Eesti Vabariigi nimel Kohtuasja number
3-2-1-171-13
Otsuse kuupäev
Tartu, 14. märts 2014. a
Kohtukoosseis
Eesistuja Jaak Luik, liikmed Peeter Jerofejev ja Henn Jõks
Kohtuasi
Angelina Ismaildžanova hagi Codan Forsikring A/S Eesti filiaali vastu kindlustushüvitise saamiseks
Vaidlustatud kohtulahend
Tallinna Ringkonnakohtu 17. juuli 2013. a otsus tsiviilasjas nr 2-11-17874
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
Angelina Ismaildžanova kassatsioonkaebus
Tsiviilasja hind Riigikohtus
14 667 eurot 60 senti
Menetlusosalised ja nende esindajad Riigikohtus
Hageja Angelina Ismaildžanova, esindaja vandeadvokaat Vladimir Sadekov Kostja Codan Forsikring A/S Eesti filiaal (registrikood 11299485), esindaja vandeadvokaat Andrus Kattel
Asja läbivaatamise kuupäev
13. jaanuar 2014. a, kirjalik menetlus
sõiduki kasutaja ei osanud kirjeldada, kuhu, kuidas, millal ja mis asjaoludel ta sõiduki jättis, Leedu Vabariigi politsei leidis sõiduki kasutaja 11. juulil 2010 purjuspäi pargipingilt magamas, sõiduki kasutaja ei esitanud politseile avaldust auto varguse kohta ega andnud politseile üle sõiduki võtmeid. Kuivõrd kostja keeldus 2. novembril 2010 hageja nõuet rahuldamast üksnes põhjusel, et talle ei esitatud õigeid võtmeid, ei saa keelduda hüvitise maksmisest muudel põhjustel. Palanga politseist saadud materjalid tõendavad, et sõiduki kasutaja andis sõiduki parkimise kohta selgitusi Leedu Vabariigi politseile ja osutas täpsele parkimiskohale. Õige ei ole kostja väide, et politsei leidis sõiduki kasutaja 11. juuli 2010 hommikul purjuspäi pargipingilt magamas. Sõiduki kasutaja kutsus politsei juba sama kuupäeva hommikul. Politsei kohtus sõiduki kasutajaga ja läks koos temaga vaatama sõiduki parkimise asukohta. Sõiduki kasutaja ei jätnud 11. juulil 2010 politseile avaldust esitamata, sest ta kutsus ise kohe politsei ja teatas sõiduki kadumisest. Politsei on tema avalduse protokollinud. Sõiduki võtmed sai hageja sõiduki eelmiselt omanikult. Arusaamatuks jääb, kust pärineb kostja teadmine, et hagejale anti üle sõiduki originaalvõtmed, mitte koopiad. Kostja tellis sõiduki võtmed ilma hageja volituseta. Kõik võtmed on identsed, ainult üks võti on teistega võrreldes enam kulunud. Alusetu on kostja väide, et sõidukit ei ole kordagi Porsche esinduses hooldatud. Hageja esitas kostjale kõik sõiduki andmed ega ole neid varjanud. Hagejalt ei saa oodata täiendavate tehniliste andmete esitamist sõiduki kohta, sest hageja on sõiduki tavakasutaja, mitte ekspert. Sõiduk oli töökorras ja sellel ei olnud märgatavaid puudusi. Ainuüksi asjaolu alusel, et sõiduki kasutaja rikkus seadust ja talle esitati 2003. a-l süüdistus, ei saa teda lugeda ebausaldusväärseks tunnistajaks.
Hagejal tekkinud kahju suurus on tõendamata. Hagiavalduses nõudis hageja kostjalt 21 729 euro 5 sendi väljamõistmist. Liisingulepingu järgi oli auto ostuhind 24. oktoobril 2008 koos käibemaksuga 20 451 eurot 72 senti. Autot ei olnud hooldatud ega tehtud ülevaatust. Ekspert A. Leppiku hinnangul võis sõiduk juulis 2010 maksta 14 000 eurot (koos käibemaksuga) ainult tingimusel, et see on tehniliselt korras ja kaubandusliku välimusega. Omavastutuse mahaarvamisel oleks hüvitise suurus 11 900 eurot. Porsche Eesti esinduse arvamuse järgi võis sõiduk maksta juulis 2010 koos käibemaksuga 8400 kuni 9600 eurot ning hüvitise suurus oleks olnud 7140 kuni 8160 eurot. Ekspert R. Münt on leidnud, et hageja sõiduki turuväärtus oli keskmisest madalam, sest see sõiduk oli keskmisest halvemate omadustega. Ekspert on paljasõnaliselt eeldanud, et sõiduk oli hooldatud, ning tema lõppjäreldus ei vasta arvamuses esitatud uurimuses märgitud sõiduki hinnale ega esitatud metoodikale. Kui Porsche Cayenne'i harilik väärtus väheneb aastas keskmiselt 15%, siis oleks sõiduki hind pidanud 20 kuuga odavnema 80 000 krooni võrra ja mitte 50 000 krooni võrra, nagu nähtub selle eksperdi arvamusest. Turuhinna langust arvestades oleks sõiduki hind olnud 15 339 eurot ja hüvitise suuruseks 13 000 eurot.
Tingimuste p 8.1 järgi võrdsustatakse kindlustusvõtjaga soodustatud isik, auto seaduslik valdaja ning isik, kellele seaduslik valdaja on auto juhtimise vabatahtlikult üle andnud, samuti nende isikute ning kindlustusvõtja perekonnaliikmed. Kindlustusvõtja vastutab nende isikute käitumise eest kindlustuslepingust tulenevate kohustuste täitmisel nagu enda käitumise eest. Kindlustusvõtja peab tingimuste p 8.3.2 järgi sõiduki vargusest, ärandamisest, röövimisest, vandalismist ja muudest õigusvastastest sündmustest teatama viivitamatult politseile kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. Auto varguse, ärandamise või röövimise korral tuleb tingimuste p 8.7 järgi esitada kindlustusandjale viivitamatult kõik võtmed ja registreerimisdokumendid (röövimise korral kõik kindlustusvõtja valdusesse jäänud võtmed ja dokumendid). Üldtingimuste p 8.9 järgi on kindlustusjuhtumi toimumise tõendamise kohustus kindlustusvõtjal. Lepingu sõlmimisel viitas kindlustusmaakler eeltoodud tingimustele ja selgitas kindlustusvõtjale, et kindlustusvõtjal tuleb varguse toimumisel viivitamatult teatada juhtumist politseile või muule asjakohasele operatiivteenistusele. Ükski nendest kindlustustingimustest ei ole oma sisu, väljendusviisi või esitluslaadi tõttu sedavõrd arusaamatu või ebatavaline, et hageja ei võinud selle tingimuse olemasolu oodata või seda ilma mõistliku pingutuseta mõista. Mõistlik isik teavitab sõiduki vargusest viivitamatult politseid ja mõistlikule isikule on arusaadav, et kindlustuspettuste vältimiseks tuleb kindlustusandjale pärast sõiduki vargust või ärandamist esitada sõiduki kõik võtmed. Kõigi võtmete esitamise kohustust ei olnud kindlustusvõtjal ainult siis, kui need olid röövitud. Üldtingimustest tulenes selgelt, et kindlustusandja võis kindlustusvõtja kohustuste rikkumisele viidates vabaneda kindlustuslepingu täitmise kohustusest vaid siis, kui kindlustusvõtja või tema asemel tema loal sõidukit kasutanud isik rikkus kohustusi tahtlikult või raske hooletuse tõttu. Palanga politsei klassifitseerimata sündmuse registreerimise dokumendist nr ROIK0110000356792 nähtub, et 11. juulil 2010 kell 12.49 teatas sõiduki kasutaja politseile telefoni teel, et ta on unustanud, kuhu jättis tumerohelise auto „Porhe Kajan" (registreerimismärgiga 049THG). Sündmusest informeeriti teenistusi, ettevõtteid ja asutusi, kuid kohtule esitatud dokumendi järgi ei saadetud nimetatud kuupäeval politseid sündmuskohale. 14. juulil 2010 kell 12.30 registreeris Palanga politsei uue sündmuse ROIK0110000363648, s.o avalduse esitamise sõiduki Porsche Cayenne (registreerimismärgiga 049THG) varguse kohta. Avalduse esitas sõiduki kasutaja. Seejärel alustati kohtueelset uurimist. Kuriteo kirjelduses on märgitud, et politsei poole pöördunud sõiduki kasutaja teatas, et ta avastas 14. juulil 2010 umbes kell 7, et Palangas, Vytauto 170 ilma valveta autoparklast on varastatud tema auto Porsche Cayenne, riikliku numbriga 049THG. Samuti on märgitud, et auto oli jäetud autoparklasse 10. juulil 2010 umbes kell 23.00. Palanga politseikomissariaadi 1. detsembri 2010. a vastusest nähtub, et kriminaalasi sõiduki varguse kohta algatati 14. juulil 2010. Täpset kohta, kust auto varastati, ei olnud kindlaks tehtud, kuid peeti võimalikuks, et see varastati Vytauto tänaval maja nr 170 juures asuvast parklast. Kirjas on märgitud, et vargusest teatas politseile sõiduki kasutaja, kes teatas ülekuulamisel, et viibis sellel ööl ööklubis, kus jõi ära neli pudelit õlut, ja hommikul pikutas pingil, sest tundis end halvasti. Palanga ringkonnakohtu 23. jaanuari 2012. a ülekuulamisprotokollist nähtub, et Palanga politseil ei ole tõendeid, et sõiduk oli 10. kuni 11. juulini
2010 pargitud Palangas. Sõiduki parkimise kohta on 14. juulil 2010 andnud tunnistajana ütlusi ainult sõiduki kasutaja, kes ei täpsustanud kohta, kuhu ta oli sõiduki parkinud. Ka 22. oktoobril 2010 ei suutnud sõiduki kasutaja sõiduki parkimiskohta meenutada. Sõiduki kasutaja arvas, et ta oli parkinud sõiduki aadressile Vytauto 170, Palanga, kuid ta ei olnud selles kindel. Samuti märkis politseiametnik, et sõiduki kasutaja ülekuulamisel püüti luua olukordi, kus ta suudaks meenutada sõiduki parkimise kohta, kuid tunnistaja ei suutnud ühtegi asjaolu meenutada. 14. juulil 2010 kogusid politseinikud koos sõiduki kasutajaga informatsiooni, sõites Palangas ringi ja püüdes leida kohta, kuhu ta sõiduki parkis. Ka pärast seda ei suutnud sõiduki kasutaja kindlalt parkimise kohta näidata. Videomaterjale, pilte või tunnistajate ütlusi sõiduki parkimise või varastamise koha kohta ei ole. Tunnistajana üle kuulatud sõiduki kasutaja abikaasa ütlused sõiduki parkimiskoha kohta ei ole usaldusväärsed, sest tunnistaja ise ei viibinud Palangas. Samuti ei osanud tunnistaja selgitada erinevusi enda ütluste ja politsei fikseeritud andmete vahel. Tunnistajana üle kuulatud sõiduki kasutaja ja tema abikaasa ütlused lähevad olulises osas vastuollu asjas kogutud kirjalike tõenditega. Tunnistajad ei osanud kohtule usutavalt selgitada olulisi erinevusi nende ütluste ja kirjalike tõendite vahel. Tunnistajad on hageja lähisugulased, mõlema tunnistaja ütluste kohaselt olid nemad tegelikud sõiduki kasutajad, seejuures tasus sõiduki kasutaja abikaasa sõiduki liisingumakseid ja käendas hiljem hageja laenu. Seega on tunnistajad eluliselt huvitatud vaidluse lahendamisest hageja kasuks, mistõttu ei ole nende ütlused sõiduki varguse asjaolude ja sõiduki vargusest politseile teatamise kohta usaldusväärsed. Kirjalike tõenditega on tõendatud, et sõiduki kasutaja ei täitnud kohustust teavitada sõiduki vargusest politseid viivitamatult kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. Sõiduki kasutaja ei teatanud politseile sõiduki vargusest 11. juulil 2010, vaid esitas avalduse alles 14. juulil 2010. Usutavad ei ole sõiduki kasutaja väited selle kohta, et 11. juulil 2010 ei võetud tema avaldust sõiduki varguse kohta vastu. Kuna hageja loal sõidukit kasutanud isik teavitas kindlustusjuhtumi toimumisest politseid ebamõistlikult hilja, ei olnud politseil enam võimalik teha operatiivseid toiminguid sõiduki leidmiseks. Politsei kinnituse järgi ei ole peale sõiduki kasutaja ütluste muid tõendeid selle kohta, et sõiduk viibis ajavahemikus 10.–11. juuli 2010 Leedu Vabariigis Palangas ja varastati seal. Seega rikkus sõidukit kasutanud isik oluliselt kindlustuslepingus ette nähtud kohustust, mille tulemusena ei olnud politseil ega kindlustusandjal võimalik teha kindlaks kindlustusjuhtumi toimumist. Kohustuse rikkumine mõjutas seega oluliselt kindlustusjuhtumi toimumise kindlakstegemist. Esitatud tõendite alusel ei saa usaldusväärselt tuvastada, et sõiduk 10. juulil 2010 varastati. Kindlustusjuhtumi toimumise tõendamine on üldtingimuste p 8.9 ning VÕS § 448 lg 2 alusel kindlustusvõtja kohustus. Sõiduki varguse korral saab nõuda kindlustusvõtjalt nende tõendite esitamist, mis puudutavad viivitamatult politsei teavitamist varguse toimumisest. Selliseid tõendeid saab iga kindlustusvõtja mõistlikult ise esitada. Hageja ei ole esitanud tõendeid politsei viivitamatu teavitamise kohta. Tunnistajate väited lähevad vastuollu teiste asjas kogutud tõenditega ning hageja ei ole esitanud muid sõiduki Palangas viibimist ja selle ajavahemikul 10.–11. juulil 2010 varastamist kinnitavaid tõendeid.
Hageja loal sõidukit kasutanud isik rikkus politsei teavitamise kohustust vähemalt raske hooletusega VÕS § 104 lg 4 järgi. Mõistlik isik ei oleks 11. juulil 2010 sõiduki varguse avastamisel piirdunud politseile helistamisel avaldusega, et ta ei suuda pargitud sõidukit leida, ega oleks viivitanud avalduse esitamisega neli päeva, sest mõistlikule isikule on arusaadav, et vargusest teavitamisega oluline viivitamine võib märkimisväärselt vähendada sõiduki leidmise võimalusi. Samuti oleks mõistlik isik võõras linnas sõidukit parkides jätnud meelde selle parkimise koha. Kuna sõidukit hageja loal kasutanud isik rikkus raske hooletusega kindlustusvõtja kohustusi ning sellisel kohustuste rikkumisel oli oluline ja määrav mõju kindlustusjuhtumi toimumise kindlakstegemisele ning varguse hilisemale avastamisele, vabanes kostja üldtingimuste p-de 3.1 ja 8.3.2 alusel kindlustushüvitise maksmise kohustusest. Üldtingimuste p 8.7 järgi kohustus kindlustusvõtja esitama auto varguse korral kindlustusandjale viivitamatult kõik auto võtmed ning registreerimisdokumendid ja röövimise korral kõik tema valdusesse jäänud võtmed ja dokumendid. Pooled ei vaielnud selle üle, et hageja võis kostja asemel esitada võtmed politseile. Palanga politseis 14. juulil 2010 koostatud esemete ja dokumentide esitamise protokollist nähtub, et sõiduki kasutaja esitas politseile sõiduki registreerimistunnistuse ja kaks võtit koos immobilaiseriga. Võtmete aktist nähtub, et kindlustusandja kahjukäsitlejad fotografeerisid võrdluseks sõiduki kasutaja Palanga politseile esitatud võtmeid tehasest VIN-koodi alusel tellitud võtmega. Võtmete võrdlusaktist nähtub, et sõiduki kasutaja esitatud võtmete ja tehasest tellitud võtme võrdlemisel tuvastati erinevused. Originaalsel uuel võtmel puudus võtme otsas muuk, muugi üks nurk oli terav ja muuk kulges süvisega, sellel võtmel ei ole immobilaiseripulti. Sõiduki kasutaja esitatud võtmel oli ka otsas muuk ning muuk kulges laugelt, kahest võtmest üks on enam kulunud ja tõenäoliselt enam kasutatud kui teine. Kuna sõiduki võtmete puhul on oluline ka immobilaiseri elektrooniline kood, ei ole ainuüksi võtmete võrdlemise tulemusena võimalik tuvastada, kas sõiduki kasutaja Leedu politseile esitatud võtmetega sai sõidukit avada ja käivitada. Seetõttu pidi hageja tõendama, et need võtmed olid sõiduki õiged võtmed. Hageja ei ole seda tõendanud ega soovinud saata võtmeid hinnangu andmiseks Eesti Porsche esindusele. Kuna ükski ekspert ei saa ilma sõidukita sellekohast arvamust anda, tuleb hageja ekspertiisitaotlus jätta rahuldamata. Seega ei ole hageja tõendanud, et ta täitis üldtingimuste p-s 8.7 ettenähtud kohustuse. Kuigi maakohus jättis hageja kindlustushüvitise saamise nõude rahuldamata, pidas ta vajalikuks vastata poolte väidetele võimaliku kahju suuruse kohta. Hageja ei esitanud tõendeid selle kohta, et sõidukile oleks tehtud regulaarset hooldust ning 2009. a-l läbitud tehnoülevaatus. Kohtule esitatud tõenditest sõiduki turuväärtuse kohta on kõige usaldusväärsem ekspert R. Mündi hinnang, sest ta on riiklikult tunnustatud ekspert, kelle pädevuses on teha ekspertiise. Kohtule ei ole esitatud tõendeid selle kohta, et vaatamata hoolduse ja tehnoülevaatuse tegemata jätmisele ei olnud sõiduk töökorras või kaubandusliku välimusega. Arvates võimalikust sõiduki turuväärtusest 17 256 eurost maha omavastutuse osa 15%, oleks kindlustushüvitise suuruseks olnud 14 667 eurot 60 senti.
asja uueks lahendamiseks maakohtule. Kohtud on kohaldanud valesti VÕS § 450, kui leidsid, et kindlustusandjal on õigus esitada hagimenetluses kindlustusvõtja nõudele vastuväiteid, mida ta ei esitanud kindlustushüvitise maksmisest keeldumisel. Kuna kostja tugines hüvitise maksmisest keeldumise otsuses üksnes sellele, et hageja esitas talle valed võtmed, ei saa ta esitada kahju hüvitamisest keeldumiseks muid põhjusi. Kohtud on kohaldanud valesti ka VÕS § 448, kui tuvastasid, et hageja ei teatanud kostjale kindlustusjuhtumi toimumisest viivitamatult. Sõiduki kasutaja pöördus 11. juulil 2010 politsei poole, kuna ta ei suutnud sõidukit leida, sest oli kofeiini mõju all ja ei orienteerunud võõras linnas. Sel kuupäeval ei võimaldanud politsei tal avaldust kirjutada, mistõttu esitas ta kirjaliku avalduse
mh vaielda vastu vastaspoole nõudele, määrates ise, mis asjaolud ta esitab ja milliste tõenditega neid asjaolusid tõendab.
kohta, et sõiduk varastati vaidlusalusel ajal Leedu Vabariigis Palanga linnas. Seda, millised asjaolud või tõendid välistavad kindlustusjuhtumi toimumise hageja väidetud ajal, maa- ega ringkonnakohtu otsusest ei nähtu. Palanga politsei teatised sõiduki kasutaja 11. juuli 2010. a ja 14. juuli 2010. a pöördumiste kohta ei välista kindlustusjuhtumi toimumist. Kolleegium leiab, et ka hageja ja tunnistajate lähisugulus ei anna iseenesest alust lugeda nende ütlusi ebausaldusväärseteks. Sageli on just pereliikmed ja lähisugulased ainsad isikud, kes saavad anda ütlusi pere kasutuses olnud auto varguse kohta.
vaidlevad selle üle, kas need on varastatud auto võtmed. Maakohus leidis, et hagejal on kohustus esitada varastatud sõiduki võtmed, kuid järeldas võtmete võrdlusaktist, et hageja ei tõendanud, et ta esitas õiged võtmed. Kolleegium leiab, et kohtud jaotasid poolte tõendamiskoormuse valesti, kui leidsid, et hageja peab tõendama võtmete õigsuse. Üldtingimuste p 8.7 järgi on kindlustusvõtjal kohustus anda varastatud auto võtmed üle kindlustusandjale. Kahtluse korral, et esitatud võtmed ei ole varastatud auto võtmed, peaks seda tõendama kindlustusandja. Seega ei ole õige maakohtu käsitlus, et hageja peab vaidluse korral tõendama, et esitatud võtmed on õiged. Küll aga võib võtmete ehtsuse tõendamise kohustus minna üle kindlustusvõtjale, kui kindlustusandja esitab tõendid, mis annavad aluse võtmete ehtsuses kahelda. Kostja on esitanud asjatundjate koostatud võtmete võrdlusakti, millest nähtuvalt on märgitud viis erinevust hageja esitatud autovõtmete ja kostja tellitud uue võtme vahel. Hageja apellatsioon- ja kassatsioonkaebuse väitel on erinevused seletatavad võtmete kulumisega. Hageja on esitanud maakohtule enda tellitud uue võtme ja taotlenud võtmete võrdlusekspertiisi määramist. Maakohus on ekspertiisi määramisest keeldunud põhjendusega, et sellega ei ole võimalik kindlaks teha, kas hageja esitatud autovõtmetega sai avada ja käivitada varastatud sõidukit. Kolleegium leiab, et maakohus keeldus põhjendamatult ekspertiisi määramisest. TsMS § 238 lg 1 järgi võtab kohus vastu ainult sellise tõendi ja korraldab selliste tõendite kogumise ning arvestab asja lahendamisel ainult sellist tõendit, millel on asjas tähtsust. Maakohus on keeldunud ekspertiisi määramisest sisuliselt asjakohatuse tõttu ja ringkonnakohus on sellega nõustunud. Kolleegium ei nõustu kohtute seisukohaga. Kohtud on järeldanud, et hageja ei ole tõendanud, et ta esitas õiged autovõtmed, toetudes seejuures võtmete võrdlusaktile, st sellele, et asjatundjate koostatud võrdlusaktist nähtuvalt erinevad hageja esitatud autovõtmed kostja tellitud uuest võtmest. Kolleegium leiab, et sellises olukorras on hageja õigustatud esitama omapoolseid tõendeid ja muu hulgas taotlema võtmete võrdlusekspertiisi, et tuvastada võtmete identsus ja võimalike erisuste põhjused (nt kulumine). Seega tuleb ringkonnakohtul asja uuel arutamisel kaaluda hageja taotletud võrdlusekspertiisi määramist, et tuvastada võtmete identsus.
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.