Tartu Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Üllar Roostoja, Viivi Tomson, Andra Pärsimägi
Otsuse tegemise aeg ja koht
16. juuni 2011 Tartu
Tsiviilasja number
2-09-54112
Tsiviilasi
Natalja Samushina hagi OÜ Mikro-Fix vastu töövaidluses
Tsiviilasja hind
6 805.98 eurot (106 490.40 krooni)
apellatsioonikohtus Vaidlustatud kohtulahend
Viru Maakohtu 12. oktoobri 2010 otsus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
OÜ Micro-Fix apellatsioonkaebus
Kohtuistungi toimumise aeg
Kirjalik menetlus
Menetlusosalised ja nende
Apellant (kostja) – OÜ Micro-Fix (registrikood: 10133914),
esindajad
esindaja Irina Belova Vastustaja (hageja) – Natalja Samushina XXXXXXXXXXX), esindaja Deniss Matvejev
(isikukood:
kohtuotsuse
resolutsioon
sõnastatuks
järgmiselt:
OÜ Mikro-Fix
vahel 01.07.2009 sõlmitud tööleping sõlmituks tähtajatuna.
poolt 07.08.2009
töölepingu ülesütlemise tühisus. Lugeda Natalja Samushina ja
OÜ Mikro-Fix vahel sõlmitud
tööleping lõppenuks alates 07.08.2009.a TLS § 107 lg-te 1 ja 2 alusel.
Mikro-Fix välja hüvitis 1342,14
eurot (üks tuhat kolmsada nelikümmend kaks eurot ja 14 senti) (21 000 kr) Natalja Samushina kasuks.
Jätta
maakohtus
Natalja
Samushina
kantud
menetluskuludest 80 % OÜ Mikro-Fix kanda. Ülejäänud osas jätta maakohtus kantud menetluskulud poolte endi kanda. Jätta ringkonnakohtus kantud menetluskulud poolte endi kanda. Edasikaebamise kord
Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tähtaja kestel kassatsioonkaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise
eesmärgil.
MENETLUSOSALISTE NÕUDED, VASTUVÄITED JA PÕHJENDUSED
lõpetamist. Kohus leidis, et nimetatud ametikoht on ettevõttes püsiva iseloomuga ning ei võimalda sõlmida tähtajalist töölepingut. Kuna kostja äritegevus põhinebki erinevate lühemate ja pikemaajaliste tellimuste täitmises, mitte ajutises tellimuste mahu ja arvu suurenemises, puudub alus sõlmida tähtajalisi töölepinguid töötajatega, kelle ametikohad ja töökohustused on seotud tellimuste arvu, pikkuse ja täitmisega. Tööandja kohustus on tagada töötajatele pidev töö piisavate tellimuste ja hangete kaudu. Kuna töösuhte puhul eeldatakse tähtajatut töösuhet, siis mõjuva põhjuse olemasolu tähtajalise töösuhte sõlmimiseks peab vaidluse korral tõendama tööandja, viimane pole seda tõendanud. Seega puudus alus sõlmida hagejaga nii 19.05.2009 kui ka 01.07.2009 tähtajalist töölepingut. Uus töölepingu seadus annab näitliku avatud loetelu juhtudest, millal on võimalik sõlmida tähtajaline tööleping, erinevalt varasemast kinnisest loetelust (TLS § 9 – TLS § 27). Kohus ei tuvastanud hooajatöö iseloomuga tööd ega muud töö ajutisest tähtajalisest iseloomust tingitud mõjuvat põhjust, mis on nii tähtsad, et nende puudumisel tööandja töötajat tööle ei võtaks, ega muid aluseid tähtajalise töölepingu sõlmimiseks (TLS § 9 lg 1). Kuna tähtajaline tööleping on töötajale kahjulikum kui tähtajatu (viimane tagab töötajale pikema perioodi jooksul püsiva töökoha ja sissetuleku), on poolte vahel 19.05.2009 sõlmitud töölepingu nr 574 p 1.2 ja 01.07.2009 sõlmitud töölepingu nr 578 p 1.4 TLS § 2 alusel tühised. Eelpool nimetatud asjaoludel ei saanud tähtajalist töölepingut sõlmida ja tähtajaline tööleping loeti töötajale kahjulikumaks ka enne 01.07.2009 kehtinud töölepingu seaduses (§ 27). Seega tuleb TLS § 80 lg 2 alusel lugeda, et poolte vahel oli sõlmitud algusest peale (s.o alates 19.05.2009) tähtajatu tööleping. Kohus saab anda hinnangu katseaja kohaldamise lubatavuse ja pikkuse kohta tuginedes mõlema töölepingu sõlmimise asjaoludele. Pooled leppisid vastavalt töölepingu seaduse varasema redaktsiooni §-le 33 kokku ning fikseerisid katseaja kohaldamise ja selle kestuse (üks kuu) 