lahend.ee
OtsingKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-23-1659/19

Keskkonnaõigus › Jahindus

HaldusasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium · 22.04.2026

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
Kohtuasja number
3-23-1659/19
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Keskkonnaõigus › Jahindus
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
22.04.2026
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
7959
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Villem Lapimaa, Maret Altnurme ja Virgo Saarmets

Otsuse tegemise aeg ja koht

22.04.2026, Tallinn

Haldusasja number

3-23-1659

Haldusasi

MTÜ Eesti Suurkiskjad kaebus Keskkonnaameti 17.07.2023 korralduse nr 1-3/23/450 õigusvastasuse tuvastamiseks

Menetlusosalised

Kaebaja MTÜ Eesti Suurkiskjad, seaduslik esindaja EL Vastustaja Keskkonnaamet, volitatud esindaja Signe Lehtme

Vaidlustatud kohtulahend

Tallinna Halduskohtu 07.02.2025 otsus

Menetluse alus ringkonnakohtus

Keskkonnaameti apellatsioonkaebus

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Võtta asja materjalide juurde Keskkonnaameti 02.04.2026 esitatud lisad (dtl 972– 1041).

Jätta Keskkonnaameti apellatsioonkaebus rahuldamata ja Tallinna Halduskohtu 07.02.2025 otsuse resolutsioon muutmata, kuid täiendada halduskohtu otsuse põhjendusi vastavalt käesoleva otsuse põhjendustele.

Jätta menetlusosaliste apellatsiooniastme menetluskulu nende enda kanda.

Pärast kohtuotsuse jõustumist tagastada MTÜ-le Eesti Suurkiskjad enam tasutud riigilõiv 40 eurot. Kaebajal tuleb ringkonnakohtule teatada, millisele kontole see summa kanda.

Jõustunud kohtuotsus avaldada tervikuna.

Selgitused Otsuse peale võib Riigikohtule esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates, s.o hiljemalt 22.05.2026 (HKMS § 212 lg 1). Vastuseks kassatsioonkaebusele võib teine menetlusosaline esitada vastukassatsioonkaebuse 14 päeva jooksul kassatsioonkaebuse vastukassatsioonkaebuse esitajale kättetoimetamisest arvates või ülejäänud kassatsioonitähtaja jooksul, kui see on pikem kui 14 päeva (HKMS § 215 lg 3).

Sarnased lahendid

Keskkonnaõigus
  • 19.06.20263-20-2368/66Riigikohtu halduskolleegium
  • 19.06.20263-22-915/31Riigikohtu halduskolleegium
  • 16.06.20263-26-532/10Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 16.06.20263-25-2968/18Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 15.06.20263-26-1036/5Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 08.06.20263-26-829/6Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

3-23-1659 Kui menetlusosaline soovib kassatsioonkaebuse esitamiseks saada menetlusabi, tuleb tal selleks esitada taotlus Riigikohtule. Menetlusabi taotluse esitamine ei peata menetlustähtaja kulgemist (HKMS § 116 lg 5) ning kassatsioonitähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kassatsioonkaebuse (HKMS § 116 lg 6)

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.Keskkonnaamet (KeA) kehtestas 17.07.2023 korraldusega nr 1-3/23/450 „Pruunkaru küttimismahu kehtestamine 2023/2024. jahiaastal“ pruunkaru küttimismahuks Eesti Vabariigi territooriumil kokku 96 isendit (korralduse resolutsiooni p 1.1), jaotas küttimismahu maakondade vahel, kehtestas pruunkaru küttimise korraldamiseks küttimistingimused (p 1.2) ning pruunkaru küttimismahust kinnipidamiseks jahi registreerimise ja küttimisest teavitamise korra (p 1.3). Korralduse kõrvaltingimusena kehtestas KeA õiguse muuta küttimismahtu ning ohjamisalade piire (p 1.5). Keskkonnaministri 28.05.2013 määruse nr 32 „Jahieeskiri“ § 5 lg 1 kohaselt võib karule, v.a poegadega emakarule, pidada varitsus- või hiilimisjahti 1. augustist 31. oktoobrini karu tekitatud kahjustuste piirkonnas kahjustuste vältimise eesmärgil. Jahiseaduse (JahiS) § 22 lg 2 alusel kehtestab KeA igal jahiaastal pruunkaru küttimismahu, lähtudes JahiS § 21 lg-s 4 nimetatud aruandest ja jahindusnõukogu ettepanekust. Pruunkaru on loodusdirektiivi 1 alusel kaitstav liik, kellele on ette nähtud nii elupaiga- kui ka isendikaitse. Liitumisläbirääkimiste tulemusel on Eestile tehtud geograafiline erand ning pruunkaru on välja arvatud II lisast ja jäetud IV lisasse, mis lubab liiki tegevuskava põhiselt kahjustuste ja ohuolukordade vältimiseks küttida (sh loodusdirektiivi art 16 lg 1 p-des b ja c toodud erandite alusel). Euroopa Komisjon on 12.10.2021 teatises „Juhenddokument ühenduse tähtsusega loomaliikide range kaitse kohta elupaikade direktiivi alusel“ (komisjoni teatis) toonud välja kriteeriumid loodusdirektiivi art 16 lg 1 p-des b ja c toodud erandite kohaldamiseks: 1) esitatakse üks või mitu art 16 lg 1 p-des a–d loetletud põhjustest; 2) puudub rahuldav alternatiivne lahendus; 3) antakse kinnitus, et erandi tegemine ei kahjusta liigi populatsiooni soodsa kaitsestaatuse säilimist. Eestis on pruunkaru küttimine korraldatud tegevuskava alusel, võttes arvesse muu hulgas teadlaste ettepanekuid küttimise suunamiseks kahjustuskolletesse edasiste kahjustuste ja ohuolukordade vähendamise ja vältimise ning ka ennetamise eesmärgil. Karude populatsiooni arvukus on viimastel aastatel märgatavalt suurenenud ning leviala laienenud (sh Natura 2000 aladel). See kinnitab, et karude küttimisel kahjustuste ja ohuolukordade vähendamise ja vältimise ning ennetamise eesmärgil puudub negatiivne mõju erikaitsealade kaitse-eesmärkidele. Eesti on koostanud suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskava 2022–2031, mille eesmärk on säilitada Eestis iga aasta vähemalt 70 samaaastaste poegadega karu pesakonna (asurkonna üldarvukus ca 650 isendit) olemasolu ja jätkata jahipidamist peamiselt liigi inimpelglikkuse säilitamiseks ning karu tekitatud kahjustuste vähendamiseks. Keskkonnaagentuuri (KAUR) aruande „Ulukiasurkondade seisund ja küttimissoovitus 2023” (ulukiseire aruanne) andmetel on 2022. a-l karu pesakondade arvukuseks hinnatud 96. Karu arvukus ja levik on üldist tõusutrendi väljendanud juba vähemalt viimased 15 aastat ning asurkonna seisundit võib pidada väga heaks. 2020. ja 2021. a-tel oli pruunkaru tekitatud kahjustuste hulk mesindusele suurem kui kunagi varem, samas on viimasel kahel aastal KeA-le teada antud kahjustuste hulk mõnevõrra vähenenud. Pruunkaru Eesti asurkonna suurus on ca 30 isendit 1000 km2 kohta, mis on Euroopa kõrgemaid. Karu arvukuse kasvuga kaasneb mitte üksnes risk inimese ründeks, vaid see omab mõju ka karu kaitse rakendamisele ja seeläbi tema soodsa seisundi tagamisele. Heas seisus 1

Nõukogu 21.05.1992 direktiiv 92/43/EMÜ looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse kohta

2(16)

