lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-19-346/23

Riigihanked › Muud riigihanked

HaldusasiJõustunudTallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja · 22.05.2019

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Kohtuasja number
3-19-346/23
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Riigihanked › Muud riigihanked
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
22.05.2019
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
6324
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Halduskohus

Kohtukoosseis

Kohtunik Janek Laidvee

Otsuse tegemise aeg ja koht

22. mai 2019. a, Tallinn

Haldusasja number

3-19-346

Haldusasi

Sotsiaalministeeriumi kaebus tühistada SA Innove 30.10.2018 finantskorrektsiooni otsus nr 3-3.1/468 ja 25.01.2019 vaideotsus nr 3-3.1/14086-2

Menetlusosalised

Kaebaja – Sotsiaalministeerium, volitatud esindajad Kristina Brandt-Kure, Merle Ploompuu, Marju Lepmets, Siirika Paulman Vastustaja – SA Innove, volitatud esindajad Katri Oja ja Helge-Ülle Luide Kaasatud haldusorgan – Rahandusministeerium, volitatud esindajad Kati Tee ja Kaur Siruli

Asja läbivaatamine

17.04.2019 istungil

RESOLUTSIOON

1.Jätta kaebus rahuldamata.
2.Mõista Sotsiaalministeeriumilt SA Innove kasuks välja menetluskuluna 102,30 eurot. Muus osas jätta menetlusosaliste menetluskulud nende endi kanda.

EDASIKAEBAMISE KORD

Otsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates, s.o hiljemalt 21.06.2019 (HKMS § 181 lg 1). Apellatsioonkaebus peab vastama HKMS § 182 lg-s 1 sätestatud nõuetele. Vastuseks esitatud apellatsioonkaebusele võib teine menetlusosaline esitada vastuapellatsioonkaebuse 14 päeva jooksul apellatsioonkaebuse vastuapellatsioonkaebuse esitajale kättetoimetamisest arvates või ülejäänud apellatsioonitähtaja jooksul, kui see on pikem kui 14 päeva (HKMS § 184).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

Sarnased lahendid

Riigihanked
  • 22.06.20263-25-4566/31Riigikohtu halduskolleegium
  • 16.06.20263-25-4107/24Riigikohtu halduskolleegium
  • 21.05.20263-25-3019/18Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 20.05.20263-26-1096/23Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 20.05.20263-26-1096/22Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 12.03.20263-25-4467/15Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium
1.Sotsiaalministeerium viis läbi rahvusvahelist piirmäära ületavad avatud hanked nr 157505 (2015. aastal) ja nr 189564 (2017. aastal) nimega „Enim puudust kannatavatele isikutele toiduabi ostmine“. Riigihanke nr 157505 hanketeate III osa punkti 2.3 alapunktis 2 sätestati pakkujale nõue, et pakkujal peab olema hankelepingu täitmiseks vajalik tunnustus Veterinaarja Toiduametilt (edaspidi: VTA), mille kohta tuli pakkujal esitada kinnitus ja tunnustamise number. Riigihanke 157505 hankedokumenti muudeti hanke käigus ning sõnastati: „Pakkuja peab olema täitnud hankelepingu täitmiseks vajalikku „Toiduseaduses“ (ToidS) sätestatud teatamis- ja loakohustust. Pakkujal tuleb esitada kinnitus eelnimetatud kohustuse täitmise kohta

3-19-346 lisa 2 vormil V.“ Muudatuse järel ei pidanud pakkuja enam esitama kinnitust VTA tunnustuse kohta koos tunnustamise numbriga, vaid piisas kinnitusest teatamis- või loakohustuse täitmise kohta. Samasugune nõue esitati ka riigihankel nr 189564. Mõlemal riigihankel sõlmiti raamlepingud kolme eduka pakkujaga.

2.SA Innove edastas Sotsiaalministeeriumile 30.10.2018 finantskorrektsiooni otsuse nr 33.1/468 (edaspidi: otsus). Otsusega keeldus SA Innove Sotsiaalministeeriumi toetuse andmise tingimuste “Enim puudust kannatavatele inimestele toiduabi ostmise ja jagamise tingimused” projekti „Toiduainete hankimine ja transport ladustamiskohta“ (Abifond.14.01.001.01.15- 0001) raames esitatud maksetaotluste nr 1-7 aktsepteerimisest summas 463 291 eurot ja 55 senti, kuna kaebaja ei ole täitnud talle perioodi 2014–2020 struktuuritoetuste seadusega (STS) pandud kohustust järgida kuni 31.08.2017 kehtinud riigihangete seadust (RHS v.r). SA Innove võttis otsuses seisukoha, et mõlemas hankes on kehtestatud kvalifitseerimise nõudeid, mis on põhjendamatult piiranud pakkujate ringi, eelkõige välismaiste pakkujate osas. Põhjendamatu piiramine seisnes vastutaja hinnangul selles, et pakkujatelt nõuti Eesti asutuse tunnustust või teatamis- ja loakohustuse täitmist Eestis. Olenemata sellest, et pakkujal on kehtestatud tingimust võimalik täita, tuginedes teise isiku vahenditele või esitades ühispakkumuse isikuga, kes seatud tingimuse täidab, ei muuda see seatud tingimust SA Innove hinnangul õiguspäraseks ehk pakkujate ringi põhjendamatult mittepiiravaks. Need pakkujad, kellel puudus võimalus teise isiku vahenditele tugineda või ühispakkumust esitada, võisid loobuda hankes osalemisest, sest ei suutnud täita nõutud tingimust pakkumuse esitamise tähtpäevaks. SA Innove asus seisukohale, et Sotsiaalministeerium on rikkunud RHS v.r § 3 ja § 39 lõiget 1. Otsuse aluseks oli Rahandusministeeriumi audit nr FEAD-3/2017, mille raames auditeeriti riigihankeid nr 157505 ja 189564. Auditi 10.09.2018 lõpparuandes on tähelepanekus nr 4.1 välja toodud, et riigihangete nr 157505 ja nr 189564 hanketeates esitatud kvalifitseerimise tingimused on põhjendamatult piiravad välisriigi pakkujate suhtes.
3.SA Innove jättis 25.01.2019 vaideotsusega nr 3-3.1/14086-2 Sotsiaalministeeriumi vaide rahuldamata, leides, et hanketeadetes sätestatud teatamis- ja loakohustuse nõue on diskrimineeriv pakkuja päritolu alusel ehk tegemist on ebaproportsionaalse piiranguga, mis võimaldas ebavõrdset kohtlemist pakkujate suhtes.
4.Tallinna Halduskohtus registreeriti 25.02.2019 Sotsiaalministeeriumi kaebus nõudega tühistada SA Innove 30.10.2018 finantskorrektsiooni otsus nr 3-3.1/468.

POOLTE SEISUKOHAD

5.Kaebaja leiab, et riigihanked nr 157505 ja nr 189564 on läbi viidud hangete läbiviimise ajal kehtinud õigusakte järgides. 1) RHS v.r § 39 lõike 1 teise lause kohaselt peavad kvalifitseerimise tingimused olema piisavad pakkuja hankelepingu nõuetekohase täitmise võime tõendamiseks ning vastavad ja proportsionaalsed hankelepingu esemeks olevate asjade ja teenuste olemuse, koguse ning otstarbega. Riigihangete nr 157505 ja nr 189564 läbiviimisel tuli kaebajal lisaks RHS v.r § 39 lõikele 1 täita ka RHS v.r § 41 lõikes 3 sätestatud nõudeid. RHS v.r § 41 lõige 3 sätestab, et kui hankelepingu alusel sooritatava tegevuse jaoks on õigusaktides kehtestatud erinõuded, nimetab hankija hanketeates, milliste erinõuete, registreeringute või tegevuslubade olemasolu on pakkuja või taotleja kvalifitseerimiseks nõutavad. Riigihangetel nr 157505 ja nr 189564 olid hankelepingu alusel sooritatava tegevuse jaoks õigusaktides kehtestatud erinõueteks ToidS § 7 ja 8 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse nr 852/2004 artikli 6 lõikes 3 sätestatud teatamis- ja loakohustuse nõuded. 2(13)

