lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-09-49194/17

Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbinud

TsiviilasiJõustunudTartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium · 18.04.2011

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Kohtuasja number
2-09-49194/17
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbinud
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
18.04.2011
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
5409
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tartu Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Andra Pärsimägi, Üllar Roostoja, Viivi Tomson

Otsuse tegemise aeg ja koht

18. aprill 2011 Tartu

Tsiviilasja number

2-09-49194

Tsiviilasi

Enar Männiste hagi OÜ Saimre vastu töövaidluses

Tsiviilasja hind apellatsioonimenetluses Vaidlustatud kohtulahend

1 493.68 eurot (23 371 krooni)

Kaebuse esitaja ja kaebuse liik

Enar Männiste apellatsioonkaebus

Kohtuistungi toimumise aeg

29. märts 2011

Menetlusosalised ja nende

Apellant (hageja): Enar Männiste, esindaja Siiri Grünbaum

esindajad

Vastustaja (kostja): OÜ Saimre (registrikood: 10206228), vandeadvokaat Eha Lillsaar Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata ja Tartu Maakohtu 25. oktoobri 2010 otsus muutmata.

RESOLUTSIOON

Tartu Maakohtu 25. oktoobri 2010 otsus

Menetluskulud maakohtus jätta 86,8% ulatuses Enar Männiste kanda ja 13,2% ulatuses OÜ Saimre kanda. Menetluskulud ringkonnakohtus jätta Enar Männiste kanda. Edasikaebamise kord

Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. Kassatsioonkaebuse Riigikohtusse võib menetlusosaline

esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Juhul kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tähtaja kestel kassatsioonkaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. MENETLUSOSALISTE NÕUDED, VASTUVÄITED JA PÕHJENDUSED

Sarnased lahendid

Tööõigus
  • 03.07.20262-24-18628/17Viru Maakohus Narva kohtumaja
  • 29.06.20262-26-106073/6Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 19.06.20262-26-1516/13Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 15.06.20262-26-187/9Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja
  • 11.06.20262-23-13801/40Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 04.06.20262-23-14981/38Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
1.Enar Männiste esitas 02.06.2009 Tööinspektsiooni töövaidluskomisjonile avalduse OÜ Saimre vastu saamata jäänud palga 6636 krooni ja saamata jäänud puhkusetasu 2828 krooni väljamõistmiseks. Samuti palus hageja tunnistada tööleping lõppenuks 19.05.2009 TLS § 82 alusel ja välja mõista saamata töölepingu lõpetamise hüvitus kahe kuupalga ulatuses, s.o 18 000 krooni. Töövaidluskomisjon 18.08.2009 otsusega luges E. Männiste ja OÜ Saimre vaheline tööleping lõpetatuks 19.05.2009 TLS § 82 alusel, mõistis OÜ-lt Saimre E. Männiste kasuks välja töötasu 5 371 krooni, puhkusetasu 2 828 krooni ja hüvitise 18 000 krooni. OÜ Saimre esitas taotluse töövaidluse läbivaatamiseks hagimenetluses. E. Männiste esitas hagi OÜ Saimre vastu töövaidluses ja palus kostjalt välja mõista saamata jäänud palga 2009 märtsikuu eest 2200 krooni ja 2009 aprillikuu eest 3171 kroon, kokku 5 371 krooni. Samuti palus hageja välja mõista saamata jäänud puhkusetasu 2828 krooni ja töölepingu lõpetamise hüvitis 18 000 krooni ning tunnistada tööleping lõppenuks TLS § 82 lg 1 alusel alates 19.05.2009. Hagiavalduse kohaselt töötas hageja OÜ-s Saimre 01.09.2008 - 19.05.2009 lüpsjana. Kostja pidi tasuma hagejale põhipalka 9000 krooni kuus ja täiendavalt palgaseaduses ettenähtud juhtudel ja suuruses juurdemakseid ja lisatasusid. Kostja tasus hagejale kokkulepitud palka kuni 2009 veebruarini. OÜ Saimre juhataja võttis 01.02.2009 vastu korralduse nr 3, mille tagajärjel kostja ühepoolselt vähendas hageja palka. 2009 märtsikuu eest sai hageja 6800 põhipalka ja 1654 ühekordset lisatasu. Seega on saamata jäänud palk 2200 krooni (9000 krooni – 6800 krooni). 2009 aprillikuu eest maksti hagejale 5829 krooni põhipalka, 1527 krooni ühekordset lisatasu ja 613 krooni pühadetasu. Saamata jäänud põhipalk on 3 171 krooni (9000 krooni – 5829 krooni). 01.02.2009 korraldusega nr 3 ei korraldanud tööandja tööd ega tootmist ümber ja seetõttu puudub alus TLS § 64 kohaldamiseks. Tööandja väited 01.02.2009 juhatuse korralduse nr 3 teatavakstegemise kohta ei anna alust vähendada hageja põhipalka. Hageja ei nõustunud palgatingimuste muutmisega. Asjaolust, et hageja jäi pärast 01.03.2009 tööle, ei saa teha järeldust, et hageja oli nõus põhipalga vähendamisega. Kostja ei võinud hageja palka vähendada ka seetõttu, et 27.03.2009 – 15.05.2009 osales hageja tööalasel koolitusel. Koolituspäevad olid enne 09.04.2009 hageja graafikujärgsed puhkepäevad. Hageja esitas kostjale 09.04.2009 nõuetekohase avalduse õppepuhkuse saamiseks. Pärast tööandjale avalduse esitamist toimus tööalane koolitus järgnevatel päevadel: 17.04.2009, 24.04.2009, 29.04.2009, 08.05.2009, 15.05.2009. Kostja poolt hagejale koostatud aprillikuu palgasedelil on 17.04.2009, 24.04.2009 ja 29.04.2009 märgitud palgata puhkuse päevadeks ning palka nende päevade eest ei ole arvestatud, kuigi tööandja peab maksma keskmist palka tööalasel koolitusel viibitud päevade eest.

