Kohtuasja number Otsuse kuupÀev Kohtukoosseis Kohtuasi Vaidlustatud kohtulahend Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Tsiviilasja hind Riigikohtus Menetlusosalised ja nende esindajad Riigikohtus Asja lÀbivaatamise kuupÀev
RESOLUTSIOON
Eesti Vabariigi nimel 3-2-1-136-10 Tartu, 31. mĂ€rts 2011. a Eesistuja Ants Kull, liikmed Peeter Jerofejev, Henn JĂ”ks, Villu KĂ”ve, Lea Laarmaa, Jaak Luik ja Tambet Tampuu Mihkel Kirsipuu hagi Lilja Silvia Kruuti vastu vĂ”lgnevuse ja viivise saamiseks Tallinna Ringkonnakohtu 25. juuni 2010. a otsus tsiviilasjas nr 208-10446 Mihkel Kirsipuu kassatsioonkaebus 166 170 eurot 29 senti (2 600 000 krooni) Hageja Mihkel Kirsipuu (isikukood xxxxxxxxxxx), esindaja vandeadvokaat Rando Maisvee Kostja Lilja Silvia Kruut (sĂŒndinud xx. xxxxxxxx xxxx), esindaja vandeadvokaat Veljo Viilol 31. jaanuar 2011. a, kirjalik menetlus
1.TĂŒhistada Tallinna Ringkonnakohtu 25. juuni 2010. a otsus tsiviilasjas nr 2-08-10446 ja saata asi samale ringkonnakohtule uueks lĂ€bivaatamiseks.
2.Kassatsioonkaebus rahuldada.
3.Tagastada Mihkel Kirsipuu kassatsioonkaebuselt 26. juulil 2010 tasutud kautsjon 1661 (ĂŒks tuhat kuussada kuuskĂŒmmend ĂŒks) eurot 70 senti (26 000 (kakskĂŒmmend kuus tuhat) krooni) osaĂŒhingu AdvokaadibĂŒroo Eversheds Ots&Co kontole nr 221013864232 (Swedbank).
ASJAOLUD JA MENETLUSE KĂIK
1.Mihkel Kirsipuu (hageja) esitas 19. mĂ€rtsil 2008 Harju Maakohtule hagi Lilja Silvia Kruuti (kostja) vastu, milles palus kostjalt vĂ€lja mĂ”ista lepingurikkumisest tuleneva kahju 2 600 000 krooni, 476 632 krooni suuruse viivise kahju hĂŒvitamata jĂ€tmise eest ajavahemikus 20. juunist 2006 kuni hagi esitamiseni ning viivise 0,03% pĂ€evas kahju hĂŒvitamata jĂ€tmise eest alates hagi esitamisest kuni kahju hĂŒvitamiseni. Hagiavalduse jĂ€rgi kasutab hageja 28. oktoobril 1976 Tallinna linnaga sĂ”lmitud ĂŒĂŒrilepingu alusel Tallinnas Lootuse pst 113 asuvas elamus korterit nr 2. Elamu tagastati omandireformi kĂ€igus kostjale, kes kanti 29. novembril 2001 kinnisasja omanikuna kinnistusraamatusse. Kostja vÔÔrandas kinnisasja
22.detsembril 2003 sĂ”lmitud mĂŒĂŒgi- ja asjaĂ”iguslepingu alusel 900 000 krooni eest OsaĂŒhingule BRT Invest (kolmas isik I) ja koormas selle tasuta 99-aastase tĂ€htajaga kasutusvaldusega OsaĂŒhingu Reinhard Varahaldus (kolmas isik II) kasuks. Hageja sai teate eelnimetatud lepingute sĂ”lmimisest
29.detsembril 2003. 12. veebruaril 2004 sai kostja hagejalt notariaalselt tÔestatud ostueesÔiguse teostamise avalduse. 15. mÀrtsil 2004 kanti kolmas isik I kinnisasja omanikuna kinnistusraamatusse ning kolmanda isiku II kasuks seati kasutusvaldus tÀhtajaga 99 aastat. 31. mÀrtsil 2004 esitas hageja kostja ja kolmandate isikute vastu hagi kinnistusraamatu kannete kustutamiseks ja uute kannete
tegemiseks nĂ”usoleku andmise kohustuse olemasolu tuvastamiseks ning kohustuse tĂ€itmata jĂ€tmise tuvastamiseks. Riigikohus jĂ€ttis 20. juuni 2006. a otsusega tsiviilasjas nr 3-2-1-13-06 hageja nĂ”uded kannete muutmiseks ning uute kannete tegemiseks nĂ”usoleku andmise kohustuse olemasolu tuvastamiseks rahuldamata. Riigikohtu otsuse kohaselt on vĂ”laĂ”igusliku ostueesĂ”iguse teostamise praktiliseks tagajĂ€rjeks vĂ”imalus esitada mĂŒĂŒja vastu mĂŒĂŒgilepingu rikkumisest tulenev kahju hĂŒvitamise nĂ”ue. Kostja kohustus kĂ”nealuse mĂŒĂŒgilepingu alusel andma hagejale kinnistu ĂŒle ja tegema vĂ”imalikuks kinnistu omandi ĂŒlemineku. Kostja jĂ€ttis selle kohustuse tĂ€itmata. 31. augustil 2006 koostatud eksperdiarvamuse jĂ€rgi on kinnisasja turuvÀÀrtus 3 500 000 krooni, kinnisasja mĂŒĂŒgilepingujĂ€rgne hind on 900 000 krooni. Hageja arvates on tema kahjuks nende summade vahe, st kostja vĂ”lgneb hagejale lepingurikkumise tĂ”ttu 2 600 000 krooni. Samuti on hagejal Ă”igus nĂ”uda kahju hĂŒvitamisega viivitamise eest viivist.
2.Kostja vaidles hagile vastu ja palus jĂ€tta selle rahuldamata. Tema vastuvĂ€idete kohaselt ei ole ta hagejale kahju tekitanud, sest ei ole mĂŒĂŒgilepingut rikkunud. Kinnisasja ei olnud vĂ”imalik hagejale vÔÔrandada tema enda kĂ€itumise tĂ”ttu. PĂ€rast kinnisasja mĂŒĂŒki ja kasutusvalduse seadmist arvestas kostja ka sellega, et kui hageja soovib ostueesĂ”igust teostada, saab ta notarile sellekohase avalduse esitamisel astuda ostja asemel mĂŒĂŒgilepingusse. Lisaks on hageja nĂ”ue vastuolus kahju hĂŒvitamise pĂ”himĂ”tetega. Hageja on kaotanud Ă”iguse lepingust taganeda ja/vĂ”i nĂ”uda tĂ€itmise asemel kahju hĂŒvitamist, kuna ta ei ole teinud taganemise avaldust mĂ”istliku aja jooksul pĂ€rast vĂ”imalikust lepingurikkumisest teadasaamist. Hageja pidi teadma kostja vĂ”imalikust lepingurikkumisest juba alates talle lepingute sĂ”lmimisest teatamisest 29. detsembril 2003. Hageja tugineb seega alusetult kinnistu turuvÀÀrtusele 2006. aasta seisuga. Kinnistu vÀÀrtuse tuvastamisel tuleb aluseks vĂ”tta kinnisasja mĂŒĂŒgihind selle vÔÔrandamisel. Kui lĂ€htuda kinnisasja turuvÀÀrtusest 2006. aastal, siis ei ole kinnisvara turuvÀÀrtuse tĂ”usust tingitud hinnatĂ”us kĂ€sitatav kahjuna. Hageja meelevaldselt tuletatud hinnatĂ”us on oletuslik ja hĂŒpoteetiline. Isegi kui hagejale tekkis kahju, siis on see pĂ”hjustatud hageja enda tegevusest. Kuna hageja kahju hĂŒvitamise nĂ”ue on alusetu, on alusetu ka hageja viivisenĂ”ue. Hageja ei ole enne hagi esitamist kostjalt kahju hĂŒvitamist nĂ”udnud. Seega on viivisenĂ”ue alates 20. juunist 2006 igal juhul pĂ”hjendamatu.
3.Harju Maakohus jĂ€ttis 13. mai 2009. a otsusega hagi rahuldamata. Maakohtu otsuse pĂ”hjenduste kohaselt on vĂ”laĂ”igusseaduse (VĂS) § 244 lg-s 3 sĂ€testatuga vastuolus kostja kĂ€situs, et hagejal oli vĂ”imalik teostada ostueesĂ”igust ka enne kinnisasja mĂŒĂŒmist kolmandale isikule I. Tuvastatud on, et hageja ja kostja pidasid enne kinnisasja vÔÔrandamist lĂ€birÀÀkimisi mĂŒĂŒgilepingu sĂ”lmimiseks, kuid lepingu olulistes tingimustes kokkuleppele ei jĂ”utud. Seega ei tulenenud VĂS § 14 lg 3 jĂ€rgi neile lĂ€birÀÀkimistest Ă”iguslikke tagajĂ€rgi. Kostja lepingurikkumine on ilmselge. Hagejal oli omandireformi aluste seaduse (ORAS) § 121 lg 10 jĂ€rgi Ă”igus teostada ostueesĂ”igust. Hageja teostas ostueesĂ”igust VĂS §-s 250 sĂ€testatud tĂ€htaja jooksul ning hageja ja kostja vahel tekkis VĂS § 244 lg 1 alusel kehtiv mĂŒĂŒgileping samadel tingimustel 22. detsembril 2003 sĂ”lmitud mĂŒĂŒgilepinguga. VĂS § 208 lg 1 jĂ€rgi on mĂŒĂŒja ĂŒheks pĂ”hikohustuseks teha
vĂ”imalikuks asja omandi ĂŒleminek ostjale, millele vastavad ostja kohustused tasuda mĂŒĂŒjale ostuhind rahas ja vĂ”tta asi vastu. Kostja ei saanud sellist mĂŒĂŒgilepingujĂ€rgset kohustust tĂ€ita (see on Ă”iguslikult vĂ”imatu), sest 22. detsembril 2003 sĂ”lmitud asjaĂ”iguslepinguga oli kinnisasja omandiĂ”igus lĂ€inud ĂŒle kolmandale isikule I. Hagejal on Ă”igus nĂ”uda kostjalt VĂS § 101 lg 1 p 3 ja § 115 lg 1 jĂ€rgi lepingurikkumisega tekitatud kahju hĂŒvitamist. Hageja nĂ”uab VĂS § 135 lg 2 jĂ€rgi hinnavahe hĂŒvitamist. Viidatud sĂ€ttest tuleneb, et kui kahjustatud lepingupool taganeb lepingust, vĂ”ib ta kahjuhĂŒvitisena nĂ”uda lepingujĂ€rgse hinna ning lepingust taganemise ajal kohustust rikkunud lepingupoole lepingujĂ€rgse kohustuse turuhinna vahe tasumist, kui lepingujĂ€rgse kohustuse esemel on lepingu tĂ€itmise kohas vĂ”i muus mĂ”istlikult aluseks vĂ”etavas kohas olemas turuhind. VĂS § 135 lg 2 kohaldamine eeldab, et kahjustatud lepingupool on lepingust taganenud. Hageja loeb end taganenuks kostjaga sĂ”lmitud mĂŒĂŒgilepingust alates 21. juunist 2006, st alates viidatud Riigikohtu otsusele jĂ€rgnevast pĂ€evast, ning taganemine toimus jĂ€relduslikult kahjunĂ”ude esitamisega kostjale. PĂ”hikohustuse tĂ€itmise asemel kahju hĂŒvitamise nĂ”udmist saab sĂ”ltuvalt asjaoludest vaadelda jĂ€reldusliku (konkludentse) taganemisena lepingust, kuid oluline on tuvastada sellekohase tahteavalduse tegemine (nĂ”ude esitamine) teisele lepingupoolele (VĂS § 188 lg 1). Hageja ei ole esitanud taganemisavaldust VĂS § 118 lg 1 p-s 1 sĂ€testatud mĂ”istliku aja jooksul. Hageja pidi kostja lepingurikkumisest teada saama hiljemalt Tallinna Linnakohtu 17. mĂ€rtsi 2005. a otsusest, millega jĂ€eti rahuldamata hageja nĂ”uded kolmandate isikute vastu ning tuvastati, et kostja ei ole tĂ€itnud 22. detsembri 2003. a mĂŒĂŒgilepingust ja hageja ostueesĂ”iguse teostamise avaldusest tulenevat kohustust teha vĂ”imalikuks kinnisasja omandi ĂŒleminek hagejale. Hageja oli juba ostueesĂ”iguse teostamise avalduse tegemise ajal teadlik, et lisaks nimetatud mĂŒĂŒgilepingule sĂ”lmiti ka asjaĂ”igusleping ning kolmas isik I ei soostu kinnistu omandiĂ”igust loovutama. Samuti pidi hageja teadma VĂS § 244 lg 1 sisust. Riigikohtu otsus ei tekita, muuda ega lĂ”peta hageja Ă”igusi kostja suhtes, selles ĂŒksnes konstateeritakse lepingupoolte olemasolevaid Ă”igusi ja kohustusi. Hageja tegi tuvastatud asjaoludel taganemisavalduse 2007. aasta novembris, s.o ligikaudu 2 aastat ja 8 kuud pĂ€rast kostja lepingurikkumisest teadasaamist. Kui lĂ€htuda sellest, et hageja taganes mĂŒĂŒgilepingust
21.juunil 2006, oleks viivituse pikkuseks enam kui 15 kuud. Seega on hageja taganemise Ă”iguse VĂS § 118 lg 1 jĂ€rgi kaotanud ning kahju hĂŒvitamise nĂ”ude esitamine VĂS § 135 lg 2 jĂ€rgi on vĂ€listatud. Isegi juhul, kui hageja ei oleks VĂS § 118 lg 1 p 1 jĂ€rgi kaotanud Ă”igust mĂŒĂŒgilepingust taganeda, oleks taganemise Ă”igus vĂ€listatud VĂS § 6 lg-s 2 (samuti tsiviilseadustiku ĂŒldosa seaduse (TsĂS) § s 138) sĂ€testatud hea usu pĂ”himĂ”ttest tulenevalt. Hageja kĂ€itumine on olnud vastuoluline ning vĂ€hemalt ĂŒheks taganemisĂ”iguse teostamise eesmĂ€rgiks oli kostjale kahju tekitamine. Riigikohtu otsusega lĂ”ppenud kohtuvaidluses nĂ”udis hageja kostjaga sĂ”lmitud mĂŒĂŒgilepingu tĂ€itmist. PĂ€rast kohtumenetlust otsustas hageja aga kostjaga sĂ”lmitud mĂŒĂŒgilepingust taganeda. VĂ”laĂ”igusseadus ei vĂ€lista otseselt Ă”igust muuta valitud Ă”iguskaitsevahendit, kuid see peab olema kooskĂ”las hea usu pĂ”himĂ”ttega. Hageja pidi nii ostueesĂ”iguse teostamisel kui ka 31. mĂ€rtsil 2004 hagiavalduse
esitamisel eeldama vĂ”i vĂ”imalikuks pidama, et kostjal vĂ”ib osutuda vĂ”imatuks tĂ€ita hagejaga sĂ”lmitud mĂŒĂŒgilepingut. VĂS § 108 lg 2 p-st 1 tulenevalt ei vĂ”i vĂ”lausaldaja kohustuse tĂ€itmist nĂ”uda, kui kohustuse tĂ€itmine on vĂ”imatu. Vaatamata sellele esitas hageja kostja vastu tĂ€itmisnĂ”ude. Sellises olukorras vĂ”is kostja eeldada, et hageja ei kasuta enda taganemisĂ”igust. SeetĂ”ttu ei peaks kostja kandma ka riske, mis kaasnevad kinnisasja turuhinna tĂ”usuga ajavahemikus, mil hageja pĂŒĂŒdis oma tĂ€itmisnĂ”uet realiseerida. Eeltoodud asjaoludel soovib hageja hinnavahe hĂŒvitamise nĂ”ude esitamise abil sisuliselt rikastuda, mis on vastuolus VĂS § 127 lg-s 1 sĂ€testatud kahju hĂŒvitamise eesmĂ€rgiga. Kahju (hinnavahe) hĂŒvitamise vajadus tekkis vĂ€hemalt osaliselt hageja enda tegevuse tagajĂ€rjel - alusetuks osutunud tĂ€itmisnĂ”ude esitamise tĂ”ttu kohtule. Hageja saanuks nĂ”uda kostjalt pĂ”hikohustuse tĂ€itmise asemel kahju hĂŒvitamist ka Riigikohtu 20. juuni 2006. a otsusega lĂ”ppenud kohtuvaidluses. Hageja saab jĂ€tkuvalt sellise nĂ”ude esitada, kuid nĂ”ude aluseks ei saa olla VĂS § 135 lg 1 vĂ”i 2. Samuti on kĂŒsitav, kas pĂ€rast taganemisĂ”iguse lĂ”ppemist VĂS § 118 lg 1 kohaselt sĂ€ilib vĂ”lausaldajal nn suur kahju hĂŒvitamise nĂ”ue (tĂ€itmise asemel esitatav kahju hĂŒvitamise nĂ”ue). KuivĂ”rd hagejal ei ole kostja vastu kahju hĂŒvitamise nĂ”uet, on alusetu ka esitatud viivisenĂ”ue. KuivĂ”rd hageja on kaotanud Ă”iguse nĂ”uda kinnisasjade hinnavahe hĂŒvitamist, ei ole vaja kĂ€sitleda kostja vastutuse ulatust ja kahju suurust.
4.Hageja esitas apellatsioonkaebuse, milles palus maakohtu otsuse tĂŒhistada ja teha uue otsuse, millega hagi rahuldada. Kostja esitas vastuapellatsioonkaebuse, kuid loobus sellest ringkonnakohtu istungil.
5.Tallinna Ringkonnakohus jÀttis 15. oktoobri 2009. a otsusega maakohtu otsuse resolutsiooni muutmata, kuid muutis kohtuotsuse pÔhjendusi. Ringkonnakohus rahuldas osaliselt hageja apellatsioonkaebuse ja lÔpetas menetluse vastuapellatsioonkaebuse osas, vÔttes kostja vastuapellatsioonkaebusest loobumise vastu.
6.Hageja esitas kassatsioonkaebuse, milles palus tĂŒhistada ringkonnakohtu otsuse osas, millega jĂ€eti maakohtu otsuse resolutsioon muutmata, ja teha uue otsuse, millega hagi rahuldada vĂ”i saata asja ringkonnakohtule uueks lĂ€bivaatamiseks.
7.Kostja vaidles kassatsioonkaebusele vastu ja palus jÀtta selle rahuldamata. Muu hulgas esitas kostja aegumise vastuvÀite.
8.Riigikohus tĂŒhistas 23. veebruari 2010. a otsusega ringkonnakohtu otsuse materiaalĂ”iguse normi vÀÀra kohaldamise tĂ”ttu osas, milles ringkonnakohus jĂ€ttis maakohtu otsuse resolutsiooni muutmata ja muutis kohtuotsuse pĂ”hjendusi, samuti menetluskulude jaotuse osas, ja saatis asja tĂŒhistatud osas ringkonnakohtule uueks lĂ€bivaatamiseks. Ringkonnakohtu lahend ja pĂ”hjendused
9.Tallinna Ringkonnakohus jĂ€ttis 25. juuni 2010. a otsusega apellatsioonkaebuse rahuldamata ja maakohtu otsuse resolutsiooni muutmata, kuid muutis maakohtu otsuse pĂ”hjendusi. Maakohtus kantud menetluskulud jĂ€ttis ringkonnakohus hageja kanda ning ringkonnakohtus kantud menetluskulud kostja kanda. Ringkonnakohtu otsuse pĂ”hjenduste kohaselt eksis maakohus VĂS § 118 lg 1 ja TsĂS § 138
kohaldamisel. Maakohus leidis Ă”igesti, et kostja rikkus lepingut, kui jĂ€ttis kinnisasja omandiĂ”iguse ostueesĂ”igust teostanud hagejale ĂŒle andmata. Samuti leidis maakohus Ă”igesti, et ekslik on kostja arusaam, nagu oleks hagejal olnud vĂ”imalik ostueesĂ”igust teostada ka enne kinnisasja mĂŒĂŒgilepingu sĂ”lmimist. Maakohus jĂ€ttis asja lahendamisel Ă”igesti kĂ€sitlemata kostja vĂ€ited poolte varasemate lĂ€birÀÀkimiste kohta mĂŒĂŒgilepingu sĂ”lmimiseks. Maakohus tuvastas Ă”igesti, et hageja taganes konkludentselt kostjaga sĂ”lmitud mĂŒĂŒgilepingust. LĂ€htudes hageja huvides Ameerika Ăhendriikides tegutsenud advokaadi M. A. Aiello e-kirjast, milles ta kinnitas, et esitas kostjale nĂ”ude, saab lugeda lepingust taganemise avalduse tegemise ajaks
23.novembri 2007. Poolte varasemaid vestlusi ei saa vĂ”rdsustada kahjunĂ”ude esitamisega, kuna Ă”iguslikke tagajĂ€rgi saavad kaasa tuua ĂŒksnes selgelt ja tingimusteta vĂ€ljendatud tahteavaldused. Ăige ei ole maakohtu jĂ€reldus, et 2007. a novembriks oli VĂS § 118 lg 1 p-s 1 sĂ€testatud lepingust taganemise mĂ”istlik tĂ€htaeg lĂ”ppenud. Lepingute puhul, mille tĂ€itmine on lepingut rikkunud poole tĂ”ttu vĂ”imatu, peaks olema taganemise mĂ”istlik aeg pikem, sest kahjustatud pool ei saa esitada tĂ€itmisnĂ”uet ja lepingut rikkunud pool ei saa arvata, et ta peaks lepingu tĂ€itma. Kahjustatud lepingupoole tegelikuks Ă”iguskaitsevahendiks tĂ€itmise vĂ”imatuse korral on kahju hĂŒvitamise nĂ”ue. Sellest, et kostja ei tĂ€ida ostueesĂ”iguse tagajĂ€rjel tekkinut mĂŒĂŒgilepingut, sai hageja teada hiljemalt
31.mĂ€rtsil 2004, kui hageja esitas kostja ja kolmandate isikute vastu hagi. Nimetatud ajast kuni Riigikohtu otsuse tegemiseni 20. juunil 2006 nĂ”udis hageja mĂŒĂŒgilepingu tĂ€itmist, kuna hagejal ei olnud selgust, et mĂŒĂŒgilepingu tĂ€itmine on vĂ”imatu. Kostja kui lepingut rikkunud pool vĂ”is arvestada, et hageja ei kasuta oma taganemisĂ”igust mĂ”istliku aja jooksul pĂ€rast tĂ€itmise vĂ”imatuse ilmnemist. Kui tĂ€itmine on vĂ”imatu lepingut rikkunud poole tĂ”ttu, ei pea VĂS § 118 lg-s 1 sĂ€testatud mĂ”istlik aeg olema lĂŒhem kui kohustuse tĂ€itmise nĂ”ude aegumistĂ€htaeg. Hageja kinnisomandi ĂŒleandmise nĂ”ude aegumistĂ€htaeg on kĂŒmme aastat (TsĂS § 146 lg 5). Hageja nĂ”ue muutus sissenĂ”utavaks mĂ”istliku aja jooksul pĂ€rast seda, kui kostja oli saanud 13. mĂ€rtsil 2004 ostueesĂ”iguse teostamise avalduse (VĂS § 82 lg 3, TsĂS § 147 lg 1 ja lg 2). Hageja taganes lepingust 23. novembril 2007 ja selleks ajaks ei olnud mĂ”istlik tĂ€htaeg möödunud, st taganemine on kehtiv. Maakohtu otsus on vastuoluline, sest ĂŒhelt poolt leidis maakohus, et hageja pidi esitama alternatiivselt kahju hĂŒvitamise nĂ”ude, teiselt poolt aga seda, et hageja kĂ€itus kahju hĂŒvitise nĂ”uet esitades hea usu pĂ”himĂ”tte vastaselt. Hagejal oli Ă”igus valida, millise Ă”iguskaitsevahendi ta valib oma Ă”iguste kaitsmiseks. Maakohus oletas paljasĂ”naliselt, et hageja taganes lepingust kostjale kahju tekitamise eesmĂ€rgil. Samuti ei taotlenud hageja sellega rikastumist, sest VĂS § 135 lg 2 alusel oli hagejal Ă”igus hinnavahet kahjuna nĂ”uda. Kuna hageja teostas kinnistu suhtes asjaĂ”igusliku toimeta ostueesĂ”igust, oli pĂ€rast ostueesĂ”iguse teostamist kostjal sama ostueesĂ”igusega koormatud asja suhtes kaks sama sisuga mĂŒĂŒgilepingut: mĂŒĂŒgileping algse ostjaga ning ostueesĂ”iguse teostamise tagajĂ€rjel tekkinud sama sisuga mĂŒĂŒgileping hagejaga (VĂS § 244 lg 1). Eelduslikult pidi hageja aru saama, et kostja suudab neist tĂ€ita vaid ĂŒhe ja omandi ĂŒlekandmisel ostueesĂ”iguseta isikule osutub kohustuse tĂ€itmine hagejale vĂ”imatuks. Hageja kahju hĂŒvitamise nĂ”ue ei muutunud sissenĂ”utavaks 31. mĂ€rtsil 2004. Puuduvad
eeldused VĂS § 82 lg 3 kohaldamiseks, sest kahju hĂŒvitamise kohustus muutus sissenĂ”utavaks ajast, mil hageja teadis vĂ”i pidi teadma, et kostjal on vĂ”imatu kinnistu omandit ĂŒle kanda. Hiljemalt kolmandate isikute suhtes omandi ja tasuta kasutusvalduse sissekannete tegemise ajast kinnistusraamatusse 15. mĂ€rtsil 2004 pidi hageja aru saama, et kostja omandi ĂŒlekandmise kohustuse tĂ€itmine on vĂ”imatu. Nimetatud pĂ€evale jĂ€rgnevast pĂ€evast muutus hageja kahju hĂŒvitamise nĂ”ue sissenĂ”utavaks ja selle aegumistĂ€htaeg on TsĂS § 146 lg 1 jĂ€rgi kolm aastat. Kohustuse tĂ€itmise nĂ”udega hagi esitamine 31. mĂ€rtsil 2004 peatas kĂŒll kohustuse tĂ€itmise nĂ”ude aegumise, kuid ei peatanud kahju hĂŒvitamise nĂ”ude aegumistĂ€htaega. Seega oli hageja kahju hĂŒvitamise nĂ”ue
23.novembriks 2007 aegunud. Kuna kostja taotles nĂ”udele aegumise kohaldamist, tuleb hageja nĂ”ue jĂ€tta sel pĂ”hjusel rahuldamata. Hageja sai nĂ”ude aegumist vĂ€ltida alternatiivse nĂ”ude esitamisega kohustuse tĂ€itmise kĂ”rval juhuks, kui kohus jĂ€tab kohustuse tĂ€itmise nĂ”ude rahuldamata. PĂ”hinĂ”ude rahuldamata jĂ€tmise tĂ”ttu pole alust rahuldada ka viivise nĂ”uet. Kostja esitas hagile aegumise vastuvĂ€ite esimest korda Riigikohtus ja taotles seda ka asja uuel lĂ€bivaatamisel ringkonnakohtu istungil. Ăige ei ole hageja vĂ€ide, et kahju hĂŒvitamise nĂ”ue ei ole aegunud, kuna kostja rikkus tahtlikult omandi ĂŒleandmise nĂ”uet. Hageja arvates sĂŒĂŒdistas kostja hagejat ebakorrektses kĂ€itumises, andis kinnistu valduse lepinguga kohe ĂŒle kolmandale isikule, ei tunnistanud eelnevas menetluses hageja nĂ”uet, pakkus hagejale poolt kinnistut ja taotles hagejale kinnistu omandi ĂŒleandmisele suunatud notariaalse tehingu aja edasilĂŒkkamist, mille tagajĂ€rjel kanti vahepeal kinnistusraamatusse kolmandad isikud. Kohustuse tahtliku rikkumisega TsĂS § 146 lg 4 tĂ€henduses on tegemist juhul, kui lepingupool soovib Ă”igusvastast tagajĂ€rge ja kĂ€itub tahtlikult heade kommete vastaselt. Eeltoodust tulenevalt kohaldub TsĂS § 146 lg-s 4 sĂ€testatud aegumistĂ€htaeg nĂ”uetele, mis tulenevad lepingupoole tahtlikust heade kommete vastasest teost, kui viimane soovib Ă”igusvastase tagajĂ€rje saabumist. Selline tegu vĂ”ib olla kas aktiivne vĂ”i passiivne. Esimesel juhul rikub isik kohustust tahtlikult heade kommete vastase tegevusega, teisel juhul tegevusetusega. AinuĂŒksi kohustuse tĂ€itmata jĂ€tmine (ka tahtlikult) ei ole aegumise instituudi eesmĂ€rke arvestades TsĂS § 146 lg 4 kohaldamiseks piisav. Hageja ei ole esile toonud selliseid asjaolusid, mis vĂ”imaldaksid jĂ€reldada, et kostja rikkus heade kommete vastase tegevuse vĂ”i oma tegevusetusega kohustuse tĂ€itmise nĂ”uet. TsĂS § 146 lg-s 4 sĂ€testatud kĂŒmneaastase aegumistĂ€htaja kohaldamine eeldab, et lepingupool rikkus oma kohustust tahtlikult heade kommete vastaselt. Praegusel juhul ei ole hageja esitanud asjaolusid, mille pĂ”hjal saaks teha jĂ€reldust, et kostja kĂ€itus tahtlikult heade kommete vastaselt. Kuna tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 651 lg 2 jĂ€rgi on poolel Ă”igus nĂ”uda aegumise kohaldamist ka juhul, kui ta seda esimese astme kohtus ei ole nĂ”udnud, ei ole kostja menetlusĂ”igusi pahauskselt teostanud, kuid aegumise taotluse hilise esitamise tĂ”ttu tuleb jĂ€tta menetluskulud TsMS § 171 lg 3 alusel kostja kanda.
MENETLUSOSALISTE PĂHJENDUSED
10.Hageja esitas kassatsioonkaebuse, milles palus ringkonnakohtu otsuse tĂŒhistada osas, millega jĂ€i apellatsioonkaebus rahuldamata ja maakohtu otsus muutmata, samuti menetluskulude jaotuse osas,
ning teha asjas tĂŒhistatud osas uue otsuse, millega hagi rahuldada vĂ”i saata asi ringkonnakohtule uueks lĂ€bivaatamiseks ning jĂ€tta menetluskulud kostja kanda. Kassatsioonkaebuse pĂ”hjenduste kohaselt kohaldas ringkonnakohus vÀÀralt TsĂS § 146 lg-t 1 ja jĂ€ttis pĂ”hjendamatult kohaldamata TsĂS § 146 lg 4, mille jĂ€rgi on kahju hĂŒvitamise nĂ”ude aegumistĂ€htaeg kĂŒmme aastat. Samuti ei vĂ”tnud ringkonnakohus seisukohta kĂŒmneaastase aegumistĂ€htaja kohaldamist puudutavate asjaolude ja tĂ”endite kohta, rikkudes sellega TsMS § 442 lg-t 8. Kostja rikkus tahtlikult oma pĂ”hikohustust, sest, olles teadlik hageja ostueesĂ”igusest, andis kostja kohe pĂ€rast 22. detsembri 2003. a tehingutest hagejale teatamist kinnistu valduse kolmandale isikule ĂŒle ning kĂ€sutas kinnistut enne ostueesĂ”iguse teostamise tĂ€htaja möödumist. Samuti jĂ€eti sĂ”lmimata ostueesĂ”iguse tĂ€itmist tagav kokkulepe. Kostja rikkus tahtlikult heade kommete vastaselt oma pĂ”hikohustust, sest arvas pĂ€rast ostueesĂ”iguse teostamist, et hageja ei pea saama kinnistu omanikuks samadel tingimustel, milles kolmandate isikutega 22. detsembril 2003 kokku lepiti, sh kogu kinnistu omanikuks. Kuna hageja ei nĂ”ustunud kostja tingimustega, soovis kostja hagejat 22. detsembril 2003 tehtud tehingutega karistada. Ringkonnakohus rikkus TsMS § 200 lg-t 2, kui ei jĂ€tnud pĂ€rast kassatsiooniastme lĂ€bimist esitatud aegumise vastuvĂ€idet tĂ€helepanuta. TsMS § -st 2 ja § 200 lg-st 2 tuleneb koosmĂ”jus keeld kohaldada aegumist, kui sellekohane vastuvĂ€ide esitatakse olukorras, kus vaidlus on juba kord kassatsiooniastme lĂ€binud. Kuna kostja ei esitanud varem menetluses aegumise vastuvĂ€idet, kĂ€itus ta vastuoluliselt ja vastuolus hea usu pĂ”himĂ”ttega. Kui Riigikohus leiab, et ringkonnakohus sai aegumist TsMS § 651 lg 2 jĂ€rgi kohaldada, tuleb algatada pĂ”hiseaduslikkuse jĂ€relevalve kohtumenetlus, sest sellega vĂ€heneb hageja vara, st piiratakse pĂ”hiseaduse § -s 32 sĂ€testatud pĂ”hiĂ”igust, ning jĂ€tta TsMS § 651 lg 2 kui pĂ”hiseadusega vastuolus olev sĂ€te asjas kohaldamata.
11.Kostja vaidles kassatsioonkaebusele vastu ja palus jĂ€tta selle rahuldamata. Ringkonnakohus jĂ€ttis Ă”igesti kohaldamata TsĂS § 146 lg 4 ja pĂ”hjendas oma seisukohta. Kostja ei ole kĂ€itunud hageja suhtes pahatahtlikult. Kostja pakkus enne kolmandale isikule kinnistu mĂŒĂŒmist kinnistut mĂŒĂŒa ka hagejale. Pooled leppisid kokku vĂ€iksemas ostuhinnas, kui kostja algul saada soovis, kuid sellest hoolimata ei olnud hageja nĂ”us kinnistust enda kasutuses olevat osa sellise hinnaga ostma. Seega tegi kostja kĂ”ik endast oleneva, et anda hagejale kui ostueesĂ”igust omavale isikule vĂ”imalus saada tema kasutuses oleva kinnisasja osa omanikuks. Poolte vahel jĂ€i leping sĂ”lmimata hageja enda pahatahtliku kĂ€itumise ja hageja niigi allakaubeldud ostuhinna tasumata jĂ€tmise tĂ”ttu. Sellises olukorras otsustas kostja sĂ”lmida mĂŒĂŒgilepingu kolmanda isikuga, uskudes, et hageja saab ostueesĂ”igust teostades astuda lepingusse kolmanda isiku asemele ning nĂ”uda kinnistusraamatu kande muutmist. Kostja oli hageja ostueesĂ”iguse avalduse saamise jĂ€rel nĂ”us sĂ”lmima asjaĂ”iguslepingu, kuid kinnistu omandanud kolmas isik keeldus omandi ĂŒleandmisest. Samuti toetas kostja eelmises vaidluses hageja positsiooni saada kinnisasja omanikuks ning kostja soovil tegi kolmas isik hagejale ettepaneku muuta kinnistusraamatu kannet ning kanda kinnistu 1/2 mĂ”ttelise osa omanikuna kinnistusraamatusse sisse hageja, kui ta tasub pool ostuhinda.
PĂ”hjendamatu on hageja vĂ€ide, et ringkonnakohus ei saanud aegumist TsMS § 200 lg 2 jĂ€rgi kohaldada ja TsMS § 651 lg 2 tuleb tunnistada pĂ”hiseadusega vastuolus olevaks. Hageja soovib hagiga alusetult rikastuda. Ăige ei ole ringkonnakohtu arusaam, et hageja taganes lepingust mĂ”istliku aja jooksul ja et Ameerika Ăhendriikide advokaadi M. A. Aiello e-kirja saab lugeda lepingust taganemise avalduseks. M. A. Aiellol puudus esindusĂ”igus ning hageja teadis, et kostja oli mÀÀranud endale esindaja Eestis. Seega saab lepingust konkludentselt taganemise avalduseks pidada hageja 19. mĂ€rtsil 2008 esitatud kahju hĂŒvitamise hagi. Kui hageja esitas 31. mĂ€rtsil 2004 lepingu tĂ€itmise hagi, sai kostja mĂ”istlikult eeldada, et hageja ei tagane lepingust. Lepingust taganemine ca neli aastat pĂ€rast lepingurikkumisest ning ĂŒks aasta ja ĂŒheksa kuud pĂ€rast Riigikohtu eelmises asjas tehtud otsusest teada saamist ei ole toimunud mĂ”istliku aja jooksul.
KOLLEEGIUMI SEISUKOHT
12.Kolleegium leiab, et hageja kassatsioonkaebus tuleb rahuldada ja ringkonnakohtu otsus tuleb menetlusĂ”iguse normi olulise rikkumise tĂ”ttu TsMS § 692 lg 1 p 2 alusel tĂŒhistada. Asi tuleb TsMS § 691 p 2 alusel saata samale ringkonnakohtule uueks lĂ€bivaatamiseks.
13.Pooled vaidlevad selle ĂŒle, kas hageja kahju hĂŒvitamise nĂ”ue on aegunud ja kas ringkonnakohus sai asjas aegumist kohaldada, kui kostja esitas aegumise vastuvĂ€ite ringkonnakohtule alles siis, kui ringkonnakohus vaatas asja uuesti lĂ€bi pĂ€rast seda, kui Riigikohus oli ringkonnakohtu otsuse tĂŒhistanud.
14.Esmalt juhib kolleegium tĂ€helepanu, et menetlusökonoomia pĂ”himĂ”tet arvestades peab menetlusosaline esitama kohtumenetluses nĂ”ude aegumise vastuvĂ€ite ĂŒldjuhul viivitamata. Menetlusosalised peavad TsMS § 329 lg 1 jĂ€rgi esitama oma avaldused, taotlused, tĂ”endid ja vastuvĂ€ited nii varakult, kui menetluse seisund seda vĂ”imaldab ning see on asja kiireks ja Ă”igeks lahendamiseks vajalik. PĂ€rast eelmenetluse lĂ”ppemist vĂ”ib uusi avaldusi, taotlusi, vĂ€iteid, tĂ”endeid ja vastuvĂ€iteid esitada ĂŒksnes juhul, kui neid ei olnud mĂ”juval pĂ”hjusel vĂ”imalik varem esitada. Kui asi lahendatakse kohtuistungil, peavad menetlusosalised TsMS § 329 lg 2 jĂ€rgi esitama oma pĂ”hivĂ€ited ja -taotlused enne kohtuistungit. Kostja peab TsMS § 394 lg 2 p 3 jĂ€rgi andma kohtule teada kĂ”ik oma taotlused ja vĂ€ited juba vastuses hagile. Seejuures peab menetlusosaline TsMS § 200 lg 1 jĂ€rgi kasutama oma menetlusĂ”igusi heauskselt. Kohus peab asja lĂ€bi vaadates arvestama TsMS §-s 2 sĂ€testatud tsiviilkohtumenetluse ĂŒlesannet lahendada tsiviilasi Ă”igesti, mĂ”istliku aja jooksul ja vĂ”imalikult vĂ€ikeste kuludega. TsMS § 392 lg 1 p-de 1 ja 2 jĂ€rgi peab kohus selgitama juba eelmenetluses vĂ€lja nii hageja nĂ”uded kui ka menetlusosaliste seisukohad nende nĂ”uete kohta ning menetlusosaliste taotlused. Kohus ei luba menetlusosalisel ega tema esindajal vĂ”i nĂ”ustajal TsMS § 200 lg 2 jĂ€rgi Ă”igusi kuritarvitada, menetlust venitada ega kohut eksitusse viia. Kui menetlusosalistel ei ole taotlusi asja sisulise arutamise tĂ€iendamiseks vĂ”i kui kohus jĂ€tab taotluse rahuldamata, lĂ”petab kohus TsMS § 401 lg 4 jĂ€rgi asja sisulise arutamise ning kuulab TsMS § 402 jĂ€rgi menetlusosalise soovil Ă€ra kohtuvaidluse. Ălaltoodut arvestades saab menetlusosaline esitada ka aegumise vastuvĂ€ite tsiviilasja sisulise
arutamise lĂ”petamiseni esimese astme kohtus. Kui menetlustoiming jÀÀb Ă”igel ajal tegemata, ei ole menetlusosalisel TsMS § 66 jĂ€rgi ĂŒldjuhul Ă”igust menetlustoimingut hiljem teha, sĂ”ltumata sellest, kas teda sellise tagajĂ€rje eest enne hoiatati. Kui menetlusosaline esitab avalduse, taotluse, tĂ”endi vĂ”i vastuvĂ€ite pĂ€rast kohtu mÀÀratud vĂ”i TsMS §-dest 329-330 tuleneva tĂ€htaja möödumist, menetleb kohus seda TsMS § 331 lg 1 jĂ€rgi ĂŒksnes juhul, kui menetlusse vĂ”tmine ei pĂ”hjusta kohtu arvates menetluse lahendamise viibimist vĂ”i menetlusosaline pĂ”histab, et hilinemiseks oli mĂ”juv pĂ”hjus. Seega peab kohus jĂ€tma hilinemisega esitatud aegumise kohaldamise taotluse eelduslikult tĂ€helepanuta. Kolleegium juhib tĂ€helepanu, et kostja, kes pĂ”hjustab TsMS §-de 329-330 jĂ€rgi hilinenult esitatud aegumise vastuvĂ€itega menetluse venimise selle tĂ”ttu, et kohus arvestab mĂ”juval pĂ”hjusel hilinenult esitatud aegumise vastuvĂ€idet TsMS § 331 lg 1 jĂ€rgi, kannab TsMS § 169 lg 1 jĂ€rgi ka menetluse venimisest tingitud menetluskulud.
15.Kui menetlusosaline vaidlustab maakohtu otsuse, vĂ”ib ta TsMS § 631 lg 1 jĂ€rgi tugineda apellatsioonkaebuses ĂŒksnes vĂ€itele, et esimese astme kohtu otsus pĂ”hineb Ă”igusnormi rikkumisel vĂ”i et apellatsioonimenetluses arvestamisele kuuluvate asjaolude ja tĂ”endite kohaselt tuleks apellatsioonimenetluses teha esimese astme kohtu otsusest erinev otsus. TsMS § 651 lg 1 jĂ€rgi kontrollib ringkonnakohus apellatsiooni korras esimese astme kohtu otsuse seaduslikkust ja pĂ”hjendatust ĂŒksnes osas, mille peale on edasi kaevatud. Samas on poolel TsMS § 651 lg 2 jĂ€rgi Ă”igus nĂ”uda ringkonnakohtus ka aegumise kohaldamist, isegi kui ta seda esimese astme kohtus ei ole nĂ”udnud. TsMS § 639 lg 1 jĂ€rgi kohaldatakse apellatsioonimenetluses esimese astme kohtu menetluse kohta kehtivaid sĂ€tteid, kui apellatsioonimenetluse kohta ei ole sĂ€testatud teisiti vĂ”i esimese astme kohtu menetluse kohta sĂ€testatu ei ole vastuolus apellatsioonimenetluse olemusega. Kuigi tsiviilkohtumenetluse seadustik ei mÀÀratle selgelt, millise ajani saab menetlusosaline esitada apellatsioonimenetluses aegumise vastuvĂ€ite, leiab kolleegium, et arvestades TsMS § 329 lg-s 1 sĂ€testatud kohustust esitada kohtumenetluses vastuvĂ€ited vĂ”imalikult varakult ning TsMS § 651 lgs 1 sĂ€testatud apellatsioonimenetluse olemust ja eesmĂ€rki, milleks on eelkĂ”ige maakohtu lahendi Ă”iguspĂ€rasuse kontrollimine, saab apellant taotleda apellatsiooniastmes aegumise kohaldamist apellatsioonitĂ€htaja jooksul ning vastustaja apellatsioonkaebusele vastamiseks antud tĂ€htaja jooksul. Ăldjuhul vĂ”ib menetlusosaline esitada apellatsioonkaebuse TsMS § 632 lg 1 jĂ€rgi 30 pĂ€eva jooksul, alates maakohtu otsuse talle kĂ€ttetoimetamisest, ning selle aja jooksul vĂ”ib ta TsMS § 634 lg 1 jĂ€rgi ka kaebust muuta ja tĂ€iendada, mh laiendada kaebust kohtuotsuse neile osadele, mille peale esialgu ei kaevatud. Kolleegiumi arvates tuleb ka aegumise vastuvĂ€ide ringkonnakohtus esitada ĂŒldjuhul kas apellatsioonkaebuses vĂ”i apellatsioonkaebuse muutmise avalduses ning pĂ€rast apellatsioonitĂ€htaja möödumist ei saa apellatsioonimenetluses apellant enam aegumise kohaldamist taotleda. PĂ€rast apellatsioonkaebuse menetlusse vĂ”tmist kohustab kohus TsMS § 641 lg 1 jĂ€rgi vastustajat koos apellatsioonkaebuse kĂ€ttetoimetamisega apellatsioonkaebusele kohtu mÀÀratud ajaks kirjalikult vastama ning oma vastuses peab vastustaja TsMS § 642 lg 1 p-de 2 ja 3 jĂ€rgi mĂ€rkima, kas ta peab
kaebust Ôigeks vÔi vaidleb sellele vastu ning millised on tema vastuvÀited kaebuse nÔudmiste ja pÔhjenduste kohta ning asjaolud, millele ta tugineb. Seega tuleb vastustajal kolleegiumi arvates apellatsioonimenetluses aegumise kohaldamist taotleda hiljemalt kohtu mÀÀratud vastuse ja seisukohtade esitamise viimasel pÀeval.
16.Kui pool ei ole maa- ega ringkonnakohtus aegumise kohaldamist nĂ”udnud, ei saa pool kassatsioonimenetluses aegumise kohaldamist nĂ”uda. Kui aga Riigikohus tĂŒhistab ringkonnakohtu otsuse ja saadab asja uueks lahendamiseks ringkonnakohtule, jĂ€tkub menetlus ringkonnakohtus TsMS § 693 lg 1 esimese lause jĂ€rgi seisundis, milles see oli enne asja lĂ€bivaatamise lĂ”petamist. Seega juhul, kui asja menetlus jĂ€tkub ringkonnakohtus pĂ€rast kassatsioonimenetlust, ei saa menetlusosalised enam aegumise vastuvĂ€idet esitada, kui apellatsioonkaebuse esitamise vĂ”i apellatsioonkaebusele vastamise tĂ€htaeg on möödunud.
17.Praeguses asjas nĂ€htub toimiku materjalidest, et hageja esitas 12. juunil 2009 maakohtu otsuse peale apellatsioonkaebuse, milles mĂ€rkis mh, et ta taganes poolte lepingust konkludentse tahteavaldusega, s.o kahju hĂŒvitamise nĂ”ude esitamisega, mille aegumistĂ€htaeg on TsĂS § 146 lg 1 jĂ€rgi ĂŒldjuhul kolm aastat vĂ”i tahtliku rikkumise korral TsĂS § 146 lg 4 jĂ€rgi kĂŒmme aastat (II kd, tl 118-123). Kostja esitas 6. juulil 2009 vastuapellatsioonkaebuse (II kd, tl 135-144) ja vastuse hageja apellatsioonkaebusele (II kd, tl 146-151), millest kummaski ei taotlenud kostja aegumise kohaldamist. Seega ei vaielnud pooled apellatsioonimenetluses hageja nĂ”ude aegumise ĂŒle. PĂ€rast seda, kui Riigikohus tĂŒhistas ringkonnakohtu 15. oktoobri 2009. a otsuse materiaalĂ”iguse normi vÀÀra kohaldamise tĂ”ttu osas, milles ringkonnakohus jĂ€ttis maakohtu otsuse resolutsiooni muutmata ja muutis kohtuotsuse pĂ”hjendusi, samuti menetluskulude jaotuse osas, ja saatis asja tĂŒhistatud osas samale ringkonnakohtule uueks lĂ€bivaatamiseks, esitas kostja 16. juuni 2010. a kohtuistungil hagile aegumise vastuvĂ€ite nii suuliselt (II kd, tl 77-79) kui ka kirjalikus kohtukĂ”ne kokkuvĂ”ttes (III kd, tl 62-70). Kolleegium leiab, et selles menetlusstaadiumis ei saanud kostja ĂŒlalnimetatud pĂ”hjendustel aegumise kohaldamist ringkonnakohtus enam taotleda ja ringkonnakohus pidi jĂ€tma kostja taotluse tĂ€helepanuta, sest see oli esitatud hilinemisega.
18.Vastuseks kassatsioonkaebuse vĂ€itele, et ringkonnakohus jĂ€ttis pĂ”hjendamatult kohaldamata TsĂS § 146 lg 4, mĂ€rgib kolleegium, et ringkonnakohus ei rikkunud asja lahendades TsMS § 442 lgs 8 sĂ€testatud nĂ”udeid. Ringkonnakohus asus pĂ”hjendatult seisukohale, et hageja esitatud asjaolud ei anna alust kohaldada TsĂS § 146 lg-s 4 sĂ€testatud kĂŒmneaastast aegumistĂ€htaega.
19.Kassatsioonkaebuse rahuldamise tĂ”ttu tuleb TsMS § 149 lg 4 esimese lause alusel hageja kassatsioonkaebuselt tasutud kautsjon tagastada. TsMS § 149 lg 8 kohaselt tagastatakse kautsjon avalduse lahendanud kohtu mÀÀruse alusel menetlusosalisele, kes selle tasus vĂ”i kelle eest see tasuti, vĂ”i tema korraldusel muule isikule. Asjas on palutud tagastada kautsjon osaĂŒhingule AdvokaadibĂŒroo Eversheds Ots&Co. Kuna ringkonnakohtu otsus tĂŒhistatakse ja asi saadetakse ringkonnakohtule uueks lĂ€bivaatamiseks, jÀÀb menetluskulude jaotus TsMS § 173 lg 3 teise lause jĂ€rgi ringkonnakohtu otsustada. Ants Kull, Peeter Jerofejev, Henn JĂ”ks, Villu KĂ”ve, Lea Laarmaa, Jaak Luik, Tambet Tampuu
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. FĂŒĂŒsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonĂŒmiseeritud. Andmed on informatiivsed.