3-23-1659 suurkiskjate (hunt, ilves, karu) asurkondade olemasolu nõuab ühiskonnalt valmisolekut nendega koos eksisteerida ning taluda sellega kaasnevaid mõjusid. Kuniks riik kompenseerib põllumajandusloomadele ja mesilatele tekkivad kahjud, ollakse sallivamad, kuid mitte piiritult, kui kahjude hulk ja inimeste kokkupuutevõimalus suurkiskjatega kasvab. Veelgi enam vähendaks ühiskonna toetust raske vigastuse või surmaga lõppenud karu rünnakud inimese vastu. Selliselt lõppevad ohuolukorrad oleks otseselt vastuolus loodusdirektiivi art 2 lg-ga 3. Kindlasti kasvaks sellega ka nõudlus karu arvukuse oluliseks vähendamiseks, mis omakorda võib ohtu seada karu soodsa seisundi Eestis. Karu arvukuse kasvuga suureneb tõenäosus inimese ja karu vaheliseks konfliktiks, seda eriti asulate lähedal, kuhu põlistest elupaikadest välja tõrjutud peamiselt nooremad isendid tulevad endale elupaika ja toitu otsima. KeA-le on 2023. esimesel poolaastal teada antud 9 juhtumist, kus inimese ja karu teed ristusid. Häirekeskuse riigiinfo telefonile laekus selliseid teateid sama aja kohta 25. Paljud neist leidsid aset asulate läheduses ja mitmel juhul tundis inimene reaalset hirmu karu rünnaku ees. Reeglina inimesed nendest kohtumistest ametkondadele teada ei anna, sest puudub arusaam, mida sellistel puhkudel üldse ette võtta. Pigem jagatakse infot karuga kohtumiste ja nende tegevusjälgede (nt väljaheited kodulähedaste liikumisteede ääres) kohta kogukonna liikmete vahel, et teineteist ohu eest hoiatada. Inimeste suurenev ohutunne karu suhtes ei ole otseselt mõõdetav, kuid meediakajastusi on järjest sagedamini ja KeA-le edastatud infot arvesse võttes on karude arvukusest tingitud kokkupuudete sagenemine ja konfliktide ohu suurenemine siiski selge. Viimastel aastatel on seoses karude arvukuse tõusuga suurenenud ka nende osalusega liiklusõnnetuste arv: 2013–2017 hukkus Eestis liiklusõnnetustes aastas 1–2 karu, alates 2018. aastast 5–7 isendit aasta kohta. Võib eeldada, et legaalse tegevuse lubamine vähendab ja ennetab väga suure tõenäosusega karude ebaseaduslikku küttimist (Rootsi näide). Loodusdirektiivi art 16 lg 1 p-s c toodud erand karu küttimiseks ei eelda, et oluline kahju (rünnak inimesele) oleks aset leidnud. Pruunkarude küttimisele puudub rahuldav alternatiivne lahendus. Karu tekitatud kahjustuste ennetamise esmased lahendused on võimalike kahjukannatajate poolt ohustatud vara (eeskätt mesitarud) kaitsemeetmete rakendamine ja nende subsideerimine, kahjustuste hüvitamine riigi poolt; avalikkuse ja sihtrühmade teadlikkuse tõstmine kahjude ennetusmeetmete ning inimese käitumise kohta. Nende alternatiivide aktiivsel propageerimisel ning toetuste tulemusel on paaril viimasel aastal vähenenud mesitarude kahjustused. Küll ei ole võimalik täielikult vältida silorullide ning vilja kahjustamist. Ühtlasi puudub alternatiiv, et kõrge ja tõusva arvukuse juures välistada võimalik oht inimestele. Küttimise ning karude käitumise vaheliste seoste uuringute tulemusel saab väita, et teema on kompleksne (arvukuse tihedus, vanuseline struktuur, sugude suhe, toidu kättesaadavus), kuid käitumuslik seos küttimisega on olemas. Karud väldivad rohkem inimest nendel aladel (nt ei liigu radadel), kus toimub küttimine, kütitavas populatsioonis on loomad inimese suhtes ettevaatlikumad/aremad. Erand ei kahjusta populatsiooni soodsa kaitsestaatuse säilimist, sest pruunkarude populatsioon on Eestis väga heas seisus ja arvukus on viimastel aastatel olnud jätkuvas tõusutrendis – seda ei ole mõjutanud ka varasemate aastate küttimine. KAUR-i küttimisettepanek on määrata pruunkaru esialgseks küttimismahuks 2023/2024. jahiaastal Eestis kokku 96 isendit, sellest Harju maakonnas 11, Ida-Viru maakonnas 15, Jõgeva maakonnas 13, Järva maakonnas 13, Lääne maakonnas 1, Lääne-Viru maakonnas 16, Põlva maakonnas 2, Pärnu maakonnas 5, Rapla maakonnas 3, Tartu maakonnas 8, Valga maakonnas 1, Viljandi maakonnas 7 ja Võru maakonnas 1. Ettepaneku tegemisel on arvestatud pruunkaru asustustihedust, juurdekasvunäitajaid, arvukuse muutust viimase nelja aasta jooksul, eelnevate aastate küttimisstruktuuri ning 2022. a ja 2023. a kahjustuste paiknemist ja ulatust. KAUR-i ettepanekul ei kehtestatud 2023/2024. jahiaastal Hiiu ja Saare maakonnale pruunkaru küttimismahtu. Harju maakonna puhul on tehtud ettepanek mitte 3(16)

3-23-1659 lubada pruunkaru küttimist seoses emakarude küttimisega varasematel aastatel Nissi ja Padise jahipiirkondades ning Lääne maakonnas Linnamäe, Nõva, Palivere, Riguldi, Risti ja Variku jahipiirkondades. Põhjendatud on kehtestada 2023/2024. jahiaasta pruunkaru küttimismaht vastavalt ulukiseire aruandes toodud soovitustele. Maakondliku küttimismahu jagamisel jahipiirkondade vahel on arvesse võetud pruunkaru kahjustuste esinemist ja inimestele ohuolukordade esinemisega seotud juhtumeid jahipiirkondades; samuti asjaolu, et karud liiguvad kõrge asustustihedusega piirkondadest (nt Ida-Viru ja Jõgevamaa) üle maakondade piiride madalama asustustihedusega piirkondadesse (nt Lääne-Viru ja Harjumaa), kus tekitavad ka kahjustusi või põhjustavad ohuolukordi (sh satuvad asulatesse, elamute lähedale, maanteedele jne). Muu hulgas lubatakse karu küttida kahjustuste ja ohuolukordade ennetamiseks ka piirkondades, kus kõrge arvukuse tõttu on kahjustuste ja ohuolukordade tekkimine tõenäoline. Kui kahjustuspiirkonna jahipiirkonnad augustikuu jooksul eraldatud küttimismahtu ei realiseeri, siis septembris ja oktoobris võivad realiseerimata küttimismahtu edasiste kahjustuste ja ohuolukordade vältimise ja ennetamise eesmärgil kasutada ka teised maakonna jahipiirkonnad. KeA ei nõustu MTÜ Eesti Suurkiskjad arvamusega korralduse eelnõu kohta. Korralduses ei lubata karude küttimist inimpelglikkuse säilitamise eesmärgil, vaid kahjustuste ning ohuolukordade vältimiseks ja ennetamiseks (mh piirkonniti karu kõrge asustustiheduse tõttu). Samuti ei ole karude tekitatavate kahjude ärahoidmiseks kõikjal võimalik rakendada tarastamist ning seda eriti suuremate alade puhul (karud teevad kahju ka suurtele viljapõldudele, Eesti Põllumajandus-Kaubanduskoda on koostanud KeA-le ka sellekohase märgukirja).

2.MTÜ Eesti Suurkiskjad esitas 26.07.2023 Tallinna Halduskohtule kaebuse KeA 17.07.2023 korralduse tühistamiseks. Pruunkaru on Euroopa Liidus loodusdirektiivi alusel rangelt kaitstav liik ja kantud lisasse IV, isendikaitset reguleerivad loodusdirektiivi artiklid 12–16. Berni konventsiooni järgi on pruunkaru Eestis konventsiooni lisas II (rangelt kaitstav liik). Et tagada EL-i õiguse täielikku toimet, tuleb jahieeskirja § 5 lg-t 1 mõista viisil, et lubatud on pruunkarule jahti pidada üksnes olulise kahjustuse vältimiseks ning juhul, kui puuduvad muud selle eesmärgi saavutamiseks sobivad alternatiivid. Erandi tegemisel peab taotletav eesmärk olema esitatud selgelt ja täpselt ning liikmesriigi asutus peab usaldusväärseid teaduslikke andmeid arvesse võttes tõendama, et erandid on selle eesmärgi saavutamiseks sobivad. Korralduses tuginetakse loodusdirektiivi art 16 lg 1 p-dele b (kahjude ennetamine) ja c (rahva tervise ja elanikkonna ohutuse huvides) ning salaküttimise vähendamisele. Korralduses ei viidata konkreetselt, milliste isendite tekitatud kahju või ohtu proovitakse ära hoida, millisele konkreetsele mesinikule või loomasöödapallide omanikule tekitatavat kahju proovitakse ära hoida või milliseid alternatiivseid ennetusmeetmeid nad on juba rakendanud. Selgusetuks jääb, millised karuisendid tapetaks art 16 lg 1 p-i b ja millised p-i c alusel. Kahjude ärahoidmine ei eelda tingimata, et kahju on juba tekkinud, kuid see ei vabasta range kaitse erandi eelduste kohustuslikest kontrollidest, sh erandi otstarbekuse ja alternatiivide puudumise kontrollist. Erandite tegemise õiguspärased põhjused ei saa olla tavapärased äririskid. KeA pole ära näidanud, et karude kahjustused oleks eriti olulised. Nii kaua, kui on paika panemata, millised kahjud on eriti olulised, on erandite tegemise otstarbekust ja proportsionaalsust võimatu hinnata ning korraldus on meelevaldne. KeA pole tõendanud, et rangest kaitsest erandi tegemisele ei ole rahuldavaid alternatiive. Rahuldavaks alternatiiviks loetakse sisuliselt kõik teada olevad tehnilised võimalused, isegi kui nende rakendamine oleks raske. Piisav peaks olema ka selline alternatiiv, mis ei välista ohtusid inimesele või kahjusid sajaprotsendiliselt. Enamik mesilatele ja loomasöödapallidele tekkinud kahjudest tulenevad ebapiisavatest ennetusmeetmetest. Piirdeaedade püstitamine ja 4(16)

3-23-1659 silorullide vedamine ladudesse on tehniliselt teostatavad ennetusmeetmed ning järelikult rahuldavad alternatiivid. Kaebaja analüüsis aastatel 2013–2018 karude tekitatud kahjusid. Statistika järgi on silorullidele tekitatud kahjudest suur osa leidnud aset majadest kaugel ning sügise keskel või lõpus, s.t kahjud on tekitatud vedelema jäetud silorullidele. Ühelgi juhtumil ei kaitstud palle nt piirdeaiaga, rääkimata lattu vedamisest. Silorullide kahjustamise teateid on Eestis väga vähe võrreldes sellega, kui palju neid rulle valmistatakse ja põldudele vedelema jäetakse. 6 a jooksul teatatud 510 mesilaskahjustuse põhjal selgub, et elektriaeda ehk elektrikarjust kasutati ennetusmeetmena ainult 5% juhtudest (25 juhtumit). Nendest 25 juhtumist paaril juhul (0,4% kõigist juhtudest) oli kasutusel suurkiskjate vastu efektiivseim ehk 5 traadiga elektrikarjus. Ka nendel kahel juhtumil ei või teada, kas aiad olid hooldatud, piisava pinge alla või üldse töökorras. Paljud kahjusaajad (eriti mesinikud) ei ole aastate jooksul muutnud oma praktikat ja on lasknud tekkida uusi kahjustusi, ilma et pärast esimese kahju ilmnemist oleks võetud kasutusele varasemast efektiivsemaid ennetusmeetodeid. Statistikas ei olnud ühtegi teadet karu poolt viljale tekitatud kahjudest. Ka pole KeA korralduses ära näidanud, et kahjud viljale oleks eriti olulised ja vilja kaitseks pole olemas rahuldavaid mitteletaalseid alternatiive. Tegemist on tavapärase äririskiga, millega on põllumehed aastaid hakkama saanud. Kaebajal pole kasutada uuemat statistikat, kuid KeA ei ole korralduses ära näidanud, et pärast 2018. a-t tekitatud kahjustusjuhtumite puhul oleks olnud kasutusel adekvaatsed ennetusmeetmed. Tõendamiskohustus on haldusorganil. Korralduses ei ole antud hinnangut, kui palju kahjusid eranditega ära hoitaks ning kas selle tulemuseni ei jõutaks ka alternatiividega. Mitteletaalsed ennetusmeetodid on palju efektiivsemad. Seda kinnitab E. Tammelehe eksperthinnang (kaebuse lisa 1). Viimasest selgub ka, et siiani ei ole teadusuuringutes leitud seost karude küttimise ja kahjude ärahoidmise vahel. Seoses loodusdirektiivi art 16 lg 1 p-s c nimetatud erandiga on oht olemas, kuid see on väike, võrreldes ühiskonnas esinevate muude ja oluliselt suuremate riskidega, mida inimesed tolereerivad. Suurim oht tekib jahiolukordades, mil karu kaitseb ennast. Loodusdirektiivi mõttes peab olema oht reaalne, mitte eeldatav. Vastustaja seletus, et väga paljud inimesed võivad karusid karta, ei ole piisav tõestus, et kütitud karud olid inimestele reaalselt ohtlikud. Maakondlike küttimislubade jagamine tähendab, et tapetakse isendeid, kes potentsiaalselt kunagi kahju ei tekitaks ja tegu on lihtsalt üldise arvukuse piiramisega. Tartu Ülikooli teadlased on välja toonud, et Eesti suurkiskjate seire ei ole teaduspõhine 2. Seega on alust karta, et arvukust taastama hakanud karude asurkonnale tehakse liiga. Kahe eelmise aasta peale kütitud ligi 200 isendit on väga suur osa asurkonnast. Vaidlustatud korraldus ei erine oma põhjenduste poolest eriti eelmise aasta korraldusest, mis tunnistati õigusvastaseks. Ringkonnakohtu selgitusel pidi vastustaja komisjoni teatises toodud kontrolliskeemi kohaselt ära näitama, et konkreetse arvu karude küttimine aitab ära hoida oluliste kahjustuste tekkimise suure tõenäosuse, kuid vastustaja pole seda teinud.

3.Keskkonnaamet palus jätta kaebus rahuldamata.
4.Tallinna Halduskohus lubas 02.01.2025 määrusega kaebajal üle minna KeA 17.07.2023 korralduse õigusvastasuse tuvastamise nõudele.
5.Tallinna Halduskohus rahuldas 07.02.2025 otsusega kaebuse ning tegi kindlaks KeA 17.07.2023 korralduse nr 1-3/23/450 õigusvastasuse. Halduskohus mõistis KeA-lt kaebaja kasuks välja menetluskulud 40 eurot, jättes muus osas menetlusosaliste menetluskulud nende enda kanda. Kuigi kaebaja on 08.12.2024 seisukohas viidanud ka KeA 2024. a korraldusele, ei ole see siinse vaidluse esemeks ja asjaomased viited tuleb seega jätta tähelepanuta. Praegune vaidlus 2

https://arvamus.postimees.ee/7667699/tartu-ulikooli-teadlased-eesti-suurkiskjate-seires-on-aeg-ule-minnategelikule-teaduspohisusele

5(16)

3-23-1659 taandub küsimusele, kas vaidlustatud korraldusega pruunkaru küttimismahu määramine 2023/2024. jahiaastaks oli kooskõlas loodusdirektiivist tulenevate nõuetega ning piisavalt põhjendatud. Seejuures on osaliselt sarnaste põhjendustega 2022/2023. jahiaastaks küttimismahtu kehtestav korraldus jõustunud kohtuotsusega praeguseks tunnistatud õigusvastaseks (haldusasi nr 3-22-1629). Viidatud haldusasjas avaldatud kohtute seisukohad on asjakohased ka siinse asja lahendamisel, mistõttu kohus järgib neid ega pea vajalikuks kõiki põhjendusi täies mahus korrata. Tallinna Ringkonnakohus selgitas 18.10.2024 otsuses (p 20), et loodusdirektiivi IV lisas ei ole Eestile tehtud pruunkaru puhul mingeid erandeid ja pruunkaru küttimine on seega lubatud loodusdirektiivi art-s 16 nimetatud tingimustel ja korras. Vastupidine seisukoht ei ole seega põhjendatud. Loodusdirektiivi art 16 lg 1 järgi võib liikmesriik teha teatud juhtudel direktiivi art-te 12, 13 ja 14 ning art 15 p-de a ja b sätetest erandi, kui muud rahuldavat alternatiivset lahendust ei ole ja erand ei kahjusta kõnealuste liikide populatsioonide soodsa kaitsetaseme säilitamist nende looduslikul levialal, mh eriti oluliste saagi-, karja-, metsa- , kalamajandus-, veemajanduskahjude ja muud liiki omandiga seotud kahjude ärahoidmiseks (punkt b) või rahva tervise ja elanikkonna ohutuse huvides või muude üldiste huvide seisukohast eriti mõjuvatel põhjustel, sealhulgas sotsiaalsed ja majanduslikud põhjused ning kasu, mida keskkond saab erandite andmisest (punkt c). KeA selgitusel on erandimeetme rakendamise eesmärgiks kahjude (sh nii vara kui ka inimese elu ja tervist puudutavate kahjude) vähendamine ning ennetamine. Seega on tuginetud nii p-dele b kui ka c. Vastustaja pidi ära näitama, et 96 pruunkaru isendi küttimine 2023/2024. jahiaastal aitab ära hoida oluliste kahjustuste tekkimise suure tõenäosuse. Kahju tuleb tõendada (see ei tohi olla puht hüpoteetiline) ning see peab vähemalt suures osas olema omistatav konkreetsele loomaliigile (vt Euroopa Kohtu 11.07.2024 otsus C-601/22, p-d 70-72; Tallinna Ringkonnakohtu 18.10.2024 otsus nr 3-22-1629, p 21). Seoses varakahjudega on KeA vaidlustatud korralduses viidanud, et 2020. ja 2021. a-tel oli pruunkaru tekitatud kahjustuste hulk mesindusele suurem kui kunagi varem, samas viimasel kahel aastal on võrreldes eelmise aasta sama perioodiga KeA-le teavitatud kahjustuste hulk mõnevõrra vähenenud (korralduse p 2.6). KeA kirjeldatud trendi kinnitab ka ulukiseire aruanne, millest KeA on korralduse andmisel lähtunud. Aruande kohaselt oli karu tekitatud kahjustuste hulk mesindusele 2022. a-l, võrreldes aasta varasemaga, üle kahe korra väiksem ja kahjustatud mesitarude arv viimase nelja aasta madalaim. Samuti märgitakse, et 2023. a kevadel oli kahjustuste hulk taas kahanenud eelmise aasta sama perioodiga võrreldes (dtl 584). Enim kahjustusi oli Järva- ja Viljandimaal, 2022. a-ga võrreldes olid kahjustused kasvanud vaid Ida-Viru- ja Jõgevamaal, kuigi päris puutumata ei jäänud mesilad üheski Mandri-Eesti maakonnas (dtl 587 ja joonis dtl 588). Suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskavast nähtub, et karu tekitatud kahjustused on olnud Eestis seotud peamiselt mesilate rüüstamisega. Tegevuskavas kirjeldatakse, et 2020. a-l kahjustasid pruunkarud KeA-le teadaolevalt 221 korral 179 mesilas 511 mesitaru (2019. a-l vastavalt 193 korral 163 mesilas 354 tk) ning viimaste aastate keskmine registreeritud karu kahjustatud mesilasperede arv on olnud ca 300. Tegevuskavas on välja toodud, et karude tekitatud registreeritud kahjude arv on viimastel aastatel kasvanud, kuid märgitud, et ilmselt on kasvanud ka teadlikkus kahjude teatamise ja hüvitise saamise võimalusest, mis võib omakorda olla tõstnud kahjuteadete edastamise aktiivsust (dtl 705). Samuti viidatakse sellele, et karude arvukuse tõusuga on samal ajal tõusnud mesinduse populaarsus ja mesilate arv ning sellega seoses ka kahjustuste tõenäosus (dtl 713). Kaebusele vastates selgitas KeA, et kuna karude tekitatud kahju juhtumite arv on 2022. ja 2023. a-tel oluliselt väiksem, näitab see, et korralduses välja toodud alternatiivsed meetmed täidavad koosmõjus oma eesmärki. Sellise järeldusega ei saa nõustuda. 31.07.2023 seisukohas 6(16)