Alates 01.03.2009 pidi kostja maksma lisatasu, sest hageja täitis täiendavaid tööülesandeid. Täiendav töö seisnes selles, et alates 01.03.2009 muudeti hageja töö maht kahekordseks, sest ta pidi lüpsma ja hooldama ühe gruppi asemel kaks gruppi lehmi. Nõutavast tulemuslikuma töö eest lisatasu maksmise kohustus tuleneb OÜ Saimre juhataja korraldusest nr 3, millest nähtub, et hagejale arvestati lisatasu üksnes töölepinguga nõutavast tulemuslikuma töö eest. Lisatasu ei arvestatud hagejale töölepingus kokkulepitud tavaliste tingimuste täitmise eest. Seega on hagejal õigus saada põhipalka 9000 krooni kuus ja täiendavalt põhipalgale lisaks ka lisatasu. Hageja on 2009 jaanuaris viibinud puhkusel 9 päeva, mille eest ta ei ole puhkusetasu saanud. Puhkusetasu suuruseks on 2 828 krooni (bruto). Ühepoolse palga vähendamisega on kostja oluliselt rikkunud hagejaga sõlmitud töölepingut ja tööleping tuleb TLS § 82 lg 1 alusel kohustusliku etteteatamisaja, s.o 5 päeva, möödumisel lugeda lõppenuks alates 19.05.2009. TLS § 82 lg 2 alusel on kostja kohustatud hagejale välja maksma töölepingu lõpetamise hüvitise töötaja kahe kuupalga ulatuses, s.o 18 000 krooni.

2.Kostja OÜ Saimre vaidles hagile vastu. Vastuväidete kohaselt asus hageja kostja juurde tööle lüpsjana alates 01.09.2008. Hageja palk oli 9000 krooni, mis sisaldas 250 krooni tasu õhtuste ja öiste tundide eest. Palga arvestati ajapalgana. E. Männiste palus 2009 jaanuaris puhkust ja 22.01.2009 maksis hagejale raamatupidaja sularahas puhkusetasu 2 176 krooni. Allkiri puhkusetasu saamise kohta jäi võtmata. OÜ Saimre juhataja 01.02.2009 korraldusega nr 3 muudeti lüpsja tööd, suurendades lüpstavate lehmade arvu, andes töötajale juurde lüpsiseadmeid ning muutes tööaega päevas ning vahetuse arvu kuus. Lüpsja töö intensiivistust, kuid ajakulu palju ei suurenenud. Sama korraldusega muudeti töötasustamise alused ja määrati põhitasuks 325 krooni päevas (21-tööpäevase kuu korral teeks kuus 6825 krooni). Peale põhitasu makstakse lisatasu 7 krooni realiseeritud piima tsentneri kohta vastavalt piima kvaliteediklassile ja tööülesannete korrektse täitmise eest. Aasta tulemuste eest oli ette nähtud 6800 krooni. Korraldus nr 3 loeti töölepingu lisaks ja seda tutvustati 04.02.2009 töötajatele. Töötajad, s.h E. Männiste, andisid allkirjad uue korraldusega nõustumise kohta. 13.02.2009 võttis E. Männiste omavoliliselt korralduse nr 3 allkirjadega leheosa ning lisas sinna märkuse, et ta oli eriarvamusel. E. Männiste jätkas 01.03.2009 töötamist ega esitanud ei suuliselt ega kirjalikult vastuväiteid uute tingimuste kohta. Samuti ei esitanud hageja töölepingu ülesütlemise avaldust. Seega on hageja nõustunud uue töökorraldusega. Talle kanti üle uue korra kohaselt arvestatud töötasu 6 977 krooni märtsikuu eest ja 6 604 krooni aprillikuu eest. Märtsikuus soovis hageja Põltsamaa Ametikoolis kursustel käia ning kuna koolituspäevad langesid E. Männiste puhkepäevadele, ei olnud sellega probleeme. Alles 09.04.2009 esitas E. Männiste avalduse õppepuhkuse saamiseks kuupäevadel, mis olid 7.04, 24.04, 29.04, 08.05, 15.05. OÜ Saimre leidis, et töölepingut ei muudetud ning hageja töötasu oli 9 000 krooni kuus. 2009 märtsikuus oli 22 tööpäeva, mis teeks päevatasuna endise kokkuleppe järgi 9000:22 = 409.09 krooni (bruto). E. Männiste oli tööl märtsikuus 14,5 päeva ehk 145 tundi ehk 18,125 normpäeva, mis teeks tema kuutöötasuks tagasiarvestatult endise kokkuleppe järgi 18,125 x 409,09 kr = 7 413 krooni. E. Männiste töötasu oli märtsikuus 8454 krooni, s.o üle 1000 kr enam. 2009 aprillikuus oli 21 tööpäeva, mis teeks päevatasuks 9000 : 21= 428.57 krooni. E. Männiste oli tööl aprillikuus 12 päeva ehk 132 tundi ehk 16,5 normpäeva, mis teeks tema kuutöötasuks tagasiarvestatult endise kokkuleppe järgi 16,5 x 428,57=7071.41 krooni. E. Männiste töötasu oli aprillikuus 7969 krooni, s.o ligi 1000 krooni enam.

OÜ Saimre palus jätta rahuldamata hageja nõuded palga ja puhkusetasu ning hüvitise saamiseks Kostja palus lugeda tööleping lõppenuks TLS § 79 lg-s 1 ettenähtud ühekuulise etteteatamise tähtaja möödumisest alates 13.06.2009. OÜ Saimre arvates on tal õigus saada töötajalt TLS § 84 lg-s 2 ettenähtud hüvitist.

MAAKOHTU LAHEND

3.Tartu Maakohus 25. oktoobri 2010 otsusega rahuldas hagi osaliselt. Kohus jättis rahuldamata E. Männiste nõude tunnistada E. Männiste ja OÜ Saimre vaheline tööleping lõppenuks TLS § 82 lg 1 alusel 19.05.2009. Samuti jättis kohus rahuldamata E. Männiste nõude 18 000 krooni hüvitise väljamõistmiseks ja nõude 2009 saamata jäänud palga 5371 krooni väljamõistmiseks. Kohus mõistis OÜ-lt Saimre E. Männiste kasuks välja saamata puhkusetasu 2176 krooni (ilma käibemaksuta) ja keskmise palga õppepuhkusel viibitud aja eest 1381.68 krooni. Kohus luges E. Männiste ja OÜ Saimre vahelise töölepingu lõppenuks TLS § 79 alusel 19.05.2009. Kohus jättis rahuldamata OÜ Saimre nõude välja mõista E. Männistelt kui enne etteteatamistähtaja möödumist omavoliliselt lahkunud töötajalt hüvitusena keskmist päevapalka etteteatamistähtajast puudujääva iga tööpäeva eest. Kohtuotsuse põhjenduste kohaselt on kostja põhjendanud, et töö laudas korraldati ümber ja ümberkorraldused tingisid vajaduse muuta töötasustamise aluseid, töörežiimi ja tööpäeva pikkust. Kohus leidis, et nimetatud ümberkorraldused on ümberkorraldused TLS § 64 mõttes. Vaidlust ei ole selles, et 01.02.2009 andis OÜ Saimre juhataja välja korralduse nr 3. Korraldus on töötajatele teatavaks tehtud, mille kohta on töötajad andnud allkirjad. Kuna korralduses on märgitud, et seda loetakse töölepingu lisaks ja hageja on seda allkirjastanud, ei ole põhjendatud hageja väide, et tööandja rikkus töölepingut, vähendades ühepoolset palka. Hageja allkirja taga on korraldusel märge: olen eriarvamusel. Tunnistaja E. P. ütluste kohaselt korralduse tehti teatavaks koosolekul ja töötajad andsid sellel allkirja. Nädal pärast koosolekut tekkisid korraldusel allkirja järgi märkus. Kohus leidis, et kostja informeeris hagejat töötasustamise aluste ja töörežiimi muutmisest ja täitnud sellega TLS §-s 64 sätestatud nõude. Kohus möönis, et etteteatamine on toimunud 3 päeva hiljem kui üks kuu, aga seda vaidlustatud ei ole. Samas on nii kostja kui ka tunnistajad I. R. ja E. P. seletanud, et arutelud töö ümberkorraldamise kohta toimusid kogu kollektiiviga juba detsembris ja jaanuaris. Kohus leidis, et on tõendatud, et hageja sai õigeaegselt teada töökorralduse muudatustest, kirjutas sellest teadaandvale korraldusele alla ja nõustus ka sellega, et korraldus on töölepingu lisa. Hagejal oli võimalus muudatustega mittenõustumisel nõuda töölepingu lõpetamist TLS § 82 alusel. OÜ Saimre ja E. Männiste vahel sõlmitud töölepingu kohaselt on töötaja põhipalk 9000 krooni ja see sisaldab 250 tasu õhtuste ja öiste tundide eest. Palgasedelite järgi on töötajale makstud palka 2008 septembri eest 9000 krooni, oktoobri eest 9000 krooni, novembri eest 9000 krooni, detsembri eest 9000 krooni ja pühadetasu 1392 krooni, jaanuari 2009 eest palka 6429 krooni ja pühadetasu 440 krooni ning puhkusetasu 2828 krooni, veebruari 2009 eest palka 9000 krooni, märtsi 2009 eest palka 6800 krooni ja lisatasu 1654 krooni, aprilli 2009 eest palka 5829 krooni ja lisatasu 1527 krooni ning pühadetasu 613 krooni, mai 2009 eest palka 2682 krooni ja lisatasu 1168 krooni ning pühadetasu 642 krooni. OÜ Saimre juhataja korraldusega nr 3 kehtestatud korra järgi on märtsis ja aprillis makstud põhitasu päevatasu 325 krooni ja lisatasu vastavalt piima kvaliteediklassile ja kogusele kuni 7 krooni tsentner. Töölepingus oli kokkulepitud lisatasud juurdemaksete ja seadusjärgsete lisatasudena palgaseaduses ettenähtud juhtudel ja suuruses. Alates 01.02.2009 kehtestatud korraldusega lisatasu töölepingus kokku lepitud ei ole. Kohus leidis, et ei ole põhjendatud hageja selline palgaarvestus, mille järgi on tal õigus saada töölepingu järgi 9000 krooni kuus ja

samaaegselt ka korraldusega nr 3 kehtestatud lisatasu. Töölepingu järgi oli töötajal õigus saada palgaseaduses ettenähtud juurdemakseid ja seadusjärgseid lisatasusid. Korraldusega nr 3 kehtestatud lisatasu ei tulene ei palgaseadusest ega töölepingust, vaid töölepingu muudatusest. Hageja on saanud märtsi 2009 eest palka 8454 krooni ja aprilli 2009 eest palka koos lisatasuga 7356 krooni ja pühadetasu 613 krooni, kokku 7969 krooni. Hageja töötas märtsis 146 tundi, normtunde 176, aprillis töötas 132 tundi, 3 tööpäeva oli koolitusel, normtunde 176. Aprillikuu palgasedelil on märge: palgata puhkus 3 päeva 17.04.2009, 24.04.2009, 29.04.2009. 09.04.2010 esitas hageja avalduse õppepuhkuse võimaldamiseks, et osaleda tööalases koolituses keskmise palga säilitamisega 17.04.2009, 24.04.2009, 29.04.2009, 18.05.2009, 15.05.2009. Kuna koolituspäevad on langenud tööpäevadele, siis on hagejal õigus TäKS § 8 lg 1 alusel tööalase koolitusega seotud õppepuhkuse aja eest saada keskmist töötasu 20 kalendripäeva eest aastas. Hageja töötasu perioodil september 2008 - märts 2009 on 61 715 krooni, tööpäevi 134, seega päevatasu 460.56 krooni. Aprillis on hageja olnud koolitusel 3 päeva, seega tuleb talle maksta nende päevade eest keskmist palka 1381.68 krooni ja muus osas jätta saamata jäänud palga nõue rahuldamata. Kuna hageja nõue puudutab ainult märtsi ja aprilli kuu eest saamata palka ja õppepuhkuse avalduse esitas hageja 09.04.2009, on põhjendatud välja mõista keskmise tasu õppepuhkuse eest aprillikuus. Kohus leidis, et kuna kohtule ei ole esitatud kirjalikku tõendit, millega oleks tõendatud, et puhkuseraha on hagejale välja makstud või panka üle kantud, tuleb saamata jäänud puhkusetasu kostjalt välja mõista. Kuna kostja on väljaarvestatud summalt tulumaksu kinni pidanud, tuleb välja mõista hageja kasuks 2176 krooni. 13.05.2009 esitas hageja kostjale avalduse lõpetada tööleping TLS § 82 alusel alates 19.05.2009. Kostja esindaja sai avalduse kätte, kuid OÜ Saimre juhatuse liige keeldus hageja töölepingut lõpetamast ning tööleping on lõpetamata siiani. 29.09.2009 esitas kostja taotluse, milles palus lugeda OÜ Saimre ja E. Männiste vaheline tööleping lõppenuks alates 13.06.2009. Kostja ei ole esitanud kohtule ühtegi tõendit, mis kuupäevast hageja tegelikult omavoliliselt töölt lahkus. Samuti ei ole kostja esitanud tõendeid, mitu tööpäeva hageja omavolilisel lahkumisel etteteatamistähtajast puudu jäi. Kui kostja ei olnud nõus töölepingu lõpetamisega TLS § 82 alusel ja kohustas hagejat pärast töövõimetuslehe lõppu tööle tulema, oleks ta pidanud pärast hageja töölt omavolilist lahkumist tegema TLS § 73 alusel oma otsuse töölepingu lõpetamise kohta. Kuna tööleping on sisuliselt lõpetamata siiani, tuleb lugeda tööleping poole vahel lõppenuks 19.05.2009 hageja avalduse alusel. Kohus leidis, et ei ole põhjendatud mõista hagejalt välja kui enne etteteatamistähtaja möödumist omavoliliselt lahkunud töötajalt hüvitisena keskmist päevapalka etteteatamistähtajast puudu jääva iga tööpäeva eest.

ASJAOSALISTE TAOTLUSED JA PÕHJENDUSED

4.E. Männiste esitas apellatsioonkaebuse, milles taotleb Tartu Maakohtu 25. oktoobri 2010 otsuse osaliselt tühistamist ja tühistatud osas uue otsuse tegemist, millega E. Männiste ja OÜ Saimre vaheline tööleping tunnistatakse lõppenuks TLS § 82 lg 1 alusel alates 19.05.2009; mõistetakse välja OÜ-lt Saimre E. Männiste kasuks töölepingu lõpetamise hüvitis kahe kuupalga ulatuses kokku 18 000 krooni; mõistetakse välja OÜ-lt Saimre E. Männiste kasuks 2009 saamata jäänud palk märtsikuu eest 2200 krooni ja aprillikuu eest 3171 krooni, kokku 5371 krooni. Samuti palub E. Männiste tühistada Tartu Maakohtu 25.10.2010 otsus osas, millega otsustati lugeda E. Männiste ja OÜ Saimre vaheline tööleping lõppenuks TLS § 79 alusel 19.05.2009. Apellatsioonkaebuse põhjenduste kohaselt: 1) on kohus ebaõigesti kohaldanud enne 01.07.2009 kehtinud TLS § 64 lg 1 ja § 79 ning jätnud kohaldamata TLS § 82 lg 1 ja lg 2. Kohus on andnud ebaõige hinnangu töö ümberkorraldamise

asjaoludele TLS § 64 mõttes. Kohtu poolt märgitud töö ümberkorraldamise sisu seisneb üksnes lüpsja töö mahu suurendamises kohekordseks, kusjuures töö sisu jäi samaks. Lüpsja pidi 58 looma asemel hooldama 114 looma. Hea usu ja mõistlikkuse põhimõttega ei ole kooskõlas, et töö mahu kahekordseks muutmise põhjendusel toimub samaaegselt töötaja palga vähendamine ja tööaja intensiivsemaks muutmine. Tööandjal puudub õigus ühepoolselt muuta töölepingu alusel töötaja palgakokkulepet, töötasustamise aluseid ning tööaja kestust ja tööaja režiimi; 2) sätestab TLS § 59 lg 5, et töölepingu muutmine on lubatud vaid poolte kokkuleppel, välja arvatud §-des 61 - 66 ettenähtud juhtudel. TLS § 18 järgi töölepingu ühepoolne muutmine on lubatud ainult seaduses, kollektiivlepingus või töölepingus ettenähtud tingimustel ja korras. Käesolevas vaidluses puudub olukord, mis on ette nähtud TLS §-des 61 - 66. OÜ Saimre 01.02.2009 juhataja korraldus nr 3 ei saa muuta E. Männiste töölepingut. TLS § 16 alusel tööandja ühepoolse otsusega kehtestatud tingimused, mis on töötaja jaoks halvemad seaduses või töölepingus ettenähtust, on kehtetud. Kehtetute tingimuste asemel kohaldatakse seadust või töölepingut. Hageja ei ole sõlminud kostjaga töölepingu muutmise kokkulepet ja tööandja rikkus oluliselt hagejaga sõlmitud töölepingut, vähendades ühepoolselt hageja palka; 3) on ebaõige kohtu seisukoht, et töölepingu muutmise kokkuleppena saab lugeda juhataja korraldust nr 3. Hageja on korraldusele nr 3 andnud allkirja korralduse teatavakstegemise kohta, mitte selle korralduse sisuga nõustumise kohta ega töölepingu muutmise või korralduse töölepingu lisana lugemise kohta; 4) on ebaõige kohtu seisukoht, et ei ole vaidlustatud asjaolu, et OÜ Saimre juhataja korralduse nr 3 teatavakstegemine hagejale on toimunud 3 päeva hiljem kui üks kuu. Hageja on oma 02.02.2010 vastuses märkinud, et kuna puuduvad alused ja kohustuslik eeldus TLS § 64 rakendamiseks, siis on tühine ja ei too kaasa õiguslikke tagajärge tööandja etteteatamine, et alates 01.03.2009 toimub töö ümberkorraldamine, mille tulemusel muudetakse ka töötasustamise aluseid. Vale on kostja väide muuhulgas ka kuupäeva osas. Töötaja sai tegelikult teatest teada 04.02.09; 5) on ebaõige kohtu järeldus, et hageja nõue tunnistada poolte vaheline tööleping lõppenuks TLS § 82 lg 1 alusel tuleb jätta rahuldamata. Kostja ei korraldanud tööd ümber TLS § 64 mõttes, seega selline säte ei kuulu kohaldamisele ning kostjal ei olnud õigust ühepoolselt muuta töölepingu palgakokkulepet, töötasustamise aluseid, tööaja kestust ja tööaja režiimi. Hageja esitas 13.05.2009 kirjaliku avalduse töölepingu lõpetamiseks pärast viiepäevase etteteatamise aja möödumist 19.05.2009 TLS § 82 lg 1 alusel. Riigikohus on otsuses nr 3-2-1-120-05 selgitanud, et olukorras kui töötaja on esitanud avalduse töölepingu lõpetamiseks TLS § 82 alusel, on tööandjal võimalik lõpetada tööleping TLS § 82 alusel etteteatamistähtaja möödumisel või vaidlustada töölepingu lõpetamise alus töövaidlusorganis. Enne 01.07.2009 kehtinud ITLS § 6 lg 2 alusel on töölepingu lõpetamise õigsuse vaidlustamise nõude esitamise tähtaeg üks kuu. Kostja ei vaidlustanud töölepingu lõpetamise alust seaduses sätestatud tähtaja jooksul. Kostja poolt esitatud taotlus töölepingu lõpetamise aluse vaidlustamiseks on aegunud ja hageja palub kohaldada selle nõude suhtes aegumist. Töölepingu lõpetamise aluse vaidlustamiseks esitatud nõude aegumise tõttu on tööleping TLS § 82 lg 1 alusel lõppenud 19.05.2009; 6) on ebaõige kohtu järeldus, et töölepingu lõpetamise hüvitise nõue 18 000 krooni tuleb jätta rahuldamata. Hageja keskmise kuupalga suuruseks on vähemalt 9000 krooni. TLS § 82 lg 2 alusel kuulub OÜ-lt Saimre väljamõistmisele töölepingu lõpetamise hüvitis kahe kuu keskmise palga ulatuses 2 x 9000 = 18 000 krooni; 7) on põhjendamata kohtu otsuse resolutsioonis märgitud otsustus, et hageja ja kostja vaheline tööleping tuleb lugeda lõppenuks TLS § 79 alusel 19.05.2009;

8) sätestab TLS § 69 lg 1, et kui tööandja seadusevastaselt muudab töölepingu tingimusi, on töötajal õigus nõuda kuni nende seaduserikkumiste kõrvaldamiseni saamata jäänud töötasu maksmist. Töölepingu kohaselt oli hageja põhipalk 9000 krooni ja juurdemakseid ja seadusjärgseid lisatasusid makstakse palgaseaduses ettenähtud juhtudel. Hagejale on makstud 2009 märtsi eest kuupalka 6800 krooni, aprilli eest kuupalka 5829 krooni. Saamata palga nõue on esitatud 2009 märtsi ja aprillikuu töö eest ning see on arvutatud töölepingus kokkulepitud põhipalga ja tööandja poolt makstud põhipalga vahena. On põhjendamatu kohtu seisukoht, et alates 01.02.2009 korraldusega kehtestatud lisatasu töölepingus kokku lepitud ei ole. Arusaamatuks jääb, miks ei kehti hageja jaoks palgaseaduses ettenähtud juhtudel lisatasude saamise õigus. Põhjendamata ja arusaamatu on ka kohtu seisukoht, et hageja palgaarvestus, kus ta arvestab, et tal on õigus saada töölepingu järgi 9000 krooni kuus ja samaaegselt ka korraldusega nr 3 kehtestatud lisatasu, ei ole põhjendatud. Tegelikult on hageja õigustatud 2009 märtsikuu ja aprillikuu töö eest saama lisatasu oma töölepingu p 4.2 ja PalS § 2 lg 4 alusel täiendavate tööülesannete täitmise ja nõutavast tulemuslikuma töö eest. Täiendavad tööülesanded seisnesid 58 looma asemel 114 looma hooldamises. Töölepingus nõutavast tulemuslikum töö seisnes selles, et kogu hageja poolt toodetud piim oli eliit või kõrgema sordiga;

5.OÜ Saimre vaidleb apellatsioonkaebusele vastu ning taotleb selle rahuldamata jätmist. Vastuväidete kohaselt: 1) on OÜ Saimre korraldanud tööd ümber kooskõlas TLS §-ga 64. Kohus on tuvastanud, et OÜ Saimre farmis tehti kahest lehmagrupist üks. Ennem oli 3 töötajat, pärast ümberkorraldamist jäi 2. Lüpsjale anti juurde 1 lüpsimasin. Tööpäev pikenes ja muudeti vahetuse intervalli. Selline töö ümberkorraldus on alaline, mitte ajutise iseloomuga. Toimunud ümberkorraldused tingisid vajaduse muuta töötasustamise aluseid ja töörežiimi. TLS § 64 lg 1 järgi oli tööandjal kohustus tootmise või töö ümberkorraldamisest tingitud muutustest teatada töötajale kirjalikult ette vähemalt üks kuu. Ei ole vaidlust selles, et 01.02.2009 on välja antud OÜ Saimre juhataja korraldus nr 3, millega otsustati töö ümberkorraldamine. Korraldus on töötajatele teatavaks tehtud, mille kohta on töötajad andnud allkirja. Hageja on korraldusele alla kirjutanud 04.02.2009. TLS § 64 lg 2 kohaselt on töötajal õigus nõuda tootmise või töö ümberkorraldamisest tingitud muutustega mittenõustumisel töölepingu lõpetamist (TLS § 82) muudatuste jõustumise ajast arvates, teatades sellest ette vähemalt 5 päeva. TLS §-des 64 ja 68 sätestatud juhtudel lõpetatakse tööleping niisuguste muudatuste rakendamise päevast. Kohus on õigesti leidnud, et hageja ei ole lepingut töökorralduse muudatuste tõttu lõpetanud ja korraldusega nr 3 tehtud töölepingu muudatused jõustusid. Kostja oli töö ümber korraldanud ja tal oli tulenevalt TLS § 64 lg-st 1 õigus muuta töötaja töötasustamise aluseid ja töörežiimi ning see oli muudetud kooskõlas TLS § 59 lg-ga 5. Kuna seadus lubas eeltoodud korras tööandjal töölepingu tingimus muuta, oli see kooskõlas ka TLS §-ga 18. Eeltoodust tulenevalt võib väita, et tööandja ei olnud töölepingut rikkunud ja töötajal puudus õigus nõuda töölepingu lõpetamist TLS 82 lg 1 alusel. Kuna töötajal see õigus puudus, siis ei saa ta nõuda hüvitist kahe kuupalga 18 000 krooni ulatuses ega ka saamata jäänud töötasu märtsi- ja aprillikuu eest; 2) sai hageja õigeaegselt teada töökorralduse muudatustest, kirjutas sellest teadaandvale korraldusele alla ja nõustus sellega, et korralduses märgitud muudatused on töölepingu lisa. Kui hageja leidis, et tema suhtes on töölepingu tingimusi rikutud, oli temal võimalus lõpetada tööleping muudatuste rakendamise päevast ehk 01.03.2009. Hageja oma õigust ei kasutanud. Töötaja jäi tööle, mis tähendab, et ta nõustus uute töölepingu tingimustega ja alates 01.03.2009 kehtis pooltevaheline tööleping korralduses nr 3 märgitud tingimustega. Töötaja ei esitanud ei sõnaliselt ega kirjalikult ega ka muu teoga mingeid vastuväited uutele töölepingu tingimustele. VÕS § 1 lg 1 alusel kohaldatakse võlaõigusseaduse üldosas sätestatut ka töölepingule. VÕS § 29 lg 1 järgi tuleb lepingu tõlgendamisel lähtuda lepingupoolte ühisest tegelikust tahtest. Töötaja,

jäädes tööle ning mitte esitades avaldust töölepingu lõpetamiseks alates 01.03.2009, avaldas sellega nõustumust uute töötasustamise alustega; 3) on ebaõiged hageja väited, et töölepingu muudatustega on halvendatud töölepingu tingimusi töötaja suhtes. TLS § 64 lg 1 järgi oli tööandjal õigus tootmise või töö ümberkorraldamisel muuta töötaja töötasustamise aluseid ja töörežiimi. Kostja on sellest tulenevalt muutnud seaduslikult töötasustamise aluseid. Juhatuse 01.02.2009 korraldusega nr 3 on kehtestatud kuupalga asemel päevatasu, palga osana lisatasu ning aastapreemia. Kui töötasustamise aluseid ei oleks muudetud ja töötaja töötasuks oleks jäänud kuupalgana 9000 krooni, oleks see olnud ilmselt ebaõiglane töötaja suhtes, kuna töötaja töö intensiivsus tõusis oluliselt. Muudatustega ei kaasnenud töötaja palga vähenemist. Tegelikult kindlustas töötaja põhipalgale lisanduv tasu toodetud piima koguse ja kvaliteedi eest töötajale varasemast kõrgema töötasu. Uue korra järgi on normajaga töötamisel töötajale garanteeritud päevatasuna 325 krooni, mis keskmiselt moodustaks kuus 6800 (tööpäevade keskmine arv kuus 20,9 x 325) krooni, millele lisandub garanteeritult lisatasu 7%, kui töötaja täidab korralikult lüpsja tööülesandeid. Näiteks töötaja oleks maikuus teeninud järgmiselt: 160 normtundi (päevatasu (160/8=20*325= 6500; lisatasu piimatoodangult 862.32 x 7 = 6036.24 / 31 = 194.72 x 20 = 3894.40 + 6500 = 10394.40). Tasu oleks olnud kõrgem arvestuslikult ka mittesuvekuudel. 2009 oktoobris oleks see olnud 10 724.44 krooni, novembris 10 608.98 krooni ja detsembris 9262.95 krooni (+pühadetasud). Seega oleks töötaja töötasu olnud igas kuus endisega võrreldes kõrgem. Kuid ka näiteks 2009 aprillikuus teenis töötaja arvestuslikult enam, kui vana korra järgi. E. Männiste töötasu oli aprillikuus 16,5 normpäeva eest 7969 kr, sellele lisanduva 3 koolituspäevatasuga koos 9350 krooni. Täiendavalt oleks igale kuule lisandunud tasu aastapreemia arvelt 566 krooni (6800 : 12). Eeltoodud arvestused kinnitavad, et töötaja palk ka muudatuste rakendumise järel ei vähenenud, vaid kasvas. Antud juhul olid töö ümberkorraldamine ja töötasustamise aluste muutmine omavahel seotud ning viidud läbi ühise eesmärgi saavutamiseks, samal ajal töötaja õigusi järgides; 4) on ebaõige hageja väide, et töötajat pandi uue korra järgi tegema täiendavaid tööülesandeid ja endisest tulemuslikumat tööd. Tööandja ei ole kostjale 2009 märtsi- ega aprillikuus täiendavaid tööülesandeid pannud ega ka tulemuslikumat tööd nõudnud. Töötaja töötas alates 01.03.2009 uue töökorralduse alusel. Võrreldes pooltevahelisele 01.09.09 töölepingule lisatud lüpsja tööjuhendit ja 01.02.2009 korralduses nr 3 lüpsja töökohustusi, on ilmne, et lüpsja tööülesannete osas midagi ei muutunud, täiendavaid tööülesandeid ei antud ja samaks jäid ka kvaliteedinõuded. Küll muutus aga töövahetuses tehtava töö maht ja selle ajaline kestus, mis oli aga töö ümberkorraldamise sisuks, mitte täiendavateks ülesanneteks töötajale. Töötajalt ei nõutud endisest tulemuslikumat tööd. Nagu varem, jäi ka uue korra järgi lüpsja kohustuseks kvaliteetse ehk kõrgema sordi ja eliitpiima tootmine. Sealjuures ei ole kõrgema sordi ja eliitpiima tootmine mingi eriline nõue, vaid igapäevane kvaliteediklass. Seega ei nõutud töötajalt 7 % tasu saamise eeldusena tulemuslikumat tööd, vaid lüpsja tavapäraste tööülesannete täitmist; 5) ei ole põhjendatud hageja palgaarvestus, kus ta arvestab, et tal on õigus saada töölepingu järgi 9000 krooni kuus ja samaaegselt ka korraldusega nr 3 kehtestatud lisatasu. 01.09.2008 töölepingu järgi oli töötajal õigus saada PalS ettenähtud juurdemakseid ja seadusjärgseid lisatasusid. Korraldusega nr 3 kehtestatud lisatasu ei tulene ei palgaseadusest ega töölepingust, vaid töölepingu muudatusest. Samuti töötaja ei saanud töötasu uue korra kohaselt vähem, kui vana palgakorraldus seda ette nägi. 2009 märtsikuus oli 22 tööpäeva, mis teeks päevatasuna endise kokkuleppe järgi 9000 : 22 = 409,09 krooni (bruto). E. Männiste oli tööl märtsikuus 14,5 päeva ehk 145 tundi ehk 18,125 normpäeva, mis teeks tema kuutöötasuks tagasiarvestatult endise järgi 18,125 x 409,09 krooni = 7413 krooni. E. Männistele töötasu oli märtsikuus 8454 krooni, s.o üle 1000 kr enam. 2009 aprillikuus sai E. Männiste tööl oldud 12 päeva ehk 132 tunni ehk 16,5 normpäeva eest tasu kokku 7969 kr. Sellele lisandub maakohtu otsusega väljamõistetud töötasu koolituspäevade eest 1381.68 krooni. Seega on E. Männiste tasu aprillis

kokku 9351 krooni (7969 krooni + 1381.68 krooni). E. Männistel ei ole ka aprillikuu eest saamata jäänud töötasu. Vastavalt alates 01.03.2009 kehtivatele töölepingu tingimustele lisandub mõlemas kuus aastapreemia arvelt 566 krooni. See tähendab, et isegi pooltevahelise töölepingu tingimuste kohaldamisel 01.09.2008 redaktsioonis ei ole töötaja märtsi- ega aprillikuus vähem töötasu saanud; 6) on ebaõige hageja seisukoht, et tööleping lõppes TLS § 82 alusel etteteatamistähtaja möödumisel 19.05.2009. Kohus on tuvastanud, et kostja ei nõustunud töötaja 13.05.2009 avaldusega ega lõpetanud lepingut. Pärast töövõimetuslehe lõppemist asus hageja oma töökohustusi täitma vastavalt sõlmitud töölepingule ja juhatuse korraldusele nr 3. See tähendab, et tööandja ei ole töölepingut lõpetanud ning see kehtib seniajani. Riigikohus on otsuses nr 3-2-1-95-03 avaldanud seisukohta, et olukorras, kus töötajal puudus õiguslik alus lõpetada tööleping TLS § 82 lg 1 alusel, kuid ta on töölt lahkunud ning tööandja ei ole vaidluse tõttu töölepingu lõpetamist vormistanud, on töövaidlusorganil õigus lugeda tööleping lõppenuks TLS § 79 lg-s 1 ettenähtud ühekuulise etteteatamise tähtaja möödumisest alates. Kohus on seda põhimõtet õigesti rakendanud, kuid lugenud töölepingu lõppemise kuupäevaks ebatäpselt 19.05.2009. Hageja esitas avalduse 13.05.2009 ning ühekuulise etteteatamise tähtaja möödumisel tuleks tööleping lugeda lõppenuks 13.06.2009.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

6.Ringkonnakohus leiab, et apellatsioonkaebus tuleb jätta rahuldamata ja Tartu Maakohtu
25.oktoobri 2010 otsus muutmata. Kuna Tartu Maakohtu otsus on seaduslik ja põhjendatud, siis nõustudes esimese astme kohtu põhjendustega, ei pea ringkonnakohus kooskõlas TsMS § 654 lg-ga 6 vajalikuks neid kõiki oma otsuses korrata.
7.Apellandi väite kohaselt kohaldas maakohus ebaõigesti TLS § 64 lg-t 1, sest antud juhul seisnes töö ümberkorraldamine üksnes lüpsja töö mahu suurendamises kahekordseks ning tööandjal puudub õigus ühepoolselt muuta palgakokkulepet, töötasustamise aluseid ning tööaja kestust ja tööaja režiimi. Vastavalt TLS § 64 lg-le 1 on tööandjal õigus tootmise või töö ümberkorraldamisel muuta töötaja töötasustamise aluseid ja töörežiimi, teatades sellest töötajale kirjalikult ette vähemalt üks kuu. Ringkonnakohus leiab, et OÜ-s Saimre toimus alates 01.03.2009 töö ümberkorraldamine. Poolte vahel ei ole vaidlust selles, et OÜ Saimre farmis viidi kaks lehmagruppi kokku üheks. Farmis töötanud kolmest töötajast jäi tööle kaks ning seoses sellega pikenes tööpäev ja muudeti vahetuse intervalli. Kuna toimus töö ümberkorraldamine, siis oli kostjal õigus TLS § 64 lg 1 alusel muuta töötasustamise aluseid ja töörežiimi. OÜ-u Saimre juhataja korralduse nr 3 kohaselt (TVK toimik lk 42-43) seoses töö ümberkorraldamisega muudeti töölepinguga kokkulepitud kuupalgamäära 9000 krooni kuus ning kehtestati päevatasumäär 325 krooni. Samuti nähti ette lisatasu maksmine ning preemia maksmine, milliste osas 1. septembril 2008 sõlmitud töölepingus kokku ei lepitud. Nimetatud muudatused on vaadeldavad töötasustamise aluste muutmisena ning lähtuvalt TLS § 64 lg-st 1 oli kostjal õigus töötasustamise aluseid muuta. TLS § 64 lg 2 kohaselt on töötajal õigus muudatustega mittenõustumisel nõuda töölepingu lõpetamist (paragrahv 82). Hageja on andnud 04.02.2009 allkirja selle kohta, et talle on teatavaks tehtud korraldus nr 3 (TVK toimik tl 43). Alates 01.03.2009 asus hageja tööle muudetud töölepingu tingimuste

kohaselt ja töötas kuni 13.05.2009, mil ta teatas tööandjale soovist lõpetada tööleping TLS § 82 alusel. Ringkonnakohus leiab, et kui hageja ei nõustunud tööandja poolt kehtestatud töölepingu muudatustega, siis oli tal õigus nõuda TLS § 64 lg 2 alusel töölepingu lõpetamist, kuid vastav õigus oli tal kuni muudatuste rakendamise päevani, sest TLS § 82 lg 1 kohaselt töölepingu tingimuste muutmisel seoses tootmise või töö ümberkorraldusega lõpetatakse tööleping muudatuste rakendamise päevast. Ligikaudu kaks ja pool kuud hiljem muudatuste rakendamisest ei saa töötaja enam nõuda TLS § 64 lg 2 alusel töölepingu lõpetamist. Asjaolu, et tööandja on rikkunud TLS § 64 lg-t 1 sellega, et ei teatanud töötajale töölepingu tingimuste muutmisest kirjalikult vähemalt üks kuu ette (teatas kirjalikult 04.02.2009, kuid muudatused rakendati 01.03.2009), ei anna alust asuda seisukohale, et töölepingu tingimuste muutmine tööandja poolt oli ebaseaduslik. Arvestades seaduses sätestatud tähtaega, oli kostjal õigus muuta hageja töölepingu tingimusi alates 04.03.2009 ning kuni selle ajani oleks tööandja pidanud tagama hagejale töö endistel tingimustel. Samas ei ole hageja esitanud nõudeid seoses sellega, et kostja ei taganud talle perioodil 01.03.2009-04.03.2009 endisi tingimusi, vaid rakendas juba muudetud tingimusi.

8.Ebaõige on apellandi väide, et töölepingu tingimuste muudatused on TLS § 16 kohaselt kehtetud. Oma väite esitamisel on apellant tuginenud sellele, et tööandja on ühepoolselt vähendanud tema palka. Kostja juhatuse 01.02.2009 korraldusega nr 3 on kehtestatud kuupalgamäära asemel päevatasumäär, palga osana lisatasu ning aastapreemia. Muudatustega ei kaasnenud hageja palga vähenemist, lisatasu kindlustas töötajale tegelikkuses varasemast kõrgema töötasu. Uue korra järgi on normajaga töötamisel töötajale garanteeritud päevatasuna 325 krooni, mis keskmiselt moodustaks kuus 6800 krooni (tööpäevade keskmine arv kuus 20,9 x 325), millele lisandub lisatasu kuni 7 krooni/ts. Samuti oleks täiendavalt igale kuule lisandunud tasu aastapreemia arvelt 566 krooni (6800 : 12). Näiteks oleks töötaja maikuus teeninud 160 normtunni korral 10 394.40 krooni (päevatasu (160/8=20*325= 6500; lisatasu piimatoodangult 862.32 x 7 = 6036.24 / 31 = 194.72 x 20 = 3894.40 + 6500 = 10394.40). Ka 2009 aprillikuus teenis töötaja arvestuslikult enam kui vana korra järgi. E. Männiste töötasu oli aprillikuus 16,5 normpäeva eest 7969 krooni, sellele lisanduva 3 koolituspäeva tasuga kokku 9350 krooni. Eeltoodud arvestused kinnitavad, et töötaja palk ka muudatuste rakendumise järel ei vähenenud, vaid kasvas ning seetõttu ei kuulu TLS § 16 kohaldamisele.
9.Iseenesest õige on apellandi väide, et kostja juhatuse 01.02.2009 korraldus nr 3 ei ole käsitletav lepingu muutmise kokkuleppena, kuid see asjaolu ei too kaasa maakohtu vaidlustatud otsuse tühistamist. Antud juhul on toimunud TLS § 59 lg 5 ja § 64 lg 1 kohaselt töölepingu tingimuste ühepoolne muutmine tööandja poolt ning kuna seda on tehtud korraldusega nr 3, siis on korraldus töölepingu lisa.
10.Alusetu on apellandi väide, et kostja poolt esitatud taotlus töölepingu lõpetamise aluse vaidlustamiseks on aegunud ja nõude suhtes tuleb kohaldada aegumist. Nähtuvalt asja materjalidest, esitas hageja 13.05.2009 kostjale avalduse töölepingu lõpetamiseks 19.05.2009 TLS § 82 alusel. Tööandja ei ole sel alusel töölepingut 19.05.2009 lõpetanud. Hageja pöördus 03.06.2009 töövaidluskomisjoni nõudega muuhulgas tunnistada tööleping lõppenuks 19.05.2009 TLS § 82 alusel. Kostja ei olnud nõus töövaidluskomisjoni otsusega ning esitas tähtaegselt taotluse asja läbivaatamiseks hagimenetluses.
11.Hageja 13.05.2009 avalduse kohaselt on ta nõudnud töölepingu lõpetamist TLS § 82 alusel seetõttu, et tööandja ei ole talle maksnud 2009 märtsis ja aprillis palka töölepingus ettenähtud

ulatuses. Siinkohal on hageja lähtunud palga arvestuses enne 01.03.2009 kokkulepitud palgast ja alates 01.03.2009 kehtinud põhipalgast ja saamata jäänud palgaks lugenud nende vahe. Ringkonnakohus nõustub maakohtuga, et selline palgaarvestus ei ole põhjendatud, sest hageja ei ole arvesse võtnud korralduse nr 3 alusel saadud lisatasu. 01.09.2008 töölepingu järgi oli töötajal õigus saada PalS ettenähtud juurdemakseid ja seadusjärgseid lisatasusid. Korraldusega nr 3 kehtestatud lisatasu ei tulene ei palgaseadusest ega töölepingust, vaid töölepingu tingimuste muutmisest. Samuti töötaja ei saanud töölepingu tingimuste muutmise tõttu märtsis ja aprillis vähem, kui vana palgakorraldus seda ette nägi. 2009 märtsikuus oli 22 tööpäeva, mis teeks päevatasuna endise kokkuleppe järgi 9000 : 22 = 409.09 krooni (bruto). E. Männiste oli tööl märtsikuus 14,5 päeva ehk 145 tundi ehk 18,125 normpäeva, mis teeks tema kuutöötasuks tagasiarvestatult endise järgi 18,125 x 409.09 krooni = 7413 krooni. E. Männistele töötasu oli märtsikuus 8454 krooni, s.o üle 1000 kr enam, kui oleks olnud endise palgakorralduse alusel. 2009 aprillikuus sai E. Männiste tööl oldud 12 päeva ehk 132 tunni ehk 16,5 normpäeva eest tasu kokku 7969 krooni. Sellele lisandub maakohtu otsusega väljamõistetud töötasu koolituspäevade eest 1381.68 krooni. Seega on E. Männiste tasu aprillis kokku 9351 krooni (7969 krooni + 1381.68 krooni). Lähtudes eeltoodust isegi kui kohaldada pooltevahelise töölepingu tingimusi 01.09.2008 redaktsioonis, ei ole hageja 2009 märtsis ja aprillis vähem töötasu saanud. Kuna hageja ei ole 2009 märtsis ja aprillis saanud töölepingus ettenähtust vähem palka, siis puudus tal TLS § 82 lg-s 1 sätestatud alus töölepingu lõpetamiseks ning seetõttu ei ole tal ka õigust TLS § 82 lg-s 2 märgitud hüvitisele.

12.Maakohus on õigesti lugenud töölepingu lõppenuks TLS § 79 alusel. Maakohus on tuvastanud, et kostja ei nõustunud hageja 13.05.2009 avaldusega ega lõpetanud lepingut. Riigikohus on otsustes nr 3-2-1-95-03 ja nr 3-2-1-120-05 asunud seisukohale, et kui vaidluse lahendamisel töövaidlusorganis selgub, et töötajal puudus õiguslik alus lõpetada tööleping TLS § 82 lg 1 alusel, kuid ta on töölt lahkunud ning tööandja ei ole vaidluse tõttu töölepingu lõpetamist vormistanud, on töövaidlusorganil õigus lugeda tööleping lõppenuks TLS § 79 lg-s 1 ettenähtud ühekuulise etteteatamise tähtaja möödumisest alates. Maakohus on küll õigesti märkinud töölepingu lõpetamise õigusliku aluse, kuid lugenud töölepingu lõppemise kuupäevaks ebaõigesti 19.05.2009. Samas aga ei ole apellatsioonkaebuses töölepingu lõppenuks lugemise kuupäeva vaidlustatud ning seetõttu jätab ringkonnakohus selle muutmata.
13.Menetluskulud maakohtus tuleb TsMS § 163 lg 1 alusel jätta 86,8% ulatuses Enar Männiste kanda ja 13,2% ulatuses OÜ Saimre kanda. Kuna apellatsioonkaebus jääb rahuldamata, siis jäävad menetluskulud ringkonnakohtus TsMS § 171 lg 1 alusel apellandi kanda.

Andra Pärsimägi

Üllar Roostoja

Viivi Tomson

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 03.06.20262-22-3119/41Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
  • 27.05.20262-24-5024/35Harju Maakohus Tallinna kohtumaja