lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-09-54112/36

Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbinud

TsiviilasiJõustunudTartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium · 16.06.2011

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Kohtuasja number
2-09-54112/36
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbinud
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
16.06.2011
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
3097
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tartu Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Üllar Roostoja, Viivi Tomson, Andra Pärsimägi

Otsuse tegemise aeg ja koht

16. juuni 2011 Tartu

Tsiviilasja number

2-09-54112

Tsiviilasi

Natalja Samushina hagi OÜ Mikro-Fix vastu töövaidluses

Tsiviilasja hind

6 805.98 eurot (106 490.40 krooni)

apellatsioonikohtus Vaidlustatud kohtulahend

Viru Maakohtu 12. oktoobri 2010 otsus

Kaebuse esitaja ja kaebuse liik

OÜ Micro-Fix apellatsioonkaebus

Kohtuistungi toimumise aeg

Kirjalik menetlus

Menetlusosalised ja nende

Apellant (kostja) – OÜ Micro-Fix (registrikood: 10133914),

esindajad

esindaja Irina Belova Vastustaja (hageja) – Natalja Samushina XXXXXXXXXXX), esindaja Deniss Matvejev

RESOLUTSIOON

(isikukood:

1.Viru Maakohtu 12.10.2010 otsuse resolutsiooni p 5 tühistada ja p-i 1 muuta. Muus osas jätta maakohtu otsus muutmata.
2.Lugeda

kohtuotsuse

resolutsioon

sõnastatuks

järgmiselt:

2.1.Hagi rahuldada osaliselt.

Sarnased lahendid

Tööõigus
  • 03.07.20262-24-18628/17Viru Maakohus Narva kohtumaja
  • 29.06.20262-26-106073/6Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 19.06.20262-26-1516/13Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 15.06.20262-26-187/9Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja
  • 11.06.20262-23-13801/40Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 04.06.20262-23-14981/38Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
2.2.Lugeda Natalja Samushina ja

OÜ Mikro-Fix

vahel 01.07.2009 sõlmitud tööleping sõlmituks tähtajatuna.

2.3.Tuvastada OÜ Mikro-Fix

poolt 07.08.2009

töölepingu ülesütlemise tühisus. Lugeda Natalja Samushina ja

OÜ Mikro-Fix vahel sõlmitud

tööleping lõppenuks alates 07.08.2009.a TLS § 107 lg-te 1 ja 2 alusel.

2.4.Mõista OÜ-lt

Mikro-Fix välja hüvitis 1342,14

eurot (üks tuhat kolmsada nelikümmend kaks eurot ja 14 senti) (21 000 kr) Natalja Samushina kasuks.

2.5.Jätta rahuldamata hageja nõue kompensatsiooni väljamõistmiseks.
4.Apellatsioonkaebus rahuldada osaliselt. Menetluskulude jaotus

Jätta

maakohtus

Natalja

Samushina

kantud

menetluskuludest 80 % OÜ Mikro-Fix kanda. Ülejäänud osas jätta maakohtus kantud menetluskulud poolte endi kanda. Jätta ringkonnakohtus kantud menetluskulud poolte endi kanda. Edasikaebamise kord

Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tähtaja kestel kassatsioonkaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise

eesmärgil.