3-19-346 2) RHS v.r § 41 lõige 3 välistab igasuguse kaalutlusõiguse selles osas, millises menetlusetapis tegevusloa nõue sätestada: hankija peab tegevusloa sätestama hanketeates. Vaidlustatud otsuses on ekslikult asutud seisukohale, et kuna hanke ese on riigihangete registris määratletud toiduainete (asjade) ostmisena, siis direktiivi 2004/18 „Ehitustööde riigihankelepingute, asjade riigihankelepingute ja teenuste riigihankelepingute sõlmimise korra kooskõlastamise kohta“ (edaspidi: direktiiv 2004/18) artikli 46 kohaselt ei tohiks hankija tegevusluba nõuda. Vaideotsuses on vastustaja möönnud, et RHS v.r § 41 lõige 3 ei too nende meelest direktiivi artikli 46 nõuet selgelt välja. Samas on jäetud põhjendamata, miks vastustaja arvab, et direktiivi artikli 46 kohaselt ei või asjade hanke puhul pakkujalt kutsetegevuse nõuetele vastavust nõuda. Direktiivi 2004/18 artikli 46 esimese lause kohaselt võib igalt ettevõtjalt nõuda tõendeid kutsetegevuse nõuetele vastavuse kohta. Artikli 46 teine lause täpsustab üksnes teenuste osas artikli esimest lauset, milles käsitletakse nii asju kui ka teenuseid. Kui hankija oleks jätnud tegevusloa nõude hanketeates kehtestamata ning kehtestanud selle hankedokumendis või hankelepingus, oleks hankija rikkunud RHS v.r. Antud juhul oleks teatamis- ja loakohustuse nõude hanketeates sätestamata jätmine lisaks RHS v.r rikkumisele võinud kaasa tuua ka olukorra, kus abivajajatele poleks olnud võimalik toiduabi jagada, sest teatamis- ja loakohustuse nõuete täitmata jätmise tõttu oleks VTA võinud toiduabi jagamise peatada. Erinõuetega seotud kvalifitseerimistingimuste sätestamine võimaldas hankijal õiguspäraselt maandada hankelepingu nõuetekohase täitmisega seotud riske. Kui toidu käitlemist reguleerivas seaduses on sätestatud nõue, et selline tegevus on lubatud ainult teatamis- ja loakohustuse täitmisel, ei saa RHS-le viidates nõuda hankijalt talle teiste õigusaktidega pandud kohustuste rikkumist. Nõudele vastamiseks piisas sellest, et (välis)pakkuja teavitas VTA-d kirjaga tegevuse alustamisest. Nimetatud teade registreeritakse VTA-s ning see ei eelda ameti vastust, mistõttu on otsustes ekslik väide poolelioleva teavituskohustuse täitmise kohta. Pakkuja oli oma kohustuse täitnud ning sai osaleda hankes pärast teate saatmist VTA-le. Pärast teate esitamist VTA-le või samal ajal teate alustamisega oli pakkujal võimalus vajadusel alustada loamenetlust (ToiduS § 8). Arvestades rahvusvahelise hanke pakkumuste esitamise tähtaega (minimaalselt 40 päeva) ning ToidS-s sätestatud loamenetlustähtaega (30 päeva), oli pakkujal ka loamenetluse toiminguteks piisavalt aega. 3) Hanke tingimust ei saa lugeda piiravaks seetõttu, et hüpoteetilisele pakkujale võib tunduda ToidS ja EL õigusaktide täitmine liigselt koormav. Lisaks on Euroopa Komisjoni ja Euroopa Toiduohutusamet kodulehtedel info liikmesriikide kohta, mida kasutades saab pakkuja hõlpsalt tuvastada teise liikmesriigi pädeva asutuse, kelle poole nõuete täitmiseks pöörduda. Pakkujal puudus vajadus endale tegevusloa taotlemiseks VTA-lt juhul, kui ta oleks tuginenud teise isiku vahenditele (Eestis paiknev tegevusloaga ladu) või ühispakkumuse tegemise korral. Seega isegi, kui hüpoteetilisele pakkujale oleks tundunud koormav VTA-le tegevuse alustamisest kirja vormis teatada, oleks ta hankel osalemiseks saanud teha koostööd isikutega, kellel on tegevusluba juba olemas. Pakkuja ei pea olema võimeline täitma hankelepingut isiklikult, vaid ta võib hankelepingu täitmiseks kasutada ka alltöövõtjaid. Seega koheldi kõiki pakkujaid võrdselt. Eesti ettevõtetel, kes soovivad alustada hankelepingu alusel toidu käitlemist, tuleb läbida samasugune tegevusloa menetlus nagu välisriigi ettevõtetelgi. Seega ei olnud teatamisja loakohustuse nõue välisriigi pakkuja suhtes piirav. 4) Teatamis- ja loakohustuse nõue on sätestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse nr 852/2004 artikli 6 lõikes 3. Nimetatud sätte kohaselt peab hankelepingut täitev pakkuja tagama ettevõtte tunnustamise pädeva asutuse poolt (ToidS-s teatamis- ja loakohustus), mis järgneb vähemalt ühele kohapealsele kontrollkäigule, kuna toitu käideldakse Eestis. Toidu füüsilise käitlemise puhul Eestis kohapeal peab hankelepingu täitjal või tema poolt lepingu või alltöövõtu alusel kasutataval laol olema VTA tegevusluba ning toidukäitlemise tegevuslubasid liikmesriigid vastastikku ei tunnusta. Hankijal puudus võimalus kvalifitseerida pakkuja tema 3(13)

3-19-346 asukohariigi tegevusloa alusel. Lepingu täitmine, kasutamata Eestis asuvat vaheladu või transporti, ei ole võimalik. Kuna pakkujal ei ole võimalik lepingut täita ilma toitu ladustamata, muutub pakkuja toidukäitlejaks. Toidukäitleja peab täitma Eestis teatamis- ja loakohustust ning hankijal puudub võimalus aktsepteerida pakkuja asukohariigi tegevusluba. Kui hankija oleks laiendanud tegevusloa nõuet ja lubanud pakkuja asukohariigi tegevusluba, oleks hankija rikkunud ToidS ning EL määrusi (EÜ) nr 852/2004 ja (EÜ) nr 853/2004. 5) Tõendamata ja paljasõnaline on vastustaja väide, et tegevusloa nõue on toonud hankes kaasa kahju. Raamlepingusse pakutud toidukorvi keskmine hind oli ligikaudu 30% odavam analoogse toidukorvi ligikaudsest turuhinnast. 2016. aastaks korraldatud minikonkursile pakutud toidukorvi keskmine hind oli ligikaudu 55% odavam analoogse toidukorvi turuhinnast. Edukaks tunnistatud minikonkursi pakkuja toidukorv oli ligikaudu 65% protsenti odavam turuhinnast. Põhjendamatu oleks arvata, et suurema hulga pakkujate, sh välisriigi pakkujate osaluse korral oleks toidukorvi hind olnud turuhinnast odavam rohkem kui 65%. Raamlepingute alusel minikonkursil soodsaimad pakkumused teinud Sanitex OÜ on Leedu emaettevõtte tütarettevõte Eestis ning hankelepingute alusel ostetakse Eestis, Lätis ja Leedus ning mujal EL-s toodetud toiduaineid. Suurim huvi hangetel osaleda on lähimate liikmesriikide (Läti, Leedu, Soome jt) pakkujatel. Seega on kaebaja konkurentsi hangete läbiviimisel efektiivselt kasutanud. 5) Riigihanget nr 157505 on varem Rahandusministeeriumi audiitorite poolt kahel korral hinnatud. 16.03.2016 FEAD-1/2015 ja 17.03.2017 FEAD-2/2017 auditites leiti, et tingimused (sh tegevusloa osas) on kooskõlas RHS v.r-ga. Arusaamatu on, kuidas kolmandal korral samade audiitorite poolt läbi viidud auditi tulemusena selgub ootamatult, et hange on vastuolus RHS v.r nõuetega. Riigihange nr 189564 on korraldatud samasuguste tingimustega nagu riigihange 157505. Olukord, kus Rahandusministeeriumi audiitorid on muutnud oma seisukohti riigihangete seaduse tõlgendamisel ning kohaldavad uusi seisukohti tagasiulatuvalt, ei ole kooskõlas hea halduse tavaga ning õiguspärase ootuse põhimõttega. Veelgi enam – kuna struktuuritoetuste puhul rikkumise korral rakenduv finantskorrektsioon on olemuselt karistusliku iseloomuga, tuleb ka siin arvestada karistusõiguses kehtivat põhimõtet, et muudetud seisukohta, mis toob kaasa rangemad tagajärjed, ei rakendata tagasiulatuvalt. Seega on ainuõige lähenemine tekkinud olukorras selline, et juhul, kui riigihangete seadus ja direktiivid ning nende tõlgenduspraktika on muutunud, võib neid kohaldada üksnes edasiulatuvalt 01.09.2017 jõustunud RHS alusel läbi viidud riigihangetele. Vaideotsuses on jäetud kaalumata kõik kaebaja esitatud argumendid.

6.Vastustaja vaidleb kaebusele vastu ja palub jätta see rahuldamata. 1) Mõlemas hankes on vaidlusalused nõuded sõnastatud kvalifitseerimisnõudena selliselt, et pakkujad pidid omama VTA tunnustust või olema täitnud ToidS-s sätestatud teatamis- ja loakohustuse enne pakkumuse esitamist. Hanketeates ega hankedokumentides pole välja toodud, et oleks aktsepteeritud ka pooleliolevaid loa- või teatamisemenetlusi, mistõttu ei saanud potentsiaalsed pakkujad selle võimalusega arvestada. Hankija peab pakkujate kvalifitseerimisel kontrollima pakkujate vastavust hanketeates sisalduvatele tingimustele, isegi kui hankedokumentides on sellest erinevad tingimused. Kuigi RHS v.r § 41 lg 3 grammatilise tõlgenduse kohaselt võib hankija justkui nõuda pakkujalt erinõudele vastavuse tõendamiseks Eesti õigusaktis nõutud tegevusloa või registreeringu või muu erinõudele vastava asjakohase tõendi esitamist, tuleb nimetatud nõuet tõlgendada asjaomaste EL õigusaktidega (eelkõige direktiiviga 2004/18/EÜ) ning kohtupraktikaga koosmõjus. Direktiivi 2004/18 artiklit 46 ei ole võimalik tõlgendada viisil, et loakohustuse nõude täitmine oli igal juhul lubatud, olenemata hankelepingu liigist. Viidatud direktiivi artikli 46 teist lauset ei ole võimalik tõlgendada ka selliselt, et kui asjade hankeleping sisaldas ka teenuseid, oli 4(13)

3-19-346 lubatud nõuda nende teenuste osutamiseks vajalike lubade olemasolu. Ka teenuslepingute puhul lubab artikkel 46 kvalifitseerimiseks nõuda üksnes pakkuja (ja mitte hankija) asukohariigis väljastatud teenuse osutamist tõendava loa olemasolu või nende asukohariigis vastavasse organisatsiooni kuulumise tõendi esitamist. Lähtudes direktiivist 2004/18 ja asjaolust, et tegemist oli asjade hankelepingutega, võis hankija nõuda tõendeid, et pakkuja või taotleja on vastavalt oma asukohariigi seadustele kantud erialasesse või äriregistrisse, mitte aga tegevusloa omamise kohta. 2) Rahvusvahelise hanke puhul tuleb kõik pakkujatele pakkumuse esitamiseks ettenähtud tingimused sõnastada selliselt, et välispakkujad saaksid hankesse pakkumusi esitada hankija asukohariigi ettevõtjatega võrdsetel alustel ilma ebamõistlikke pingutusi tegemata. Ebamõistlikuks saab pidada toiminguid, mille tegemist nõutakse pakkujalt juba pakkumuse esitamise hetkel, kuigi need toimingud on iseloomulikud teenuse osutamisele (lepingu täitmisele), mistõttu oleks asjakohane nõuda neid alles edukalt pakkujalt. Tingimus, mille kohaselt hankija nõudis pakkujatelt Eesti õigusest tulenevatele erinõuetele vastavust juba pakkumuse esitamise ajal, ei ole kooskõlas RHS v.r § 3 punktis 3 sätestatud võrdse kohtlemise põhimõttega. Vastustaja ei ole kunagi olnud seisukohal, et vaidlusaluse tingimuse täitmine on hankelepingu eset arvestades ebaproportsionaalne või -vajalik. Küsimus on üksnes selles, millisel ajahetkel hankija vastava tingimuse täitmist nõudis. Nagu ka vastustaja vaidlustatud otsuses on märkinud, ei ole seejuures asjassepuutuv, kas hankes nõutud loa- ja teavitamiskohustus tulenes siseriiklikust õigusaktist või mõnest EL aktist. Seega ei ole pakkumuse esitamise seisukohast asjassepuutuvad ka kaebaja väited selle kohta, et hankijal puudus ToiduS-s ning EL määrustest (EÜ) nr 852/2004 ja (EÜ) nr 853/2004 tulenevalt võimalus aktsepteerida pakkuja asukohariigi tegevusluba. 3) Vaidlusaluse tingimuse tõttu olid eelisseisundis pakkujad, kellel oli Eesti õigusaktidele vastav loa- ja teavitamiskohustus täidetud juba varem, st enne vaidlusaluste hangete avaldamist. Kuivõrd välismaiste pakkujate puhul on vaidlusaluse nõude varasem täitmine pigem ebatõenäoline ning nad peavad enne nõude täitmist tegema endale piisava detailsusastmega selgeks nõude täitmisega seonduva (nt mis tingimustel, kellele ja mis vormis saab teavitust või loataotlust esitada), võib nende puhul eeldada, et nad on ebavõrdsemas seisus võrreldes Eesti päritolu pakkujatega, kellelt saab eeldada suuremat teadlikkust nõude täitmise osas või oma tavapärase majandustegevusega seonduvalt ka nõude varasemat täitmist. Euroopa Kohtu praktika kohaselt on pakkujate võrdse kohtlemise põhimõttega vastuolus hankes osalemist võimaldavate tingimuste kehtestamine, millest õigesti aru saamiseks on vaja tunda hankija asukohariigi praktikat (vt nt C-171/15, p 42, või C-27/15, punktid 45-46 ja 51). Kuna pakkujatelt eeldati varasemat kogemust, siis ei ole asjassepuutuv hinnata tingimuse mõju pakkujatele, kes alles alustavad toidukäitlemisega, mistõttu ei saa ka väita, et välisriigi pakkujad olid samas seisus Eesti pakkujatega, kes alles alustavad toidukäitlemist. Antud hangete puhul tuli hinnata, kas vaidlusaluse tingimuse seadmisega olid võrdses seisus pakkujad, kes olid varem teenust osutanud mõnes muus liikmesriigis, nende pakkujatega, kes olid varem tegelenud toidu käitlemisega Eestis, olles täitnud selleks Eesti õigusaktidest tulenevad nõuded. Ei ole usutav, et kõik antud valdkonnas tegutsemiseks vajalikud nõuded, sh ka nõude täitmise protsess tervikuna on üleeuroopaliselt ühetaolised väitmaks, et vaidlusaluste tingimuste seadmine pakkumuse esitamiseks mingisugust mõju pakkujatele ei avaldanud. Isegi kui asuda seisukohale, et nõuded antud valdkonnas tegutsemiseks on ühetaolised ning liikmesriigiti ei esine erinevusi ka nõude täitmise protsessis, on arusaamatu, miks ei piisanud hankemenetluse läbiviimise etapis pakkuja võimekuse kindlakstegemiseks ka sellest, kui pakkujal on oma asukohariigi vajalikud nõuded täidetud. Olenemata sellest, et pakkujal on kehtestatud tingimust võimalik täita, tuginedes teise isiku vahenditele või esitades ühispakkumuse isikuga, kes seatud tingimuse täidab, ei ole tegemist 5(13)

3-19-346 pakkuja kohustusega, vaid võimalusega. Samuti ei muuda see võimalus seatud tingimust õiguspäraseks. Need pakkujad, kellel puudus võimalus teise isiku vahenditele tugineda või ühispakkumust esitada, võisid loobuda hankes osalemisest, sest ei suutnud täita nõutud tingimust pakkumuse esitamise tähtpäevaks. 4) Finantskorrektsiooni eesmärk ei ole toetuse saaja karistamine, vaid eeldatavate mitteabikõlblike kulude mahaarvamine projekti abikõlblikest kuludest, sh toetuse summast. Kulude abikõlblikkuse kriteeriumid on sätestatud Vabariigi Valitsuse 01.09.2014. a määruse nr 143 „Perioodi 2014–2020 struktuuritoetusest hüvitatavate kulude abikõlblikuks lugemise, toetuse maksmise ning finantskorrektsioonide tegemise tingimused ja kord“ (edaspidi: määrus nr 143) § 2 lõikes 2, millest tulenevalt saab abikõlblikuks lugeda kulusid, mis on muu hulgas põhjendatud ehk sobivad, tõhusad ja vajalikud. Kui toetuse saaja on hanke korraldamisel seadnud tingimusi, mis põhjendamatult piiravad huvitatud isikute osalemist hankes, ei saa eeldada, et hankes edukaks osutunud pakkumus on olnud majanduslikult soodsaim, mistõttu ei saa asuda ka seisukohale, et hankega seotud kulu on täies mahus põhjendatud. Teatud asjaolude esinemisel eeldatakse, et rikkumisega seotud hanke alusel tekkinud kulude täies mahus hüvitamisel tekib EL eelarvelistele vahenditele kahju (kulu ei saa olla täies mahus abikõlblik), mistõttu selliste kulude täies mahus hüvitamist struktuurivahenditest ei saa ka aktsepteerida. Vastustaja võttis finantskorrektsiooni otsuse tegemisel arvesse, et hangetes oli tagatud teatav konkurents ja erinevate pakkumuste võrdlemine. Lisaks võeti arvesse, et üks edukas pakkuja (Sanitex OÜ) on välismaa kontserni Eestis toimetav filiaal. 5) Õiguspärase ootuse põhimõtet ei ole rikutud. Toetuse saaja õiguspärast ootust säilitada toetus tuleb kõrvutada kolmandate isikute õigusega osaleda konkurentsipõhistes ning õigusvastaselt piiravate tingimusteta hankemenetlustes ja avaliku huviga, sh EL huviga tagada ühisturu tõrgeteta toimimine läbi konkurentsipõhise hankemenetluse ning ühenduse finantsallikate läbipaistev kasutamine. Antud juhul tuleb kolmandate isikute õigusi ning ühenduse huvisid pidada kogumina ülekaalukaks avalikuks huviks, mis kaalub üles toetuse saaja võimaliku õiguspärase ootuse vaidlustatud otsuse vastu võtmata jätmiseks.

7.Rahandusministeerium vaidleb kaebusele vastu ja palub jätta see rahuldamata. 1) Haldusorganid ja avaliku võimu kandjad saavad üksnes väga piiratud juhtudel omavahel kohtulikult vaielda. Haldusorganite omavahelised vaidlused lahendatakse Vabariigi Valitsuse seaduses (VVS) sätestatud kohtuvälises korras. Sotsiaalministeerium on valitsusasutus. SA Innove on põhikirja kohaselt asutatud avalikes huvides EL struktuurifondide rakendamiseks ning haridusprogrammide ja -projektide elluviimiseks. SA Innove asutaja on Eesti Vabariik, kelle asutajaõigusi teostab Haridus- ja Teadusministeerium, st valitsusasutus. Ka kaasatud haldusorgan Rahandusministeerium on valitsusasutus. Kaebaja ja vastustaja vahel on sõlmitud kuni 30.06.2024 kehtiv haldusleping nr 1.8-2/6513 (edaspidi: haldusleping). Haldusülesandeks halduslepingu tähenduses on STS rakendusüksusele kohalduvate ülesannete täitmine mh „Enim puudust kannatavate inimeste abifondi rakenduskava 2014–2020“ raames. Sisuliselt on tegemist olukorraga, kus riik on halduslepinguga andnud haldusülesande täitmise üle enda asutatud sihtasutusele, kes ühe valitsusasutuse (Rahandusministeeriumi) auditist lähtudes on teinud finantskorrektsiooni otsuse teise valitsusasutuse (Sotsiaalministeeriumi) suhtes. Sealjuures on halduslepingu kohaselt rakendusasutusele (Sotsiaalministeerium) pandud ka kohustus (ja ühtlasi ka võimalus) teostada järelevalvet rakendusüksuse (SA Innove) poolt haldusülesande teostamise üle. Samuti on rakendusasutuse poolt järelevalve teostamine nähtud ette STS §-de 3 ja 4 koosmõjus. Vaidluse selle üle, kas antud juhul on põhjust teha haldusjärelevalvet või mitte, saab lahendada VVS §-s 101 sätestatud korras. Käesoleva vaidluse lahendamine saab kehtiva õiguse kohaselt toimuda vaid kohtuvälises korras, kusjuures ka kohtupraktikas on rõhutatud, et teistsugune menetluskord ei pruugi ilmtingimata olla kohtulik menetluskord. 6(13)

3-19-346 2) Sotsiaalministeeriumil puudub kaebeõigus. Kohtupraktikas ja halduskohtumenetluse seadustikus (HKMS) on esile toodud ainult 3 erandjuhtumit, mille puhul saab riik, keda käesolevas vaidluses esindab Sotsiaalministeerium, esitada kaebuse halduskohtule. Nendeks on: 1) enesekorraldusõiguse kaitse; 2) omandiõiguse või muu õiguse kaitse; 3) halduslepingust tuleneva õiguse kaitse. Käimasolevas vaidluses ei ole ükski nendest eeldustest täidetud. Sotsiaalministeeriumil puudub eraldiseisev enesekorraldusõigus. Rakendusüksuse ülesandeks on struktuuritoetuse (sh riikliku kaasfinantseeringu) väljamaksete tegemine toetuse saajale, finantskorrektsiooni otsusega mitteabikõlbulikuks loetud summat ei saa SA Innove endale. Omandiõigus riigieelarveliste või Euroopa Abifondi vahendite suhtes ei kuulu üksikutele valitsusasutele (nt Sotsiaalministeerium). Üksnes erandjuhtudel ehk pärast kohtu või muu kohtusüsteemi kuuluva organi otsust, mis lükkab ümber finantskorrektsiooniotsuse rakendamise, võib pädev riigiasutus otsustada järgmises Euroopa Komisjonile esitatavas maksetaotluses taas taotleda finantskorrektsiooni otsuse tagajärjel mahaarvatud kulude hüvitamist. Sellise otsustuse tegemine ei ole garanteeritud ning selliste juhtumite kohta puudub kaasatud haldusorganil ka praktika. Isegi kaebuse läbivaatamise ja selle rahuldamise korral saaks kõige tõenäolisemaks vahetuks tagajärjeks olla see, et toimub muudatus riigieelarveliste vahendite jaotuses erinevate riigiasutuste vahel, kusjuures finantskorrektsiooni otsusega mitteabikõlblikeks leitud summadest moodustas arvestatava osa (peaaegu kuuendiku) riiklik kaasfinantseering. Tegemist ei ole ka halduslepingust tuleneva õiguse kaitseks esitatud kaebusega HKMS § 44 lg 4 tähenduses, sest Sotsiaalministeeriumi ning SA Innove vahelisest halduslepingust nr 1.8-2/6513 ei tulene Sotsiaalministeeriumile õigust saada vaidlusalune rahasumma endale. SA-l Innove kui rakendusüksusel on halduslepingu järgi kohustus korrektselt täita haldusülesannet ning juhul, kui seejuures esinevad puudused, saab rakendusasutus teha nende kõrvaldamiseks haldusjärelevalve korras ettekirjutuse. Vaidluse, kas antud juhul on põhjust teha haldusjärelevalvet või mitte, saab lahendada VVS §-s 101 sätestatud korras. 3) Auditi aruanne ei ole haldusmenetluse seaduse (edaspidi: HMS) § 51 mõistes haldusakt. Auditis väljatoodud tähelepanekute puhul on tegemist soovitustega rakendusüksusele, kes peab läbi viima omapoolsed toimingud ning vajadusel (lähtuvalt rakendusüksuse omapoolsetetest põhjalikest toimingutest) algatama mitteabikõlblike kulude osas osalise tagasinõudmise. Auditi lõpparuandes nr FEAD-3/2017 ei ole väidetud, nagu hankija poleks tohtinud pakkujatelt erinõuete ja tingimuste täitmist nõuda neid hanketeates sätestades, või seda, nagu välispakkuja ei peaks toidu käitlemiseks Eestis täitma täiendavaid teavitamis- ja loakohustusi. Aruanne selgitab seda, et kui välispakkujatelt nõutakse juba pakkumuse esitamise hetkeks Eesti Vabariigis kehtivate hankelepingu täitmiseks vajalike nõuete ja tingimuste täitmist (mida VTA teatamis- ja loakohustuse nõuded olemuslikult on), jättes viitamata ka RHS v.r § 41 lg 3 teises osas välja toodud võimalusele esitada tema asukohariigi õigusaktide kohaselt vastavasse organisatsiooni kuulumise kohta tõend, siis seatakse viimaseid ebavõrdsesse olukorda, võttes neilt ära võimalus hankes osalemisel kvalifitseerimistingimust täita. ToiduS § 7 lg-s 1 ja § 8 lg-s 1 kirjeldatud nõuded kehtivad ettevõtetele, kelle tegevuskohaks on Eesti. Kindlasti on sellisel hankel osalevatel Eesti ettevõtetel kohustus täita nimetatud tingimusi, kuid välispakkujad, kelle tegevuskoht ei ole Eesti (ehk neil ei ole Eestis registreeritud äriühingut või ei ole Eestis paikset tegevuskohta ehk asukohta, kus toitu käideldakse), peavad vastama oma asukohariigis kehtestatud nõuetele ja olema oma tegevuskohariigis pädeva asutuse järelevalve all. Eesti ei saa anda hinnangut välispakkuja tegevusloale toidukäitlemiseks, kuivõrd Eestist ei ole võimalik kontrollida välisettevõtte tegevust. Samuti tuuakse välja, et teatamis- ja loakohustus ei ole konkreetselt ToiduS poolt kehtestatud erinõue – ToiduS küll laiendab EL tasandil sätestatud teatamis- ja loakohustuse sisu, kuid üldised põhimõtted tulenevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustest. RHS-st, ToiduS-st, EL õigusest kui selle kohaldamise praktikast ja avalikult kättesaadavatest juhistest tuleneb, et hankijal oli 7(13)

