lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-09-20680/23

Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbimata

TsiviilasiJõustunudTartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium · 17.01.2011

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Kohtuasja number
2-09-20680/23
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbimata
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
17.01.2011
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2044
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Seotud ettevõtted

nimistu.ee
Osaühing Ekspress-Auto L10227325

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tartu Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Egon Konsand, Andra Pärsimägi, Viivi Tomson

Otsuse tegemise aeg ja koht

17. jaanuar 2011 Tartu

Tsiviilasja number

2-09-20680

Tsiviilasi

Konstantin Ivanovi hagi OÜ Ekspress Auto L vastu töölepingu lõpetamise ebaseaduslikuks tunnistamiseks ja hüvitise väljamõistmiseks

Tsiviilasja hind apellatsioonimenetluses Vaidlustatud kohtulahend

31 499.40 krooni (2013.18 eurot)

Kaebuse esitaja ja kaebuse liik

OÜ Ekspress Auto L apellatsioonkaebus

Kohtuistungi toimumise aeg

Kirjalik menetlus

Menetlusosalised ja nende

Apellant (kostja): OÜ Ekspress Auto L (registrikood: 10227325), esindaja Margus Kiir

esindajad

RESOLUTSIOON

Viru Maakohtu 2. juuni 2010 otsus

Vastustaja (hageja): Konstantin Ivanov, esindaja Mariliis Proos Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata ja Viru Maakohtu 2. juuni 2010 otsus muutmata. Menetluskulud ringkonnakohtus jätta OÜ Ekspress Auto L kanda.

Edasikaebamise kord

Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest.

Kassatsioonkaebuse Riigikohtusse võib menetlusosaline esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Juhul kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tähtaja kestel kassatsioonkaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil.

MENETLUSOSALISTE NÕUDED, VASTUVÄITED JA PÕHJENDUSED

Sarnased lahendid

Tööõigus
  • 03.07.20262-24-18628/17Viru Maakohus Narva kohtumaja
  • 29.06.20262-26-106073/6Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 19.06.20262-26-1516/13Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 15.06.20262-26-187/9Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja
  • 11.06.20262-23-13801/40Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 04.06.20262-23-14981/38Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
1.Konstantin Ivanov esitas hagi OÜ Ekspress Auto L vastu töölepingu lõpetamise ebaseaduslikuks tunnistamiseks ja hüvitise väljamõistmiseks. Hagiavalduse kohaselt esitas hageja kostjale 31.03.2009 avalduse töölepingu lõpetamiseks TLS § 82 alusel seoses sellega, et kostja ei taganud kokkulepitud tööd ja ei maksnud kokkulepitud palka. Kostja lõpetas töölepingu 06.04.2009 TLS § 76 alusel ehk poolte kokkuleppel. Poolte vahel kokkulepe töölepingu lõpetamiseks TLS § 76 alusel puudus. Hageja taotles, et kohus tunnistaks temaga sõlmitud töölepingu lõpetamise TLS § 76 alusel ebaseaduslikuks ning mõistaks TLS § 117 lg 2 alusel välja hüvitise hageja kuue kuu keskmise palga ulatuses summas 62 998.80 krooni.
2.OÜ Ekspress Auto L vaidles hagile vastu. Vastuse kohaselt teatas hageja 31.03.2009 kostjale töölepingu lõpetamisest TLS § 82 alusel, tööleping lõpetati 06.04.2009. Kostja tegi hagejale ettepaneku lõpetada tööleping kokkuleppel, kuid hageja sellega ei nõustunud. Kostja tegi ettepaneku, et ta tasub hagejale kahe kuupalga suuruse hüvitise, kuid hageja ei nõustunud. Alates 06.04.2009 on poolte töösuhe lõppenud hageja algatusel lepingu ülesütlemisega TLS § 82 alusel. Kostjale jääb arusaamatuks, milles seisneb väidetav töölepingu lõpetamise ebaseaduslikkus, sest hageja on lõpetanud töölepingu ise. Kostja seisukohalt väidetav töölepingu lõpetamine poolte kokkuleppel ei olnud võimalik ilma vastava kokkuleppeta. Seoses asjaoluga, et tööleping on lõpetatud hageja enda algatusel, ei ole kostja vastutav ka selle seaduslikkuse eest ning alusetu ja põhjendamatu on seetõttu ka hüvitise väljamõistmine kostjalt. Hageja pole esitanud nõuet TLS § 82 lg-st 2 tuleneva hüvitise väljamõistmiseks, vaid nõuab hüvitist TLS § 117 lg 2 alusel. Kui hageja esitaks nõude TLS § 82 lg 2 alusel, taotleks kostja aegumise kohaldamist ITLS § 6 lg 1 alusel. Samuti on maakohtu menetluses veel üks hagi, milles hageja nõuded kattuvad käesolevas vaidluses esitatud nõudega.
3.Viru Maakohus tegi 9. oktoobril 2009 osaotsuse, millega luges K. Ivanovi ja OÜ Auto Ekspress L vahel sõlmitud töölepingu lõpetatuks alates 06.04.2009 enne 01.07.2009 kehtinud TLS § 82 alusel – töötaja algatusel tööandja poolt töölepingu tingimuste rikkumise tõttu. Osaotsus jõustus 09.10.2009. Kohus märkis, et poolte vahel ei ole nimetatud nõude osas vaidlust, st kostja tunnistas hageja nõuet. Hageja nõue on õiguslikult põhjendatud, kuna poolte vahel puudus kokkuleppe töölepingu lõpetamiseks TLS § 76 alusel, hageja tahteavaldus töölepingu

lõpetamiseks oli TLS § 82 alusel. Samuti oli hageja nõue tõendatud kostja õigeksvõtuga. TsMS § 440 lg 1 sätestab, et kui kostja võtab kohtuistungil või kohtule esitatud avalduses hageja nõude õigeks, rahuldab kohus hagi.

MAAKOHTU LAHEND

4.Viru Maakohus 2. juuni 2010 otsusega rahuldas hagi osaliselt. Kohus tunnistas K. Ivanoviga töölepingu lõpetamise TLS § 76 alusel ebaseaduslikuks ja mõistis OÜ-lt Ekspress Auto L K. Ivanovi kasuks välja 31 499.40 krooni. Kohtuotsuse põhjenduste kohaselt ei ole vaidlust, et hageja esitas avalduse töölepingu lõpetamiseks TLS § 82 alusel (tööandjapoolse lepingu rikkumise tõttu), kostja lõpetas töölepingu TLS § 76 alusel (poolte kokkuleppel), poolte kokkulepe töölepingu lõpetamiseks puudus. Kohus on osaotsusega lugenud töölepingu lõpetatuks TLS § 82 alusel alates 06.04.2009. Kostja seisukoha kohaselt tööleping lõppes automaatselt TLS § 82 alusel ning arusaamatuks jääb töölepingu lõpetamise ebaseaduslikkus, sest töölepingu on lõpetanud hageja ise. Kuni 01.07.2009 kehtinud TLS ei reguleerinud töölepingu korralist ja erakorralist üleütlemist. Riigikohus on mitmetes lahendites töölepingu lõpetamise üle TLS § 82 alusel asunud seisukohale, et tööandjal ei ole seaduslikku alust lõpetada töölepingut teisel alusel olukorras, kus töötaja esitab avalduse töölepingu lõpetamiseks tööandja poolse töölepingu rikkumisele tuginedes. Kohus ei nõustunud kostja väitega, et maakohtu menetluses olevates tsiviilasjades on hageja nõuded kattuvad. Viru Maakohtu menetluses on tsiviilasi nr 2-09-38719, milles K. Ivanov taotleb OÜ-lt Ekspress Auto L lõpparve maksmist ja lõpparve maksmisega viivitatud aja eest viivist. Kohus leidis, et kuna on tuvastatud töölepingu lõpetamine seadusliku aluseta, tööleping on lõppenud töötaja algatusel tööandjapoolse töölepingu rikkumise tõttu. Töötaja on õigustatud nõudma töölepingu lõpetamise ebaseaduslikuks tunnistamist, töölepingu lõpetamise formuleeringu muutmist ja hüvitist TLS § 117 lg-te 1 ja 2 alusel. Kohus märkis, et töölepingu lõpetamisel TLS § 82 alusel tuleneb seadusest tööandja kohustus maksta töötajale hüvitist töötaja kahe kuu keskmise palga ulatuses. Hageja on esitanud hagi töölepingu lõpetamise ebaõige aluse kohaldamise tõttu ning taotleb tulenevalt sellest hüvitist. Kostja on sisuliselt menetluse algusest peale nõustunud maksma kahe kuupalga suuruses hüvitist ja nõustunud, et kohus osaotsusega tuvastaks töölepingu lõpetamise aluse. Sellest tulenevalt rahuldas kohus hagi osaliselt, tunnistas hagejaga töölepingu lõpetamise TLS § 76 alusel ebaseaduslikuks ning mõistis kostjalt hageja kasuks välja hüvitise töötaja kolme kuu keskmise palga ulatuses summas 31 499.40 krooni.

ASJAOSALISTE TAOTLUSED JA PÕHJENDUSED

5.OÜ Ekspress Auto L esitas apellatsioonkaebuse, milles taotleb Viru Maakohtu 2. juuni 2010 otsuse tühistamist ja uue otsuse tegemist, millega hagi jäetakse rahuldamata. Apellatsioonkaebuse põhjenduste kohaselt: 1) on tööleping lõppenud/lõpetatud hageja algatusel TLS § 82 alusel ja kostja ei ole asjaolule vastuväiteid esitanud. Kostja on seisukohal, et hageja ainuvõimalik nõue on väidetavalt osaliselt saamata jäänud lõpparve väljamõistmine. Lõpparvega seonduvad nõuded on vastustaja esitanud Viru Maakohtule tsiviilasjas nr 2-09-38719 ning antud tsiviilasjas ei saaks analoogseid nõudeid esitada;

2) on hageja esitanud nõude tunnistada töölepingu lõpetamine kostja poolt TLS § 76 alusel ebaseaduslikuks ning töölepingu ebaseadusliku lõpetamise eest välja mõista TLS § 117 lg 2 tulenev hüvitis (kuue kuu keskmine töötasu). 09.10.2009 toimunud kohtuistungil täiendas hageja hagi ja esitas nõude tuvastada töölepingu lõppemine TLS § 82 alusel. Kostja ei vaielnud täiendava nõude esitamise vastu ning võttis omaks, et poolte tööleping on lõppenud TLS § 82 alusel. Seega puudub vaidlus, et töösuhe on lõppenud hageja algatusel TLS § 82 alusel. Antud tsiviilasjas ei ole esitatud nõuet TLS § 82 lg-st 2 tuleneva hüvitise väljamõistmiseks ning kohus on lahendi tegemisel lähtunud nimelt TLS § 117 lg-st 2 tuleneva hüvitise nõudest; 3) on käesolevas vaidluses hagi aluseks kostja poolt töölepingu ebaseaduslik lõpetamine ja hagi nõue/ese on seoses eeltoodud asjaoludega kuni 6 kuu keskmise palga ulatuses hüvitise väljamõistmine. Seega nõue eeldab kohtu kaalutlusotsust seoses isikuga töölepingu ebaseadusliku lõpetamisega. Kostja on kogu menetluse jooksul väitnud, et poolte tööleping on lõppenud TLS § 82 alusel hageja algatusel. Sellel põhjusel on kostja järjepidevalt väitnud, et antud tsiviilasjas esitatud hagi on põhjendamatu ja alusetu. Riigikohus on oma lahendis nr 3-2-1-134-05 leidnud, et õigusliku kvalifikatsiooni andmisel on kohus seotud nende hagi aluseks olevate asjaoludega, millele pool on viidanud. Kohus peab kvalifitseerima hageja nõude vastavalt hagiavalduses esitatud ja kohtu tuvastatud asjaoludele. Lahendis nr 3-2-1-53-07 on Riigikohus asunud seisukohale, et TsMS § 439 kohaselt ei saa kohus otsuse resolutsioonis lahendada poolte nõudeid, mida ei ole kohtule hagi esemena esitatud. Seetõttu on hagi esemeks hagiavalduse resolutsioonis esitatud nõuded. Kostja juhtis kohtu tähelepanu asjaolule, et hageja nõue on alusetu ja põhjendamatu ning juhul, kui hageja muudaks hagi alust, st esitab nõude välja mõista kostjalt hüvitis seoses asjaoluga, et poolte tööleping on lõppenud TLS § 82 alusel ning talle on