MENETLUSOSALISTE NÕUDED, VASTUVÄITED JA PÕHJENDUSED

1.19.10.2009 saabus maakohtusse OÜ Micro-Fix taotlus Natalja Samushina poolt töövaidluskomisjoni esitatud avalduse läbivaatamiseks hagina. N. Samushina oli esitanud 31.08.2009 Tööinspektsiooni Ida Inspektsiooni töövaidluskomisjonile avalduse, milles palus lugeda tööleping nr 578 sõlmituks tähtajatult ja katseajata, tunnistada tema vallandamine ebaseaduslikuks ning välja mõista kompensatsioon vastavalt lepingus ettenähtud kuupalgale aja eest, millal ta oli sunnitud töölt eemal viibima. Töövaidluskomisjon luges 06.10.2009 otsuses, et tööleping nr 578 ei ole 07.08.2009 ülesütlemisega lõppenud, kohustas tööandjat töölepingut viivitamatult edasi täitma ning mõistis tööandjalt välja töötaja kasuks saamata jäänud töötasu kahe kuu ulatuses.
2.Kohus täpsustas töötaja nõudeid seoses uue töölepingu seaduse redaktsiooni jõustumisega alates 01.07.2009. Hageja palus lugeda tööleping nr 578 sõlmituks tähtajatult ilma katseaega kohaldamata, tuvastada töölepingu ülesütlemise tühisus, välja mõista kostjalt saamata jäänud töötasu sunnitud töölt eemaloleku aja eest ja ennistada hageja tööle endisele ametikohale. Hageja väidete kohaselt asus hageja kostja juurde tööle 19.05.2009 XXX ametikohale tähtajalise töölepingu nr 574 alusel tähtajaga kuni 30.06.2009 ühekuulise katseajaga. 01.07.2009 sõlmiti uus tähtajaline tööleping nr 578 samale ametikohale tähtajaga kuni 31.12.2009 neljakuulise katseajaga, katseaja viimaseks päevaks 30.10.2009. Tööleping lõpetati 07.08.2009. Hageja leidis, et täitis oma töökohustusi täpselt ja õigeaegselt, distsipliini ei rikkunud, hoiatusi ega rahulolematust halvasti tehtud töö kohta talle ei avaldatud. Hageja töövõime seoses rasedusega ei alanenud.
3.Kostja hagi ei tunnistanud. Saksa firmalt TRINTON Titanium GMBN uue tellimuse saabumise ja ajutise töömahu suurenemisega implantanttoodangu valmistamisel sõlmisid pooled 01.07.2009 tähtajalise töölepingu nr 578 tähtajaga kuni 31.12.2009, kusjuures pooled leppisid kokku katseajas. Kostja ei ole rikkunud seadust, kui sõlmis kaks järjestikust tähtajalist töölepingut, kohaldades mõlema alusel katseaega. 07.08.2009 ütles kostja töölepingu nr 578 üles kooskõlas TLS § 86 lg-ga 1, kuna kostjale sai selgeks, et hageja ei sobi oma isikuomaduste ja oskuste poolest selleks tööks. Töölepingu seadus ei piira ülesütlemist raseda naisega seoses katseaja tulemustega. Töövaidluskomisjoni otsuse alusel maksis kostja hagejale välja kahe kuu töötasu, hageja tööle pärast töövaidluskomisjoni otsust ei ilmunud.

MAAKOHTU LAHEND

4.Viru Maakohus rahuldas 12. oktoobri 2010 otsusega hagi ning luges hagejaga 01.07.2009 sõlmitud töölepingu sõlmituks tähtajatuna, jättis kohaldamata kokkuleppe katseaja kohta perioodil 01.07.2009 – 30.10.2009, tunnistas töölepingu ülesütlemise 07.08.2009 tühiseks ja luges töölepingu lõppenuks 07.08.2009 TLS § 107 lg 2 alusel ning mõistis kostjalt hageja kasuks välja saamata jäänud keskmise töötasu 10 490.40 krooni ja töölepingu õigusvastase ülesütlemise eest hüvitise 21 000 krooni. Poolte menetluskulud jättis kohus TsMS § 162 lg 1 alusel kostja kanda. Kohtuotsuse põhjenduste kohaselt kohus tuvastas, et kostja põhitegevusalaks on meditsiini- ja hambaraviinstrumentide ning muu meditsiinivaldkonna materjalide tootmine tellimuste (hangete) alusel. Hagejale lisaks töötavad samal ametikohal ja teevad samasugust tööd mitmed töötajad. Hageja asemel on tööle võetud uus töötaja, kes töötab samal ametikohal ka kohtuistungi toimimise ajal ehk üle 1,5 aasta hiljem pärast hagejaga töölepingu sõlmimist ja

lõpetamist. Kohus leidis, et nimetatud ametikoht on ettevõttes püsiva iseloomuga ning ei võimalda sõlmida tähtajalist töölepingut. Kuna kostja äritegevus põhinebki erinevate lühemate ja pikemaajaliste tellimuste täitmises, mitte ajutises tellimuste mahu ja arvu suurenemises, puudub alus sõlmida tähtajalisi töölepinguid töötajatega, kelle ametikohad ja töökohustused on seotud tellimuste arvu, pikkuse ja täitmisega. Tööandja kohustus on tagada töötajatele pidev töö piisavate tellimuste ja hangete kaudu. Kuna töösuhte puhul eeldatakse tähtajatut töösuhet, siis mõjuva põhjuse olemasolu tähtajalise töösuhte sõlmimiseks peab vaidluse korral tõendama tööandja, viimane pole seda tõendanud. Seega puudus alus sõlmida hagejaga nii 19.05.2009 kui ka 01.07.2009 tähtajalist töölepingut. Uus töölepingu seadus annab näitliku avatud loetelu juhtudest, millal on võimalik sõlmida tähtajaline tööleping, erinevalt varasemast kinnisest loetelust (TLS § 9 – TLS § 27). Kohus ei tuvastanud hooajatöö iseloomuga tööd ega muud töö ajutisest tähtajalisest iseloomust tingitud mõjuvat põhjust, mis on nii tähtsad, et nende puudumisel tööandja töötajat tööle ei võtaks, ega muid aluseid tähtajalise töölepingu sõlmimiseks (TLS § 9 lg 1). Kuna tähtajaline tööleping on töötajale kahjulikum kui tähtajatu (viimane tagab töötajale pikema perioodi jooksul püsiva töökoha ja sissetuleku), on poolte vahel 19.05.2009 sõlmitud töölepingu nr 574 p 1.2 ja 01.07.2009 sõlmitud töölepingu nr 578 p 1.4 TLS § 2 alusel tühised. Eelpool nimetatud asjaoludel ei saanud tähtajalist töölepingut sõlmida ja tähtajaline tööleping loeti töötajale kahjulikumaks ka enne 01.07.2009 kehtinud töölepingu seaduses (§ 27). Seega tuleb TLS § 80 lg 2 alusel lugeda, et poolte vahel oli sõlmitud algusest peale (s.o alates 19.05.2009) tähtajatu tööleping. Kohus saab anda hinnangu katseaja kohaldamise lubatavuse ja pikkuse kohta tuginedes mõlema töölepingu sõlmimise asjaoludele. Pooled leppisid vastavalt töölepingu seaduse varasema redaktsiooni §-le 33 kokku ning fikseerisid katseaja kohaldamise ja selle kestuse (üks kuu) 19.05.2009 sõlmitud töölepingu p-s 1.3. Seega tööandja leidis, et on võimeline oma otsustuse hageja sobivuse kohta tegema ühe kalendrikuu jooksul. Tööandja sõlmis küll ekslikult, kuid siiski – pärast katseaja edukat läbimist sama töötajaga samale ametikohale samade töökohustuste täitmiseks uue töösuhte, millega näitas veelkord hageja sobivust ametikohale ja huvi jätkata koostööd. Mõlema töölepingu seaduse redaktsiooni puhul on katseaja eesmärk sama – katseaeg on ajavahemik, mille jooksul saavad pooled hinnata, kas töötaja tervis, teadmised, oskused, võimed ja isikuomadused vastavad tasemele, mida nõutakse selle töö tegemisel. Sama töösuhte raames sama töötajaga samale ametikohale sobivuse hindamiseks saab tööandja rakendada katseaega vaid ühel korral, katseaja kestuse lepivad pooled kokku töösuhte loomisel. Tööandjal oli kahtluse korral töötaja sobivuse hindamiseks võimalik pikendada poolte kokkulepet katseaja kohaldamiseks kauemaks kui 19.06.2009. Seda ettepanekut kostja ei teinud. Seetõttu pole õige ega kooskõlas kostja käitumisega seisukoht, et tööandjal ei jätkunud piisavalt aega hinnata töötaja sobivust ametikohale. Eelnevat arvestades on kokkulepe korduva katseaja kohaldamiseks samade poolte vahel sama töö tegemiseks töölepingu nr 578 p-s 1.3 põhjendamatu ja TLS § 2 alusel tühine algusest peale. Seega kehtis katseaeg kestusega 19.05.2009 kuni 18.06.2009. Kuna töösuhe jätkus ka pärast katseaja lõppu, s.o pärast 18.06.2009, siis on hageja katseaja läbinud edukalt ning kostja ei saa hagejaga töösuhet üles öelda erakorralisena alates 07.08.2009 katseaja tulemuse ebarahuldava tulemuse tõttu TLS § 86 alusel. Tööandja tegevus on TLS §-de 83; 85 lg 5 ja 87 alusel seadusevastane, kuna puudus alus töölepingu erakorraliseks ülesütlemiseks, ning TLS § 104 lg-st 1 tulenevalt tühine. Hageja esitas arstitõendi oma raseduse kohta 13.08.2009, seega on TLS § 93 lg 3 kohaselt tegemist raseda töötajaga. Kohtuistungil ei soovinud kumbki pool hageja tööle ennistamist, seega hageja loobus tööle ennistamise nõudest. Hageja palus mõista kostjalt välja hüvitis töötaja kolme kuu keskmise töötasu ulatuses, s.o (3 x 7 000) 21 000 krooni. Kohus leidis, et arvestades TLS § 107 lg 3 sisu ja eesmärki ning hageja taotlust hagejat tööle mitte ennistada, on mõistlik jätta hageja tööle ennistamata vaatamata tema rasedusele (TsMS § 4 lg 2) ja

tulenevalt TLS § 109 lg 2 2. lauses sätestatust ja hageja taotlusest mõista kostjalt hageja kasuks välja hüvitis 21 000 krooni töölepingu alusetu (õigusvastase) ülesütlemise eest. Kohus tuvastas, et vaatamata sellele, et töövaidluskomisjoni 06.10.2009 otsusega kohustati kostjat töölepingut viivitamata edasi täitma, ei taganud kostja töölepingu edasist täitmist nõuetekohaselt (tööseisak) ja hagejale on tekkinud kostja õigusvastase käitumise tulemusena saamata jäänud töötasu näol kahju. Nimetatud olukorda reguleerib TLS § 35. Töötaja süüd kohus ei tuvastanud. Kohtuistungil kostja esindaja selgitas, et hageja ilmus peale töövaidluskomisjoni otsust töökohale (koos kohtutäituriga), tööandja ei lubanud töötajat tööle. Selline tööandja käitumine on hea usu põhimõtte vastane, rikub poolte vahel sõlmitud töölepingut ning kostja on tekitanud tööseisaku. Kahju on hagejale tekitatud saamata jäänud töötasu näol perioodil alates 07.10.2009 kuni 23.11.2009 (47 kalendripäeva) kokku 10 490.40 krooni, milline summa tuleb kostjal hagejale VÕS §-de 1; 6; 101; 115 lg 1 ja TLS §-de 33; 35 alusel hüvitada. Kumbki pool ei ole esitanud vastuväiteid kahju hüvitamise summa õigsuse ega arvutamise korra kohta. Kostja pole väitnud, et hageja töötas nimetatud perioodil mõne teise tööandja juures ega saanuks töötada kostja juures.

ASJAOSALISTE TAOTLUSED JA PÕHJENDUSED

5.OÜ Micro-Fix esitas apellatsioonkaebuse, milles taotleb Viru Maakohtu 12. oktoobri 2010 otsuse tühistamist ning uue otsuse tegemist, millega jätta hagi rahuldamata ja menetluskulud hageja kanda. Apellatsioonkaebuse põhjenduste kohaselt: 1) lubab töölepingu seadus töötajal ja tööandjal kokku leppida nii töölepingu tähtaja kui ka katseaja suhtes. 01.07.2009 sõlmitud töölepingus nr 578 olid pooled saavutanud nimetatud tingimustes kokkulepped, mis vastavad täielikult seadusele (TLS § 86 lg 1; § 9 lg 1). Vastavuses TLS § 5 ja § 6 lg 2 nõuetega on töölepingus märgitud tähtajalise töölepingu sõlmimise põhjus (p 1.2). Töölepingu nr 578 tähtajalisuse tingimused ei välju TLS §-s 10 toodud piirangute raamest. Kuna eelnimetatud kokkulepped vastavad seadusele, ei saa kohus neid TLS § 2 alusel tühiseks tunnistada; 2) taotles hageja töölepingus nr 578 kokkulepitud tingimuste tühistamist, töölepingu nr 578 sõlmimise asjaolusid hageja ei vaidlustanud. Kõik kohtu põhjendused puudutavad aga töölepingu sõlmimise asjaolusid, mis ei vasta hageja poolt hagis määratud vaidluse esemele; 3) lõppes tähtajaline 19.05.2009 tööleping nr 574 TLS § 80 alusel tähtaja möödumisel 30.06.2009. Selle töölepingu sõlmimise asjaoludest tulenevaid nõudeid hageja ei esitanud, mistõttu ei ole arusaadav, millisel seaduslikul alusel kohus taastas töölepingu nr 574 kehtivuse. Kohtu viide TLS § 80 lg-le 2 on kohatu, kuna hageja vaidlustas ainult töölepingu nr 578 tingimusi katseaja ja tähtaja osas. Sel juhul pidanuks kohaldama TLS § 131 lg-t 3; 4) ütles tööandja tähtajalise töölepingu nr 578 üles katseaja kestel seadusega ettenähtud korras. Kostja nõustub kohtuga, et tulenevalt TLS §-st 86 ei saanud katseaeg kuuekuulise töölepingu kestuse korral ületada kolme kuud, kuid kostja ütles töölepingu üles ühe kuu ja kuue päeva möödumisel töölepingu sõlmimisest 01.07.2009 ning töötaja tööle asumisest. Hageja ei vaidlustanud kostja poolt välja toodud ülesütlemise põhjuseid. Töölepingu ülesütlemine tööandja poolt raseda naisega katseaja ebarahuldavate tulemuste tõttu ei ole keelatud. Tunnistajad kinnitasid kohtuistungil, et töölepingu ülesütlemise põhjuseks olid katseaja ebarahuldavad tulemused (TLS § 92 lg 2). Kohtuotsuses ei ole neid tõendeid hinnatud, mistõttu kohtu järeldus, et tööandja ütles üles töölepingu raseda naisega ilma seadusliku aluseta, ei ole põhjendatud. Hageja ka ei sidunud hagi raseduse asjaoluga; 5) kaldus tööandja töölepingu nr 578 ülesütlemisel kõrvale TLS §-s 96 sätestatud 15päevasest etteteatamistähtajast, kuid tööandja hüvitas etteteatamistähtaja mittejärgimise TLS

§ 100 lg 5 alusel rahas, millega töötaja oli nõus. Töölepingu ülesütlemise etteteatamise korra rikkumine ei ole seaduslik alus lugemaks, et tööleping ei ole lõppenud ülesütlemisega; 6) on kohus kohaldanud ebaõigesti menetlusnorme (TsMS § 4 lg 1, 2; § 439; § 436 lg 4). Hagiavaldus ei sisalda faktilisi asjaolusid, millele tuginedes saanuks rahuldada hageja nõude lugeda tööleping nr 578 sõlmituks tähtajatuna ja katseajata. Töölepingus sõlmitud kokkulepped, mille sõlmimise asjaolude suhtes hagejal pretensioone ei olnud, ei kuulunud hindamisele õigusnormide alusel. Hageja hagis sisuliselt loobus töölepingus nr 578 sõlmitud kokkuleppest. Kohus väljus nii hagi eseme kui hageja esitatud asjaolude piiridest. Otsus on põhistatud mitte poolte esitatud asjaoludega, vaid kohtu enda järeldustega kostja tootmistegevusest. Neid asjaolusid ei arutatud menetluses, samuti ei juhtinud kohus poolte tähelepanu selliste asjaolude tuvastamisele ega võimaldanud kostjal öelda oma seisukohta. Kui nõustuda kohtu seisukohaga, et tööleping nr 578 oli sõlmitud ekslikult, siis ei ole arusaadav, miks otsuse resolutiivosa on koostatud tuginedes ekslikult sõlmitud töölepingu andmetele. Otsuses ei ole tehtud järeldusi, mis puudutavad ekslikult sõlmitud töölepingu saatust. Samas kokkulepe, mis kohtu arvates oli kehtiv töölepingu nr 574 ülesütlemisel, on otsuse resolutiivosas jäetud kohaldamata. Kohus, rikkudes TsMS § 442 lg 8, ei ole lükanud ümber töölepingu nr 578 p 1.3 (kust nähtub, et tööleping oli sõlmitud 4-kuulise katseajaga) tõenduslikku tähendust. Hageja ei ole sidunud oma nõudeid töölepingu nr 578 ega ka töölepingu nr 574 sõlmimise asjaoludega. Vaidluse ese oli hageja poolt kindlaks määratud kokkuleppe tühistamiseks töölepingu nr 578 raames. Kostja esitas tulenevalt TLS § 92 lg-st 2 kohtule tõendid: tunnistajate Viktor Kurakini ja Tatjana Freimanise ütlused. Tunnistajad kinnitasid, et töölepingu ülesütlemine raseda töötajaga leidis aset töölepingu seaduses lubatud alusel (TLS § 86 lg 1). Kohus ei analüüsinud neid tõendeid, rikkudes TsMS § 442 lg-t 8. Seoses sellega ei ole antud hinnangut ka asjaolule, et töötaja rasedusest teatati tööandjale pärast töölepingu ülesütlemist. Kostja ei tea, et hageja oleks esitanud nõude kahju hüvitamiseks saamata jäänud töötasu näol perioodil 07.10.2009 – 23.11.2009 summas 10 490.40 krooni, seega on kohus nimetatud otsust tehes ületanud nõude piire. Töövaidluskomisjoni otsuse alusel maksis kostja hagejale välja 14 000 krooni. Kohtu järeldus, et töötaja ei saanud palka alates 07.10.2009 kuni 23.01.2009 tööandja süü läbi, ei põhine asja materjalidel. Otsuses kirjeldatud sündmused, mis kohtu arvates annavad tunnistust kostja süüst, leidsid aset enam kui kuu aega pärast seda, kui töötaja pidi töövaidluskomisjoni otsuse kohaselt tööle asuma, kuid hageja tööle ei asunud.

6.N. Samušina vaidleb apellatsioonkaebusele vastu ning taotleb selle rahuldamata, kohtuotsuse muutmata ja menetluskulude apellandi kanda jätmist. Vastuväidete kohaselt: 1) on õige kohtu seisukoht, et tegemist on algusest peale ühe ja tähtajatu töölepinguga. Kohtumenetluse käigus, sh tunnistajate ütluste abil, on tuvastatud, et hageja töökoht on püsiva iseloomuga. Kostja ei tõendanud, et tal olid alused tähtajalise töölepingu sõlmimiseks. Kohus ei ole ületanud hagi piire, kuna esimesel kohtuistungil on maakohus täpsustanud hageja nõudeid (see peab olema kantud protokolli); 2) on õige kohtu järeldus katseaja alguse ja pikkuse kohta. Kui tegemist on algusest peale ühe töölepinguga, siis katseaeg algas 19.05.2009 ja tööleping lõpetati 07.08.2009 ebaseaduslikult pärast katseaja möödumist; 3) on kohus esimesel kohtuistungil täpsustanud, et tegemist on kahju hüvitamise nõudega. Viimasel kohtuistungil on kohus küsinud hagejalt, millega hageja tõendab kahju olemasolu. Hageja vastused on kantud protokolli. Kostja ei esitanud tõendeid selle kohta, et ta juba

maksis hagejale rahalise hüvituse 14 000 krooni. Vastavad taasarvestused on võimalik teha pärast kohtuotsuse jõustumist; 4) ei vaidle apellant hüvituse 21 000 krooni summa ja väljamõistmise põhjenduste osas. Vaidlust selles osas ei olnud ka esimese astme kohtu menetluses. See tähendab, et kostja on nõus kohtuotsuse resolutsiooni punktiga 6.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

7.Ringkonnakohus leiab, et apellatsioonkaebus on osaliselt põhjendatud. Ringkonnakohus tühistab maakohtu otsuse osas, millega maakohus mõistis hageja kasuks välja saamata jäänud töötasu summas 10 490,40 kr. Ringkonnakohus teeb selles osas uue otsuse, millega jätab hagi saamata jäänud töötasu nõudes rahuldamata. Ringkonnakohus muudab ka maakohtu poolt määratud menetluskulude jaotust. Muus osas tuleb maakohtu otsus jätta muutmata.. Ringkonnakohus leiab, et maakohus on õigesti tuvastanud hagi alusesse kuuluvad faktilised asjaolud ja ringkonnakohus võtab need apellatsioonkaebuse läbivaatamisel TsMS § 652 lg-st 1 tulenevalt aluseks. Ringkonnakohus nõustub maakohtu põhjendustega töölepingu ülesütlemise tühisuse osas ning ei korda neid kooskõlas TsMS § 654 lg-ga 6 käesolevas otsuses.
8.Apellandi väide, et maakohus on ebaõigesti formuleerinud hageja nõude, ei ole õige. Hageja esitas töövaidluskomisjonile nõude tuvastada, et tal oli tööandjaga sõlmitud tähtajaline tööleping ilma katseajata, välja mõista kompensatsioon, tunnistada töölepingu lõpetamine ebaseaduslikuks ja ta ennistada tööle. Apellandi väited, et töötaja ei vaidlustanud töölepingu sõlmimise asjaolusid, ei ole õige. Ringkonnakohus märgib, et kuna tööleping öeldi tööandja poolt üles 07.08.2009, siis kohaldas maakohus õigesti kehtivat töölepinguseadust (TLS). TLS § 132 kohaselt kohaldatakse enne 2009. aasta 1. juulit sõlmitud tähtajalise töölepingu ennetähtaegsele ülesütlemisele pärast 2009. aasta 1. juulit töölepingu seaduses tähtajatu töölepingu ülesütlemise kohta sätestatut.
9.Ringkonnakohus nõustub maakohtu põhjendustega, et asjaolude kohaselt tuleb lugeda kaks järjestikku sõlmitud tähtajalist töölepingut üheks, tähtajatuks, töösuhteks. Apellandi väited selle kohta, et kuna kahel korral on tähtajalise töölepingu sõlmimine lubatud, siis ei rikkunud tööandja kehtivaid õigusnorme, ei ole õige. Ringkonnakohus märgib, et käesolevas asjas ei tule hinnata mitte seadusest tuleneva keelu võimalikku rikkumist, vaid tuleb tõlgendada kirjaliku töölepingu tingimuste vastavust töösuhte tegelikule sisule. Maakohus tuvastas õigesti, et töö, mida hageja tegi ei olnud tähtajaline ning puudus alus sõlmida hagejaga tähtajaline leping.
10.Ringkonnakohus nõustub maakohtu põhjendustega, et kahes järjestikku ilma töötamise vaheajata sõlmitud töölepingus katseaja määramine ei olnud katseaja määramise regulatsiooni ja eesmärgiga kooskõlas ning seetõttu on tegemist töölepingu tühise tingimusega TLS § 2 lusel. Maakohus leidis, et kehtis ühekuuline katseaeg ja selles osas ei ole maakohtu otsust vaidlustatud.
11.Apellandi väide, et hageja ei esitanud kahju hüvitamise nõuet sellel alusel ja selle perioodi eest, mida maakohus aluseks võttis, on õige. Maakohus on asunud põhjendamatult seisukohale, et hagejale tuleb tööseisaku aja eest välja mõista hüvitis põhjusel, et tööandja ei ennistanud töötajat viivitamatult tööle. Hageja ei ole sellist nõuet maakohtule esitanud.

Ringkonnakohus leiab, et maakohus tuvastas õigesti, et töölepingu ülesütlemine on seadusest tuleneva aluse puudumise või seaduse nõuetele mittevastavuse tõttu tühine ja luges töölepingu lõppenuks TLS § 107 lg 2 alusel alates 07.08.2009. Maakohus rahuldas töötaja nõude hüvitise väljamõistmiseks TLS § 109 lg 1 alusel ja mõistis töötaja kasuks välja hüvitise kolme kuu keskmise töötasu ulatuses. Hageja selles osas apellatsioonkaebust esitanud ei ole. Ringkonnakohus leiab, et maakohtu otsus hüvitise suuruse osas tuleb jätta muutmata. Ringkonnakohus tühistab maakohtu otsuse osas, millega maakohus mõistis välja saamata jäänud töötasu perioodi eest 07.10.1009 kuni 23.11.2009 kompensatsiooniks summa 10 490 kr. Ringkonnakohus leiab, et nimetatud kompensatsiooni väljamõistmine on vastuolus TLS § 109 lg-ga 3. TLS § 109 lg 3 kohaselt kui töötajale on määratud käesoleva paragrahvi lõikes 1 või 2 nimetatud hüvitis, ei ole töötajal õigust nõuda töötasu, mida töötajal oleks olnud õigus saada töösuhte jätkumisel töövaidlusorgani otsuse jõustumiseni.

12.Ringkonnakohus märgib,. et kui tööandja on töötajale välja maksnud töövaidluskomisjoni jõustumata otsuse alusel 14 000 kr, siis on tööandjal õigus nimetatud summa tasaarvestada käesoleva otsuse alusel väljamõistmisele kuuluva summaga 21 000 kr (1342,14 eur). Ringkonnakohtul puuduvad andmed tööandja poolt nimetatud summa ülekandmise kohta, mistõttu ei ole võimalik käesolevas otsuses tasaarvestust teha.
13.Ringkonnakohus muudab maakohtu otsusega määratud menetluskulude jaotust TsMS § 163 lg 1 alusel ja jätab kostja kanda 80 % hageja menetluskuludest. Ülejäänud osas tuleb menetluskulud maakohtus jätta poolte endi kanda. Ringkonnakohtus kantud menetluskulud jätab ringkonnakohus TsMS § 163 lg 1 alusel poolte endi kanda.

Viivi Tomson

Üllar Roostoja

Andra Pärsimägi

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 03.06.20262-22-3119/41Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
  • 27.05.20262-24-5024/35Harju Maakohus Tallinna kohtumaja