3-19-346 kaalutlusõigus RHS § 41 lg 3 sisustamisel. Riigihangete nr 157505ja 189564 hanketeates esitatud kvalifitseerimise tingimused on põhjendamatult piiravad. 4) Hanketeadetes on selgesõnaliselt nõutud teatamis- ja loakohustuse täitmist. Seega oleks ainus võimalus eeltoodud kvalifitseerimistingimuse täitmiseks see, kui lisaks teavitamiskohustusele oleks pakkujal enne pakkumuse esitamist saadud VTA-lt kinnitus. Iga (välis)pakkuja võimalus kasutada hankelepingu täitmisel alltöövõtjaid ei muuda hanketeates sätestatud tingimusi vähem- või mittepiiravaks. Realistlikus stsenaariumis ei saa hankija eeldada, et kõik potentsiaalsed välismaised pakkujad on hanketeate väljakuulutamise esimesest päevast läbiviidavast hankest teadlikud ja neil on kohe olemas VTA loa taotlemiseks vajalikud korrektsed dokumendid. Samuti ei saa eeldada, et loamenetluse käigus ei teki loa menetlejal täiendavaid küsimusi nt esitatud info puudulikkuse osas, mis võivad loamenetluse protsessi pikendada. Seega ei olnud riigihangete nr 157505ja 189564 puhul teavitamis- ja loakohustus võrdsetel alustel täidetav kõigile pakkujatele ning välispakkujaid on võrreldes Eesti pakkujatega koheldud ebavõrdselt. Teavitus- ja loakohustuse nõude puhul on tegemist EL õigusest tuleneva nõudega, mis kehtib EL üleselt. Selleks, et seatud piirang oleks välispakkujate suhtes proportsionaalne ja samas saaks hankija kindluse, et tegemist ei ole ebaseadusliku käitlejaga, oleks hankija pidanud kvalifitseerimise tingimustes võimaldama välispakkuja asukohariigi või muu pädeva asutuse väljastatud samaväärse loa või tõendi esitamist ja alles hankelepingu täitmise ajaks nõudma välispakkujalt Eesti seadusest tuleneva nõude täitmist, mis on vajalik hankelepingu täitmiseks. 5) Ehkki kaebaja on välja toonud toidukorvi hinna analüüsi lähtuvalt hankemenetluse tulemusel edukaks tunnistatud pakkumustest ja raamlepingu siseste minikonkursside tulemustest, on tagantjärele võimatu tuvastada, milliseks oleks kujunenud pakkujate ring, esitatud pakkumused, edukad pakkujad ja seeläbi minikonkursside tulemused, kui kaebaja poleks seadnud kvalifitseerimise tingimustes põhjendamatuid piiravaid tingimusi. Eelnevast tulenevalt ei ole ka võimalik hinnata tekitatud kahju suurust. Kuna vaatamata piirava kvalifitseerimise tingimuse olemasolule esines siiski hankemenetluses teatav konkurents ning üheks osalejaks oli välismaa kontserni Eestis toimetav filiaal, leidsid audiitorid, et antud juhul võib rakendada 10protsendilist finantskorrektsiooni määra. Ka vastustaja on oma finantskorrektsiooni otsuses leidnud, et 10-protsendiline finantskorrektsioonimäär on põhjendatud, kuna see on proportsionaalne rikkumise raskuse ja võimaliku kahjuga. 6) Sotsiaalministeeriumile kui põhiõiguste adressaadist valitsusasutusele ja täidesaatva võimu kandjale juba ainuüksi põhimõtteliselt ei saa laiendada PS §-st 10 tulenevat õiguspärase ootuse printsiipi iseenda suhtes. RHS v.r järgi ei olnud lubatud hankemenetluses kehtestada piiravaid kvalifitseerimistingimusi (ehk RHS § 3 punkti 3 üldpõhimõte kehtis ka siis) ja selle eest oli ka varem määruses nr 143 ette nähtud finantskorrektsioon. Seega pidi hankija ka varem viidatud põhimõtet järgima ning olema teadlik asjaolust, et selle põhimõtte rikkumise eest on ette nähtud finantskorrektsioon. Ka Euroopa Kohtu lahendites on jõutud järeldusele, et toetuse saaja ei saa tugineda õiguspärasele ootusele, kui ta on jätnud oluliselt täitmata toetuse saajale pandud kohustuse, milleks on käimasolevas vaidluses RHS nõuded.

KOHTU PÕHJENDUSED

8.Kohus käsitles kaebeõiguse küsimust 28.02.2019 määruses (p 6) ja 05.04.2019 määruses (pd 6 ja 7), samuti arutas kohus seda menetlusosalistega 17.04.2019 kohtuistungil. Kohus jääb kaebeõiguse osas viidatud kohtumäärustes ja istungil väljendatud seisukohtadele, pidamata vajalikuks neid täies mahus korrata. HKMS § 44 lg 4 kohaselt võib riik esitada kaebuse teise avaliku võimu kandja vastu oma õiguste, sealhulgas omandiõiguse ja halduslepingust tuleneva õiguse kaitseks. Käesoleval juhul on vastustajaks SA Innove, kes on õiguslikult vormilt 8(13)

3-19-346 eraõiguslik juriidiline isik. SA Innove ei kuulu täidesaatva riigivõimu struktuuri. Kohtumenetluses ei ole tähtis, kas tegu on riigi või mõne muu isiku asutatud sihtasutusega. Vaidlust ei ole selles, et SA Innove täidab avalikke ülesandeid. Kuna vaidlustatud otsuse tõttu kaotab Eesti Vabariik õiguse EL struktuurifondidest makstavale rahale ja vastavas osas tuleks leida vahendid Eesti riigieelarvest või sõlmitud raamlepingud üles öelda (mis võib kaasa tuua täiendavaid kulusid), on vaidlustatud otsusega riivatud Eesti Vabariigi õigusi, eeskätt omandiõigust. Ka kaasatud haldusorgani esindaja K. Siruli möönis 17.04.2019 kohtuistungil, et vaidlustatud finantskorrektsiooni otsusel on majanduslik mõju Eesti Vabariigile olemas, st kui struktuurfondide raha jääb saamata, kannab Eesti riik kahju (istungi salvestis 10:38:29). Kohus leiab, et SA-d Innove tuleb antud juhul käsitada kui EL huve esindavat avaliku halduse kandjat, st tema kontrollib ja vastutab selle eest, et abi andmisel järgitakse EL reegleid. Reeglite rikkumise korral on SA-l Innove võimalik kohaldada mh finantskorrektsiooni. Kohtule ei nähtu, et VVS-st, STS-st või halduslepingust tuleneksid Sotsiaalministeeriumile õiguslikud alused, mis võimaldaksid haldusjärelevalve käigus tema suhtes tehtud finantskorrektsiooniotsuse või vaideotsuse tühistada. Seetõttu jääb kohus seisukoha juurde, et Sotsiaalministeeriumil on kaebeõigus ja kaebus tuleb sisuliselt läbi vaadata.

9.Finantskorrektsiooni otsus on tehtud STS § 8 lg 2 punkti 6 ja § 45 lg 1 punkti 3 alusel. STS § 8 lg 2 p 6 kohaselt teeb rakendusüksus finantskorrektsiooni otsuse ja nõuab tagasi aluseta väljamakstud toetuse. STS § 45 lg 1 p 3 kohaselt tehakse finantskorrektsiooni otsus toetuse vähendamiseks või tühistamiseks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 143 alusel ja sellega kooskõlas mh juhtudel, kui toetuse saaja on jätnud osaliselt või täielikult täitmata kohustuse või nõude ja see on mõjutanud kulu abikõlblikkust. Sotsiaalkaitseministri 27.02.2015 käskkirjaga nr 34 „Enim puudust kannatavatele inimestele toiduabi ostmise ja jagamise tingimused“ kinnitatud toetuse andmise tingimuste1 (edaspidi: TAT) punkti 7.1.1 kohaselt kohaldub toetuse saajale mh STS § 26, mille lõike 1 kohaselt on toetuse saaja kohustatud järgima RHS, kui ta on hankija RHS tähenduses. Poolte vahel seisneb vaidlus selles, kas kaebaja on hangete nr 157505 ja 189564 läbiviimisel järginud RHS v.r nõudeid. Vastustaja ja kaasatud haldusorgan leiavad, et kaebaja on rikkunud RHS v.r § 39 lg 1 koostoimes RHS § 3 lg-ga 3. Kaebaja väidab aga, et tema juhindus siseriikliku ja EL õiguse nõuetest koostoimes RHS v.r § 41 lg-ga 3, mis välistab igasuguse kaalutlusõiguse selles osas, millises menetlusetapis tegevusloa nõue sätestada: hankija pidi tegevusloa kohustuse sätestama hanketeates.
10.Esmalt tuleb selgitada hangete nr 157505 ja 189564 hankedokumentide asjassepuutuvate nõuete sisu ning tähendust pakkujatele. Riigihankes nr 157505 algselt avaldatud (02.12.2014) hanketeate (HT) p III.2.3 alapunkt 2 oli sõnastatud „Pakkuja peab omama hankelepingu täitmiseks vajalikku tunnustust Veterinaar- ja Toiduameti poolt. Pakkujal tuleb esitada kinnitus Veterinaar- ja Toiduameti tunnustuse kohta ja tunnustamise number.“ Kinnitus, et omatakse VTA tunnustust, ning tunnustamise nr tuli esitada hankedokumentide (HD) lisa 2 vormil V. Analoogne sõnastus sisaldus ka HD p-s 5.2.2. Riigihangete registrist nähtuvalt on Sotsiaalministeeriumi kantsleri 08.01.2015 käskkirjaga nr 2 muudetud HD p 5.2.2 järgmiselt „Pakkuja peab olema täitnud hankelepingu täitmiseks vajalikku „Toiduseaduses“ sätestatud teatamis- või loakohustust. Pakkujal tuleb esitada kinnitus eelnimetatud kohustuste täitmise kohta Lisa 2 vormil V“. Nimetatud käskkirjaga muudeti ka lisa 2 vormi V sõnastust ja asendati lause „Kinnitan, et omame Veterinaar- ja Toiduameti tunnustust. Tunnustamise number:“ lausega „Kinnitan, et oleme täitnud „Toiduseaduses“ sätestatud teatamis- või loakohustust. Riigihangete registrist nähtuvalt jäeti muutmata HT sõnastus. Riigihangete registri kohaselt

Arvutivõrgus: https://www.struktuurifondid.ee/sites/default/files/oigusaktid/enim_puudustkannatvatele_inimestele_toidu_ostmi se_tingimused.pdf (21.05.2019).

9(13)

3-19-346 kehtisid muutmata kujul (08.01.2015 versioonis) ka „Kvalifitseerimistingimused“, milles nõuti jätkuvalt, et „pakkuja peab omama hankelepingu täitmiseks vajalikku tunnustust Veterinaar- ja Toiduameti poolt. Pakkujal tuleb esitada kinnitus Veterinaar- ja Toiduameti tunnustuse kohta ja tunnustamise number.“ Riigihankes nr 189564 oli kõigis hankedokumentides teavitus- ja loakohustuse nõue, nagu oli hankes nr 157505 peale muudatuste sisseviimist.

11.Erialakirjanduses on leitud, et kui andmed, mida hankija on RHS sätete alusel kohustatud avaldama just hanketeates (näiteks pakkujate kvalifitseerimise tingimused), on dubleeritud ka hankedokumentides, siis hanketeates ja hankedokumentides esitatud tingimuste erinevuste korral on ülimuslikumad hanketeates esitatud andmed.2 Kvalifitseerimise tingimused peavad olema sätestatud just hanketeates. Hanketeade on esmane ja riigihangete registrist kõigile kättesaadav dokument läbiviidava riigihanke kohta, mille alusel peab olema pakkujal või taotlejal võimalik tuvastada, kas tema pädevus ja vahendid on piisavad riigihankel osalemiseks. Kui hankija soovib, võib ta kvalifitseerimise tingimusi hankedokumentides dubleerida, kuid see ei ole vajalik ning õiguslikku tähendust hankedokumentides esitatud kvalifitseerimise tingimused ei oma (v.a väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetluses). Seega hankes nr 157505 pidid pakkumisest huvitatud isikud arvestama võimalusega, et VTA tunnustamise puudumise korral jäetakse nad hankes nr 157505 kvalifitseerimata. Hankes nr 157505 algselt kehtestatud ja hankes nr 189564 kehtestatud tingimused on mõjult sarnased selles mõttes, et enne pakkumuse esitamist pidi pakkujal igal juhul olema läbitud menetlus VTA-s.
12.Peale tõendite uurimist ja menetlusosalistega istungil teema põhjalikku käsitamist leiab kohus, et viidatud kvalifitseerimisnõude eesmärk on ebaselge. Ühe versiooni kohaselt võib tunnustamise ning loa- ja teavitamiskohustuse sätestamise eesmärk olla, et hankija saaks olla veendunud, et HT eelmises punktis nõutud referentstööd (lepingud) oleksid täidetud nõuetekohaselt. Sellele viitab ka HD vormistus: lisa 2 vormil V on tabelina täidetud lepingute loetelu ja tabeli all kinnitus loa- ja teavitamiskohustuse täitmise kohta. Kui nii, siis on kvalifitseerimise tingimus sõnastatud ebaõnnestunult, sest välisriigis täidetud lepingud ei lähe arvesse, kuna nende suhtes ei saa olla täidetud ToidS-s sätestatud loa- ja teavitamiskohustust. Sellise hanketingimuste sisustamise võimaluse on siiski ka menetlusosalised välistanud. Vastustaja on selgelt väljendanud, et tegemist on erineval eesmärgil ja erineva toimega nõuetega. Kui HT p III.2.3 alapunkti 1 mõju on minevikku suunatud (varem täidetud lepingute loetelu), siis p 2 mõju on tulevikku suunatud – et pakkujal oleks võimekus kohe asuda hankelepingut täitma. Mõlemal nõudel on ka erinev õiguslik alus. HT p III.2.3 alapunkti 1 õiguslikuks aluseks on RHS v.r § 41 lg 1 p 2, HT p III.2.3 alapunkti 2 õiguslikuks aluseks on RHS v.r § 41 lg 3. Kaebaja esindajad selgitasid istungil, et nõude sätestamise eesmärgiks oli, et pakkuja peab oma tegevuse olema läbi mõelnud, st kust kaup tuuakse ja kuhu viiakse; et pakkujal või tema partneril oleks nõuetele vastav vaheladu. Kohtu hinnangul HT p III.2.3 alapunkti 2 sõnastus, vaadeldes seda isoleerituna alapunktist 1, hankija taotletud eesmärki ei täida. Sõnastus „kinnitan, et oleme täitnud „Toiduseaduses“ sätestatud teatamis- või loakohustust“ on minevikku suunatud ning kohtu hinnangul ei ole selle punkti alusel võimalik eeldada ega tagada, et pakkuja omaks hankelepingu sõlmimise ajaks kehtivat tegevusluba toidu käitlemiseks. Kui vaadata HT p III.2.3 alapunkti 2 isoleeritult alapunktist 1, jääb ka ebaselgeks, milliseid tegevusi ja millises mahus peab pakkuja olema varem teinud. Nõude sõnastusest lähtuvalt sobiks mistahes varasem tegevus toidu valdkonnas, mis ei pruugi aga olla seotud hanke objektiga. Sõnastusest nähtuvalt peaks pakkuja olema täitnud nii teavitamis- kui ka loakohustust. Vastav kinnitus ei kohusta pakkujat omama hankelepingu sõlmimise ajaks nõuetele vastavat ladu.

Minumets D., Kulm P. Riigihangete õigus. Kirjastus Juura, 2014, lk 161.

10(13)

3-19-346

13.Kohus nõustub vastustajaga ja kaasatud haldusorganiga, et kvalifitseerimistingimused olid mõlemal kujul välispakkujatele piirava toimega, sest ainult mitu isikut koos saanuks nõude täita (ühispakkumus, teise isiku vahenditele tuginemine). Seda möönab põhimõtteliselt ka kaebaja. Pakkumuse esitamise hetkeks ei saanud välispakkuja, kes Eestis varem ei tegutsenud, olla täitnud nõutavat teavitamis- ja loakohustust. Selline kvalifitseerimistingimus diskrimineerib välispakkujaid ja moonutab konkurentsi. Selles osas nõustub kohus vastustaja ja kaasatud haldusorgani seisukohtade ja põhjendustega. Euroopa Komisjoni koostatud dokumendis „Praktilisi näpunäiteid kõige levinumate vigade vältimiseks Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidest rahastatavate projektide riigihangetes“3 on rubriigis „tavalised finantskorrektsioone tingivad vead pakkumuste esitamise etapis“ välja toodud diskrimineeriva nõude näitena nõue, mille kohaselt pakkujal peab pakkumuste esitamise ajal olema juba avaliku sektori pakkuja asukohariigi asutuse tunnustatud kvalifikatsioon/kutsetunnistus, sest välisriikide pakkujatel oleks pakkumuste esitamise ajal raske seda nõuet täita (näide nr 10, lk 39). Kohus nõustub vastustajaga, et rahvusvahelise hanke puhul tuleb kõik pakkujatele pakkumuse esitamiseks ettenähtud tingimused sõnastada selliselt, et välispakkujad saaksid hankesse pakkumusi esitada hankija asukohariigi ettevõtjatega võrdsetel alustel ilma ebamõistlikke pingutusi tegemata. Olenemata sellest, et pakkujal on kehtestatud tingimust võimalik täita, tuginedes teise isiku vahenditele või esitades ühispakkumuse isikuga, kes seatud tingimuse täidab, ei ole tegemist pakkuja kohustusega, vaid võimalusega. Kuna pakkujatelt eeldati varasemat kogemust, siis ei ole asjassepuutuv hinnata tingimuse mõju pakkujatele, kes alles alustavad toidukäitlemisega, mistõttu ei saa ka väita, et välisriigi pakkujad olid samas seisus Eesti pakkujatega, kes alles alustavad toidu käitlemist. Eesti pakkujad, kes omasid varasemat kogemust Eestis tegutsemisel, olid paremas olukorras võrreldes teistes EL riikides analoogset kogemust omavate ettevõtjatega.
14.Kaebaja on tuginenud RHS v.r § 41 lg-le 3 ja leiab, et erinõudeks oli ToiduS §-des 7 ja 8 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse nr 852/2004 art 6 lg-s 3 sätestatud teatamis- ja loakohustuse nõuded. Kaebaja väidab ka, et RHS v.r § 41 lg 3 välistab igasuguse kaalutlusõiguse selles osas, millises menetlusetapis tegevusloa nõue sätestada: seda tuleb teha HT-s. Kohtu hinnangul saab probleem kvalifitseerimistingimuste sisustamisel alguse sellest, et HT-s kehtestatud loa- ja teavitamiskohustuse nõue ei ole erinõue direktiivi 2014/18 mõttes. Direktiivi 2004/18 art 46 peab silmas pakkujatele kehtestatud kvalifitseerimise (eri)nõudeid, mitte tegevuslubadele (st loastatavale tegevusele) kehtestatud nõudeid. Erinõudega direktiivi 2014/18 mõttes võiks olla tegemist siis, kui toidu käitlemise eelduseks oleks nt vastavasse toidukäitlejate registrisse kuulumine või spetsiaalne kutsetunnistus, mis on tegevusloa taotlemise eelduseks. Lisaks viitab direktiiv 2014/18 lg 2 pakkuja, mitte aga hankija päritoluriigile, mistõttu kohtu hinnangul direktiiv Eesti siseriiklikest õigusaktidest lähtuvaid (eri)nõudeid välispakkujatele kehtestada ei võimalda. Direktiivi art 46 mõtet annab paremini edasi direktiivi ingliskeelne versioon, milles on kasutatud väljendid „particular authorisation“. Selline sõnakasutus viitab just pakkujatele kehtestatud erinõudele. Direktiiv 2004/18 ei pea silmas (tavapäraseid) loastatavaid tegevusi, nt toidu käitlemine. Viimase osas on pealegi tegemist EL siseselt harmoneeritud nõuetega, mistõttu ei saa olla tegu „erinõudega“. RHS v.r § 41 lg 3 on direktiivi 2004/18 sõnastusest üldisem ja räägib „õigusaktides kehtestatud erinõuetest“. RHS v.r § 41 lg-t 3 tuleb aga kohaldada koostoimes direktiivi 2004/18 artikliga 46 ning EL õiguse üldpõhimõtetega, mille kohaselt tuleb vältida erinevate liikmesriikide ettevõtjate diskrimineerimist nende päritolu alusel. Kohus leiab seetõttu eksliku olevat kaebaja

https://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docgener/informat/2014/guidance_public_proc_et.pdf

(21.05.2019).

11(13)

3-19-346 käsituse, et tal oli kohustus selline kvalifitseerimise tingimus ja justnimelt HT-s kehtestada. Hankijal on otsustusruum kvalifitseerimistingimuste kehtestamisel, sellised tingimused peavad olema ka põhjendatud ja kohtlema erinevaid pakkujaid võrdselt. Käesoleval juhul ei olnud hankijal takistatud kehtestada loa olemasolu kohustus hankelepingu tingimusena. Hankija oleks saanud kehtestada ka nõude, milles pakkujad oleksid kinnitanud näiteks, et nende käsutuses on hankelepingu täitmise ajaks vastav ladu. Selleks ei ole vajalik nõuda hankijalt tegevusluba pakkumuse esitamise tähtajaks, mille omamise eelduseks on eelnev tegutsemine Eestis. See, et hankija peaks paralleelselt pakkumuse ettevalmistamisega hakkama taotlema luba toidu käitlemiseks, on ebaproportsionaalne nõue. On raske täita teavitamiskohustust, kui puuduvad tegevused, millest teavitada, samuti vajalikud andmed. Ka ToiduS-s sätestatud loa taotlemine eeldab kohtu hinnangul seda, et teada oleks konkreetne loastatav tegevus, mahud jms. Pakkumuse esitamise ajal see veel teada ei ole, kuna ei ole teada, kas hange võidetakse ja milliste mahtudega tuleb arvestada. ToiduS regulatsiooni eesmärk ei ole taotleda luba hüpoteetiliseks tegevusteks. Vastustaja ja kaasatud haldusorgan on põhjendatult tähelepanu juhtinud ka sellele, et juba ajaliselt ei pruugi olla vastava loa hankimine võimalik, arvestades hankest teadasaamise ja pakkumuse esitamise vahele jääda võivat vähest aega. Kui ka asuda seisukohale, et RHS v.r § 41 lg 3 kehtestas kaalutlusruumi mittejätval moel kohustuse kehtestada ToiduS-s sätestatud tegevusloa nõue HT-s, tuleks RHS v.r § 41 lg 3 seoses vastuoluga EL õigusega jätta kohaldamata. Kohtu hinnangul ei ole selleks vajadust, kuna sätet saab tõlgendada ka EL õigusega kooskõlas olevana. Hankija ei oleks pidanud aktsepteerima teiste EL liikmesriikide pakkujate päritolumaa vastavat tegevusluba, vaid võimaldama selle Eestist hankida. Vastustaja viited Euroopa Kohtu lahenditele C-234/03, C-225/98 ja C-46/15 ei ole asjakohatud, kuna käesoleval juhul tulenevad piirangud siseriiklikust õigusaktist (ToiduS), millele HD-d viitavad. Hankes kvalifitseerumist puudutavas osas on ToiduS regulatsioon siseriikliku mõõtmega (VTA järelevalve).

15.Ülaltoodut arvestades on vastustaja õiguspäraselt leidnud, et kaebaja rikkus hanke läbiviimisel RHS v.r nõudeid, samuti EL õiguse põhimõtteid, ning eksisteerivad õiguslikud alused finantskorrektsiooni kohaldamiseks. Kohus leiab, et vastustajalt ei saa eeldada, et ta suudab ära näidata konkreetse kahju, mida toetuse saaja hankereeglite rikkumine on põhjustanud, mh tõendada, et uute pakkujate lisandumine oleks mõjutanud hankelepingu maksumust. Seda ei ole vastustajal võimalik teha. See aga ei tähenda, et reeglite rikkumisele ei saagi reageerida. Määruse nr 143 § 22 lg 1 sätestab, et kui ilmneb, et toetuse saaja on eiranud oma kohustusi või talle kehtestatud nõudeid ning selle tulemusena tekkinud kahju suurust ei ole võimalik hinnata või selle hindamine on ebamõistlikult aja- või ressursimahukas, vähendatakse toetust vastavalt määruse lõigetes 2–14 sätestatule. Määruse nr 143 § 22 lg 11 p 6 kohaselt vähendatakse hankelepingutele eraldatavat toetust 25 protsenti, kui riigihankes seatud kvalifitseerimise tingimused ei ole vastavad ja proportsionaalsed riigihanke esemega. Määruse nr 143 § 22 lg 12 sätestab, et lg 11 p-des 3–16 ja 19 nimetatud juhtudel võib sõltuvalt rikkumise raskusest kohaldada 5- või 10-protsendilist finantskorrektsiooni määra. Kuna vaatamata piirava kvalifitseerimise tingimuse olemasolule esines siiski hankemenetluses teatav konkurents ning üheks osalejaks oli välismaa kontserni Eestis toimetav filiaal, leidis vastustaja, et antud juhul võib rakendada 10-protsendilist finantskorrektsiooni määra. Kuna vastustaja on kaalutlusõigust teostanud ja oma otsust põhjendanud, vähendades oluliselt õigusaktides ettenähtud tavapärast korrektsioonimäära, ei nähtu kohtule, et vastustaja oleks finantskorrektsiooni määra osas teinud kaalutlusvigu. Kohtu hinnangul on ka sellest aspektist finantskorrektsiooni otsus õiguspärane.
16.Kohtu hinnangul saab kaebaja põhimõtteliselt tugineda õiguspärasele ootusele, kuna antud juhul on vaidlus tekkinud EL õiguse kohaldamisel ning õiguspärase ootuse põhimõte on ka oluline EL õiguse põhimõte. Kohtu hinnangul ei saa varem läbi viidud auditid, mis reeglite 12(13)

3-19-346 rikkumist ei tuvastanud, luua auditeeritavale asutusele õiguskindlust, et mistahes rikkumisi tulevikus ei avastataks. Rahandusministeeriumi auditid ei oma õiguslikku siduvust ei kaebajale ega vastustajale. Varasemast edukast auditi läbimisest ei tulene õiguspärast ootust, et hiljem ei leita vigu. Euroopa Kohtu praktikast tulenevalt ei saa õiguspärase ootuse kaitse põhimõttele tugineda EL õigusakti konkreetse sätte vastu ning liidu õiguse kohaldamise eest vastutava liikmesriigi asutuse tegevus, mis on selle õigusega vastuolus, ei saa olla ettevõtja jaoks alus õiguspärasele ootusele olla koheldud viisil, mis on liidu õigusega vastuolus (AS Eesti Pagar, C-349/17, p 104 ja seal viidatud praktika). Õiguspärase ootuse põhimõte ei saa seega kaitsta isikut EL õiguse eiramise eest. Teisalt ei ole praegu EL õiguse kohaldamise eest vastutav asutus kaebajale ka sellist lootust andnud. Rahandusministeeriumi auditid ei ole rakendusüksusele siduvad. Kohus ei nõustu kaebajaga selles, et finantskorrektsiooni meetmel on karistuslik iseloom. Riigil ei ole subjektiivset õigust struktuuritoetustele. Õigus toetusele tekib siis, kui toetuse saamise kriteeriume täidetakse. Kui leiab kinnitust, et toetuse saamise kriteeriume ei ole täidetud, jäetakse toetus välja maksmata või nõutakse see tagasi. Sellist tegevust ei saa käsitada toetuse saaja karistamisena. Seega pole ka põhjendatud kaebaja loodud konstruktsioon muudetud seisukoha tagasiulatuva rakendamise keelust.

17.Kõike ülaltoodut arvestades tuleb kaebus jätta tervikuna rahuldamata. Kohtule ei nähtu, et vastustaja oleks valesti kohaldanud materiaalõigust või rikkunud kaebaja menetluslikke õigusi. Kaebaja on menetluses ära kuulatud ja tema vastuargumente on vajalikul määral kaalutud.
18.HKMS § 108 lg 1 kohaselt kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kuna otsus tehti kaebaja kahjuks, jäävad kaebaja menetluskulud tema enda kanda. Vastustaja on esitanud taotluse mõista kaebajalt välja haldusasjas esitatud ingliskeelse kirjavahetuse tõlkimise kulud summas 102,30 eurot. Vastustaja on esitanud asjakohase Multilingua Tõlkebüroo OÜ arve. HKMS § 102 p 1 ja § 108 lg 1 alusel tuleb kaebajalt tõlkekulud summas 102,30 eurot välja mõista. Muud võimalikud vastustaja menetluskulud jäävad HKMS § 109 lg 1 alusel SA Innove enda kanda. (allkirjastatud digitaalselt) Janek Laidvee

13(13)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 11.03.20263-25-4566/19Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 03.03.20263-26-568/3Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja