lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-18-1137/35

Planeerimine ja ehitus › Planeeringud

HaldusasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium · 30.10.2019

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
Kohtuasja number
3-18-1137/35
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Planeerimine ja ehitus › Planeeringud
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
30.10.2019
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
6782
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Seotud ettevõtted

nimistu.ee
OÜ BREM Kinnisvarahooldus10327044

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Eesistuja Kaire Pikamäe, liikmed Monika Laatsit ja Virgo Saarmets

Otsuse tegemise aeg ja koht

30.10.2019, Tallinn

Haldusasja number

3-18-1137

Haldusasi

DD, OO, CC, SS, RR ja FF kaebus Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 04.05.2018 projekteerimistingimuste nr 1811802/01058 tühistamiseks

Vaidlustatud kohtulahend

Tallinna Halduskohtu 03.05.2019 otsus

Menetlusosalised

Kaebajad – DD, OO, CC, SS, RR ja FF, lepingulised esindajad v.adv Monica Pihlak ja adv Kirke Treial Vastustaja – Tallinna linn, volitatud esindaja Eva Vanamb Kolmandad isikud – OÜ BREM Kinnisvarahooldus ja LL, lepinguline esindaja adv Indrek Kukk

Menetluse alus ringkonnakohtus

DD, OO, CC, SS, RR ja FF apellatsioonkaebus

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Jätta DD, OO, CC, SS, RR ja FF apellatsioonkaebus rahuldamata ning Tallinna Halduskohtu 03.05.2019 otsus haldusasjas nr 3-18-1137 muutmata.

Mõista DD-lt (isikukood

XXXXXXXXXXXX),

OO-lt (isikukood XXXXXXXXXXXX), CC-lt (isikukood XXXXXXXXXXX), SS-lt (isikukood XXXXXXXXXXX), RR-lt (isikukood XXXXXXXXXXX) ja FF-lt (isikukood XXXXXXXXXXX) solidaarselt välja 388,80 (kolmsada kaheksakümmend kaheksa eurot ja kaheksakümmend senti) OÜ BREM Kinnisvarahooldus (registrikood 10327044) ja LL (isikukood XXXXXXXXXXX) apellatsioonimenetluse kulude katteks.

DD, OO, CC, SS, RR ja FF ning Tallinna linna menetluskulud apellatsiooniastmes jätta nende endi kanda.

EDASIKAEBAMISE KORD

Sarnased lahendid

Planeerimine ja ehitus
  • 10.07.20263-26-1864/9Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 27.06.20263-26-1383/14Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-26-1767/5Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 22.06.20263-25-511/11Riigikohtu halduskolleegium
  • 12.06.20263-25-2754/34Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 08.06.20263-25-4666/20Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule hiljemalt 29.11.2019 (HKMS § 212 lg 1).

3-18-1137 Vastuseks teise menetlusosalise esitatud kassatsioonkaebusele ja sellega ühiseks läbivaatamiseks võib esitada vastukassatsioonkaebuse 14 päeva jooksul kassatsioonkaebuse menetlusosalisele kättetoimetamisest arvates või ülejäänud kassatsioonitähtaja jooksul, kui see on pikem kui 14 päeva (HKMS § 215 lg-d 1 ja 3). Kui kassaator soovib asja arutamist kohtuistungil, tuleb seda kassatsioonkaebuses märkida, vastasel korral eeldatakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses (HKMS § 213 lg 1 p 5). Sõltumata kohtuistungi soovi märkimisest võib Riigikohus kassatsioonkaebuse läbi vaadata kirjalikus menetluses, kui ta ei pea istungi korraldamist vajalikuks (HKMS § 223 lg 1). Kui menetlusosaline soovib kassatsioonkaebuse esitamiseks saada menetlusabi, tuleb tal Riigikohtule esitada vastavasisuline taotlus. Menetlusabi taotluse esitamine ei peata menetlustähtaja kulgemist (HKMS § 116 lg 5) ning kassatsioonitähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kassatsioonkaebuse (HKMS § 116 lg 6).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.OÜ BREM Kinnisvarahooldus esitas Tallinna Linnaplaneerimise Ametile (TLPA) 16.11.2015 taotluse projekteerimistingimuste (PT) väljastamiseks kaubanduskeskuse püstitamiseks Tallinnas Pae tn 70/72/74 kinnistule.
2.Tallinna Linnaplaneerimise Amet väljastas 04.05.2018 PT nr 1811802/01058 kaubanduskeskuse püstitamiseks. Hoone kavandamisel tuleb arvestada muu hulgas järgmiste tingimustega: kasutamise otstarve on ärihoone (kaubanduskeskus); lubatud on üks hoone ehitisealuse pinnaga ca 5000 m2; ehitise suurim lubatud kõrgus on ca 9 m; lubatud on üks maaalune korrus; haljastust peab olema vähemalt 11% ja täiendavalt tuleb kavandada maapinnaga ühendamata haljastust; koostada tuleb nõuetekohane parkimislahendus. Planeerimisseaduse (PlanS) § 125 lg 1 järgi on tegemist detailplaneeringu koostamise kohustusega alaga, kuid kooskõlas PlanS § 125 lg-ga 5 võib lubada Pae tn 70/72/74 kinnistu hoonestamist projekteerimistingimuste alusel. Kaubanduskeskuse rajamine on kooskõlas Tallinna Linnavolikogu 21.10.2010 otsusega nr 238 kehtestatud „Lasnamäe elamualade üldplaneeringuga“ (Lasnamäe ÜP). Lasnamäe ÜP järgi asub kavandatav ehitis keskuse alal, s.o linnaosa tõmbekeskuses, kus on tihedalt põimunud korruselamute, ameti- ja valitsusasutuste, äri- ja büroohoonete, kultuuri- ja spordiasutuste, haljasalade, rekreatsioonialade jms maad. Pae asumi keskusesse, kahele poole jalakäijate teed (Pae promenaadi) on kavandatud tagasihoidliku mahuga kaubandushooned. Kõige teravam probleem uue kaubanduskeskuse rajamisel on praegune liikluskorraldus ja tänavate seisukord terves kvartalis, kuid selle lahendamiseks ei ole vaja koostada detailplaneeringut, vaid arendaja kohustused tänava laiendamiseks ja juurdepääsuteede ehitamiseks oma kulul (sh väljaspool Pae tn 70/72/74 kinnistut) saab kokku leppida ka projekteerimistingimuste menetluses. OÜ-ga BREM Kinnisvarahooldus on 04.09.2017 sõlmitud vastav haldusleping. Parkimislahendus koostatakse lähtudes Tallinna Linnavolikogu 16.11.2006 otsuses nr 329 „Tallinna parkimise korralduse arengukava aastateks 2006–2014“ toodud põhimõtetest ning arvestades Eesti standardiga EVS 843:2016 „Linnatänavad“. Vajadusel tuleb parkimiskohti juurde luua ning selleks on kavandava hoone keldrikorrusel piisavalt ruumi. Eraldi tuleb ette näha liikluslahendus kvartalisisese ja -vahelise teedevõrgustiku parandamiseks ja täiendamiseks. Lasnamäe ÜP järgi peab haljastuse osakaal kinnistul olema 20%, kuid selle hulka saab arvata ka konteinerhaljastuse, mis tuleb kavandada jalakäigutänavale. Ehitise ja ehitamise ohutusele kohalduvad nõuded on sätestatud 2(15)

3-18-1137 ehitusseadustikus (EhS). Kavandatav hoone ei muuda linnaruumi ega piirkonna väljakujunenud hoonestuslaadi.