19.05.2009 sõlmitud töölepingu p-s 1.3. Seega tööandja leidis, et on võimeline oma otsustuse hageja sobivuse kohta tegema ühe kalendrikuu jooksul. Tööandja sõlmis küll ekslikult, kuid siiski – pärast katseaja edukat läbimist sama töötajaga samale ametikohale samade töökohustuste täitmiseks uue töösuhte, millega näitas veelkord hageja sobivust ametikohale ja huvi jätkata koostööd. Mõlema töölepingu seaduse redaktsiooni puhul on katseaja eesmärk sama – katseaeg on ajavahemik, mille jooksul saavad pooled hinnata, kas töötaja tervis, teadmised, oskused, võimed ja isikuomadused vastavad tasemele, mida nõutakse selle töö tegemisel. Sama töösuhte raames sama töötajaga samale ametikohale sobivuse hindamiseks saab tööandja rakendada katseaega vaid ühel korral, katseaja kestuse lepivad pooled kokku töösuhte loomisel. Tööandjal oli kahtluse korral töötaja sobivuse hindamiseks võimalik pikendada poolte kokkulepet katseaja kohaldamiseks kauemaks kui 19.06.2009. Seda ettepanekut kostja ei teinud. Seetõttu pole õige ega kooskõlas kostja käitumisega seisukoht, et tööandjal ei jätkunud piisavalt aega hinnata töötaja sobivust ametikohale. Eelnevat arvestades on kokkulepe korduva katseaja kohaldamiseks samade poolte vahel sama töö tegemiseks töölepingu nr 578 p-s 1.3 põhjendamatu ja TLS § 2 alusel tühine algusest peale. Seega kehtis katseaeg kestusega 19.05.2009 kuni 18.06.2009. Kuna töösuhe jätkus ka pärast katseaja lõppu, s.o pärast 18.06.2009, siis on hageja katseaja läbinud edukalt ning kostja ei saa hagejaga töösuhet üles öelda erakorralisena alates 07.08.2009 katseaja tulemuse ebarahuldava tulemuse tõttu TLS § 86 alusel. Tööandja tegevus on TLS §-de 83; 85 lg 5 ja 87 alusel seadusevastane, kuna puudus alus töölepingu erakorraliseks ülesütlemiseks, ning TLS § 104 lg-st 1 tulenevalt tühine. Hageja esitas arstitõendi oma raseduse kohta 13.08.2009, seega on TLS § 93 lg 3 kohaselt tegemist raseda töötajaga. Kohtuistungil ei soovinud kumbki pool hageja tööle ennistamist, seega hageja loobus tööle ennistamise nõudest. Hageja palus mõista kostjalt välja hüvitis töötaja kolme kuu keskmise töötasu ulatuses, s.o (3 x 7 000) 21 000 krooni. Kohus leidis, et arvestades TLS § 107 lg 3 sisu ja eesmärki ning hageja taotlust hagejat tööle mitte ennistada, on mõistlik jätta hageja tööle ennistamata vaatamata tema rasedusele (TsMS § 4 lg 2) ja
tulenevalt TLS § 109 lg 2 2. lauses sätestatust ja hageja taotlusest mõista kostjalt hageja kasuks välja hüvitis 21 000 krooni töölepingu alusetu (õigusvastase) ülesütlemise eest. Kohus tuvastas, et vaatamata sellele, et töövaidluskomisjoni 06.10.2009 otsusega kohustati kostjat töölepingut viivitamata edasi täitma, ei taganud kostja töölepingu edasist täitmist nõuetekohaselt (tööseisak) ja hagejale on tekkinud kostja õigusvastase käitumise tulemusena saamata jäänud töötasu näol kahju. Nimetatud olukorda reguleerib TLS § 35. Töötaja süüd kohus ei tuvastanud. Kohtuistungil kostja esindaja selgitas, et hageja ilmus peale töövaidluskomisjoni otsust töökohale (koos kohtutäituriga), tööandja ei lubanud töötajat tööle. Selline tööandja käitumine on hea usu põhimõtte vastane, rikub poolte vahel sõlmitud töölepingut ning kostja on tekitanud tööseisaku. Kahju on hagejale tekitatud saamata jäänud töötasu näol perioodil alates 07.10.2009 kuni 23.11.2009 (47 kalendripäeva) kokku 10 490.40 krooni, milline summa tuleb kostjal hagejale VÕS §-de 1; 6; 101; 115 lg 1 ja TLS §-de 33; 35 alusel hüvitada. Kumbki pool ei ole esitanud vastuväiteid kahju hüvitamise summa õigsuse ega arvutamise korra kohta. Kostja pole väitnud, et hageja töötas nimetatud perioodil mõne teise tööandja juures ega saanuks töötada kostja juures.
§ 100 lg 5 alusel rahas, millega töötaja oli nõus. Töölepingu ülesütlemise etteteatamise korra rikkumine ei ole seaduslik alus lugemaks, et tööleping ei ole lõppenud ülesütlemisega; 6) on kohus kohaldanud ebaõigesti menetlusnorme (TsMS § 4 lg 1, 2; § 439; § 436 lg 4). Hagiavaldus ei sisalda faktilisi asjaolusid, millele tuginedes saanuks rahuldada hageja nõude lugeda tööleping nr 578 sõlmituks tähtajatuna ja katseajata. Töölepingus sõlmitud kokkulepped, mille sõlmimise asjaolude suhtes hagejal pretensioone ei olnud, ei kuulunud hindamisele õigusnormide alusel. Hageja hagis sisuliselt loobus töölepingus nr 578 sõlmitud kokkuleppest. Kohus väljus nii hagi eseme kui hageja esitatud asjaolude piiridest. Otsus on põhistatud mitte poolte esitatud asjaoludega, vaid kohtu enda järeldustega kostja tootmistegevusest. Neid asjaolusid ei arutatud menetluses, samuti ei juhtinud kohus poolte tähelepanu selliste asjaolude tuvastamisele ega võimaldanud kostjal öelda oma seisukohta. Kui nõustuda kohtu seisukohaga, et tööleping nr 578 oli sõlmitud ekslikult, siis ei ole arusaadav, miks otsuse resolutiivosa on koostatud tuginedes ekslikult sõlmitud töölepingu andmetele. Otsuses ei ole tehtud järeldusi, mis puudutavad ekslikult sõlmitud töölepingu saatust. Samas kokkulepe, mis kohtu arvates oli kehtiv töölepingu nr 574 ülesütlemisel, on otsuse resolutiivosas jäetud kohaldamata. Kohus, rikkudes TsMS § 442 lg 8, ei ole lükanud ümber töölepingu nr 578 p 1.3 (kust nähtub, et tööleping oli sõlmitud 4-kuulise katseajaga) tõenduslikku tähendust. Hageja ei ole sidunud oma nõudeid töölepingu nr 578 ega ka töölepingu nr 574 sõlmimise asjaoludega. Vaidluse ese oli hageja poolt kindlaks määratud kokkuleppe tühistamiseks töölepingu nr 578 raames. Kostja esitas tulenevalt TLS § 92 lg-st 2 kohtule tõendid: tunnistajate Viktor Kurakini ja Tatjana Freimanise ütlused. Tunnistajad kinnitasid, et töölepingu ülesütlemine raseda töötajaga leidis aset töölepingu seaduses lubatud alusel (TLS § 86 lg 1). Kohus ei analüüsinud neid tõendeid, rikkudes TsMS § 442 lg-t 8. Seoses sellega ei ole antud hinnangut ka asjaolule, et töötaja rasedusest teatati tööandjale pärast töölepingu ülesütlemist. Kostja ei tea, et hageja oleks esitanud nõude kahju hüvitamiseks saamata jäänud töötasu näol perioodil 07.10.2009 – 23.11.2009 summas 10 490.40 krooni, seega on kohus nimetatud otsust tehes ületanud nõude piire. Töövaidluskomisjoni otsuse alusel maksis kostja hagejale välja 14 000 krooni. Kohtu järeldus, et töötaja ei saanud palka alates 07.10.2009 kuni 23.01.2009 tööandja süü läbi, ei põhine asja materjalidel. Otsuses kirjeldatud sündmused, mis kohtu arvates annavad tunnistust kostja süüst, leidsid aset enam kui kuu aega pärast seda, kui töötaja pidi töövaidluskomisjoni otsuse kohaselt tööle asuma, kuid hageja tööle ei asunud.
maksis hagejale rahalise hüvituse 14 000 krooni. Vastavad taasarvestused on võimalik teha pärast kohtuotsuse jõustumist; 4) ei vaidle apellant hüvituse 21 000 krooni summa ja väljamõistmise põhjenduste osas. Vaidlust selles osas ei olnud ka esimese astme kohtu menetluses. See tähendab, et kostja on nõus kohtuotsuse resolutsiooni punktiga 6.
Ringkonnakohus leiab, et maakohus tuvastas õigesti, et töölepingu ülesütlemine on seadusest tuleneva aluse puudumise või seaduse nõuetele mittevastavuse tõttu tühine ja luges töölepingu lõppenuks TLS § 107 lg 2 alusel alates 07.08.2009. Maakohus rahuldas töötaja nõude hüvitise väljamõistmiseks TLS § 109 lg 1 alusel ja mõistis töötaja kasuks välja hüvitise kolme kuu keskmise töötasu ulatuses. Hageja selles osas apellatsioonkaebust esitanud ei ole. Ringkonnakohus leiab, et maakohtu otsus hüvitise suuruse osas tuleb jätta muutmata. Ringkonnakohus tühistab maakohtu otsuse osas, millega maakohus mõistis välja saamata jäänud töötasu perioodi eest 07.10.1009 kuni 23.11.2009 kompensatsiooniks summa 10 490 kr. Ringkonnakohus leiab, et nimetatud kompensatsiooni väljamõistmine on vastuolus TLS § 109 lg-ga 3. TLS § 109 lg 3 kohaselt kui töötajale on määratud käesoleva paragrahvi lõikes 1 või 2 nimetatud hüvitis, ei ole töötajal õigust nõuda töötasu, mida töötajal oleks olnud õigus saada töösuhte jätkumisel töövaidlusorgani otsuse jõustumiseni.
Viivi Tomson
Üllar Roostoja
Andra Pärsimägi
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.