tasumata vastav hüvitis – on antud nõue aegunud ning tuleb kohaldada aegumist. Kohtu seisukoht, et kostja vastuväited on ebamõistlikud ja vastuolus hea usu põhimõttega, on ekslikud; 4) on kohus õigesti tuvastanud, et poolte töösuhe on lõppenud hageja algatusel TLS § 82 alusel. Samas on kohus leidud, et pärast töölepingu lõppemist TLS § 82 alusel on tööandja lõpetanud töölepingu poolte kokkuleppel TSL § 76 alusel, mis on ebaseaduslik. Kostja leiab, et kohus on rikkunud TsMS § 442 lg-st 8 ja TsMS § 232 lg-st 1 tulenevaid kohustusi. Kohus ei ole analüüsinud asjaolu, et väidetav TLS § 76 alusel töölepingu lõpetamine on õigustühine ning on toimunud peale töölepingu lõppemist. Seega ei olnud apellandil võimalik lõpetada töösuhe peale selle eelnevat lõppemist ning töölepingu lõpetamine TLS § 76 alusel ei saa olla ebaseaduslik, kuna toimingul puuduvad õiguslikud tagajärjed. Tööandjat saab kohustada maksma töötajale hüvitist TLS § 117 lg 2 järgi ainult siis, kui töötaja loobub tööle ennistamise nõudest. Kohus on jätnud tähelepanuta kostja väite, et ei saa lõpetada juba lõpetatud õigussuhet. TLS § 117 lg 2 sätestab töötaja nõudeõiguse eelduseks võimaluse nõuda tööle ennistamist. Tööle ennistamist saab nõuda juhtudel, kui tööleping on lõpetatud mitte töötaja algatusel. Seega antud juhul, ei saa eeltoodud hüvitisenõuet esitada, kuna täitmata on nõude esitamise eeldused; 5) võib vastavalt TLS § 72 lg-le 2 töölepingu lõpetamiseks esitatud kirjalikust teatisest loobuda teise poole nõusolekul. Nimetatud nõusolekut tööandja ei ole andnud; 6) on tulenevalt kohtu tõlgendusest töötajal peale TLS § 117 lg-st 2 tuleneva nõude ka TLS §-st 82 tulenev nõue. Antud kohtu tõlgendus on vale ning nimelt seoses eeltooduga rõhutas kostja korduvalt hagi eseme ja aluse muutmise vajadust, mida hageja ei teinud. Kostja on seisukohal, et hagejal puudub antud menetluses TLS § 117 lg-st 2 tuleneva hüvitise nõudeõigus, mille tõttu kohtuotsus on ebaseaduslik ja põhjendamatu.

6.K. Ivanov vaidleb apellatsioonkaebusele vastu ning taotleb selle rahuldamata ja Viru Maakohtu 2. juuni 2010 otsuse muutmata jätmist.

Vastuväidete kohaselt: 1) on õige kohtu seisukoht, mille kohaselt on tuvastatud töölepingu lõpetamine seadusliku aluseta ning töötaja on õigustatud nõudma töölepingu lõpetamise ebaseaduslikuks tunnistamist, töölepingu lõpetamise formuleeringu muutmist ja hüvitist; 2) on õige Viru Maakohtu järeldus, et tööleping lõpetati TLS § 76 alusel ning ebaseaduslikult. Seda seisukohta toetavad apellandi poolt väljastatud ühemõttelised dokumendid, kus vastustajale töölepingu lõpetamisest TLS § 76 alusel teada antakse.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

7.Ringkonnakohus leiab, et apellatsioonkaebus tuleb jätta rahuldamata ja Viru Maakohtu 2. juuni 2010 otsus muutmata. Kuna Viru Maakohtu otsus on seaduslik ja põhjendatud, siis nõustudes esimese astme kohtu põhjendustega, ei pea ringkonnakohus kooskõlas TsMS § 654 lg-ga 6 vajalikuks neid kõiki oma otsuses korrata.
8.Maakohus on õigesti tunnistanud kostja poolt hagejaga töölepingu lõpetamise TLS § 76 alusel ebaseaduslikuks ning ükski apellatsioonkaebuses esitatud väide ei anna alust asuda teisele seisukohale. Asjaolu, et maakohus on 9. oktoobri 2009 osaotsusega lugenud hageja ja kostja vahel sõlmitud töölepingu lõpetatuks TLS § 82 alusel alates 06.04.2009, ei välista seda, et kostja lõpetas 06.04.2009 töölepingu TLS § 76 alusel ebaseaduslikult. Nähtuvalt asja materjalidest, esitas hageja 31.03.2009 kostjale avalduse töölepingu lõpetamiseks TLS § 82 alusel alates 06.04.2009 (tl 7). Kostja on lõpetanud töölepingu alates 06.04.2009 TLS § 76 alusel (poolte kokkuleppel). Riigikohus on oma lahendites (nt otsused nr 3-2-1-120-05, nr 3-2-1-124-05) asunud seisukohale, et olukorras, kus töötaja on esitanud avalduse TLS § 82 lg 1 alusel töölepingu lõpetamiseks, on tööandjal võimalik lõpetada tööleping töötaja algatusel TLS § 82 lg 1 alusel etteteatamistähtaja möödumisel või vaidlustada töölepingu lõpetamise alus töövaidlusorganis. Antud juhul lõpetas kostja töölepingu TLS § 76 alusel, kuid puudus hageja nõusolek sel alusel töölepingu lõpetamiseks. Seega ei olnud kostjal seaduslikku alust TLS § 76 alusel töölepingut lõpetada ning töölepingu lõpetamine on olnud ebaseaduslik.
9.Kostja väitel ei ole ta kunagi vaidlustanud seda, et poolte tööleping on lõppenud TLS § 82 lg-st 1 tuleneval alusel ning kuna hageja on seda soovinud, siis ei saa olla tegemist töölepingu ebaseadusliku lõpetamisega. Töötaja avaldus töölepingu lõpetamiseks on ühepoolne tehing tsiviilseadustiku üldosa seaduse § 67 mõttes, milles sisaldub kindla õigusliku tagajärje kaasatoomisele suunatud tahteavaldus. Kostja, lõpetades töölepingu TLS § 76 alusel, ei võtnud hageja tahteavaldust vastu ning seega on ebaõige väide, et tööleping on lõpetatud hageja tahteavalduse kohaselt. Tööleping lõpetati alusel, milleks ei olnud hageja tahteavaldust ning seetõttu on lepingu lõpetamine ebaseaduslik.
10.Vastavalt TLS § 117 lg-le 2 kui töötaja loobub tööle ennistamisest, on tööandja kohustatud maksma töötajale hüvitist kuni töötaja kuue kuu keskmise palga ulatuses. Kuna kostja lõpetas töölepingu ebaseaduslikult ning hageja ei taha tööle ennistamist, siis on maakohus õigesti välja mõistnud kostjalt hüvitise hageja kasuks. Maakohus on arvestanud hüvitisena väljamakstava summa suuruse määramisel tegelike asjaoludega ning puuduvad alused selle vähendamiseks.
11.Seoses apellatsioonkaebuse rahuldamata jätmisega jäävad menetluskulud ringkonnakohtus TsMS § 171 lg 1 alusel apellandi kanda.

Egon Konsand

Andra Pärsimägi

Viivi Tomson

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 03.06.20262-22-3119/41Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
  • 27.05.20262-24-5024/35Harju Maakohus Tallinna kohtumaja