Tartu Ringkonnakohus Tiina Pappel, Maili Lokk ja Tanel Saar 6. märts 2024, Tartu 3-21-984 Xi kaebus Viru Vangla tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks seoses väärikust alandavate ja tervist kahjustavate kinnipidamis-tingimustega perioodil 3. november 2020 – 18. detsember 2020 Kaebaja X Vastustaja Viru Vangla
RESOLUTSIOON
1.Jätta Xi taotlus apellatsioonkaebuse esitamise tähtaja ennistamiseks rahuldamata.
2.Tagastada apellatsioonkaebus läbivaatamatult selle esitajale.
EDASIKAEBAMISE KORD
Määruse peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse ärakirja kättetoimetamisest (HKMS § 71 lg 6 ja § 187 lg 7).
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
1.Tartu Halduskohus jättis 22. mai 2023. a otsusega kaebaja taotluse tõendite kogumiseks rahuldamata (resolutsiooni p 1), kaebaja kaebuse rahuldamata (resolutsiooni p 2) ja kaebajale antud menetlusabi kulud riigi kanda ning poolte muud võimalikud menetluskulud nende endi kanda (resolutsiooni p 3).
2.Asja materjalidest nähtuvalt halduskohtu kohtuotsus tõlgiti vene keelde ja saadeti kaebajale Viru Vanglasse. Kaebaja sai halduskohtu 22. mai 2023. a otsuse ja otsuse tõlke kätte 31. mail 2023 (tl 94). Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 181 lg 1 esimese lause kohaselt tuleb apellatsioonkaebus esitada 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates. Kuna halduskohtu otsus tehti avalikult teatavaks 22. mail 2023, siis oli apellatsioonkaebuse esitamise viimane päev 21. juunil 2023. Tartu Halduskohus on 22. mai 2023. a otsuse edasikaebamise korra ja selgituste osas apellatsioonkaebuse esitamise viimase kuupäeva - 21. juuni 2023 - ka selgelt ära märkinud.