3.DD, OO, CC, SS, RR ja FF esitasid 06.06.2018 (koos 25.06.2018 kaebuse täpsustusega) Tallinna Halduskohtule kaebuse TLPA 04.05.2018 PT nr 1811802/01058 tühistamiseks. PT rikuvad kaebajate, kes kõik elavad kaubanduskeskuse vahetus, õigusi järgmistel põhjustel: 1) PT-ga planeeritud liikluskorraldus ei ole kooskõlas Pae asumi vajadustega ja halvendab olemasolevat liikluskorraldust veelgi, mis langetab iga kaebaja elukvaliteeti nende elukohas; 2) Ettenähtud suurte kaubaautode, teenindava personali ja külastajate sõidukite juurdepääs kavandatavale kaubanduskeskusele kvartalisisese kitsa sõidutee kaudu on iga kaebaja elukoha vahetus läheduses, tekitades liiklusohtlikke olukordi kaebajatele ja nende pereliikmetele; 3) Suurenev liiklus kaebajate elukohtade vahetus läheduses suurendab saastatust ja müra; 4) Parkimisprobleemi pole lahendatud terviklikult, vaid on olemasolevaid väheseid parkimiskohti veelgi vähendatud ning osa parkimiskohti on vaid ümber kujundatud olemasoleva haljastuse arvel, kohati elanike sõidukitele ettenähtud parkimiskohti läbides ja olemasolevaid parkimiskohti likvideerides; 5) Planeeritud parkimiskohtade vähenemine ligikaudu 35 parkimiskoha võrra võib jätta kaebajate sõidukid parkimiskohata; 6) Kavandatava kaubanduskeskuse haljastus ei vasta Lasnamäe elamualade üldplaneeringus (ÜP) sätestatule, mis toob kaasa elu- ja looduskeskkonna kvaliteedi langemise. Haljastuse osakaal ei vasta ÜP-s ettenähtule, olles 20 protsendi asemel 11 protsenti; 8) Vähene haljastus ja vähe parkimiskohti ning läbimõtlemata suure koormusega liiklus vähendavad kaebajate korterite väärtust, mis rikub otseselt kaebajate subjektiivseid õigusi; 9) Lisaks on kaubanduskeskuse maa-aluse parkla rajamiseks vajalikud paekivi lõhkamistööd, mis võivad kaasa tuua pöördumatuid kahjustusi kõrval asuvate hoonete, sh elumajade vundamentidele, hoonete kandekonstruktsioonidele ja keskkonnale, kus kaebajad vahetult elavad. PT-s aga ei ole ette nähtud vajalikke keskkonnamõju hinnanguid; 10) Keskkonnamõju hinnanguteta lõhkamistööd võivad lisaks kaasa tuua saastatuse radooni levimise tõttu, mis kaebajate elukohtade vahetu naabruse tõttu võib jõuda kaebajate elukohtadeni; 11) Kõik eelpoolnimetatud asjaolud vähendavad Pae asumi atraktiivsust ning langetavad potentsiaalselt Pae asumi elanike, sh kaebajate korterite hindu – potentsiaalsed ostjad ei soovi osta korterit asukohas, kus võivad aset leida määratlemata/analüüsimata tagajärgedega ehitustööd; 12) TLPA ei ole arvestanud kaebajate esitatud vastuväiteid ega neile vastanud ning on jätnud edastamata õigel ajal PT-le lisatud olulise dokumendi. PT lisana esitas TLPA halduslepingu OÜ-ga BREM Kinnisvarahooldus, millest polnud varem kedagi teavitatud, sh puudus kaebajatel võimalus halduslepingule seisukohti/vastuväited esitada. Sellega rikkus TLPA kaebajate subjektiivset õigust olla ära kuulatud ja saada arvamust avaldada. Väljastatud PT on vastuolus haldusmenetluses kehtivate õigusnormide ja põhimõtetega ning rikuvad kaebajate subjektiivseid õigusi nagu omandiõigus ning õigus era- ja perekonnaelu puutumatusele. Samuti on, vaatamata suurele avalikule huvile, ekslikult jäetud algatamata detailplaneering (DP) Pae tn 70/72/74 kaubanduskeskuse püstitamiseks ning väljastatud PT on vastuolus Lasnamäe ÜP-ga ja kehtivate õigusaktidega. PT-ga kavandatav tegevus osutab olulist negatiivset mõju ümbruskonna elanikele, ettevõtetele ning üleüldiselt elu- ja looduskeskkonnale, kahjustades selliselt kaebajate õigusi. Praegusel juhul ei ole täidetud eeldused PlanS § 125 lg 5 rakendamiseks ning läbi oleks tulnud viia DP menetlus. Tegemist on uue hoone ehitusega, PT on vastuolus Lasnamäe elamualade 3(15)

3-18-1137 ÜP-ga roheala ulatuse osas (see peab olema vähemalt 20 protsenti), kavandatav ehitis ei sobi mahuliselt ja otstarbelt piirkonna väljakujunenud keskkonda ning seda eriti lähtudes liikluse ja parkimise seisukohast. TLPA ise leiab, et Pae asumi piirkonnas on ulatuslikud probleemid liikluskorraldusega, kuid on seisukohal, et olukorra parandamiseks tuleb alustada veel iseseisev DP menetlus. Ebaotstarbekas ja vastuolus haldusmenetluse seaduse (HMS) § 5 lg-s 2 sätestatud haldusmenetluse põhimõttega on algatada samas piirkonnas (Pae tn 70/72/74) uus DP menetlus, kui praegusel juhul oleks võimalik DP algatamisega kogu piirkonna planeerimine terviklikult lahendada.

Tallinna linn palus kirjalikus vastuses jätta kaebus rahuldamata.

Kaebusest ei selgu kaebajate subjektiivsete õiguste rikkumist. Kaebajad on küll oma kaebuse p-s 9 väitnud, et PT nr 1811802/01058 on vastuolus haldusmenetluses kehtivate õigusnormide ja põhimõtetega ning rikuvad kaebajate omandiõigust ning õigust era- ja perekonnaelu puutumatusele, kuid kuidas täpselt vaidlustatud PT kaebajate subjektiivseid õigusi rikuvad, kaebajad ei selgita. Samuti ei ole kaebajad oma subjektiivsete õiguste rikkumise kohta esitanud ühtegi tõendit. Muus osas on kaebus esitatud kaebusena avalike huvide ja teiste isikute õiguste kaitseks, mida HKMS § 44 lg-st 2 tulenevalt kaebajad teha ei saa. Tegemist on väikesemahulise kaubanduskeskusega – vaidlustatud PT p 4 kohaselt on suurim kõrgus olemasolevast maapinnast ligikaudu 9 m ning lubatud on üks maa-alune korrus. 9 m tähendab kahte korrust – seega maksimaalselt on lubatud kahe maapealse korruse ehitamine. PT p 3 kohaselt on lubatud suurim ehitisealune pind ligikaudu 5000 m2. Vastustaja toob siinkohal võrdluseks suured kaubanduskeskused Lasnamäel: Sikupilli kaubanduskeskus (Tartu mnt 87) – ehitisealune pind 15 350 m2; Lasnamäe Centrum (Mustakivi tee 13) – ehitisealune pind 23 345 m2; Ülemiste kaubanduskeskus (Suur-Sõjamäe tn 4) – ehitisealune pind 48 382 m2. Seega on kaebajate väited kavandatava kaubanduskeskuse olulise negatiivse mõju kohta ümbruskonnale alusetud ja otsitud. Vastuväidete arvestamata jätmine ei tähenda kaalutlusõiguse piiride ületamist, nagu arvavad kaebajad. EhS § 31 lg 5 kohaselt juhul, kui PT eelnõu kohta esitatakse kooskõlastamise või arvamuste avaldamise käigus märkusi, võtab pädev asutus neid asjakohaselt arvesse või põhjendab arvestamata jätmist. Vastustaja on selgitanud arvestamata jäetud vastuväidete arvestamata jätmise põhjusi põhjalikult oma 07.05.2018 kirjas nr 4-1/4109-11, mis on esitatud kaebuse lisana (tl 15). Vastustaja ei nõustu kaebajate väidetega, et vaidlustatud PT ei vasta ÜP-le ja PT andmise asemel oleks tulnud algatada DP. PT-ga kavandatav kaubanduskeskus, aadressiga Pae tn 70/72/74 asub Tallinna Linnavolikogu 21.10.2010 otsusega nr 238 kehtestatud Lasnamäe elamualade ÜP kohaselt keskuse alal. ÜP tekstilise osa lk-l 6 on selgitatud maakasutuse juhtotstarvet „keskus“ järgmiselt: „C – keskuse ala – üldplaneeringus linnaosa tõmbekeskust tähistav ala, kus on tihedalt põimunud korruselamute, ameti- ja valitsusasustuste, äri- ja büroohoonete, kultuuri- ja spordiasutuste, haljasalade, rekreatsioonialade jms maad.“ Kinnistut, millele vaidlustatud PT väljastati, ümbritsevad äri- ja kaubanduspindadega kinnistud – seega sobib kavandatav kaubanduskeskus piirkonda nii mahuliselt, otstarbelt kui hoonestuslaadilt. Pae tn 70/72/74 kinnistul asub ka praegu kaubandushoone. PT väljastamine oli õigustatud ning vastupidiselt kaebajate arvamusele valiti kohane menetlus. HMS § 5 lg 2 kohaselt viiakse haldusmenetlus läbi eesmärgipäraselt ja efektiivselt, samuti 4(15)