3-23-1659 märkis KeA, et 2020. a-l kütiti 92 karu, 2021. a-l 85 karu, 2022. a-l 91 karu (dtl 665). 2023/2024. jahiaastal kütiti 95 karu. KeA esitatud andmetest nähtuvalt on kütitud isendite arv viimastel aastatel (2020–2023) seega olnud suhteliselt sarnane. Samas on 2022. ja 2023. a-tel KeA-le teavitatud karu tekitatud kahjustuste hulk nii KeA selgitusel kui ka ulukiseire aruandest nähtuvalt oluliselt vähenenud, seevastu 2020. a ja 2021. a-l oli pruunkaru tekitatud kahjustuste hulk mesindusele suurem kui kunagi varem. Seega ei nähtu, et just karude küttimine, mille suurusjärk on olnud viimastel aastatel väga sarnane, oleks mesilate rüüstamisega seotud kahjude vältimisele omanud positiivset mõju. Karude poolt kariloomade võimaliku kahjustamise kohta on nii suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskavas (dtl 704) kui ka ulukiseire aruandes (dtl 588) märgitud, et kariloomade murdmist karude poolt juhtub Eestis väga harva ja seda statistikat ei ole mõtet esitada. Kariloomadele tekitatud kahju ennetamise vajadusele ei ole vaidlustatud korralduses ka tuginetud ning seega puudub vajadus seda kahju põhjalikumalt käsitleda. Vaidlustatud korralduses on põgusalt viidatud ka silorullide ja vilja kahjustamisele karude poolt. Ulukiseire aruandest nähtub, et lõhutud silorullide kogused, aga ka kahjustuste trend on võrreldavad mesitarude omadega: 2021. a jäi silma rekordiliste silopallide lõhkumistega, kuid 2022. a-l lõhuti karude poolt silorulle võrreldes 2021. a-ga üle kolme korra vähem (dtl 588). Seirearuande kohaselt tekitavad karud olulisi kahjustusi ka põllukultuurides, eelkõige maisi-, kaera- ja nisupõldudel, kuid selle kohta puudub statistika ja lisaks võib olla keeruline või lausa võimatu hinnata, kui suur ühest või teisest põllust on rüüstatud karude ning kui suur osa metssigade poolt (dtl 589). Seega ei ole põllukultuuridele tekitatud kahju omistatav konkreetselt karudele. Kokkuvõttes nähtub korralduse aluseks olevast ulukiseire aruandest 2023. a kohta, et kõigis Mandri-Eesti maakondades oli mesilate ja/või silorullide kallal käidud, kuid märksa vähem kui eelneval kolmel aastal. Teistest eristub selgelt Järvamaa, kus kolmel viimasel aastal on karu kevadised ründed mesilatele olnud suurimad ning on aasta-aastalt kasvanud (dtl 589). Eelnevat arvestades ei ole veenvalt ära näidatud, kuidas 96 pruunkaru isendi küttimine 2023/2024. jahiaastal aidanuks ära hoida eriti oluliste kahjustuste tekkimise suure tõenäosuse. Seega ei ole täidetud erandile b tuginemise esimene eeldus. Ennekõike arvukuse piiramine ei saa olla erandi kohaldamise eesmärgiks. Ulukiseire aruandes on märgitud, et kuigi karu kahjustuste hulk on kahtlemata seotud karude arvukusega, mängivad väga olulist rolli ka muud tegurid, mis võivad aastati suurel määral kõikuda: esiteks loodusliku toidu rohkus ning kättesaadavus sügisesel nuumaperioodil (vajadus mesitarude kallale minna väheneb toidu hea kättesaadavuse korral), teiseks omaniku poolt kahjustuste ennetamiseks tarvitusele võetud abinõud ja riigipoolne tugi sellele, kolmandaks võimalikele kahjustajatele suunatud küttimise õnnestumisele (dtl 588). Viimase kohta nähtub seirearuandest, et nii mesilakahjustuste tekitajateks kui ka silorullide kahjustajateks peetakse eeskätt noori karusid, kes teevad seda enda suurema energiavajaduse tõttu või lihtsalt mängulustist (dtl 588). Samas on välja toodud, et küttimissurve on suurenenud täiskasvanud emakarudele (dtl 591). Esitatud andmed ei võimalda järeldada, et just letaalsete ning mitteletaalsete meetmete kombineerimine on andnud soovitud tulemuse eriti oluliste kahjude vältimisel. Kuna letaalsete meetmete kasutamine on viimastel aastatel toimunud sarnases mahus, tuleb soovitud tulemuse saavutamine omistada pigem mitteletaalsete meetmete kasutamisele. Kuivõrd kahjustuste hulk võrdluses aastatega 2020 ja 2021 on seega eeldatavasti ennekõike mitteletaalsete meetmete kasutamise tõttu märkimisväärselt vähenenud, ei ole ühtlasi piisavalt põhjendatud ega tõendatud, et olemas ei oleks rahuldavat alternatiivset lahendust, mis võimaldaks saavutada taotletava eesmärgi. Sellist järeldust kinnitab suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskava, milles märgitakse, et üldiselt soovitatakse maailmas suurkiskjate kahjustuste puhul toetada kahjustuste ennetusmeetmeid ning need on viimasel aastakümnel 7(16)

3-23-1659 tugevalt tõusnud (dtl 703). Tegevuskavas on seejuures analüüsitud aastateks 2012–2021 koostatud suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskava täitmist ning leitud, et on selgeid signaale, et ellu viidud ennetusmeetmed (kiskjatõrjeaiad ja karjavalvekoerad) on väga tõhusad (dtl 713). Elektrikarjuse kasutamise võimalusele kui tõhusa meetme olemasolule viitas ka Tallinna Ringkonnakohus 18.10.2024 otsuses (p 34). Vaidlustatud korralduses on KeA samuti selgitanud, et korralduses nimetatud alternatiivide aktiivsel propageerimisel ja toetuste tulemusel on viimastel aastatel vähenenud mesitarude kahjustused. Seega ei ole täidetud ka muude rahuldavate vahendite puudumine kui teine erandile b tuginemise eeldus. Eelnevast tulenevalt puudub vajadus hinnata erandi kohaldamise kolmandat aspekti ehk seda, kas erandi kohaldamine kahjustaks karu populatsiooni soodsa kaitsestaatuse säilitamist. Vastustaja on korralduse andmisel tuginenud lisaks loodusdirektiivi art 16 lg 1 punktile c. Jahieeskirja § 5 lg 1 lubab karule jahti pidada inimese elule või tervisele tekkiva ohu vältimiseks. Sellekohased põhjendused on esitatud korralduse p-s 2.7, kuid need jäävad siiski väga üldsõnaliseks. Neist ei selgu, kas karudest KeA-le või Häirekeskusele teatanud inimesed on karusid näinud metsas käies või on märkimisväärselt suurenenud karude kohtamine just aktiivse inimtegevusega aladel. Kuigi korralduses kirjutatakse, et paljud kohtumised toimusid asulate läheduses, on ka see viide väga üldine, jättes täpsustamata isegi kohtumiste suurusjärgu, samuti selle, kas või kuidas on karude viibimine asulate läheduses varasemaga võrreldes muutunud. Suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskavast nähtub, et karud üldiselt väldivad aktiivse inimtegevuse (nt linnade) lähedust (dtl 693). Ehkki karuga kohtunud inimestes tekkinud hirmule on korralduses viidatud, ei selgu sellest ka üldistatult, mitmel juhul karuga kohtunud inimene karu rünnaku ees reaalset hirmu tundis ja kus selline kohtumine toimus (kas metsas või asula läheduses; millistes maakondades või jahipiirkondades). Samuti ei nähtu esitatud põhjendustest hinnangut, kui palju suureneb tõenäosus karurünnakuteks seoses karude arvukuse kasvuga. Isegi kui karudega kokkupuudete sagenemisest järeldada karude arvukuse tõusu, ei saa ainuüksi sellega automaatselt põhjendada suuremat ohtu elanikkonnale. Erandeid tuleb rakendada kitsalt ja nende vajadust konkreetselt põhjendada, mis aitaks tagada nende kohaldamise kontrollitavust. Seega ei piisa rahvatervise ja elanikkonna ohutuse tagamise vajaduse erandile tuginemisel ainuüksi üldistest põhjendustest seoses pruunkarust lähtuda võiva ohuga. Põhjendatud kahtlus inimese elule või tervisele tekkivast ohust peaks tuginema teaduslikele andmetele, kuid praegusel juhul selliseid veenvaid andmeid esitatud ei ole. Suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskava järgi on karu rünnakud inimese vastu haruldased (dtl 690, dtl 707). Ka kaebaja esitatud terioloogi E. Tammelehe selgituses (dtl 10) on välja toodud, et Eestis on viimase 23 aasta jooksul toimunud teadaolevalt 4 inimese vigastusega lõppenud karu rünnakut, kuigi karu arvukus on ametlikele andmetele tuginedes jäänud sel perioodil vahemikku 700–1000 isendit (võrdlusena oli ulukiseire aruande kohaselt karude üldarvukus 2022. a suvel 900–950 isendit). Terioloog on selgitanud ka seda, et karu arvukuse muutus ei ole karu rünnakute selgitamiseks piisav (karu rünnakut ei saa välistada ka väga väikese arvukuse korral, dtl 11). Lisaks ei ole korralduse aluseks olnud seirearuandes esitatud küttimisettepaneku kohaselt küttimise eesmärgina nimetatud vajadust vältida ohtu inimese elule või tervisele, vaid eesmärgina on nimetatud eeskätt kahjustuste ennetamist (dtl 592). Seirearuandes tuginetakse ka sellele, et kuna tol aastal oli iseseisvunud noori karusid varasemate aastatega võrreldes rohkem, lubas see küttimiskvooti mõnevõrra suurendada. Selline põhjendus ei kinnita eesmärki või vajadust vältida ohtu inimese elule või tervisele, vaid viitab pigem soovile piirata pruunkarude arvukust. Inimese ja karu vaheliste konfliktide ohu suurenemise käsitlemisel on vaidlustatud korralduses viidatud, et inimeste suurenev ohutunne karu suhtes ei ole otseselt mõõdetav, kuid meediakajastusi sellistest konfliktidest on järjest sagedamini. Tuginetakse ka vajadusele 8(16)

3-23-1659 säilitada karude inimpelglikkus. Samas ilmneb korralduses viidatud, ajakirjas Eesti Jahimees ilmunud Tiit Randveeri artiklist „Kui ohtlik on karu?“3, et aastate 2000–2015 kohta maailmas olemasolevatest andmetest 664 karurünnaku kohta on järeldatud, et karurünnakute sagedus ja fataalsus on suurem piirkondades, kus inimasustus on hõre ja karude oma tihe. Selle põhjuseks toodi analüüsis asjaolu, et karud ja inimesed on ilmselt õppinud tiheda inimasustusega aladel koos eksisteerima ning ohtlik konflikt tekib pigem seal, kus karusid on tihedalt, aga inimene harv külastaja. Samuti on T. Randveer märkinud, et tema käsitletud artiklis ei täheldatud karude ohtlikkuse erinevust paigus, kus liiki kütitakse ja kus ei kütita, tuues küll välja, et võib olla ka teistsuguseid seisukohti. Sarnaselt on E. Tammeleht oma arvamuses esile toonud, et uuringud ei kinnita küttimise olulisust karurünnakute vähendamisel (dtl 11). Korralduses on viidatud mitmele teadusartiklile, mis peaks kinnitama karude käitumuslikku seost küttimisega, kuid kõik need artiklid ei kinnita siiski üheselt vastustaja järeldust. Korralduse joonealuses viites nr 12 olevast artiklist 4 nähtub näiteks, et küttimise selline mõju ei ole leidnud teaduslikku kinnitust ning küttimine ei ole inimpelglikkuse tekkel esmane tegur – olulisim mõjur inimpelglikkuse vähenemisel on karudele kättesaadav inimtekkeline sööt ja seda isegi kütitavate karude puhul. Küttimise mõju täheldatakse siis, kui toitu puudutav faktor kõrvale jätta. Artiklis on järeldatud, et inimpelglikkuse säilitamiseks tuleb ennekõike kontrollida toiduressursside kättesaadavust karudele. Sarnane järeldus on nähtav ka suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskavast, milles on kirjeldatud, et inimese-karu konflikte (ja karude asustustihedust) mõjutavad toiduressursside jaotus, kättesaadavus ja kvaliteet, kusjuures oluliseks on muutunud just lisasöötmine ja jäätmed – karud harjuvad kiiresti inimese antava kunstliku söödaga ja seeläbi ka inimestega, mistõttu võivad sellistest loomadest kergesti saada probleemsed isendid (dtl 694–695). Korralduse joonealuses viites nr 12 olevas artiklis on ühtlasi viidatud ka selliste kasvava arvukusega ja kütitavate populatsioonide olemasolule, mis sellest olenemata on muutunud vähem pelglikuks. Korralduse joonealuses viites nr 11 toodud artiklist 5 nähtub küll sellele tuginev järeldus, kuid selles artiklis analüüsitakse Ameerika musta karu ehk baribali (Ursus americanus), mitte pruunkaru käitumist. Pole teada, millises ulatuses on see järeldus ülekantav pruunkarudele. Vastustaja vastusele lisatud artiklist (dtl 889 jj) nähtub autorite kokkuvõtlik hinnang, et jahipidamine mõjutab karude ööpäevast liikumismustrit kriitilisel toitumisperioodil, muutes nad liikuvamaks öisel ajal. Artikkel ei kinnita üheselt, et jahipidamine, mis pealegi toimub üldiselt aladel, kus inimeste ja koerte viibimine pigem ei ole tavapärane, oleks sobiv vahend ohtlike kokkupuudete vähendamiseks. Järelikult ei ole veenvalt ära näidatud, kuidas sellises mahus pruunkaru isendite küttimine 2023/2024. jahiaastal kavandatud piirkondades oli vajalik rahva tervise ja elanikkonna ohutuse huvides või kuidas meetmete võtmata jätmise korral olnuks suur tõenäosus inimese elule ja tervisele ohu tekkimiseks. Erandile tuginemiseks ei saa ohu tekkimine olla puhthüpoteetiline. Lisaks on kõnealusesse erandisse puutuvalt tegevuskavas selgitatud, et Eestis on võimalik ohtusid vähendada, koolitades ning informeerides inimesi sellest, et suurkiskjatega kohtudes valesti käitudes, suurkiskjatele toitu kättesaadavaks tehes või neid ebaseaduslikult loodusest eemaldades võib oluliselt suureneda ka rünnakute tõenäosus ning rünnakute ärahoidmise eesmärgil on koostatud ka mitmeid käitumisjuhiseid, näiteks Eesti Jahimeeste Seltsi kodulehel (dtl 707). Korralduses ei ole piisavalt põhjendatud rahuldavate alternatiivsete lahenduste puudumist. Korralduse p-s 2.7 on tuginetud sellele, et viimastel aastatel on karude arvukuse tõusuga seoses suurenenud nende osalusega liiklusõnnetuste arv: perioodil 2013–2017 hukkus Eestis liiklusõnnetustes aastas 1–2 karu, alates 2018. a on see arv aga tõusnud, püsides vahemikus 3

https://issuu.com/menuk/docs/jahimees_03_2022_issuu/s/16592951 https://www.jstor.org/stable/3872997 5 https://besjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/1365-2664.12700 4

9(16)

3-23-1659 5– 7 isendit aasta kohta. Need andmed ei võimalda siiski selgelt järeldada, kas või milline suur kahju või oht on karude osalusel toimunud liiklusõnnetustega kaasnenud ning kuidas karude küttimine sellise kahju või ohu tekkimise tõenäosust vähendab. Kaebusele vastates on vastustaja viidanud liiklusõnnetustega kaasneda võivale tervisekahjule, näitamata ära, kas või milliseid tervisekahjusid on sellistes õnnetustes tekkinud või kuidas korraldus selliste õnnetuste tõenäosust vähendada aitab (sh maakondade või jahipiirkondade kaupa). Viide võimalikule salaküttimise ohu suurenemisele on hüpoteetiline. Puuduvad andmed, et Eestis toimuks ulatuslik karude salaküttimine. MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD APELLATSIOONIMENETLUSES

6.Keskkonnaamet palub apellatsioonkaebuses tühistada halduskohtu 07.02.2025 otsus ja teha uus otsus, millega jätta kaebus rahuldamata. Vaidlusalune korraldus on antud kehtiva õiguse, asjakohaste teaduslike ja statistiliste andmete alusel ning aitab tõhusalt ennetada karude tekitatud kahjusid ja konflikte elanikkonnaga. Küttimismahu määramisel on kasutatud põhjalikke seirearuandeid, mis näitavad, et karude tekitatud kahjustused, eriti mesindusele, on olulise ulatusega. Sagenenud on karude esinemine inimasulates ja nende läheduses ning seda tuleb pidada potentsiaalseks ohuks inimese elule ja tervisele. Praegu kasutusel olev meetod, mis tugineb riigil olemasolevale parimale teadmisele, on efektiivne, kuna andmed ei näita kahjude suurenemist, samas karude arvukus on järkjärgult tõusnud ning populatsiooni areaal laienenud, samas ei ohusta küttimismahu realiseerimine karu kaitsestaatust. Halduskohus on täiendanud loodusdirektiivi ja jahieeskirja eeldusi ning pannud haldusorganitele ja kaudselt ka mesinikele ebamõistliku tõendamiskoormise. Halduskohus on asunud direktiivi otsekohaldama. Loodusdirektiiviga kaitstakse huve, mida peetakse loomade täieliku kaitse üldpõhimõttega võrreldes olulisemaks või võrdset kaitset väärivaks, nt rahva tervis, elanikkonna ohutus või omandikaitse. Kui direktiivi eesmärk oleks ainult metsloomade kaitse, poleks erandit sätestatud. Komisjoni juhendi kohaselt on meede ette nähtud kahju ärahoidmiseks. Järelikult pole tegemist reageeringuga tõestatud kahjule. Letaalse meetme rakendamata jätmine toob endaga kaasa tõsise kahju, sh nii vara kahju kui ka ohu inimese elule ja tervisele. Kõige tõhusamaks tuleb pidada letaalse ja mitteletaalsete meetmete koosmõju. Korralduse eesmärgiks on ennetavalt vältida suuremate kahjude tekkimist ning ära hoida inimese elu või tervise kahjustamine. Korralduse eesmärgiks ei ole reageerida igas mesilas tekkinud kahjule eraldi või reageerida pärast inimese tervist või elu ohustavat rünnet. Kahju tekkimise ennetamine põhineb reeglina alati prognoosotsusel, mille puhul ei pea igal juhul tõendama kahjude realiseerumist, vaid hinnata tuleb kaitstava õigushüve kahjustamise tõenäosust. Vaidluse üheks põhiküsimuseks on, mida ja eelkõige millises täpsusastmes peab haldusorgan tõendama rahva tervise ja elanikkonna ohutuse huvides ning mesinikele olulise kahju vältimise eesmärgil küttimise lubamisel. Korralduses on selgelt näha, et otsustuse tegemisel on arvestatud eelnevaid kahju juhtumeid, kahjustuspiirkondi, aga ka karude rändesuundi. Kuna karude asustustihedus on suur, siis kattuvad erinevate isendite kodupiirkonnad, mis muudab võimatuks konkreetse kahju teinud isendi tabamise. See oleks võimalik vaid konkreetse juhtumi toimumise hetkel. Mesinikud ei ole enamasti jahimehed, mistõttu ei ole võimalik kahju tekitamise hetkel kahju teinud isendit tabada, liiati veel olukorras, kus selleks tuleb KeA-lt eraldi luba saada. Halduskohus on jätnud tähelepanuta, et KeA on vaidlusaluse korralduse andmisel (nt p 2.10) selgelt arvestanud kahjustuste esinemise sagedust ning paigutust. Kohtu otsusest ei selgu, miks peab kohus looduskaitselist huvi teiste huvidega võrreldes ülimuslikuks, olukorras, kus karu soodsat seisundit ei kahjustata.

10(16)

3-23-1659 Halduskohus heidab ette, et KeA pole näidanud, kas karudest teatanud inimesed on karusid näinud metsas käies või on märkimisväärselt suurenenud karude kohtamine just aktiivse inimtegevusega aladel. Haldusakti kaalutlus peab põhinema mõistlikkuse ja proportsionaalsuse põhimõttel. Ilmselgelt ebaproportsionaalne oleks panna Häirekeskusele kohustus selgitada välja, kas inimesed on näinud karusid metsas või on märkimisväärselt suurenenud karude kohtamine just aktiivse inimtegevusega aladel. Vastustajale teadaolevalt annavad inimesed Häirekeskusele teada aktiivse inimasustusega alal toimetavatest karudest. Eelduslikult oskavad metsas liikuvad inimesed karudega rohkem arvestada, kuna see on karude loomulik elupaik. Ebaõige on halduskohtu järeldus, et kahjude tekkimisel on seos küttimislimiidiga. Kahjude tekkimisel on seos karude arvukusega, mitte aga küttimislimiidiga. Ebaõige on ka kohtuotsuse p-s 24 toodud järeldus, mille kohaselt kahjude vähenemine ei näita KeA metoodika tõhusust. Vastupidi: olukord, kus kahjud ei ole suurenenud, vaid on jäänud võrreldes eelmiste perioodidega samaks või vähenenud, annab selgelt märku, et rakendatud meetod on tõhus. See seos kinnitab, et valitud lähenemine toimib ja annab koos teiste kasutusel olevate alternatiividega soovitud tulemuse. Kohtuotsuse p-s 24 on kohus teinud ka järelduse, et mitteletaalne heidutus on mõjusam kui letaalne. Kohtuotsusest aga ei selgu, millistel teaduspõhistel uuringutel kohtu järeldus põhineb. Kohus ei saa hakata ise haldusorgani eest kaalutlust teostama. Kohtuotsusest puuduvad põhjendused selle kohta, milliseid mitteletaalseid meetmeid peab halduskohus inimese elule ja tervisele tekkiva ohu vältimiseks rahuldavaks alternatiiviks. Samuti tuleb arvestada vaidlusaluse korralduse laiemat eesmärki, sest KeA kasutatav meede on mõeldud lisaks mesinikele kahju ennetamiseks ka teiste põllupidajate kahjude ennetamiseks (sh nii silopallidele kui ka viljapõldudele tekitatavad kahjud). On piisav põhjus järeldada, et letaalse heidutuse puudumine võib kaasa tuua tõsise kahju nii loodusdirektiivi art 16 lg 1 punkti b kui ka c mõttes. Halduskohus on heitnud ette, et vastustaja pole ära näidanud, kas või milliseid tervisekahjusid on karudega seotud liiklusõnnetustes tekkinud või kuidas aitab korraldus selliste õnnetuste tõenäosust vähendada (sh maakondade või jahipiirkondade kaupa). Esmalt jääb arusaamatuks, mida oleks korraldusele andnud juurde loetelu tervisekahjudest. Teiseks on ilmne, et väiksema karude asustustiheduse puhul on ka väiksem tõenäosus, et juhtub tervise ja varakahjuga kaasnev õnnetus. Lisaks näitavad seda selgelt ka korralduses välja toodud statistilised andmed. Kohtuotsuse p-s 31 märkis kohus, et korralduse joonealuses viites nr 11 toodud artiklis analüüsitakse Ameerika musta karu ehk baribali (Ursus americanus), mitte pruunkaru käitumist ja pole teada, millises ulatuses vastav järeldus on ülekantav pruunkarudele. See kohtu järeldus on meelevaldne. Kohus ei ole välja toonud, millel põhineb tema järeldus, et Ursus arctos’i ja Ursus americanus’e käitumine on sedavõrd erinev, et Ursus americanus’e kohta tehtud järeldused ei ole üle kantavad Ursus arctos’ile. Tegemist on ühte ja samasse perekonda kuuluvate loomaliikidega, kellele saab omistada ka sarnased käitumismustrid. Halduskohus leidis, et viide võimalikule salaküttimise ohu suurenemisele on hüpoteetiline ja puuduvad andmed, et Eestis toimuks ulatuslik karude salaküttimine. KeA ei ole väitnud, et Eestis toimub ulatuslik karude salaküttimine. KeA on korralduses selgelt prognoosinud, et legaalse tegevuse lubamine vähendab ja ennetab väga suure tõenäosusega oluliselt suurema mõjuga ebaseaduslikku tegevust karude ebaseadusliku küttimise näol. Järelikult on ka salaküttimine oluline asjaolu, millega tuleb KeA-l arvestada, isegi kui praegu veel Eestis ulatuslikku karude salaküttimist ei esine. KeA eesmärk on, et see jääks nii ka tulevikus.

7.MTÜ Eesti Suurkiskjad palub jätta apellatsioonkaebus rahuldamata, jäädes oma varasemate seisukohtade juurde ja nõustudes halduskohtu otsuse põhjendustega. KeA väide, et loodusdirektiiv lubab looma tappa, kui ohus on „võrdväärsed“ huvid nagu rahvatervis, ei välista vajadust täita kõiki art 16 tingimusi. Direktiiv ei kehtesta huvide 11(16)

3-23-1659 hierarhiat, vaid näeb ette võimaluse, et teatud juhtudel võib erandlikult arvestada ka muid huve. KeA ei ole tõendanud, et mitteletaalsetest alternatiividest (nt elektrikarjused, piirdeaiad, mesilate asukoha muutmine) ei piisa. Direktiivi ja kohtupraktika kohaselt ei pea alternatiiv välistama kõiki ohte, vaid olema „rahuldav“ (Euroopa Kohtu 10.10.2019 otsus C-674/17, p 48). Ka Eestis pole selliste meetmete kasutust sisuliselt hinnatud ega edendatud. Väide, et „piisab kui oletada kahju võimalust“, ei vasta Euroopa Kohtu praktikale, erand vajab konkreetseid ja teaduslikult põhjendatud tõendeid. Komisjoni juhend rõhutab riskide struktureeritud hindamist, mitte pelgalt oletusi (lk 54–55). Korralduses nimetatakse meetmeid (tarastamine, koolitused, toetused), kuid ei hinnata nende rakendamise määra Eestis, miks need ei toimi konkreetsetes piirkondades ning millise põhjuslikkusega on alternatiivide mõju võrreldes küttimisega. Prognoosi aluseks ei saa olla üksnes statistika või varasemad juhtumid. Ei piisa viitest, et „karude arvukus on kasvanud“. Kasvav arvukus ei võrdu automaatselt ohu suurenemisega. Korraldus põhineb üldistel väidetel, mitte teaduspõhisel modelleerimisel ega seireanalüüsil. KeA järeldus, et kahjud on vähenenud ja seega on meetmed tõhusad, ei tõenda, et just küttimine oli selle põhjus. Puudub võrdlev analüüs või alternatiivide mõju hinnang. Kui mitteletaalne meede on iseseisvalt tõhus, ei saa seda toetada letaalse meetmega lihtsalt efektiivsuse tõstmise nimel. Ei ole tõendatud, et letaalne meede on vältimatult vajalik. Rahvatervise või ohutuse huvidele tuginemine on lubatud ainult juhul, kui oht on konkreetne ja tõendatud, mitte oletuslik. Üldised viited „hirmule“ või „kohtumiste sagenemisele“ ei ole piisavad.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

8.Vastustaja esitas ringkonnakohtu nõudmisel apellatsioonimenetluses 17.07.2023 korralduse aluseks olnud dokumendid, millele on viidatud korralduse joonealustes viidetes nr 14, 15 ja 21. Ringkonnakohus võtab need dokumendid asja õigeks lahendamiseks toimikusse, kuna need on osa haldusmenetluse toimikust (HKMS § 122 lg 2 p 5, § 198 lg 3).
9.Ringkonnakohus leiab, et apellatsioonkaebus on põhjendamatu ja tuleb jätta rahuldamata.
10.JahiS § 22 lg 2 kohaselt kehtestab pruunkaru küttimismahu igal jahiaastal KeA, lähtudes JahiS § 21 lg-s 4 nimetatud ulukiseire aruandest ning jahindusnõukogu ettepanekust. Vaidlustatud korralduse andmise ajal kehtinud jahieeskirja § 5 lg 1 järgi võis karule, välja arvatud poegadega emakarule, pidada varitsus- või hiilimisjahti 1. augustist 31. oktoobrini karu tekitatud kahjustuste piirkonnas kahjustuste vältimise eesmärgil. Ajavahemikul 24.07.2023–04.04.2026 kehtinud jahieeskirja § 5 lg 1 sätestas, et karule, välja arvatud poegadega emakarule, võib pidada varitsus- või hiilimisjahti 1. augustist 31. oktoobrini karu tekitatud kahjustuste piirkonnas kahjustuste vältimise eesmärgil või inimese elule või tervisele tekkiva ohu vältimiseks.
11.Loodusdirektiivis on loetletud ühenduse tähtsusega liigid, mille kaitseks tuleb moodustada kaitsealad (lisa II) ja mis vajavad ranget kaitset (lisa IV). Direktiivi II lisa punktis a on nimetatud mh pruunkaru (Ursus arctos), välja arvatud Eesti, Soome ja Rootsi populatsioonid. Direktiivi IV lisa punktis a on samuti nimetatud pruunkaru. Loodusdirektiivi art 12 lg 1 järgi võtavad liikmesriigid vajalikke meetmeid, et kehtestada IV lisa punktis a loetletud loomaliikide range kaitse süsteem nende levilal, keelates mh kõik nende liikide isendite looduses tahtliku püüdmise või tapmise viisid (punkt a). See säte kohaldub ka nende liikide osas, mille puhul on juba saavutatud soodne kaitsestaatus (Euroopa Kohtu 11.07.2024 otsus C-601/22, p 44).
12.Direktiivi art 16 lg 1 järgi võib liikmesriik teha teatud juhtudel direktiivi art-te 12, 13 ja 14 ning artikli 15 p-de a ja b sätetest erandi, kui muud rahuldavat alternatiivset lahendust ei ole ja erand ei kahjusta kõnealuste liikide populatsioonide soodsa kaitsetaseme säilitamist nende 12(16)

3-23-1659 looduslikul levialal, mh järgmistel tingimustel: /.../ b) eriti oluliste saagi-, karja-, metsa-, kalamajandus-, veemajanduskahjude ja muud liiki omandiga seotud kahjude ärahoidmiseks; / .../. Vaidlustatud korralduses on erandi tegemise eesmärkidena toodud välja loodusdirektiivi art 16 lg 1 p-d b ja c. Vastustaja on selgitanud, et need on võetud Eesti õigusesse üle jahieeskirja § 5 lg-ga 1. Jahieeskirja § 5 lg-t 1 tuleb seega tõlgendada ja kohaldada kooskõlas Euroopa Liidu õigusega. Vaidlustatud korraldusega määratud pruunkaru küttimismahu kooskõla Euroopa Liidu õigusega on asjakohane kontrollida kolmeastmelise skeemi alusel, mida on täpsemalt kirjeldatud komisjoni teatise p-s 3.2. Kuivõrd art 16 lg 1 kujutab endast loodusdirektiiviga ette nähtud kaitsesüsteemist tehtud erandit, siis tuleb seda tõlgendada kitsalt ning erandi tegemiseks nõutud tingimuste täidetuse tõendamise koormus lasub asutusel, kes otsuse teeb (nt Euroopa Kohtu 11.07.2024 otsus C-601/22, p 50).

13.Esiteks tugines KeA 17.07.2023 korralduses loodusdirektiivi art 16 lg 1 p-s b nimetatud erandile (vt korralduse p 2.8.1). Euroopa Kohus on selgitanud, et loodusdirektiivi art 16 lg 1 p-i b alusel erandi tegemine ei nõua seda, et oluline kahju peaks olema juba tekkinud, sest erand ongi nähtud ette sellise kahju ärahoidmiseks. Küll aga peab olulise kahju tekkimiseks olema suur tõenäosus (nt võivad seda kinnitada varasemad kogemused) ja oluline kahju peab olema omistatav asjaomasele liigile (nt Euroopa Kohtu 11.07.2024 otsus C-601/22, p-d 70– 74; komisjoni teatise p-d 3-24–3-25). Oluliste kahjustuste tekkimise suurt tõenäosust saab KeA põhjendada mh varasemate kahjustuste juhtumitega. Ka korralduse andmise ajal kehtinud jahieeskirja § 5 lg 1 lubas küttimist justnimelt karu tekitatud kahjustuste piirkonnas tulevaste kahjustuste vältimise eesmärgil (vt Tallinna Ringkonnakohtu 18.10.2024 otsus nr 322-1629, p 21). Lisaks ei ole erandit lubatud teha väikese kahju ärahoidmiseks (vt komisjoni teatise p 3.2.1.b). Mida lugeda oluliseks kahjuks, tuleb hinnata iga juhtumi puhul eraldi, kuid tegemist ei saa olla pelgalt häiriva mõju või tavapärase äririskiga (vt komisjoni teatise p 3-23, samuti Tallinna Ringkonnakohtu 26.09.2025 määrus nr 3-25-2491, p 12).
14.Ringkonnakohus nõustub halduskohtuga, et vastustaja ei ole vaidlustatud korralduses veenvalt ära näidanud, et 96 pruunkaru isendi küttimine 2023/2024. jahiaastal aitab ära hoida oluliste kahjustuste tekkimise suure tõenäosuse (vrd Tallinna Ringkonnakohtu 18.10.2024 otsus nr 3-22-1629, p 22). Halduskohus on otsuse p-des 17–19 ja 21–23 põhjendatult esile toonud, et võttes arvesse asjas esitatud andmeid (ulukiseire aruanne, suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskava, KeA 31.07.2023 seisukoht), ei ole nähtav otsene seos karude küttimise ning mesindusele ja silorullidele tekkivate kahjude vahel. Nagu halduskohus märkis, on nii suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskavas kui ka ulukiseire aruandes selgitatud, et kahjustuste hulk sõltub peale karude arvukuse ka paljudest muudest teguritest, sh võib registreeritud kahjude hulk olla kasvanud kahjuteadete edastamise aktiivsuse ja mesinduse populaarsuse suurenemise tõttu (vt dtl 588, 705, 713). Ringkonnakohus ei pea vajalikuks halduskohtu sellekohaseid põhjendusi korrata. Samuti on halduskohus otsuse p-s 21 õigesti järeldanud, et kuivõrd seirearuande kohaselt puudub põllukultuuride kahjustuste kohta statistika, ei ole põllukultuuridele tekitatud kahju omistatav konkreetselt karule. Kokkuvõttes pole vastustaja esitanud andmeid, mille põhjal saaks täpsemalt hinnata, kas 96 isendi küttimata jätmine 2023/2024. jahiaastal tekitaks mesindusele suure tõenäosusega eriti olulisi kahjustusi, ja vastupidi, kas ja kui palju aitaks küttimine kahjustusi ära hoida (vrd Tallinna Ringkonnakohtu 18.10.2024 otsus nr 3-22-1629, p 31). 17.07.2023 korralduse p 2.11.2 eelviimasest lõigust nähtuvalt peab vastustaja karu tekitatud kahju majanduslikult oluliseks seetõttu, et karude tekitatavate kahjude hüvitamiseks aastas kulunud summad on ulatunud üle 250 000 euro. Samas ei ole vastustaja ära näidanud, kuidas konkreetselt 96 isendi küttimine neid summasid mõjutaks. See tähendab, et vastustaja ei ole esitanud nt andmeid, kuidas hüvitiste summa jagunes maakondade või jahipiirkondade vahel ning kui palju oli nt korduvkahjustusi; kui palju kahjustusjuhtumeid on viimastel aastatel tekkinud seetõttu, et 13(16)

3-23-1659 mesitarude omanik ei ole kasutanud tõhusaid kaitsemeetmeid (vt samas, p 29). Sellist teavet ei sisalda ka ulukiseire aruandes toodud tabelid kahjustusjuhtude arvu kohta (dtl 588–590).

15.Ringkonnakohus ei nõustu apellatsioonkaebuses väidetuga, et KeA on vaidlusaluse korralduse andmisel (nt p 2.10) selgelt arvestanud kahjustuste esinemise sagedust ja paigutust. Vaidlustatud korralduse lisa 1 (dtl 780–783) kohaselt on küttimismaht 2023/2024. jahiaastaks jagatud maakondade ja osaliselt ka jahipiirkondade kaupa. Korralduses (p 2.11) on märgitud, et maakondliku küttimismahu jagamisel jahipiirkondade vahel on arvesse võetud pruunkaru kahjustuste esinemist ja ohuolukordade esinemisega seotud juhtumeid inimestele jahipiirkondades, kuid konkreetsete kahjustuste piirkondadega (ega üldjuhul ka jahipiirkondadega) küttimismahtu seostatud pole. Seda pole tehtud ka ulukiseire aruandes ega suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskavas. Ulukiseire aruandes on esitatud andmed kahjustuste kohta maakondade lõikes (vt dtl 588–590). Küttimismahu seoseid konkreetsete kahjustus- või jahipiirkondadega ei nähtu ka 2023. a maakondlike jahindusnõukogude ettepanekutest (vt dtl 972–1030), millele on viidatud vaidlustatud korralduse p-s 2.10. Konkreetseid karu kahjustusi kannatanud jahipiirkondi on märgitud üksnes Põlva maakonna jahindusnõukogu ettepanekus (dtl 1030). Seega on ringkonnakohtule nähtuvalt jäänud korralduse aluseks olevad andmed üksnes maakonna tasandile, mida ei saa aga jahieeskirja § 5 lg 1 tähenduses pidada piisavaks (vt Tallinna Ringkonnakohtu 18.10.2024 otsus nr 3-221629, p 30). Nagu eespool märgitud, oli korralduse andmise ajal kehtinud jahieeskirja § 5 lgst 1 tulenevalt karu küttimine lubatud karu tekitatud kahjustuste piirkonnas kahjustuste vältimise eesmärgil. Seepärast tekib sarnaselt haldusasjas nr 3-22-1629 vaidluse all olnud korraldusega kahtlus, et küttimismahu peamine eesmärk oli hoopis piirata karu juurdekasvu kiirust. Sellele viitab ka vaidlustatud korralduse lisa 1 (dtl 780–783), kus septembri- ja oktoobrikuu jooksul on võimalik augustis jahipiirkondades täitmata jäänud küttimiskvooti täita kogu maakonna piires (v.a üksikud erandid). Ringkonnakohus jääb asjas nr 3-22-1629 (vt 18.10.2024 otsuse p 31) toodud seisukohale, et selline eesmärk ei ole kooskõlas loodusdirektiiviga.
16.Põhjendatud on halduskohtu järeldus, et täidetud pole ka muude rahuldavate vahendite puudumine kui teine loodusdirektiivi art 16 lg 1 p-s b nimetatud erandile tuginemise eeldus. Isegi kui pidada liiga kaugeleminevaks halduskohtu järeldust, et kahjude vähenemine viimastel aastatel tuleb omistada pigem mitteletaalsete meetmete kasutamisele, on siiski põhjendatud halduskohtu seisukoht, et korralduses ei ole piisavalt ära näidatud, et põllumajanduskahjude ärahoidmiseks puudub karude küttimisele rahuldav alternatiiv. Korralduses esitatud asjaomased põhjendused on üldsõnalised ning esitatud ei ole mingeid andmeid selle kohta, et kättesaadavaid ennetusmeetmeid on piisaval määral rakendatud, kuid see pole olnud tõhus. Küllaldaseks ei saa pidada üldsõnalist põhjendust, et ennetusmeetmeid on põhimõtteliselt rakendatud üha rohkem. Samuti ei õigusta erandi tegemist asjaolu, et võimalikud kahjusaajad ei pruugi pidada ennetusmeetmete rakendamist otstarbekaks või vajalikuks või nad ei ole selliste meetmete rakendamise vajalikkusest teadlikud (vt Tallinna Ringkonnakohtu 26.09.2025 määrus nr 3-25-2491, p 20). Otsus rahuldavate alternatiivsete lahenduste puudumise kohta peab põhinema objektiivselt kontrollitavatel teguritel, nt teaduslikel ja tehnilistel kaalutlustel (vt Euroopa Komisjoni teatis, p 3-60; nt Euroopa Kohtu 10.10.2019 otsus C-674/17, p 50). Nagu halduskohus samas esile tõi, leiti ka suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskavas, et ellu viidud ennetusmeetmed (kiskjatõrjeaiad ja karjavalvekoerad) on väga tõhusad (vt dtl 713–714). Samuti on korralduses (p 2.8, dtl 789) märgitud, et alternatiivide aktiivsel propageerimisel ning toetuste tulemusel on paaril viimasel aastal vähenenud mesitarude kahjustused. Järelikult on eeldatavasti tõhusaid alternatiivseid lahendusi olemas. Seda arvestades ei ole piisavalt arusaadav, kuidas on KeA jõudnud järeldusele, et pruunkarude küttimisele puudub rahuldav alternatiivne lahendus. 14(16)

3-23-1659

17.Põhjendatud on ka halduskohtu etteheited seoses loodusdirektiivi art 16 lg 1 p-s c nimetatud erandi rakendamisega. Halduskohus pidas korralduses toodud põhjendusi õigustatult liiga üldsõnalisteks. Asjakohane on halduskohtu osutus, et oluline on eristada, kas karude nägemisest teada andnud inimesed on neid näinud just aktiivse inimtegevusega aladel. Loodusdirektiivi art 16 lg 1 p-st c ei tulene võimalust teha erandit eesmärgiga vältida või oluliselt vähendada võimalust inimeste kohtumiseks karudega nende looduslikus elupaigas. See kujutaks endast sisuliselt karu asurkonna arvukuse reguleerimist, mida direktiiv pruunkaru puhul ei võimalda (vt Tallinna Ringkonnakohtu 26.09.2025 määrus nr 3-25-2491, p 23). Samuti on halduskohus põhjendatult esile toonud, et korralduses pole hinnatud, kui palju suureneb tõenäosus karurünnakuteks seose karude arvukuse kasvuga. Suuremat ohtu (eeskätt karu rünnaku näol) elanikkonnale ei saa järeldada üksnes karude arvukuse ja karude nägemise teadete kasvust (vt ka samas, p 21). Ringkonnakohus nõustub halduskohtu seisukohaga, et põhjendatud kahtlus inimese elule või tervisele tekkivast ohust peaks tuginema teaduslikel andmetel, kuid praegusel juhul selliseid veenvaid andmeid esitatud ei ole. Halduskohus on põhjendanud sellekohast seisukohta otsuse p-des 29–31 koos asjakohaste allikaviidetega ning ringkonnakohus ei pea vajalikuks neid põhjendusi korrata. Vastustaja ei ole apellatsioonkaebuses esitanud andmeid, mille põhjal tuleks asuda halduskohtu omast erinevale seisukohale. Seejuures on kohane ka halduskohtu osutus, et pole teada, millises ulatuses on korralduse joonealuses viites nr 11 toodud artiklis järeldus Ameerika musta karu kohta ülekantav pruunkarudele. Vastustaja on küll apellatsioonkaebuses väitnud, et tegemist on ühte ja samasse perekonda kuuluvate loomaliikidega, kellele saab omistada ka sarnased käitumismustrid, kuid ei ole esitanud selle kohta mingeid teaduspõhiseid tõendeid.
18.Halduskohus on otsuse p-s 29 asjakohaselt tähelepanu juhtinud, et ulukiseire aruandes esitatud küttimisettepaneku kohaselt ei ole küttimise eesmärgina nimetatud vajadust vältida ohtu inimese elule või tervisele, vaid eeskätt kahjustuste ennetamist (vt dtl 592–594). Samas on vaidlustatud korralduses (p 2.11) selgitatud, et põhjendatud on kehtestada 2023/2024. jahiaasta pruunkaru küttimismaht vastavalt ulukiseire aruandes toodud soovitustele. Ka korralduse lisast 1 nähtub, et küttimismaht maakonniti vastab ulukiseire aruandes esitatud küttimisettepanekule (vt dtl 593 ja 780–781). Sellest võib järeldada, et määratud küttimismahtu ei ole konkreetsete ohupiirkondadega seostatud ja seda ka mitte maakonna tasandil, kuid loodusdirektiivi art 16 lg-l 1 põhinev erand saab kujutada endast ainult konkreetset kohaldamisotsust üksikjuhtumil, et reageerida täpsetele nõuetele ja konkreetsetele olukordadele (vt nt Euroopa Kohtu 29.07.2024 otsus C-436/22, p 77, ja 10.10.2019 otsus C-674/17, p 41).
19.Õige on ka halduskohtu järeldus, et vaidlustatud korralduses ei ole piisavalt põhjendatud rahuldavate alternatiivsete lahenduste puudumist seoses ohuga inimestele. Loodusdirektiiv ei luba ka elanikkonna ohutuse tagamiseks rakendada küttimist esmase valikuna, vaid viimase võimalusena (vt Tallinna Ringkonnakohtu 27.10.2025 määrus nr 3-25-3246, p 21; Euroopa Komisjoni teatis, p 3-57). Nagu eespool märgitud, peab erandi kohaldamise eelduste olemasolu tõendama vastustaja (Euroopa Kohtu 11.07.2024 otsus C-601/22, p 50) ning muu rahuldava alternatiivse lahenduse puudumist põhjendada viidetega asjakohastele tehnilistele, õiguslikele ja teaduslikele aruannetele (vt Euroopa Kohtu 10.10.2019 otsus C-674/17, p-d 49– 51). Seega ei pidanudki halduskohus otsuses ära tooma, milliseid mitteletaalseid meetmeid peab ta inimese elule ja tervisele tekkiva ohu vältimiseks rahuldavaks alternatiiviks, vaid vastustaja pidi ära näitama, et rahuldavaid alternatiivseid lahendusi ei ole. Halduskohus on samas esile toonud, et suurkiskjate kaitse ja ohjamise tegevuskavas on selgitatud, et ohtusid on võimalik vähendada inimeste koolitamise ja informeerimisega. Ka vaidlustatud korralduses on märgitud, et alternatiivseks lahenduseks saab pidada avalikkuse ja sihtrühmade teadlikkuse tõstmist mh inimese käitumise kohta (vt korralduse p 2.8.2, dtl 789). 15(16)

3-23-1659

20.Karude küttimiseks ei ole piisav ka argument, et see aitab ennetada salaküttimist. Halduskohus märkis õigesti, et tegemist on üksnes hüpoteetilise ohuga. Isegi kui salaküttimist esineb, tuleks ka siinkohal ära näidata, et kahjude vältimiseks ei ole muid rahuldavaid meetmeid, nt kas eesmärki ei ole võimalik tagada järelevalvega (vt Euroopa Kohtu 10.10.2019 otsus C-674/17, p-d 48–50).
21.Eeltoodu põhjal jääb vastustaja apellatsioonkaebus rahuldamata ning halduskohtu 07.02.2025 otsuse resolutsioon muutmata, kuid täiendada tuleb halduskohtu otsuse põhjendusi vastavalt käesoleva otsuse põhjendustele.
22.Menetluskulud kannab pool, kelle kahjuks tehakse kohtuotsus (HKMS § 108 lg 1). Menetluskulude vastaspoolelt väljamõistmise eelduseks on menetluskulude nimekirja ja kuludokumentide esitamine (HKMS § 109 lg 1). HKMS § 103 lg 1 p-s 1 nimetatud kulud (s.o menetlusosaliste esindajate ja nõustajate kulud) on väljamõistetavad, kui menetlusosalisel on tekkinud kulude kandmise kohustus (HKMS § 109 lg 11). Kaebaja esitas 03.04.2026 menetluskulude nimekirja, milles taotleb mõista vastustajalt välja 40 eurot riigilõivu, 810 eurot apellatsioonkaebusele vastuse koostamise eest ja 850 eurot ekspertide konsultatsiooni eest. Kaebaja ei ole aga esitanud kuludokumente ega ka muul viisil tõendanud, et tal on tekkinud esindajakulude kandmise kohustus, mistõttu ei ole võimalik HKMS § 109 lg-test 1 ja 11 tulenevalt vastustajalt neid menetluskulusid välja mõista. Samuti ei ole kaebaja tasunud apellatsioonimenetluses riigilõivu. Esimese astme menetluses kaebaja tasutud riigilõiv 40 eurot on juba halduskohtu 07.02.2025 otsusega vastustajalt välja mõistetud. Seega jäävad kokkuvõttes menetlusosaliste apellatsiooniastme menetluskulud nende endi kanda.
23.Kaebaja tasus Tallinna Halduskohtu 01.08.2023 määruse peale määruskaebuse esitamisel alusetult riigilõivu 40 eurot. Määruskaebuse esitamine on riigilõivuvaba (HKMS § 104 lg 1 ja riigilõivuseaduse § 22 lg 1 p 9). Ringkonnakohus tagastab HKMS § 104 lg 8 alusel enam tasutud riigilõivu kaebajale. (allkirjastatud digitaalselt)

16(16)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonüümitud. Andmed on informatiivsed.

  • 01.06.20263-24-1473/40Riigikohtu halduskolleegium
  • 28.05.20263-23-1918/19Riigikohtu halduskolleegium