Tartu Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Üllar Roostoja, Viivi Tomson, Andra Pärsimägi
Otsuse tegemise aeg ja koht
27. aprill 2011. a Tartu
Tsiviilasja number
2-10-13693
Tsiviilasi
Andrei Kisseljovi hagi OÜ Omri Metall vastu töövaidluses
Tsiviilasja hind
4905.03 eurot (76 747 krooni)
apellatsioonikohtus Vaidlustatud kohtulahend
Viru Maakohtu 25. augusti 2010. a otsus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
OÜ Omri Metall apellatsioonkaebus
Kohtuistungi toimumise aeg
Kirjalik menetlus
Menetlusosalised ja nende
Apellant (kostja): OÜ Omri Metall (registrikood: 11522173; asukoht: Ida-Virumaa Jõhvi vald Linna küla 22), esindaja Irina Solovjova Vastustaja (hageja): Andrei Kisseljov, esindaja Paul Paas
esindajad
kohtulahendi
resolutsioon
tervikuna
sõnastatuks järgmiselt: 3.1.Rahuldada Andrei Kisseljovi hagi osaliselt. 3.2.Lugeda Andrei Kisseljovi ja Omri Metall OÜ vahel sõlmitud tööleping lõppenuks 12.10.2009. 3.3.Mõista OÜ-lt Omri Metall välja 547, 72 (viissada nelikümmend seitse eurot 72 senti) eurot ( 8570 kr) Andrei Kisseljovi kasuks. 3.4.Mõista OÜ-lt Omri Metall välja saamata jäänud puhkuse hüvitis summas 327, 23 (kolmsada kakskümmend seistse eurot ja 72 senti) eurot (5120 kr) Andrei Kisseljovi kasuks 3.5.Muus osas jätta hagi rahuldamata.
Menetluskulude jaotus
Menetluskulud maakohtus ja ringkonnakohtus jätta menetlusosaliste endi kanda.
Edasikaebamise kord
Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tähtaja kestel kassatsioonkaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil.
MENETLUSOSALISTE NÕUDED, VASTUVÄITED JA PÕHJENDUSED
5) välja mõista kostjalt TLS § 100 lg 4 alusel hüvitis kolme kuu keskmise töötasu ulatuses summas 39 069 krooni ning puhkuse hüvitis 12 päeva eest summas 5120 krooni. Hagiavalduse kohaselt töötas hageja kostja juures töölepingu alusel alates 20.07.2009. a keevitajana töötasuga 13 023 krooni kuus. Töötasu tuli välja maksta iga järgneva kuu 10-ndaks kuupäevaks. Alates 05.10.2009. a ei kindlustanud tööandja hagejat tööga ega maksnud töötasu. Perioodil 05.10.2009. a - 16.12.2009. a taotles hageja kostjalt töölepingus kokkulepitud tööga kindlustamist, kuid kostja seda ei teinud. 17.12.2009. a saatis hageja kostjale e-posti teel elektroonilise kirja, milles esitas avalduse töölepingu ülesütlemiseks TLS § 91 lg 2 alusel. 12.01.2010. a sai hageja kostjalt 12.10.2009. a kuupäevaga käskkirja, kust sai teada, et kostja oli töölepingu hagejaga üles öelnud (töövaidluskomisjoni toimik tl. 1, 13)
Kohus leidis, et kostja oli hagejale töölepingu ülesütlemise avalduse esitanud alles 12.01.2010. a. Seega kuni 21.12.2009. a oli kostjal kohustus maksta hagejale töölepingus kokkulepitud töötasu. Kuna pooled vaidlesid töötasu suuruse üle, lähtus kohus e-maksuameti tõendist tulenevast keskmisest palgast 2009. a juulist oktoobrini. Maakohus oli seisukohal, et kostjal oli TLS § 28 lg 2 p 2 kohaselt kohustus maksta hagejale perioodi eest 06.10.2009. a - 20.12.2009. a 34 tööpäeva eest töötasu summas kokku 13 192 krooni (34 x 388). Vaidlust ei olnud selles, et kostja oli otsustanud 2009. a oktoobris hageja töölepingu lõpetada, koostades 12.10.2009. a käskkirja hageja sõlmitud töölepingu ülesütlemiseks ja maksnud hagejale 12.10.2009. a lõpparvestuse summas 1000 krooni (töövaidluskomisjoni tl 58), samas jättes hagejale vastavalt TLS §-dele 95 ja 97 ülesütlemisavalduse esitamata. Seega hageja ja kostja vaheline töösuhe jätkus ja kostjal oli tööandjana kohustus hageja TLS § 28 lg 2 p 2 järgi kokkulepitud töötasu maksta. Vaidlust ei olnud selles, et alates 13.10.2009. a ei ole kostja hagejale töötasu maksnud. Maakohus oli seisukohal, et sellega oli tõendamist leidnud hageja 17.12.2009. a ülesütlemisavalduses toodu ülesütlemise üks alustest, et tööandja ei maksa hagejale töötasu välja ning oli olemas TLS § 91 lg 2 p 2 sätestatud alus töötaja poolt töölepingu erakorraliseks ülesütlemiseks tööandjapoolse kohustuse olulise rikkumise tõttu. Maakohus oli seisukohal, et hagejal on alus saada kostjalt TLS § 100 lg 4 alusel hüvitist seoses töölepingu erakorralise ülesütlemisega tööandja poolt töölepingu olulise rikkumise eest. Samas pidas kohus vajalikuks hüvitise suuruse arvestamisel arvestada seda, et hageja oli õigeks võtnud, et sai tööandja soovist lõpetada poolte vaheline tööleping teada juba 05.10.2010. a ning vaidlust ei olnud selles, et alates 07.10.2010. a hageja tööl enam ei käinud. Kohus leidis, et õiglaseks hüvitise suuruseks oli hageja kahe kuu keskmine palk summas 17 140 krooni. Kostja tunnistas kohtuistungil puhkusehüvitise nõude põhjendatust (tl 47) ja TsMS § 440 lg 1 alusel rahuldas kohus nõude. Maakohus leidis, et asjas ei oma tähtsust tunnistajate A. T. ja O. K. ütlused, sest tunnistajad kinnitasid üksnes seda, et hageja töötas kostja juures ja alates 06.10.2009. a enam mitte.
Töölepingu ülesütlemise õiguslik alus tulenes TLS § 88 lg 1 p-st 3. Töölepingu lõppemise päevaks oli 12.10.2009. a. Kuivõrd töölepingu rikkumine oli eriliselt raske, ütles tööandja töölepingu üles eelneva hoiatuseta. Kohus jättis põhjendamatult arvestamata tunnistajate A. T. ja O. K. ütlused. Mõlemad tunnistajad kinnitasid, et tööseisakuid ei esinenud ja kõik töötajad olid tööga kindlustatud. Samuti kinnitasid tunnistajad, et hageja puudus 2009. a oktoobrikuu alguses töölt, temaga lõpetati töösuhe, tööle ta enam ei tulnud. Apellant rõhutab, et hageja ei ole tõendanud, et tal oli mõjuv põhjus 2009. a oktoobris töölt puudumiseks. Juhul, kui kohus asub seisukohale, et tööandja poolne töölepingu ülesütlemine TLS § 88 lg 1 p 3 järgi on tühine põhjusel, et lepingu ülesültemise tahet ja põhjendusi sisalduv dokument edastati töötajale hilinenult, lõpetab töölepingu kohus tuginedes TLS §-le 107 lg 2-le. Apellatsioonkaebuse kohaselt puudub alus töötasu väljamõistmiseks TLS § 35 alusel. Töötaja töötasu nõude rahuldamist välistab asjaolu, et töötaja ise ei olnud valmis töö tegemiseks ja töö andmata jätmine oli tingitud töötaja enda süüst. TLS § 100 lg 4 ei ole kohane alus töölepingu ülesütlemise hüvitise väljamõistmiseks. Töölepingu ülesütlemise hüvitise õiguslik alus tuleneb TLS §-st 109 lg 2, mille kohaselt kui kohus või töövaidluskomisjon lõpetab töölepingu käesoleva seaduse § 107 lõikes 2 nimetatud juhul, maksab tööandja töötajale hüvitist töötaja kolme kuu keskmise töötasu ulatuses. Apellant peab põhjendatuks välja mõista töölepingu ülesütlemise hüvitisena ühe kuu keskmine töötasu. Apellant leiab, et arvestada tuleb eeskätt poolte käitumist töösuhtes hüvitise ulatuse kindlaksmääramisel. Töökohustusi ignoreeris just töötaja, mistõttu oli tööandjal õigus töölepingu lõpetamisele.
olla nii suuline kui kirjalik, kuid tööandja peab olema hilisemalt võimeline hoiatuse tegemist tõendama. Vastustaja rõhutab veelkord, et apellant ei ole tõendanud, et oleks toimunud oluline rikkumine vastustaja poolt, mis annaks aluse töölepingu ülesütlemiseks TLS § 88 lg 1 p 3 alusel. Ning samuti ei ole apellant tõendanud, et tegi vastustajale hoiatuse. Vastustaja ei nõustu apellandi väitega, et vastustajal ei ole õigust nõuda töötasu väljamõistmist TLS § 35 alusel. Nimetatud sätte kohaselt tuleb töötasu maksta töötajale alati, kui töötamine on takistatud tööandjast tuleneval põhjusel ning töötaja on sel ajal töötamiseks võimeline ning töö tegemiseks valmis. Vastustaja ei nõustu apellandi väitega, et TLS § 100 lg 4 ei ole kohane alus töölepingu ülesütlemise hüvitise väljamõistmiseks.
tuleb välja mõista 8750 kr. Nimetatud summa on maakohus tuvastanud töötaja keskmise brutotöötasuna ning selles osas ei ole apellant maakohtu otsust vaidlustanud.
Viivi Tomson
Üllar Roostoja
Andra Pärsimägi
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.