3-18-1137 võimalikult lihtsalt ja kiirelt, vältides üleliigseid kulutusi ja ebameeldivusi isikutele. Samas said kõik huvitatud isikud oma vastuväiteid ja arvamusi PT menetluses avaldada – menetlus korraldati avatud menetlusena. Kaebusele on lisatud kavandatava 30.08.2016 kaubanduskeskuse eskiislahenduse avaliku arutelu protokoll (tl 39-40). Kaebajate väited, et tegemist on uue hoone ehitamise, mitte olemasoleva hoone laiendamisega ning et uue kavandatud hoone maht on suurem kui 33 protsenti olemasoleva hoone mahust, jäävad vastustajale arusamatuks. PT-s on selgelt öeldud, et need on antud hoone püstitamiseks, mitte laiendamiseks. Meelevaldne on kaebajate väide nagu ei võiks PT-d PlanS § 125 lg 5 alusel anda, kui olemasolevat hoonet laiendatakse üle 33 protsendi. PlanS § 125 lg 5 sätestab kohaliku omavalitsuse pädevuse lubada ehitada üks hoone ja seda teenindavad rajatised projekteerimistingimuste alusel detailplaneeringu koostamise kohustuse korral, mis hõlmab nii püstitamist kui laiendamist. Vastustaja ei nõustu kaebajatega, et vaidlustatud PT on ÜP-ga vastuolus seetõttu, et PT-ga ettenähtud haljastusprotsent on väiksem kui ÜP-ga lubatud. ÜP seletuskirja kohaselt võib üksikutel juhtudel kaaluda haljastuse protsendi vähendamist. Seega on põhjendatud 20 protsendist väiksem haljastusprotsendi lubamine – vaidlusalusel juhul on PT-ga haljastuse olemasolevat osakaalu suurendatud ning seda on PT-s ka selgitatud. Ühele kinnistule PT-ga (või ka DP-ga) ehitusõiguse andmisega ei lahendata kogu kvartali liikluskorralduse ja tänavate seisukorra probleeme, arvestades sealjuures, et vaidlusalusel kinnistul asub ka praegu kaubandushoone. Parema liikluslahenduse saamiseks tuleb koostada Pae tn 70/72/74 kinnistu ja selle lähiala liikluskorralduse lahendus kvartalisiseste ja -vaheliste teedevõrgustike parandamiseks ning vajadusel teedevõrgu täiendamiseks. Kõnealuses asukohas on Lasnamäe I mikrorajooni keskuse (praegu Pae asumi keskus) planeeringu kohaselt kahele poole jalakäijate teed ehk Pae promenaadi kavandatud tagasihoidliku mahuga kaubandushooned. Elurajooni rajamise ajal ei olnud parkimisprobleemi, mis on tekkinud autostumise tagajärjel. Kuna vajalikud parkimiskohad puuduvad ka kogu kvartali elamute juures ja oluliselt on kasvanud kvartalisisene liiklus, oli vajalik üle vaadata kogu kvartali liiklusskeem ja leida optimaalne lahendus. Seetõttu ei ole võimalik ehitada uut väikesemahulist kaubanduskeskust maapealse osa laiendamise teel, vaid eelkõige on mõistlik rajada maa-alune parkimiskorrus. PT näeb ette, et kaubanduskeskuse parkimine tuleb lahendada läbi parkla ehitamise keldrikorrusele. Kaebajad esitavad seoses liikluskorralduse ja parkimisega kaebuses selgelt eksitavaid ning absurdseid väiteid, väites näiteks, et PT-ga likvideeritakse ära osa parkimiskohti (kaebajate arvates 35 kuni 37 parkimiskohta) ning et suuremahuliste kaubavedude, teenindava personali ja külastajate sõidukite juurdepääs nähakse ette kohati elanike sõidukitele ettenähtud parkimiskohti läbides. Midagi sellist PT-st ei tulene. 04.09.2017 Tallinna linna ja OÜ BREM Kinnisvarahooldus vahel sõlmitud halduslepingu nr TKA128 lisas 1 on konkreetsete tingmärkidega näidatud, millises osas kolmas isik peab välja ehitama täiendavad avalikult kasutatavad parkimiskohad ja avalikult kasutatava juurdepääsutee – kõik see jääb väljapoole Pae tn 70/72/74 kinnistut. Uue projekteeritava ja ehitatava Pae tn 70/72/74 kaubanduskeskuse rajamisel ei vähene kinnistul parkimiskohtade arv, samuti mitte selle ümbruses. Parkimine on PT kohaselt, nagu eespool selgitatud, kavandatud keldrikorrusele, mille lahendus veel puudub, kuna PT on alles ehitusprojekti koostamise aluseks. Halduslepingu kohaselt rekonstrueerimiseks kavandatud tee laius on vastavalt ENSV ajal projekteeritule praegu ligikaudu 6 m ning selle tee on lähipiirkonna elanikud tihti kahelt poolt täis parkinud. Tallinna Kommunaalamet (kes on halduslepingus Tallinna linna esindajaks) otsustas, et tee on vajalik kaasajastada 7 m laiuseks ning vaja on rajada tee äärde vajalikud parkimiskohad. Liikluse 5(15)

3-18-1137 parandamiseks vähendatakse tee äärset mururiba, mis vastupidiselt kaebajate väidetele, ei ole praegu haljasalana kasutuses ega ka ei loeta haljasala hulka. Praegune olukord raskendab spetsautode ja avariimasinate juurdepääsu õhtusel ajal. Lugeda omaalgatuslikult teedele pargitud autode asukohti olemasolevateks parkimiskohtadeks, nagu kaebajad seda teevad, on vale. PT-ga kavandatava kaubanduskeskuse kõrval asub lisaks veel linnale kuuluv ligikaudu 400 m2 suurune avalik parkimisplats, mis on kavas rekonstrueerida – laiendada ligikaudu poole võrra. Pae tn 70/72/74 kinnistul asub juba praegu kaubanduskeskus, mida omakorda ümbritsevad teised kaubanduspindadega kinnistud. Samas on Tallinna Linnavolikogu 21.10.2010 otsusega nr 238 kehtestatud Lasnamäe elamualade ÜP menetluses piirkonna keskkonnamõjude hindamine juba läbi viidud. Kui aga ehitusloa taotlemise ajaks peaks ilmnema uusi asjaolusid, saab keskkonnamõju hindamise (KMH) algatamise üle otsustada ehitusloa menetluses (EhS § 42 lg 2). Kaebajad ajavad PT ehitusloaga segamini. PT on DP-ga sarnase üldistusastmega. Ehitise ohutust tagavad meetmed nähakse ette ehitamise aluseks olevas ehitusprojektis, lähtuvalt EhS §-s 8 sätestatud ohutuse põhimõttest.

5.Kolmandad isikud OÜ BREM Kinnisvarahooldus ja LL leidsid, et kaebus on põhjendamatu ja seega tuleb kaebus kaebajale HKMS § 121 lg 2 p 2 alusel tagastada kui ilmselgelt perspektiivitu. Kaebusest ei nähtu kaebajate subjektiivsete õiguste riivet. Kõik väited, mida kaebajad on esitanud praeguses menetluses, saaksid asjakohased olla alles ehitusloa vaidluses. Kõik asjakohased insener-tehnilised lahendused leitakse ehitusprojekti koostamise käigus ning tegemist ei ole küsimustega, mida PT raames menetleda. Seadusandja mõte uue EhS ja PlanS jõustamisel 01.07.2015 oli selles, et muuta kogu planeerimis- ja ehitusprotsess lihtsamaks ja kiiremaks. Kui on täidetud PlanS § 125 lg 5 nõuded, on PT andmine hoone püstitamiseks igati õigustatud. PT-ga kavandatav hoone sobitub olemasoleva hoonestuslaadiga ja vastab Lasnamäe elamualade ÜP-le. Ka praegu asuvad PT-ga hõlmatud kinnisasjal äripinnad, kus toimub kaubandus ja teenuste osutamine. ÜP seletuskirjast nähtuvalt on tegemist kohaliku tasemega tõmbekeskusega ning on loomulik, et seda arendatakse edasi. Eeltoodut arvestades ei saanud kaebajatel olla õigustatud ootust, et olemasolev olukord ja liikluskoormus nende elukohas säilib muutumatuna (Riigikohtu lahendid nr 3-3-1-29-10 ja 3-3-1-12-07).
6.Tallinna Halduskohus jättis 03.05.2019 otsusega kaebuse rahuldamata. Kohus ei nõustunud kolmandate isikute väitega kaebeõiguse ilmselgest puudumisest, mille tõttu tulnuks kaebus läbivaatamatult tagastada. Kaebajate väidete põhjendatust ja nendega seotud subjektiivsete õiguste rikkumist ning kaebeõiguse olemasolu kaebuse menetlusse võtmiseks hinnatakse erinevate normide alusel, kusjuures kaebajate subjektiivsete õiguste rikkumise väiteid, juhul, kui nende rikkumine ei ole ilmselgelt välistatud, tuleb hinnata asja sisulisel läbivaatamisel. Õige on vastustaja seisukoht, et EhS §-i 26 kohaselt asendavad PT-d DP-d ehk neid on võimalik anda DP asemel, kui on täidetud selleks seaduses toodud eeldused. Vahetult ehitamise õiguse annab siiski ehitusluba, mille saamiseks tuleb koostada ehitusprojekt (EhS § 26 lg 1, § 38). PlanS § 125 lg 5 annab haldusorganile kaalutlusõiguse. Siinkohal tuleb lisaks eeltoodud normi rakendamise eelduste täidetusele kaalutlusotsuse tegemisel arvestada ka haldusmenetluse üldpõhimõtetega (HMS § 5 lg 2 – menetlusökonoomia). Täidetud on PlanS § 125 lg 5 p-st 2 tulenevad eeldused PT andmiseks. Haldusaktis on viidatud Lasnamäe ÜP-le ja hinnatud 6(15)

3-18-1137 kooskõla sellega. Kohus nõustus vaidlustatud haldusaktis toodud vastavate põhjendustega ega pidanud vajalikuks neid kõiki korrata (HKMS § 165 lg 2). OO-le, CCl-e ja SS-le kuuluvad kinnistud Pae tn 64-16, Pae tn 66-43 ja Paekaare tn 58-65 ei külgne PT-d saanud kinnistuga, vaid asuvad sellest sirgjooneliselt mõõtes ligikaudu 100 m kaugusel (vt Maa-ameti kaardirakendus) ning PT-ga ei ole ette nähtud nt kaebajate kinnistute juurde viivate tänavate sulgemist ega nende kinnistutel parkimist, samuti jääb kaebajate kinnistute ning PT saanud kinnistu vahele üks hoone (vastavalt siis kahe esimese puhul Pae tn 68 hoone (kortermaja ja kaubanduspinnad) ja kolmanda puhul Paekaare tn 60 hoone). RR elukoht on Paekaare tn 56-5, mis asub ligikaudu 150 m kaugusel PT-d saanud kinnistust ning nende kinnistute vahele jäävad Paekaare tn 58 ja Paekaare tn 60 hooned. FF elukoht on Punane tn 19-143, mis asub ligikaudu 75 m kaugusel PT saanud kinnistust ja mille vahele jääb Punane tn 21 kinnistu koos hoonega. Kummagi viimati nimetatud kaebaja kinnistu ei külgne PT saanud kinnistuga. Arvestades eeltoodut, ei ole eluliselt usutav muude kaebuses toodud negatiivsete mõjude jõudmine kõnealuste kinnistuteni. Samuti puudub neil subjektiivne õigus nõuda, et PT asemel lahendatakse ehitusõiguse andmisega seotud küsimused DP-ga. Seega jääb kaebajate OO, CC, SS, RR ja FF kaebus rahuldamata seetõttu, et subjektiivsete õiguste rikkumine on põhistamata ega ole eluliselt usutav. DD elukoht asub aadressil Paekaare tn 60 ja piirneb PT alaga. Kaebajal puudub subjektiivne õigus nõuda, et ehitusõigus teise isiku kinnistul määratakse PT asemel DP-ga. Seadusandja on sätestanud teadlikult ja selgetel õigus- ja majanduspoliitilistel eesmärkidel projekteerimistingimuste alusel reaalsete ehitusõiguste määramise menetluse ja selle läbiviimise seaduslikud eeldused. Nende eelduste täitmisel on ehitada soovival isikul subjektiivne õigus taotleda PT andmist, kuid sellest ehitisest puudutatud isikutel ei ole õigust nõuda oma õiguste kaitseks DP menetluse läbiviimist. Seadusandja on selliste tingimuste täitumisel teadlikult välistanud seadusega DP menetluses igaühele kuuluva võimaluse vaidlustada PT väljastamist avalikes huvides ja seetõttu ei ole kaebajal erinevalt DP menetlusest õigust vaidlustada PT väljastamise otsust ulatuses, millega ei riivata kaebaja subjektiivseid õigusi. Siinkohal nõustub kohus sisuliselt küll kaebaja väitega, et DP menetlus annab suuremad võimalused oma ja ka teiste isikute huvisid kaitsta. Samas ei tähenda selline tõdemus, et kaebajale tekiks sellest tulenevalt subjektiivne õigus konkreetsele menetlusliigile. Menetlusliigi esmane valiku õigus käsitletavas olukorras on seaduses sätestatud kriteeriumite täitmisel PT taotlejal. Selle teostamise võimalikkust (eelduste täitumist) ja õiguspärasust peab oma pädevuse piires enne PT andmise menetluse alustamist kontrollima planeerimisvolitust omav avaliku võimu asutus. Vale menetlusliigi valik haldusmenetluses saaks kaebaja subjektiivsete menetluslike õiguste (ka avalike huvide kaitsmise võimaluse) rikkumise kaasa tuua eelkõige juhul, kui PT andmise menetluse läbiviimise otsustamisel ei ole täidetud selle läbiviimiseks seadusandja määratud eeldused ja/või tulenevalt seadusest on ehitusõiguse määratlemiseks vajalik läbi viia DP menetlus. Ainult sel juhul jääb kaebaja ilma talle kuuluvatest seadusega tagatud menetluslikest õigustest. Kuna PT-le populaarkaebust esitada ei saa, siis jättis kohus käsitlemata kõik väited ja põhjendused, mis lähtuvad avalikust huvist ja teiste isikute (eelkõige piirkonna elanike) õiguste kaitsmisest. Kaebaja ei ole oma subjektiivsete õiguste rikkumist veenvalt põhistanud ega millegagi tõendanud. Kaebaja väited nt mürast ja ülemääraste ning leevendamatute kahjulike mõjude tekkimisest on olukorras, kus ehitusprojekt on koostamata ja ehitusluba väljastamata, ilmselgelt oletuslikud. Vaidlust ei ole selles, et PT anti ühe eraomandis oleva kinnistu hoonestamiseks ühe hoonega. Kuna kaebaja möönab kaebuses, et tegemist ei ole olemasoleva hoone (kaubanduspindade) laiendamisega, vaid uue hoone püstitamisega, on asjakohatud kaebaja väited seoses üle 33 protsendi laiendamist käsitlevate normidega. 7(15)

3-18-1137 Ühe kinnistu PT-ga ega ka alternatiivina DP-ga ei lahendata kogu ümbritseva kvartali parkimisega liikluskorralduse probleeme, mis on tingitud kunagiste planeerimispõhimõtete järgi planeeritud elukeskkonna sobimatusest muutunud elustandardite ja -keskkonnaga. Avalik võim ei saa eraomandis kinnistule, omaniku tahet eirates, määrata pelgalt avalikust huvist lähtuvat ehitusõigust ja viia selle määramiseks läbi planeerimismenetlusi. Lisaks tuleks sellisel juhul enamasti planeerimismenetluse alusel läbi viia avalike huvide rahuldamiseks ka sundvõõrandamismenetlus. On tõsi, et PT-ga ei tohi neid probleeme ka oluliselt suurendada või muuta lahendamatuteks või võtta vastu lahendust, mis oleks vastuolus kehtivate õigusnormidega. Praegusel juhul on vastustaja otsustanud lahendada eraldi menetlustes eraomandis oleval kinnistul uue ehitise püstitamise vana asemel (PT menetlus) ning peamiselt avaliku kasutusega või linna omandis oleval alal parkimis- ja liiklusprobleemid, mille olemasolu osas vaidlus puudub (DP menetlus). Selline otsus on otstarbekuse otsus ja kohtul puudub vastavalt seadusele ja väljakujunenud kohtupraktikale õigus sellistesse avaliku võimu otsustesse sekkuda. PT-ga planeeritav ala on reeglina üks kinnistu, mitte elamukvartal. Ometi leiab kaebaja sisuliselt, et kolmandad isikud peaksid oma kulul lahendama kogu kvartali liikluskorralduse- ja parkimisprobleemid. Selline nõue ei vasta ilmselgelt õigusnormidele ja eraomanike põhiseadusega tagatud õigusele oma omandi vabaks kasutamiseks. PT ülesanded on siinkohal toodud EhS § 26 lg-s 4 (vrd PlanS § 126 lg 1) ja nende hulka ei kuulu laiemate alade liiklus- ja parkimiskorralduse lahendamine. Riigikohus on korduvalt selgitanud ulatusliku kaalutlusõigusega planeerimisotsuste kohtuliku kontrolli piire, märkides, et kohus ei teosta erinevate huvide kaalumist haldusorgani eest, ei muuda planeeringulahendust haldusorgani asemel ega otsusta planeeringulahenduse otstarbekuse üle (lahendid nr 3-3-1-23-16, nr 3-3-115-08, nr 3-3-1-8-02, nr 3-3-1-9-98 jt). Suur osa kaebaja väidetest on seotud otstarbekuse küsimusega ehk kohtuliku kontrolli alt välja jäävate kaalutlustega. Kohus saab lahendada õiguslikku vaidlust, mitte teha haldusorgani eest otstarbekuse otsustusi. Krundi kavandatav haljastusprotsent (11,3 protsenti) ei ole vastuolus Lasnamäe ÜP-ga. Toodud ÜP sõnastusest nähtub, et see võimaldab haljastustingimuste määramisel kaalutlusõigust. Vastustaja on põhjendatult arvestanud olemasolevat olukorda PT-ga hõlmatud alal, kus senine haljastusprotsent oli 9,8 ja mille üle vaidlus puudub. Seega suurendatakse PT-ga kinnistul võrreldes olemasoleva olukorraga haljastuse osakaalu. See, kuidas olemasoleva olukorraga võrreldes olukorra mõningane paranemine kaebaja subjektiivseid õigusi saaks kahjustada, kaebusest ei nähtu. Kaebajal puudub sellises olukorras õigus nõuda, et haldusorgan tema kinnisasja väidetava väärtuse tõstmiseks, ilma olemasolevat olukorda ja kolmanda isiku huve arvestamata, kehtestaks ÜP-s ettenähtud minimaalse haljastuprotsendi kolmanda isiku kinnistule. Vastustaja kaalutlused haljastusprotsendi määramisel on arusaadavad ja mõistlikud ning vastustaja ei ole teinud kaalutlusviga ÜP-s lubatud erandi rakendamisel. Kaubanduspindadega seotud parkimine tuleb lahendada oma kinnistul ning see peab vastama Tallinna linna kehtestatud parkimise arengukavale (vt PT p 9.6). Parkimise viimine PT kohaselt suures osas maa-alusele korrusele leevendab eelduslikult ka piirkonna parkimisprobleemi, sest vähendab uue keskuse kasutajate vajadust parkida liiklemiseks mõeldud avaliku kasutusega tänavatel, kus sooviks parkida ka kaebaja. Õigus parkida avalikul tänaval selleks liikluskorraldusega ettenähtud tingimusi täites on kõigil sõidukite omanikel ja kasutajatel, kuid see ei tähenda, et parkimiskohtade nappuse tingimustes oleks kellelegi antud eelis tulenevalt nende elukohast. Vastustaja on siinkohal õigesti välja toonud, et parkimisprobleem, millele viitab kaebaja, on tekkinud kaebaja elukohas eelkõige sellest, et selle ehitamisel ja planeerimisel ei olnud võimalik arvesse võtta tänaseks kujunenud autostumise taset. Nimetatud probleemi võimalikult optimaalseks lahendamiseks on vastustaja põhjendatult pidanud õigemaks suurema maa-ala kohta vastavaid küsimusi üldisemalt lahendava planeeringu 8(15)

3-18-1137 koostamist ja kehtestamist. Kohtul ei ole alust kahelda, et PT-s ettenähtud parkimiskorruse projekteerimine ja ehitamine on ehitustehniliselt võimalik. Selle täpsem lahendus nähakse ette ehitusprojektis. Lisaks vähendavad kavandatavad jalgrattaparklad teataval määral vajadust tulla kaubanduskeskusesse autoga. Kohtule jääb arusaamatuks kaebaja väide, et juhul, kui liikluskorralduse ja parkimise probleemid lahendatakse eraldi menetluses, pole kaebajal võimalust kaasa rääkida. Kui liikluskorralduse ja parkimise lahendus kvartalis kaebajat otseselt puudutab, tuleb tagada talle ärakuulamise võimalus. Kaebaja ei ole viidanud, millisel õiguslikul alusel ta peaks olema kaasatud halduslepingu, mille pooleks ta ei ole, sõlmimise menetlusse. Samuti ei ole kohtule, kehtivat õigust arvestades arusaadav, mil viisil välistab sõlmitud haldusleping kaebaja kaasamise kolmandate isikute kinnistu piirest väljas asuvate tänavate ja tehnovõrkude ehitamise võimaldamiseks toimuvatesse menetlustesse. Lisaks ei projekteerita ega ehitata taristut vahetult halduslepingu alusel. Keskkonnamõju strateegiline hindamine (KSH) kõnealusele piirkonnale on tehtud Lasnamäe ÜP menetluses, milles vaidlus puudub. Kaubanduskeskus asendatakse uuega, s.t ei toimu avaliku kasutusega ja teistsuguse mõjuga objekti ehitamist tühjale maa-alale. Seetõttu on vastustaja põhjendatult jätnud korduva hindamise tegemata ning selgitanud kohtumenetluses, et kui KMH vajadus selgub ehitusloa menetluses, siis see tehakse vastavalt EhS § 42 lg-s 2 sätestatule. Paepinnase lõhkamisega seotud riske saab adekvaatselt hinnata alles ehitusprojekti koostamisel, kuna PT eesmärgiks ei ole anda ehitustehnilist lahendust maa-aluse korruse rajamiseks ja sellega võimalikult kaasnevate lõhkamiste ohutusmeetmeid. Ehitamisel ajutiselt tekkivat täiendava müra täielikku vältimist piirkonnas, mis häirib väidetavalt kaebaja kodurahu, ei saa käsitleda sellise subjektiivse õigusena, mis välistaks PT väljastamise. Kaebuse rahuldamiseks ei anna alust ka kaebaja väited inimesele kahjuliku radooni võimalikust vabanemisest ehitamise käigus. Sisuliselt on need väited ka paljasõnalised ja väheusutavad osas, mis puudutab radoonikoguse ületamist väljaspool ehitatavat hoonet (vabas õhus). Kohtule ei ole esitatud andmeid, et ehituse alal asuksid tõenäoliselt mingid erakordselt suured, seni avastamata radooni leiukohad, ja seega ei ole kohtul võimalik kaebaja väiteid välisõhus ehituse käigus levima hakkava kahjuliku radoonikoguse osas usutavaks pidada. Kaebaja ei ole viidanud ka õiguslikule alusele, millest tulenevalt peaks võimalik radooni eraldumine välisõhku ehitamise käigus, kaasa tooma PT väljastamisest keeldumise. PT eesmärgiks on projekteerimiseks tingimuste andmine, mitte projekteerimine, mille käigus koostatakse ehitusprojekt ja nähakse ette meetmed ehitamise ja ehitise ohutuse tagamiseks. Kavandatavas ehitises radooni põhjustatava võimaliku kahju vältimiseks vajalikud ehitustehnilised lahendused nähakse ette ehitusprojektis, kuid need seonduvad rajatava kaubanduskeskuse kasutajatele nõuetekohase keskkonna tagamisega. Kuivõrd haldusorgan on PT menetluses kuulanud ära piirkonna elanike ja ettevõtjate arvamuse ja vastuväited ning põhjendanud nende arvestamata jätmist, ei järeldu sellest kaebaja menetluslike õiguste rikkumine. Vastustaja on põhjendanud oma seisukohti ja ainuüksi nende erinemine kaebaja omadest ei tähenda kaebaja õiguste rikkumist. Seejuures ei ole kaebaja ise toimunud PT menetluses enda nimel arvamust avaldanud, vaid seda on teinud korteriühistu, mille liige kaebaja on.

MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD RINGKONNAKOHTUS

7.DD, OO, CC, SS, RR ja FF paluvad 03.06.2019 apellatsioonkaebuses tühistada halduskohtu otsus ning teha asjas uus otsus, millega rahuldada nende kaebus. Kohus on kaebuse aluseks olevaid asjaolusid valesti hinnanud ja jõudnud põhjendamatult järeldusele, et kaebuse rahuldamiseks puudub alus. Kohus ei ole kontrollinud kaalutlusõiguse alusel antud 9(15)

3-18-1137 projekteerimistingimuste õiguspärasust, hinnates ka kaalutlusõiguse piiride ja eesmärgi ning muude kaalutlusreeglite järgimist haldusorgani poolt. Kohus on ebaõigesti jätnud rahuldamata OO, CC, SS, FF ning RR kaebuse ning ei ole täitnud oma põhjendamiskohustust, miks nimetatud kaebajate osas ei ole kaebuse rahuldamine põhjendatud. Kaebajad jäävad oma halduskohtule esitatud seisukohtade juurde, märkides täiendavalt järgmist. Nii OO, CC, SS, FF kui ka RR elukohad asuvad kõik Pae tn 70/72/74 kinnistu vahetuses läheduses ning on ilmselge, et nimetatud kinnistule oluliselt mahukama kaubanduskeskuse rajamine (mis toob kaasa müra ja liikluskoormuse kasvu Pae asumis), mõjutab ka nimetatud kinnistute omanike subjektiivseid õigusi nagu omandiõigus ning perekonna- ja eraelu puutumatus. Samuti tulenevad kaebajate subjektiivsed õigused Lasnamäe elamualade ÜP-st. Riigikohus on oma lahendis nr 3-3-1-87-16 käsitlenud kaebeõigust ning leidnud: "Naaberkinnistul asuvate hoonete kaugus isiku kinnistust ei ole selline, et tema omandiõiguse negatiivse mõjutamise saaks täielikult välistada. Ka väheintensiivsed õiguste riived on halduskohtus vaidlustatavad (HKMS § 44 lg 1)". Apellantidele tuleneb nimetatud Lasnamäe ÜP-s sätestatud punktist subjektiivne õigus nõuda, et kõrvalasuva kinnistu planeeringu kehtestamisel peetakse kinni õigusaktides sätestatud normidest ning et kvartali arendamisel on positiivne mõju kaebajate kinnistutele. Sama kehtib ka parkimisnõuete osas. 03.04.2019 toimunud kohtuistungil juhtisid kaebajad kohtu tähelepanu asjaolule, et kuigi 04.05.2018 väljastatud PT p-des 1-9.8 on ette nähtud kohustuslikud tingimused, millega OÜ BREM Kinnisvarahooldus peab kaubanduskeskuse püstitamisel arvestama, puuduvad PTs punktid, mis käsitleks radooni levimise ohu takistamise meetmeid. Ka Lasnamäe elamualade ÜP seletuskirja p 3.6 kohaselt on Lasnamäe linnaosas pinnakate õhuke, mistõttu võib radoon välisõhku sattuda ning seletuskirjas on rõhutatud uuringute vajalikkust. Seega on Pae tn 70/72/74 kaubanduskeskuse püstitamiseks väljastatud PT on vastuolus Lasnamäe elamualade ÜP-ga, millest tulenevalt on kohus ebaõigesti jätnud rahuldamata põhjusel, et subjektiivsete õiguste rikkumine on põhistamata ega pole eluliselt usutav. Halduskohtumenetluses kehtib uurimispõhimõte (HKMS § 2 lg 4), mida kohus on praegusel juhul rikkunud. Kui kohus pidas vajalikuks teatud asjaolude tõendamist, siis uurimispõhimõttest lähtuvalt oleks pidanud kohus apellantidele kui menetluses selgemalt nõrgemal positsioonil olevale poolele (Tallinna linn vs kohalikud elanikud) seda selgitama või ise vajalikke tõendeid koguma. Kohus peab kontrollima, kas haldusakt vastab igakülgselt esitatavatele nõuetele ja on õiguspärane nii vorminõuete kui ka välja selgitatud asjaolude ja põhistuste osas. Riigikohus on oma lahendi nr 3-3-1-80-05 punktis 8 välja toonud, et uurimisprintsiibi peamine eesmärk on tagada, et olulised asjaolud ei jääks välja selgitamata ainuüksi selle tõttu, et protsessiosaline ei osanud ette näha vajadust esitada täiendavaid tõendeid. Ehkki kaebajatel ei pruugi olla subjektiivset õigust konkreetsele menetlusliigile (DP menetlusele), oleks pidanud kohus kontrollima kaalutlusõiguse piiride ja eesmärgi ning muude kaalutlusreeglite järgimist PT andmisel. Seda aga kohus oma otsuses teinud ei ole. Kohus on ebaõigesti järeldanud, et PlanS § 125 lg 5 p-st 1 tulenevate eelduste täidetuse hindamine on haldusorgani ulatusliku diskretsiooni osa, mille kohtulik kontroll on piiratud.

8.Tallinna linn vaidleb 11.07.2019 kirjalikus vastuses apellatsioonkaebusele vastu ning palub jätta see rahuldamata ja halduskohtu otsus muutmata. Vastustaja nõustub halduskohtu otsusega.

10(15)

3-18-1137 Apellandid justkui arvaksid, et PT kehtima jäädes hakkaksid Pae tn 70//72//74 kinnistul toimuma pidevalt lõhkamistööd. Lõhkamistööde vajadus ja tehnilised võtted otsustatakse ehitusprojekti koostamise staadiumis, mitte PT-s. Tänapäeval on võimalik rakendada tehnilisi meetmeid lõhkamistööde võimalikult ohutuks läbiviimiseks. Juhul, kui ehitusprojekti staadiumis otsustatakse, et vaja on teostada lõhkamistöid, oleks see ühekordne tegevus ega saaks kuidagi apellantide korterite väärtust kahandada. Lasnamäe elamualade ÜP kehtestati Tallinna Linnavolikogu 21.10.2010 otsusega nr 238, mil tõesti ei olnud Tallinna pinnase radoonisisaldust terviklikult veel kaardistatud. Küll aga kaardistati see 2015. a1. Olenemata sellest, mida näeb radooniohu kohta ette 2010. a kehtestatud Tallinna elamualade ÜP, jääb arusaamatuks, kuidas võiks Pae tn 70/72/74 kinnistu radoonisisaldus apellante ohustada. OÜ BREM Kinnisvarahooldus on taotlenud PT endale kuuluvale kinnistule olemasoleva amortiseerunud kaubanduskeskuse asemele uue moodsama kaubanduskeskuse rajamiseks. Apellantide huvi säilitada status quo ei saa lihtsalt niisama üles kaaluda kolmanda isiku omandiõigust ja soovi seda asjakohaselt teostada. Mis puudutab halduskohtu uurimiskohustust, siis halduskohus on selle täitnud. Halduskohtu kohustus oli välja selgitada, kas vaidlusaluste PT väljastamisega võidi rikkuda apellantide subjektiivseid õigusi. Apellandid pole suutnud oma väiteid nende subjektiivsete õiguste rikkumise kohta põhistada teistmoodi kui üldsõnaliste deklaratsioonidega. Halduskohus on otsuse p-s 15 õigesti leidnud, et suur osa kaebajate väidetest on seotud otstarbekuse küsimusega ehk kohtuliku kontrolli alt välja jäävate kaalutlustega ning kohus saab lahendada õiguslikku vaidlust, mitte teha haldusorgani eest otstarbekuse otsustusi.

9.Kolmandad isikud OÜ BREM Kinnisvarahooldus ja LL paluvad 18.06.2019 seisukohas jätta apellatsioonkaebus rahuldamata, jäädes oma varasemate seisukohtade juurde ning nõustudes halduskohtu otsusega täies ulatuses.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

10.Ringkonnakohus leiab, et DD, OO, RR ja FF apellatsioonkaebus ei ole põhjendatud ja tuleb jätta rahuldamata.

CC,

SS,

11.Vaidlust ei ole selles, et PT peale ei saa esitada kaebust avalikes huvides või kolmandate isikute õiguste kaitseks. Samas on halduskohus põhjendatult leidnud, et kavandatavate ümberkorralduste kahjustavat mõju apellantide õigustele ei saa ilmselgelt välistada (nt Riigikohtu 12.12.2017 määrus nr 3-17-981, p-d 11-12). PT-ga määratakse siduvalt kindlaks alused, millest tuleb lähtuda ehitusprojekti koostamisel (nt Riigikohtu 04.05.2006 otsus nr 3-3-1-28-06, p-d 8-9) ning PT-s määratud arhitektuursete ja ehituslike tingimustega võidakse ühtlasi lahendada naaberkinnisasjade omanike vahelisi ehituslikke huvikonflikte (nt Tallinna Ringkonnakohtu 21.12.2017 otsus nr 3-15-2763, p 17; vrd ka Riigikohtu 31.01.2017 otsus nr 3-3-1-69-16, p 26). Seega on apellantidel õigus sellele, et kavandatavast kaubanduskeskusest tulenevad mõjutused nende kinnistutele või seal toimuvale tegevusele ei oleks ülemäärased (vt ka EhS § 32 p 5). Ringkonnakohus ei soostu apellantide väitega, et kohus ei ole kontrollinud PT õiguspärasust ega hinnanud haldusorgani kaalutlusõiguse piiride ja eesmärgi ning muude kaalutlusreeglite järgimist. EhS § 26 kohaselt asendavad PT-d DP-d ehk neid on võimalik anda DP asemel, kui on täidetud selleks seaduses toodud eeldused. Vahetult ehitamise õiguse annab 1 https://www.tallinn.ee/est/keskkond/TlnRn

11(15)

3-18-1137 siiski ehitusluba, mille saamiseks tuleb koostada ehitusprojekt (EhS § 26 lg 1, § 38). PlanS § 125 lg 5 annab haldusorganile kaalutlusõiguse. Siinkohal tuleb lisaks eeltoodud normi rakendamise eelduste täidetusele kaalutlusotsuse tegemisel arvestada ka haldusmenetluse üldpõhimõtetega (HMS § 5 lg 2 – menetlusökonoomia). Halduskohus on õigesti järeldanud, et täidetud on PlanS § 125 lg 5 p-st 2 tulenevad eeldused PT andmiseks. Samuti on halduskohus välja toonud, et haldusaktis on viidatud Lasnamäe ÜP-le ja hinnatud kooskõla sellega. HKMS § 165 lg 2 näeb ette, et kui kaebus jääb rahuldamata ning kaebaja kohtumenetluses esitatud väitega mittenõustumist või tema viidatud tõendi arvestamata jätmist on vaidlustatud haldusaktis või kaebuse nõude kohta tehtud vaideotsuses juba põhjendatud ja kohus järgib seda põhjendust, ei pea kohus seda põhjendust oma otsuses kordama, vaid võib viidata põhjendusega nõustumisele. Seega oli korrektne, et halduskohus kinnitas, eelnimetatud HKMS sättele viidates, vaidlustatud haldusaktis toodud põhjendustega nõustumist ega korranud neid üle. Asjaolu, et kaebajad kohtu seisukohaga ei nõustu, ei tähenda, et kohus oleks jätnud PT õiguspärasuse ning kaalutlusõiguse piiride ja kaalutlusreeglite järgimise kontrollimata. Ka on õige vastustaja seisukoht, et halduskohus on uurimiskohustuse täitnud. Kaebajate väited on enamjaolt seotud otstarbekuse aspektiga, mistõttu väljuvad need kaalutlused kohtuliku kontrolli alt (HKMS § 158 lg 3).

12.Halduskohus on õigesti leidnud, et OO, CC, SS, RR ja FF kaebus tuli jätta rahuldamata seetõttu, et subjektiivsete õiguste rikkumine on põhistamata ega ole eluliselt usutav. Ka kaebajate viidatud Riigikohtu lahendis käsitatakse naaberkinnistutega seonduvat, kuid nimetatud kaebajatele kuuluvad korteriomandid ei asu vaidlusaluse kinnistu kõrvalkruntidel, st tegemist ei ole vaidlusaluse kinnistu naaberkinnistutega. Halduskohus on nõuetekohaselt selgitanud, et eelnimetatud kaebajate kinnistud ei külgne PT-d saanud kinnistuga, mistõttu ei ole usutav muude kaebuses toodud negatiivsete mõjude jõudmine kõnealuste kinnistuteni. Samuti puudub kaebajatel subjektiivne õigus nõuda, et PT asemel lahendataks ehitusõiguse andmisega seotud küsimused DP-ga. Seega on halduskohus täitnud nõutava põhjendamiskohustuse. Põhjalikumalt tuli hinnata DD subjektiivsete õiguste rikkumist, kelle elukoht asub aadressil Paekaare tn 60 ja piirneb PT alaga. Seda on halduskohus ka nõuetele vastavalt teinud.
13.Tallinna Ringkonnakohus jättis 18.04.2019 otsusega nr 3-18-1141 rahuldamata Pae tn 80 kinnistu omaniku OÜ Royal Estate ja Pae tn 80 kinnistu üürniku OÜ Hexanor Haldus apellatsioonkaebuse Tallinna Halduskohtu 31.10.2018 otsuse peale. 25.04.2019 otsusega nr 3-18-1117 jättis Tallinna Ringkonnakohus rahuldamata AS-i V.A.O. Invest, V.A.O. Grupp OÜ ja OÜ Hopson Capital kaebuse Tallinna Halduskohtu 19.12.2018 otsusele. Eelnimetatud ringkonnakohtu otsustega olid samuti jäetud rahuldamata kaebused praeguses asjas vaidlustatud TLPA 04.05.2018 PT nr 1811802/01058 tühistamiseks. Ringkonnakohus jääb jätkuvalt samade seisukohtade juurde.
14.DD subjektiivsed õigused võivad tuleneda Lasnamäe ÜP-st, millega vastustajal tuli PT väljastamisel arvestada (EhS § 26 lg 3 p 3; vrd Riigikohtu 20.02.2019 otsus nr 3-14-52416, p 15). Apellant on seisukohal, et haljastuse rajamine Lasnamäe ÜP-s ettenähtust väiksemas mahus vähendab tema kinnistu väärtust (st rikub tema omandiõigust). Lasnamäe ÜP seletuskirja p-s 2.2.1.4 on märgitud, et segahoonestusalal (kus asub ka Pae tn 70/72/74 kinnistu) peab olema haljastusega alade osakaal kinnistul vähemalt 20 protsenti. See ei kätke katuse-, garaažipealset ja muud maapinnaga ühendamata haljastust. ÜP seletuskirja kohaselt võib üksikutel juhtudel kaaluda haljastuse protsendi vähendamist. Seega on haljastuse osakaalu vähendamine Lasnamäe ÜP kohaselt põhimõtteliselt lubatud. PT kindlaksmääramisel on haldusorganil ulatuslik kaalutlusruum (nt Riigikohtu 04.05.2006 otsus nr 3-3-1-28-06, p-d 8-9). PT-st nähtuvalt on haljastuse osakaal Pae tn 70/72/74 kinnistul praegu 9,8 protsenti ja 12(15)

3-18-1137 PT p-de 9.1 ja 9.5 järgi peab haljastust olema ligikaudu 11 protsenti (täpsustub ehitusprojekti koostamise käigus), millele lisaks tuleb kinnistuga piirnevale Pae asumi jalakäijate promenaadile kavandada konteinerhaljastust (s.o maapinnaga ühendamata haljastust), kompenseerimaks maapinnaga ühendatud haljastuse väiksemat protsenti võrreldes Lasnamäe ÜP-s ettenähtuga. Ringkonnakohtule ei ole äratuntav, kuidas kaasneks PT-ga DD omandis oleva kinnistu väärtuse vähenemine, pidades silmas, et senisega võrreldes kavandatakse Pae tn 70/72/74 kinnistul maapinnaga ühendatud haljastuse osakaalu suurendamist ja lisaks nn konteinerhaljastuse rajamist kinnistuga külgnevale alale. Eelnevat arvestades ei riku PT-s kindlaksmääratud haljastuse tingimused DD õigusi.

15.DD hinnangul süvendavad uue kaubanduskeskuse teenindamiseks vajalikud juurdepääsuteed ja parkimiskohad (arvestades ka külastajate arvu eeldatava tõusuga) piirkonna niigi tõsiseid liiklus- ja parkimisprobleeme ning see omakorda langetab kaebaja elukvaliteeti. Haldusasja materjalidest nähtub, et Pae tn 70/72/74 kinnistul asub juba praegu hoone, milles toimub kauplemine ning kaebaja ei ole selgitanud, millel põhineb tema veendumus, et kavandatava kaubanduskeskuse puhul on ette näha klientide arvu olulist suurenemist. See ei saa sõltuda pelgalt kavandatava hoone mahust, vaid eeskätt sellest, millist majandustegevust selles plaanitakse. Ainuüksi eeltoodu välistab kaebaja õiguste rikkumise. Isegi, kui pidada tõenäoliseks, et uue kaubanduskeskuse püstitamisel klientide arv teatud määral tõuseb, ei saa sellest automaatselt järeldada, et apellandil puuduks edaspidi mõistlik ligipääs oma elukohale. Ringkonnakohus peab õigeks vastustaja ja halduskohtu arvamust, et parkimisprobleem, millele viitab kaebaja, on tekkinud kaebaja elukohas eelkõige sellest, et selle ehitamisel ja planeerimisel ei olnud võimalik arvesse võtta tänaseks kujunenud autostumise taset. Lisaks jagab ringkonnakohus vastustaja seisukohta, et ebaõige on kaebaja väide justkui PT-ga likvideeritaks ära osa parkimiskohti (kaebaja arvates 35 kuni 37 parkimiskohta), kuivõrd väär on lugeda omaalgatuslikult teedele pargitud autode asukohti olemasolevateks parkimiskohtadeks. Ühele kinnistule PT-ga (või ka DP-ga) ehitusõiguse andmisega ei lahendata kogu kvartali liikluskorralduse ja tänavate seisukorra probleeme. Kaubanduspindadega seotud parkimine tuleb lahendada oma kinnistul ning see peab vastama Tallinna linna kehtestatud parkimise arengukavale. Parkimise viimine PT kohaselt suures osas maa-alusele korrusele leevendab eelduslikult ka piirkonna parkimisprobleemi, sest see vähendab uue keskuse kasutajate vajadust parkida liiklemiseks mõeldud avaliku kasutusega tänavatel. PT kohaselt tuleb parkimislahenduse koostamisel arvestada muu hulgas Tallinna parkimise korralduse arengukava põhimõtteid ja vajadusel kavandada Pae tn 70/72/74 kaubanduskeskuse keldrikorrusele täiendavaid parkimiskohti. Eelnimetatud nõue on kooskõlas Lasnamäe ÜP seletuskirjas märgituga, mille kohaselt on eesmärgiks tänaval parkivate sõidukite arvu vähendamine ning parkimismajade ehitamine elurajoonidesse. Arvestades, et praegusel hetkel tegutseb vaidlusalusel kinnistul samuti kaubanduskeskus, kuid parkimine on võimalik üksnes ümberkaudsetel avaliku kasutusega tänavatel, uue kaubanduskeskuse ja maa-aluse parkla rajamine pigem parandab parkimistingimusi võrreldes olemasoleva olukorraga. Õige on halduskohtu seisukoht, et õigus parkida avalikul tänaval, selleks liikluskorraldusega ettenähtud tingimusi täites, on kõigil sõidukite omanikel ja kasutajatel. See ei tähenda, et parkimiskohtade nappuse tingimustes oleks kellelegi antud eelis nende elukoha tõttu. PT-s tuleb liikluskorralduse põhimõtted näha ette asjakohasel juhul (PlanS § 125 lg 5 ja EhS § 26 lg 4 p 9). Seega on vastustajal avar kaalumisruum, otsustamaks, millises ulatuses ja kuidas PT-s liikluskorraldust käsitleda. Praegusel juhul on PT väljastatud olemasoleva hoonestuse vahele jäävale kinnisasjale amortiseerunud hoone asemele uue sarnase otstarbega hoone püstitamiseks. Vastustaja on möönnud liikluskorralduslikke probleeme kõnealuses piirkonnas ning leidnud, et liikluskorraldus Pae tn 70/72/74 kinnistul ja selle lähialas (sh ühistrasport ning jalg- ja jalgrattateed) on mõistlik lahendada tervikuna ja PT-st eraldi, hõlmates suurema piirkonna kui pelgalt Pae tn 70/72/74 kinnistu ja selle vahetu ümbruse. Ringkonnakohtu hinnangul on samuti 13(15)

3-18-1137 põhjendatud ja mõistlik probleemi võimalikult optimaalseks lahendamiseks suurema maa-ala kohta vastavaid küsimusi üldisemalt lahendava planeeringu koostamine ja kehtestamine. Nimetatud lahenduste väljatöötamisel on apellandil võimalik kaasa rääkida. Ringkonnakohus leiab eeltoodust tulenevalt, et PT-s kirjeldatud liiklus- ja parkimiskorralduse lahendus ei kahjusta DD huve.

16.PT-s ei pidanud nägema ette kaubanduskeskuse ehitamisega kaasnevate kahjulike mõjude täpseid leevendusmeetmeid (vt PlanS § 125 lg 6 ja EhS § 26 lg 4). Enne amortiseerunud kaubanduskeskuse lammutamist ja uue hoone ehitama asumist tuleb koostada ehitusprojekt, milles peab ette nägema arhitektuurilised ja insener-tehnilised lahendused sellisel tasemel, et selle alusel on võimalik nõuetekohaselt ehitada (vt majandus- ja kommunikatsiooniministri 17.07.2015 määrus nr 97 „Nõuded ehitusprojektile“ §-d 8–10). Ehitusloa andmise menetluses on apellandil võimalik osaleda (vt EhS § 42 lg 6 ja lg 7 p 2). EhS § 12 lg 1 sätestab, et ehitada tuleb ehitusprojekti kohaselt, järgides ehitise ja ehitamise kohta käivaid nõudeid. EhS § 8 sätestab üldise ehitise, ehitamise ja ehitamisega seonduva muu tegevuse ohutuse põhimõtte. EhS § 12 lg 3 järgi tuleb ehitamisel arvestada ehitamisest mõjutatud isikute õigusi ning rakendada abinõusid nende õiguste ülemäärase kahjustamise vastu. Kui ehitamine ei toimu siiski nõuetekohaselt ning tekib oht Paekaare tn 60 kinnistule, on võimalik taotleda pädevalt isikult riikliku järelevalve läbiviimist ehitamise nõuetele vastavuse kontrollimiseks ning sellega kaasneva ohu tõrjumiseks (EhS § 130 lg 2 p 2, korrakaitseseaduse § 28). Juba tekkinud kahjude hüvitamist saab nõuda isikult, kes konkreetsel juhul kahju tekitamise eest vastutab.
17.EhS § 31 lg 1 järgi otsustab pädev asutus muu hulgas KMH algatamise vajaduse. Puudub vaidlus, et Pae tn 70/72/74 kinnistul asub juba praegu kaubanduskeskus ja seda ümbritsevad samuti kaubanduspindadega kinnistud. Seega ei nähta PT-ga ette olemasoleva olukorra olulist muutumist, millest võiks järeldada olulise keskkonnamõju tekkimist. Lasnamäe ÜP koostamise käigus viidi 2006–2007 läbi KSH. Vajadusel tuleb KMH algatamise vajadust täiendavalt kaaluda ehitusloa andmise menetluses (EhS § 42 lg 2). Radooniohuga seoses selgitab ringkonnakohus veel täiendavalt, et Tallinna linna pinnase radooni riski ja looduskiirguse kaardi „Maksimaalne radooni sisaldus pinnaseõhus“ järgi on vaidlusalusele Pae tn 70/72/74 kinnistule lähim mõõtepunkt, kus radooni tase on normaalne, mitte kõrge ega väga kõrge. Eeltoodust olenemata puudub alus keelduda PT väljastamisest võimaliku radooni välisõhku eraldumise tõttu.
18.Haldusorgan on PT menetluses kuulanud ära piirkonna elanike ja ettevõtjate arvamuse ja vastuväited ning põhjendanud nende arvestamata jätmist. Seega ei ole rikutud kaebaja menetluslikke õigusi. Vastustaja on põhjendanud oma seisukohti ja ainuüksi nende erinemine kaebaja omadest ei tähenda kaebaja õiguste rikkumist. Seejuures ei ole kaebaja ise toimunud PT menetluses enda nimel arvamust avaldanud, vaid seda on teinud korteriühistu, mille liige kaebaja on. Ka puudub kaebajal õiguslik alus nõuda enda kaasamist halduslepingu sõlmimise menetlusse, mille pooleks ta ei ole. Olemasoleva linnaruumi korrastamise ja eksisteeriva piirkonna arendamise puhul on paratamatu, et olemasolev olukord muutub. PT realiseerimisel korrastub eksisteeriv linnaruum, mis omakorda tõstab ka elanike turvatunnet. On ilmne, et avalikkuse aspektist on pigem positiivne PT realiseerimine – vaidlusalune maa-ala saab uue heakorrastuse, haljastuse, juurdepääsuteed, parendatakse parkimisvõimalusi, kohalikele elanikele pakutakse senisest parema kvaliteediga ning suurema valikuga igapäevakaupade ja toiduainete ostukohta ning kulunud ilmega paik (praegune Pae tn 70/72/74 kaubandushoone ja selle ümbrus) saab edaspidi kaasaegse ilme.

14(15)

3-18-1137

19.Eeltoodust tulenevalt ja HKMS § 200 p 1 alusel jääb DD, OO, CC, SS, RR ja FF apellatsioonkaebus rahuldamata ning Tallinna Halduskohtu 03.05.2019 otsus muutmata.
20.HKMS § 108 lg 1 kohaselt kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kolmanda isiku menetluskulud hüvitab tema poole vastaspool samade reeglite järgi nagu poolele (HKMS § 108 lg 8). HKMS § 109 lg 1 järgi tuleb menetluskulude väljamõistmiseks kohtule esitada menetluskulude nimekiri ja kuludokumendid, mille esitamata jätmise korral menetluskulusid välja ei mõisteta. HKMS § 109 lg-st 2 juhindudes märgib ringkonnakohus, et DD, OO, CC, SS, RR ja FF on apellatsioonimenetluses tasunud riigilõivu 90 eurot (tl 166) ja kandnud esindajakulusid 1524,90 eurot koos käibemaksuga (tl 186-189p). Kuna apellatsioonkaebus jääb rahuldamata, jäävad apellantide menetluskulud HKMS § 108 lg 1 alusel nende endi kanda. Tallinna linn ei ole menetluskulude kandmise kohta andmeid esitanud, mistõttu jäävad ka vastustaja võimalikud menetluskulud apellatsiooniastmes HKMS § 109 lg 1 alusel tema enda kanda. Kolmandad isikud OÜ BREM Kinnisvarahooldus ja LL on kandnud apellatsioonimenetluses esindajakulusid 388,80 eurot koos käibemaksuga (tl 182-183). Menetluskulude kandmine seoses praeguse haldusasja menetlemisega ringkonnakohtus on nõuetekohaselt tõendatud. Kulude suurus ei ole ülemäärane ja need tuleb kolmandate isikute kasuks mõista apellantidelt solidaarselt välja tervikuna. Vastavalt kolmandate isikute taotlusele tuleb apellantidel kanda väljamõistetud summa OÜ BREM Kinnisvarahooldus arveldusarvele.

(allkirjastatud digitaalselt)

15(15)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 04.06.20263-26-1206/3Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 02.06.20263-25-588/25Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja