivaid varjekaste. DP seletuskirja p 3.7.5 järgi tänavavalgustust ei planeerita ja suvilate õuealade valgustamiseks tuleb kavandada ainult sellised valgustuslahendused, mis valgustavad konkreetseid objekte õuealal ega levita valgust ümbruskonda ning taevasse. Täiendavalt on DP seletuskirja p-ga 3.12 kohustatud arendajat kinnistute müügiprotsessis teavitama potentsiaalseid ostjaid, et tegemist on nahkhiirerohke piirkonnaga ning hoonete projekteerimisel, ehitamisel ja kasutamisel on vajalik arvestada nende kaitsealuste loomadega kooseksisteerimisega. /.../ Olukorras, kus KSH eelhinnangu järgi ei kaasne planeeringuala hoonestamisega selliseid negatiivseid mõjusid, mida poleks üldse võimalik piisavalt leevendada, ning DP-s on sisuliselt arvestatud kõigi KSH eelhinnangus välja toodud negatiivsete keskkonnamõjude leevendamise meetmetega ja kaebajate väited alal muude kaitsealuste liikide (v.a nahkhiired) esinemisest või KSH eelhinnangu puudulikkusest on paljasõnalised.“ Kaebajad toovad välja, et Küllise maaüksuse detailplaneeringus (DP menetluses arvestamisele kuuluv planeering) on ekspert soovitanud, et Häädemeeste valla üldplaneeringus võiks ette näha Küllise maaüksusest läände jäävate põllumaade senise kasutusfunktsiooni ja avamaastiku võimalikult suures ulatuses säilitamist (lk 14, dtl 188). Detailplaneeringus on eelnevaga arvestatud. Detailplaneeringuga vähendati oluliselt planeeritavate kruntide arvu, et looduskeskkonnale vähem kahju teha. Vastustaja kaalus alternatiivselt tee ehitamist kaebajate soovitud ulatuses, kuid selleks ilmnesid olulised takistused. Samuti ei nähtu, et looduskaitsega seonduvalt oleks detailplaneering vastuolus osaüldplaneeringuga. Seega puuduvad PlanS § 142 lg-s 1 sätestatud alused, et muuta detailplaneeringuga üldplaneeringu põhilahendust. Ainuüksi isiku lootus olemasoleva elukeskkonna muutusteta säilimisele ei ole kohtulikult kaitstav subjektiivne õigus. Ükski õigusakt ei anna kaebajatele subjektiivset õigust konkreetsele liikluskorraldusele või senise liikluskorralduse jätkumisele. Kohalikul omavalitsusel on suur kaalutlusruum valla ruumi planeerimisel, kus tuleb arvestada kogu piirkonnaga. Eraisikute huvid olemasoleva olukorra säilimiseks ei saa olla suuremad avalikust huvist vajalike juurdepääsude tagamiseks. MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD APELLATSIOONIMENETLUSES

7.TM, MJ, RS ja HI paluvad apellatsioonkaebuses Tallinna Halduskohtu 23.03.2023 otsus tühistada ning teha asjas uus otsus, millega kaebus rahuldada. Kaebajad jäävad varasemate seisukohtade juurde, esitades halduskohtu otsusele järgmised vastuväited. Halduskohus ei analüüsinud detailplaneeringu vastuolu osaüldplaneeringuga. Nii ei ole kohus käsitlenud ega ümber lükanud osaüldplaneeringust tulenevat planeeringusisese tee ringistamise kohustust, mis nähtub nii seletuskirja lk-lt 24 kui ka osaüldplaneeringu kaardilt. Kohus möönis, et ringistamine on näidatud Mihkli kinnistu sisesel teel ja detailplaneering ringistamist ette ei näe, kuid ei selgitanud, kuidas saab detailplaneering olla õiguspärane, kui see on osaüldplaneeringuga vastuolus. Asjaolu, et osaüldplaneeringus on ringistamine näidatud Mihkli kinnistu sisesel teel, kinnitas ka vastustaja vaideotsuses (lk 9 teine lõik). Lisaks ei analüüsinud halduskohus osaüldplaneeringust tulenevat kohustust ringistada planeeringualalt välja liikuv tee ehk ühendus kogujateega ja selle kaudu planeeringuala ühendus riigimaanteega. Õige pole kohtu seisukoht, et kuna RMK ei andnud nõusolekut teise juurdepääsutee rajamiseks, siis ei saanud vastustaja seda nõuda. Õiguspäraselt tegutsedes oleks vastustaja pidanud RMK seisukohale vastu vaidlema, menetlema detailplaneeringut üldplaneeringut muutvana või jätma detailplaneeringu kehtestamata. Metsamaa raadamine ei 7(12)

3-22-2273 olnud osaüldplaneeringu järgi keelatud, vaid selleks tuli vajadusel koostada detailplaneering (lk 37). Otsuse p-s 44 viitas halduskohus asjakohatutele lausetele osaüldplaneeringu seletuskirjast, mis ei põhjenda sisuliselt, kas vastuolus osaüldplaneeringuga esineb või mitte. Tegemist ei ole tähtsusetu ja ebaolulise küsimusega. Ringistamine on oluline nõue, mis tagab liiklusohutuse ja ala avatuse. Nõude täitmisel oleks planeeringualale tõenäoliselt planeeritud vähem elamuid ja seega oleks ka juurdepääsuteele tekkiv liikluskoormus väiksem. Tupikteega saavutatav ebaturvaline liikluslahendus ei mõjuta ainuüksi kaebajaid ja planeeringuala tulevasi elanikke, vaid kogu ümbruskonda ning piirkonna alalisi ja hooajalisi elanikke ja külalisi. Halduskohus kohaldas ebaõigesti LKS § 38 lg-t 2. Kohus tsiteeris Tallinna Ringkonnakohtu 13.01.2023 määruses esitatud hinnangut, kes samuti eksis normi tõlgendamisel. Ehituskeeld laieneb kuni piiranguvööndi piirini seal, kus piiranguvööndis on metsaseaduse (MS) § 3 lg 2 mõistes metsamaa. Samuti on seda normi tõlgendanud Keskkonnaamet ning Tallinna Halduskohus 03.05.2022 otsuse nr 3-20-1439 p-s 20.2. Looduskaitseliste argumentide osas ei arvestanud halduskohus kaebajate selgitustega. Detailplaneering mõjutab negatiivselt rohevõrgustiku toimimist. Halduskohus ei hinnanud, kas rohevõrgustiku vahetus läheduses toimuva tegevusega võib kaasneda negatiivseid mõjutusi rohevõrgustiku toimimisele. Planeeringuala näol on tegemist u 500 m laiuse hoonestamata loodusliku alaga hoonestatud alade vahel. Sedavõrd laia hoonestamata ala, mis võimaldaks loomadel liikuda teistpoolt Rannametsa-Ikla maanteed mereni ja tagasi, ei ole rohkem mitmete kilomeetrite ulatuses. Rohevõrgustiku sidususe aspektist oleks tulnud seega tagada laiem rohekoridor ida–lääne suunas. Detailplaneeringu elluviimisel ei pääse loomad enam mere äärde. Sisuliselt on tegemist rohevõrgustiku puhveralaga (vt ka Riigikohtu 23.03.2023 lahend nr 3-21-125). Mõju nahkhiirtele pole piisavalt uuritud ning leevendavad meetmed on vananenud. Õige pole väide, et alal ei asu olulist metsamaastikku. Detailplaneeringu elluviimisel ei säili ala looduslähedane olukord. Kui on väiksemgi oht, et tegemist on olulise keskkonnamõjuga, oleks tulnud läbi viia vajalikud uuringud või täiemahuline KMH. Viide 2008. a eksperthinnangule ei ole korrektne, sest 23 aasta jooksul looduskeskkond muutub. Samuti arenevad ekspertide teadmised. Lisaks on oluline, et kuidagi ei saa tagada, et ehitisi kasutatakse hooajaliselt. Detailplaneeringuga kavandatavad elamud ei eristu kuidagi aastaringselt püsivalt kasutatavatest elamutest. Halduskohus ei analüüsinud olemasoleva juurdepääsutee liikluskoormusega seotud argumente, mis puudutavad tee kasutamisest tekkivaid ohtlikke olukordi sõidukitele ja jalakäijatele, potentsiaalset kahju Meretee kinnistu naaberkinnistutele, privaatsuse tuntavat vähenemist ning kinnistute väärtuse langust. Lisaks planeeringualale põhjustab lahendus liiklusohtlikke olukordi ka väljaspool, sest detailplaneering ei lahenda küsimust, kuidas hakkab toimuma mahasõit Ikla-Rannametsa maanteelt. Lisaks vaidlusalusele planeeringule planeeritakse 16 uut kinnistut ka Salu kinnistule, mille elanikud hakkavad samuti kasutama sama mahasõitu. Kohtumenetluse ajal ilmnenud uued asjaolud näitavad, et detailplaneeringus esineb sisulisi vigu. Vastustaja jagas vaidlusalused katastriüksused 30.03.2023 korraldusega nr 150. Sealt nähtub, et kavandatakse 13 elamumaa sihtotstarbega katastriüksust, kuigi detailplaneering näeb neid ette 11. Kaebajatelt välja mõistetud menetluskulu on põhjendamatult suur. Kolmas isik võttis menetluses sisuliselt üle vastustaja rolli ning esitas seisukohti ka küsimustes, mis kuuluvad 8(12)

3-22-2273 ainuüksi kohaliku omavalitsuse pädevusse. Lisaks ei vasta seisukohtade maht välja mõistetud menetluskulude suurusele.

8.Häädemeeste vald palub jätta apellatsioonkaebus rahuldamata, nõustudes halduskohtu otsuse põhjendustega ning jäädes varasemate seisukohtade juurde. Planeeringus näidatud mere poole suunduvad tupikteed, mis lõpevad Päästeameti nõuetele vastavate ringteedega, on peamiselt olemasolevaid krunte teenindavad teed. Planeeringuala sisse ringtee rajamisel hävitataks oluliselt suuremas ulatuses olemasolevat looduskeskkonda, kui seda teeb kahe tupiktee rajamine. Kavandatav lahendus ei ole planeerimisseaduse mõistes üldplaneeringuga vastuolus ega nõua üldplaneeringut muutva detailplaneeringu koostamist. Teed on planeeritud sellise laiusega ja ümberpööramisplatsidega, et teenindav transport saab tee lõpus ringi pöörata. Teedelt sisse tagurdamise vajadus puudub. Keskkonnaamet nõustus KSH eelhinnangus toodud ehituskeeluvööndi ulatusega (100 m ühemeetri samakõrgushoonest). Osaüldplaneeringuga on Mihkli ja Väike-Mihkli kinnistutele kavandatud elamuehitusala. Seega ei ole üldplaneeringuga seda ala ette nähtud rohevõrgustiku puhveralana. Detailplaneeringuga ei muudeta rohevõrgustiku terviklikkust. Merelaane tee mahasõit Ikla-Rannametsa teel ei paikne pimedas kurvis, nagu väidavad kaebajad, vaid sirgel teelõigul, kus on nähtavus mõlemale poole hea. Salu kinnistu osas ei ole detailplaneeringut algatatud, mistõttu pole põhjendatud kaebajate väide, et sinna planeeritakse veel 16 uut kinnistut. Häädemeeste Vallavalitsus tunnistas 10.05.2023 korraldusega nr 241 oma 30.03.2023 korralduse nr 150 kehtetuks ning jagas 10.05.2023 korraldusega nr 242 katastriüksused viisil, et see on detailplaneeringuga kooskõlas.
9.Koskla OÜ palub jätta apellatsioonkaebus rahuldamata, nõustudes halduskohtu otsuse põhjendustega ning jäädes varasemate seisukohtade juurde. Halduskohus leidis õigesti, et osaüldplaneering ei täpsusta juurdepääsuteede ja liikluse korraldamist, vaid selline detailsuse aste tuleb ette näha alles detailplaneeringus. Kõrgemalseisvad planeeringud ei näe ette teede ringistamist kaebajate poolt välja pakutud viisil. Üldplaneeringu eesmärgiks on määrata rannaalade ruumilise planeerimise üldised põhimõtted. Majaka küla kaardimaterjalil on küll kaebajate poolt märgitud hall triip, kuid sellele ei vasta mitte ükski kaarti selgitav tingmärk. Seega ei saa sellest joonest tekkida kaebajatele õiguspärast ootust mingiks teeks. Osaüldplaneeringu kohaselt tuleb ringistada olemasolevad teed. Seega ei saa see laieneda alles planeeritavatele teedele. Teede ringistamine ei ole ainus meede, mis tagab puhkeväärtuse. Seletuskiri nimetab veel suvitajatele randa vaba juurdepääsu tagamist ja rannaala avalikku kasutust. Kaebajate poolt soovitud kohast ei ole võimalik juurdepääsu tagada, sest RMK ei andnud selleks nõusolekut. Kahe tee ehitamine tähendab suuremat koormust loodusele. Detailplaneering ei ole maakonnaplaneeringuga vastuolus. Kaebajad heidavad ette teadmata mõju loomaliikidele ning seda, et puudub info detailplaneeringu realiseerimise mõju kohta teatud taimedele. Samas elavad kaebajad ise detailplaneeringu ala lähedal ning nende elutegevuse mõju on keskkonnale on täpselt sama nagu planeeritakse detailplaneeringuga. Vastustaja ei ole jätnud keskkonnamõjusid välja selgitamata. LKS § 38 lg 2 tõlgendamisel tugines halduskohus Tallinna Ringkonnakohtu 13.01.2023 määrusele. HKMS § 202 lg-te 1 ja 2 kohaselt on kohus õigusnormi tõlgendamisel seotud kõrgemalseisva kohtu seisukohtadega.

9(12)

3-22-2273 Kolmanda isiku menetluskulud on põhjendatud. Halduskohus võttis õigesti arvesse nii õigusabi tunnihinda kui ka töömahtu. Kaebajad on jätnud tähelepanuta läbitöötamist vajava materjali hulga ja keerukuse.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

10.Kaebajad lisasid apellatsioonkaebusele Häädemeeste Vallavalitsuse 30.03.2023 korralduse nr 150 „Majaka külas Mihkli ja Väike-Mihkli katastriüksuse jagamine. Liikluspinna kohanime määramine. Lähiaadresside ja sihtotstarvete määramine“ ning sellega seotud asendiplaani. Kaebajate hinnangul nähtub tõenditest, et detailplaneering on krundijaotuskava ning põhijoonisel märgitud katastriüksuste sihtotstarvete osas ebaõige. Vastustaja lisas 07.06.2023 vastusele Häädemeeste Vallavalitsuse 10.05.2023 korralduse nr 241, millega tunnistati 30.03.2023 korraldus nr 150 kehtetuks, ning 10.05.2023 korralduse nr 242, millega jagati Mihkli ja Väike-Mihkli katastriüksused uuesti ning määrati uutele katastriüksustele sihtotstarbed. Samuti esitas vastustaja Maa-ameti kaardirakenduse väljavõtte, et lükata ümber apellatsioonkaebuses esitatud väide, et Merelaane tee mahasõit IklaRannametsa teelt paikneb pimedas kurvis. Ringkonnakohus võtab eelnimetatud dokumentaalsed tõendid haldusasja materjalide juurde (HKMS § 62 lg 2, § 198 lg 2 p 3).
11.Apellatsioonkaebus jääb põhivaidlust puudutavas osas rahuldamata. Ringkonnakohus nõustub halduskohtu otsuse põhjendustega ega korda neid (HKMS § 201 lg 4). Samuti jääb ringkonnakohus 13.01.2023 määruses võetud seisukohtade juurde. Vastuseks apellatsioonkaebuse väidetele märgib ringkonnakohus järgmist.
12.Asjas on oluline silmas pidada, et Häädemeeste Vallavolikogu 22.02.2018 otsusega nr 17 on kehtestatud Häädemeeste valla rannaalade osaüldplaneering, mis hõlmab ka vaidlusaluseid Mihkli ja Väike-Mihkli kinnistuid. Osaüldplaneeringu menetluses viidi läbi KSH. Osaüldplaneeringu seletuskirja p-s 1 on avatud planeeringu eesmärk, milleks muu hulgas on looduskeskkonnale avaldatavate mõjude hindamine, maakasutuse juhtotstarvete seadmine, väärtuslike alade ja objektide määramine ja kasutustingimuste seadmine, Pärnu maakonna planeeringu teemaplaneeringus „Asustust ja maakasutust suunavad keskkonnatingimused“ rohelise võrgustiku täpsustamine, sh inimasustuse ja rohevõrgustiku konfliktalade leidmine ja lahendamine, ranna ja kalda piiranguvööndi ja ehituskeeluvööndi määramine. Osaüldplaneeringuga on seega planeerimise põhimõtteid (PlanS §-d 8–12) järgides läbi avatud menetluse ning keskkonnamõju hinnates jõutud ühiskondliku kokkuleppeni küsimustes, milliseid alasid on võimalik hoonestada, kus kulgeb rohevõrgustik, milline on ehituskeeluvööndi laius jne. Detailplaneeringute menetluses saab eeltoodust lähtuda ega pea hakkama üldplaneeringu menetlust kordama. Vastasel juhul kaotaks planeeringute hierarhia sisulise tähenduse. Vaidlust pole selles, et Mihkli ja Väike-Mihkli kinnistud asuvad osaüldplaneeringu järgi elamu maa-ala juhtotstarbega alal, mis ei kattu rohevõrgustiku koridori või tuumalaga. Osaüldplaneeringu menetluses on kinnistute praegust olukorda arvestades peetud selle hoonestamist võimalikuks. Asjaolu, et hetkel on piirkond looduslik ning seal leidub kaebajate väitel erineva kaitse-kategooria taimi ja linde, ei tähenda, et detailplaneering on õigusvastane. Osaüldplaneeringu menetluses on tehtud strateegiline valik, milline osa looduskeskkonnast tuleb täies mahus säilitada ning kus on kohaliku omavalitsuse arengu seisukohast võimalik ja vajalik inimasustuse laiendamine.
13.Seoses teede ringistamise vaidlusega nõustub ringkonnakohus halduskohtuga, et tegemist pole vastuoluga osaüldplaneeringuga. Vastustaja ja kolmas isik leiavad õigesti, et teede 10(12)

3-22-2273 ringistamist osaüldplaneeringu kaart ei kajasta. Seletuskirjas on märgitud üksnes järgmist: „Puhkeväärtuse tõstmiseks peab piirkonna arendamisel tagama suvitajate vaba juurdepääsu randa, rannaala avaliku kasutuse ja ringistama olemasolevad teed“. Üldplaneeringu ülesanne on transpordivõrgustiku üldiste asukohtade määramine (PlanS § 75 lg 1 p 1). Liikluskorralduse põhimõtete määramine toimub detailplaneeringu menetluses (PlanS § 126 lg 1 p 7). Arvestades üldplaneeringu üldistuse taset, ei ole võimalik üldplaneeringus liikluskorralduslikke näitajaid täpselt paika panna. Oluline on detailplaneeringus järgida üldplaneeringus seatud eesmärki – puhkeväärtuse tõstmine. Vastustaja on asjakohaselt selgitanud, kuidas on liikluskorralduslikult tagatud vaba ja ohutu juurdepääs rannaalale. Lisaks märgib ringkonnakohus, et küsimus sellest, kas olemasolevad teed ringistatakse või leitakse muu lahendus, ei seondu üldplaneeringu põhilahenduse muutmisega (PlanS § 142 lg 1). Muutus peab olema oluline või ulatuslik.

14.LKS § 38 lg 2 tõlgendamisel jääb ringkonnakohus 13.01.2023 määruses toodud seisukoha juurde, märkides täiendavalt, et piiranguvööndid nähti ette osaüldplaneeringus. Detailplaneeringu ülesanne võib olla ranna ja kalda ehituskeeluvööndi vähendamine, mitte suurendamine (PlanS § 126 lg 1 p 16).
15.Ringkonnakohus nõustub halduskohtu põhjendustega ka osas, mis puudutab looduskaitselisi argumente, sh planeeringu mõju nahkhiirtele. Kaebajate väited KSH ja eksperthinnangu vananemise osas on abstraktsed. Vastustaja ei pidanud hakkama detailplaneeringu menetluses kaaluma rohevõrgustiku võimalikku laiendamist.
16.Kaebajate seisukohad seoses liikluskoormuse kasvuga on ilmselgelt ülepaisutatud. Üheteistkümne täiendava suvituspere lisandumine piirkonda ei saa liikluskoormust tõsta sellisel määral, et detailplaneering tuleb jätta kehtestamata. Õige pole liikluskoormuse hindamisel arvestada detailplaneeringutega, mida pole veel kehtestatud. Liikluskoormuse ja ohutuse aspektist ei ole määrav, et osades suvilatest võidakse asuda elama aastaringselt.
17.Ringkonnakohus ei hinda sisuliselt apellatsioonkaebuse väiteid seoses Häädemeeste Vallavalitsuse 30.03.2023 korraldusega nr 150. Nimelt on vastustaja selle kehtetuks tunnistanud, mööndes, et korraldus oli detailplaneeringuga vastuolus.
18.Halduskohus mõistis kaebajatelt kolmanda isiku kasuks välja menetluskulud 4787,40 eurot (koos käibemaksuga). Ringkonnakohus märgib, et halduskohus oleks pidanud menetluskulud välja mõistma ilma käibemaksuta. Kolmas isik on alates 11.01.2021 registreeritud käibemaksukohustuslasena. Vastavalt Riigikohtu 11.05.2022 otsusele nr 3-20663 on menetluskulude koos käibemaksuga väljamõistmise eelduseks avaldaja kinnitus, et ta ei ole käibemaksukohustuslane või ei saa kuludelt muul põhjusel käibemaksu tagasi arvestada. Kui avaldaja ei kinnita, et ta ei saa käibemaksu tagasi arvestada, mõistab kohus menetluskulud tema kasuks välja käibemaksuta. Kolmas isik ei ole eeltoodud kinnitust esitanud. Järelikult sai halduskohus kaebajatelt kolmanda isiku menetluskuludena välja mõista 4032 eurot. Kohus mõistab välja üksnes vajalikud ja põhjendatud menetluskulud (HKMS § 109 lg 6). Vastava hinnangu kujundamisel on kohtul suur kaalutlusruum. Apellatsioonkaebuses esitatud väited ei lükka halduskohtu seisukohta ümber. Arusaamatu on kaebajate väide, et kolmas isik võttis üle vastustaja rolli ning esitas seisukohti ka küsimustes, mis kuuluvad kohaliku omavalitsuse pädevusse. Kolmandal isikul on õigus kaebusele igakülgselt vastu vaielda. Seejuures on tavapärane, et kolmas isik esitab oma analüüsi ka vastustaja tegevuse kohta. Menetluskulude suurust ei saa hinnata seisukohtade mahu järgi. Kliendi esindamine ei seisne vaid kirjalike seisukohtade koostamises, vaid ka asja materjalidega tutvumises jms.

11(12)

3-22-2273 Halduskohus märkis õigesti, et hinnata tuleb materjalide mahukust ja keerukust, menetluse kestust ja kaalul olevaid huvisid. Seega pole kaebajate seisukoht menetluskulude põhjendamatuse osas õige. Ringkonnakohus muudab halduskohtu otsust menetluskulude osas viisil, et mõistab kaebajatelt kolmanda isiku kasuks välja menetluskulud ilma käibemaksuta. Resolutsiooni selguse huvides tühistab ringkonnakohus halduskohtu otsuse resolutsiooni p 2 ning jagab menetluskulud uuesti.

19.Ringkonnakohus rahuldab apellatsioonkaebuse seega osas, mis puudutab menetluskulude väljamõistmist koos käibemaksuga. See moodustab proportsionaalselt nii väikese osa, et ei mõjuta apellatsioonimenetluse kulude jaotust. Kolmanda isiku apellatsioonimenetluse kulud jäävad kaebajate kanda (HKMS § 108 lg-d 1 ja 8). Vastustaja ei ole menetluskulude hüvitamist taotlenud. Kolmas isik taotleb menetluskulude hüvitamist kokku 2502 eurot (ilma käibemaksuta). Ringkonnakohus leiab, et kulud on vajalikud ja põhjendatud (109 lg 6). (allkirjastatud digitaalselt)

12(12)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 04.06.20263-26-1206/3Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 02.06.20263-25-588/25Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja