lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
Kohtulahendid/3-2-1-80-10

Kohtulahend

TsiviilasiJõustunudRiigikohus · 12.10.2010

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Riigikohus
Kohtuasja number
3-2-1-80-10
Asja liik
Tsiviilasi
Kuulutamise aeg
12.10.2010
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
4650
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

RIIGIKOHUS

TSIVIILKOLLEEGIUM

KOHTUOTSUS

Kohtuasja number Otsuse kuupäev Kohtukoosseis Kohtuasi Vaidlustatud kohtulahend Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Tsiviilasja hind Riigikohtus Menetlusosalised ja nende esindajad Riigikohtus Asja läbivaatamise kuupäev

RESOLUTSIOON

Eesti Vabariigi nimel 3-2-1-80-10 Tartu, 12. oktoober 2010. a Eesistuja Villu Kõve, liikmed Peeter Jerofejev ja Lea Laarmaa Lauri Luidalepa hagi Raivo Haapsali vastu taganemisavaldusest tulenevate kohustuste täitmiseks ja kahju hüvitamiseks Tallinna Ringkonnakohtu 13. märtsi 2010. a otsus tsiviilasjas nr 2-06-22988 Raivo Haapsali kassatsioonkaebus 580 000 krooni Hageja Lauri Luidalepp (isikukood xxxxxxxxxxx), esindaja vandeadvokaat Mati Maksing Kostja Raivo Haapsal (isikukood xxxxxxxxxxx), esindaja vandeadvokaat Rene Varul 15. september 2010. a, kirjalik menetlus

1.Jätta muutmata Tallinna Ringkonnakohtu 13. märtsi 2010. a otsus tsiviilasjas nr 2-06-22988.
2.Jätta kassatsioonkaebus rahuldamata.
3.Kassatsiooniastme menetluskulud jätta Raivo Haapsali kanda.
4.Arvata Raivo Haapsali kassatsioonkaebuselt 24. aprillil 2010. a tasutud kautsjon 5800 (viis tuhat kaheksasada) krooni riigituludesse.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
1.Lauri Luidalepp (edaspidi hageja) esitas 29. augustil 2006 Pärnu Maakohtule hagi Raivo Haapsali (edaspidi kostja) vastu lepingust taganemisest tulenevate kohustuste täitmiseks. Hagiavalduse põhjenduste kohaselt sõlmisid hageja ja kostja 10. mail 2006 notariaalse müügi- ja asjaõiguslepingu (edaspidi müügileping), millega kostja müüs hagejale Läänemaal Risti vallas Risti alevikus Jaama 2 asuva kinnistu suurusega 1600 m2. Müügihinnaks oli lepingu järgi 580 000 krooni. Kinnistu koosseisu kuulub elamu. Müügilepingu p 2.1.3 kohaselt kinnitas kostja müüjana, et kinnistul ei ole mingeid talle teadaolevaid varjatud puudusi, millest ta ei ole hagejale teatanud või mida hageja ei saanud märgata kinnistu ülevaatusel. Müügilepingu p 2.1.4 kohaselt avaldas ja kinnitas kostja, et kinnistul asub elamu suletud netopinnaga 90,5 m2, ja p 2.1.5 kohaselt, et elamu on registreeritud elukohana. Müügilepingu p 2.2.3 kohaselt avaldas ja kinnitas hageja, et ta on kinnistu üle vaadanud ilma vastaval alal eriteadmisi omava isiku abi kasutamata. Notar selgitas pooltele lepingu p-s 8.4, et lepingusse tuleb märkida kõik kinnistu müügiga seotud kokkulepped, samuti selgitas notar lepingu pdes 8.6 ja 8.8 müüja vastutust ja ostja õiguskaitsevahendeid müüja kohustuste rikkumise korral. Lepingueelsetel läbirääkimistel avaldas kostja hagejale, et ta on teinud elamus remonti ning ta on teadlik lisaehitise seisukorrast ja ehitusviisist. Kui hageja asus kinnistut valdama ning elamut korrastama ja remontima, selgus, et elamu on oluliste

puudustega. Enne puuduste tuvastamist oli hageja jõudnud teha elamus vajalikke korrastus- ja parendustöid. Hageja teatas leitud puudustest kostjale, kuid kostja keeldus läbirääkimisi pidamast. Hageja tellis elamu puuduste tuvastamiseks ekspertiisi, mis tehti 20. ja 27. juunil 2006. Eksperdiarvamuse kohaselt on elamul ulatuslikud seenkahjustused, mille tulemusena on osa konstruktsioone täielikult mädanenud. Ekspert pidas puudust oluliseks, selgitades, et osa lagunenud konstruktsioone ei ole võimalik asendada ilma elamut lõhkumata. Ekspert leidis, et elamu ei ole sellises seisukorras kasutuskõlblik. Elamus esines nii varjatud kui ka nähtavaid puudusi. Hageja hinnangul on ka nähtavad puudused sellise loomuga, et hageja ei saanud neid ilma eriteadmisi omamata ise märgata. Samuti on elamu varjatud puuduseks selle lisaehitise vundamendi ebapiisav sügavus (0,8 m), millest tulenevad olulised elamu puudused. Hageja taganes 7. juulil 2006 müügilepingust ja tegi kostjale ettepaneku vormistada notariaalne asjaõiguskokkulepe. Notari kinnituse kohaselt sai kostja taganemisavalduse kätte 24. juulil 2006. Lisaks pöördus hageja kostja poole ettepanekuga lahendada vaidlus kohtuväliselt, kuid kostja keeldus taganemisavaldusest tulenevate kohustuste täitmisest. Hageja palus mõista kostjalt välja tasutud müügihinna 580 000 krooni ja kahjuhüvitise 71 606 krooni 63 senti. Puudustega asja ostmisega tekkis hagejale kahju 71 606 krooni 63 senti. Hageja kandis lepinguga kulusid 6165 krooni 20 senti, finantseerimiskulusid 18 747 krooni 33 senti, elamu kindlustamise, säilitamise ja parendamisega seotud kulusid 36 104 krooni 10 senti, ekspertiisi- ja muid puuduste tuvastamisega seotud kulusid 1740 krooni ning kohtueelses menetluses õigusabikulusid 8850 krooni. Hageja ei oleks sõlminud finantseerimislepingut, kui oleks teadnud kinnistu olulistest puudustest. Seega on finantseerimislepingust tulenev kahju otseses põhjuslikus seoses lepingu ja kostja käitumisega selle ettevalmistamisel. Lisaks palus hageja mõista kostjalt välja müügihinnalt viivitusintressi määraga 2,25% aastas alates

10.maist 2006, s.o müügilepingu sõlmimisest kuni müügihinna tagastamiseni ning viivitusintressi määraga 9,25% aastas 68 790 kroonilt alates 25. juulist 2006, s.o taganemisavalduse kostjale kätteandmise päevale järgnevast päevast kuni hagiavalduse esitamiseni ja 71 606 kroonilt 63 sendilt alates hagi esitamisest kuni kahjuhüvitise tasumiseni. Hagiavalduse täpsustuses arvestas hageja tagastatavalt müügihinnalt sissenõutavaks muutunud viivitusintressi 14 153 krooni 61 senti. Samuti palus hageja mõista viivitusintress välja seaduses sätestatud suuruses esialgselt kahjuhüvitiselt 68 790 krooni ajavahemiku eest 25. juulist 2006 kuni 28. augustini 2006, kokku 652 krooni 7 senti ning kahjuhüvitiselt 71 606 krooni 63 senti alates 29. augustist 2006 kuni hüvitise tasumiseni.
2.Kostja ei tunnistanud hagi ja palus jätta selle rahuldamata. Hageja väide, et hoone oli puudustega, millest ta lepingu sõlmimise ajal ei teadnud, ei ole õige. Enne kinnistu ostmist käis hageja koos ehitusspetsialistidega hoonet nii seest kui ka väljast korduvalt vaatamas. Lisaks selgitas kostja hagejale põhjalikult hoone seisukorda ja juhtis tähelepanu vajadusele teha remonti. Sellest tulenevalt pidi hageja olema kinnistu ostmisel teadlik hoone seisukorrast. Asjaolu, et hagiavalduses märgitud puudused pidid hagejale teada olema enne kinnistu ostmist, kinnitab hagile lisatud ekspertiisiakt, mille piltidel olid puudused selgesti nähtavad. Kuna hoone on

50 aastat vana, pidi hageja mõistma, et ta ei osta ideaalses korras hoonet. Hoone seisukord väljendus ka hoone hinnas. Kui hoone oleks olnud paremas seisukorras, oleks ka hind olnud kõrgem. Võlaõigusseaduse (VÕS) § 218 lg 4 kohaselt ei vastuta müüja asja lepingutingimustele mittevastavuse eest, kui ostja lepingu sõlmimisel asja lepingutingimustele mittevastavusest teadis või pidi teadma. Kuna hageja oli ostmise ajal hoone seisukorrast teadlik, ei ole kostja müügilepingut oluliselt rikkunud ning hagejal ei ole alust lepingust taganeda. Kuivõrd müügilepingust taganemise materiaalsed eeldused ei ole täidetud, ei toonud hageja taganemisavaldus kaasa õiguslikke tagajärgi. Sellest tulenevalt on hageja nõuded alusetud. Lisaks on kahjuhüvitise nõue osaliselt tõendamata ja põhjendamata. Hageja ei ole tõendanud, et kasutas ostetud ehitusmaterjale vaidlusaluse hoone parendamiseks. Samuti on tõendamata kulutused elamus tehtud töödele. Tõendamata on ka õigusabikulude kandmine. Hageja tellitud eksperdiarvamust ei ole koostanud erapooletu ekspert, sest ekspert on arvamuses lisaks ehitusalastele järeldustele andnud ka juriidilisi ja psühholoogilisi hinnanguid. Arvamuses on varjatud puudustena märgitud ka sellised puudused, mis olid hagejale teada ja mille eest kostja ei vastuta.

3.Pärnu Maakohus jättis 5. septembri 2008. a otsusega hagi rahuldamata ja menetluskulud hageja kanda. Maakohtu otsuse põhjenduste kohaselt sõlmisid kostja müüjana ja hageja ostjana 10. mail 2006 kinnistu müügi- ja asjaõiguslepingu. 7. juulil 2006 tegi hageja notariaalse müügilepingust taganemise avalduse, viidates kinnistul asuva ehitise varjatud puudustele. Avalduse kohaselt on hageja teinud kostjale ettepaneku lepingu ese uuesti üle vaadata ja puudused mõistlikul viisil ja kohaste vahenditega kõrvaldada, kuid kostja ei ole väidetavalt reageerinud. Hageja leiab, et kostja on müügilepingut oluliselt rikkunud. Hageja andmetel sai kostja taganemisavalduse kätte 24. juulil 2006. Seega on täidetud taganemise formaalsed tingimused. Kostja leidis, et hagejal ei olnud alust lepingust taganeda. Seetõttu, tuleb asja lahendamiseks välja selgitada, milline oli ehitise kokkulepitud seisukord müügilepingu sõlmimise ajal. Seega tuleb vastata küsimustele kas hageja väidetud varjatud puudused olid ehitisel enne lepingu sõlmimist ning kas kostja oli puuduste olemasolust teadlik ja kas ta teatas puudustest hagejale. Lepingus ei ole pooled ehitise tehnilises seisukorras kokku leppinud. Põhjendatud ei ole hageja väide, et kostja on lepingus kinnitanud, et ehitisel ei esine varjatud puudusi. Lepingus märgiti, et ehitisel ei ole kostjale teadaolevaid varjatud puudusi, millest ta ei oleks hagejale teatanud või mida hageja ei saanud märgata ülevaatusel. Lepingus ei pidanud pooled vajalikuks ehitise tehnilist seisukorda märkida. Pooled teadsid, et elamu ehitati 50-ndatel aastatel. Ühegi esitatud tõendiga ei ole tõendatud, et kostja müüs heas korras oleva elamu. Mõistliku inimesena pidi hageja aru saama, et hinnaga, mida müügieseme eest nõuti, ei ole võimalik saada ehitist, mida oleks võimalik väikeste kulutustega korrastada. Kuigi lepingus on märgitud, et registris on hoone märgitud V. Kilgi elukohana, ei ole märgitud, et hoone on rahuldavas seisus ja kasutatav

elamuna. Kinnisvarahindade võrdlus selles piirkonnas näitab, et samalaadsete kinnistute hinnad olid vaidlusaluse kinnistu hinnast keskmiselt oluliselt kõrgemad. Seega pidi hageja madalat müügihinda arvestades aru saama, et ehitis vajab remonti. Hageja on kinnitanud, et ta vaatas ehitise üle. Sellest võib eeldada, et ta oli nähtavatest puudustest teadlik ning oli nõus ehitise omandama koos ülevaatusel ilmnenud puudustega, ilma et oleks pidanud vajalikuks neid lepingus märkida. Ka kostja väitel selgitas ta hagejale hoone seisukorda ja juhtis tähelepanu remondivajadusele. VÕS § 218 lg 4 kohaselt ei vastuta müüja asja lepingutingimustele mittevastavuse eest, kui ostja lepingu sõlmimise ajal lepingutingimustele mittevastavusest teadis või pidi teadma. Väidetavad varjatud puudused tulid ilmsiks alles ehitise konstruktsioonide avamisel. Kostja oli juba alustanud elamu remonti. Kostja sõnul ei pakkunud ta hoonet ise müügiks, vaid hageja pöördus selle ostmiseks ise tema poole. Kostja selgitas hagejale, et majas on vaja teha ulatuslik remont. Seega pidi hageja teadma, millises seisukorras ehitise ta ostab. Maakohtu tellitud eksperdiarvamusega tuvastati, et hoonet on võimalik parandada puuduste kõrvaldamisega, millega muutub elamu sihtotstarbel kasutatavaks. See tähendab, et hageja oleks pidanud andma kostjale kooskõlas VÕS § 116 lg-ga 4 tähtaja puuduste kõrvaldamiseks. Hageja ei ole tõendanud, et ta tegi kostjale ettepaneku puudused kõrvaldada. Hageja on avaldanud soovi tagastada hoone avatud konstruktsioonidega, samuti soovib ta kostjalt lisaks müügihinna tagastamisele kahjuhüvitist ja suuri viivitusintresse. Seega olnuks tähtaja andmine vajalik, sest kohustust rikkunud lepingupoolele toob lepingust taganemine kaasa olulist kahju. Kostja oli alustanud hoone remonti, olles veendunud, et seda on võimalik remondiga viia seisundisse, mis võimaldab seda kasutada elamuna. Sellest kavatsusest oli kostja rääkinud ka hagejale. Kostja ei saanud ette näha olukorda, et hageja peatab remondi ja otsustab kinnistu tagastada ehitise remondi aeganõudvaks ja tülikaks muutumise tõttu. Kuna tunnistajad, kes aitasid hagejal remonti teha, ei soovinud töö eest raha, ei saanud remont olla kulukas. Tõendina ei saa arvestada hageja tellitud tehnilise ekspertiisi käigus koostatud eksperdiarvamust, sest ekspert ei ole hinnangu andmisel tegutsenud erapooletult ja on andnud õiguslikke hinnanguid, mis ei kuulu tema pädevusse. Eksperdi järeldused on emotsionaalsed ning on ilmne, et ehitise seisukorda püütakse näidata halvemana tegelikust. Seda tõendab riiklikult tunnustatud eksperdi koostatud hinnang. Seega ei ole hageja müügilepingust taganemine õigustatud.

4.Hageja esitas maakohtu otsuse peale apellatsioonkaebuse, milles palus maakohtu otsuse tühistada ja teha uue otsuse, millega hagi rahuldada. Maakohus on valesti sisustanud VÕS § 217 lg-t 1 ning jätnud ebaõigesti kohaldamata VÕS § 218 lg 1 esimese lause. Kui puudus oli olemas asja üleandmisel, ei ole oluline, millal see ilmsiks tuli. Maakohus pidanuks kohaldama VÕS § 217 lg 2 p 2 ja sedastama, et kui pooltel ka puudus selge kokkulepe selle kohta, kas elamu on kasutuskõlbulik, siis pidanuks kinnistul asuv elamu ikkagi sobima elamuna kasutamiseks, sest tegemist on otstarbega, milleks seda liiki asju tavaliselt kasutatakse. Maakohus ei põhjenda, millise õigusnormi põhjal asus ta seisukohale, et

taganemisõiguse tekkimise kaalumisel tuleb hinnata, kas lepingut rikkunud poole jaoks ei too lepingust taganemine kaasa ebaproportsionaalselt raskeid tagajärgi. Põhjendatud ei ole viide VÕS § 218 lg-le 4, sest hageja tugineb eelkõige elamu varjatud puudustele kui olulisele lepingurikkumisele ja asjas ei ole tõendatud ega väidetud, et eksperdi tuvastatud varjatud puudustest oleks hageja kinnistu ostmisel teadnud. Maakohus on jätnud tähelepanuta, et VÕS § 223 lg 1 on erinorm, mis üksnes laiendab VÕS § 116 lg 2 sisu müügilepingu puhul. Maakohus on otsuse rajanud peamiselt VÕS § 116 lg-le 4, kuid jätnud selle normi sisuliselt analüüsimata. Maakohus ei ole otsuses märkinud, milliste tõendite alusel on ta teinud enamiku otsuses sisalduvaid järeldusi. Maakohus on oluliselt rikkunud menetlusõigust, rajades otsuse kostja ütlustele. Maakohus on põhjendamatult jätnud tõendina arvestamata hagiavalduse lisa nr 3. Samuti on maakohus jätnud põhjendamatult hindamata ja analüüsimata suure osa eksperdiarvamusest, sh osas, milles ekspert hindas elamu puudusi, kostja teadmist nendest ja puuduste kõrvaldamise maksumust. Arvestatud ei ole ka tunnistajate ütlustega, eksperdi selgitustega istungil ja kohtu vaatlusprotokolliga.

5.Kostja leidis, et apellatsioonkaebuses toodud väited ei anna alust maakohtu otsuse muutmiseks. Ringkonnakohtu lahend ja põhjendused
6.Tallinna Ringkonnakohus tühistas 12. märtsi 2010. a otsusega maakohtu otsuse. Osas, milles maakohus jättis hagi rahuldamata lepingust taganemise alusel tasutud müügihinna ja viivitusintressi tagasinõudmiseks, tegi ringkonnakohus uue otsuse, millega mõistis kostjalt hageja kasuks välja müügilepingu alusel tasutud müügihinna ja viivitusintressi hagiavalduse täpsustamise seisuga ning viivitusintressi määras 2,25% aastas alates hagiavalduse täpsustamise ajast kuni müügihinna täieliku tagastamiseni. Kahju hüvitamise nõude ja menetluskulude jaotamise osas saatis ringkonnakohus asja uueks läbivaatamiseks maakohtule. Ringkonnakohtu otsuse põhjenduste kohaselt vaidlevad pooled selle üle, kas kostja andis müügilepingu sõlmimise päeval hagejale üle kokkulepitud omadustega kinnistu (st kas müüja täitis lepingu kohaselt) ning kui ei, siis kas mittekohase täitmise alusel oli ostja õigustatud lepingust taganema. Pooled ei vaidle selle üle, et hageja tahe oli suunatud kinnistu olulise osa ehk kasutatud ehitise omandamisele ning et ta tahtis hakata elamut kasutama elamiseks. Hageja oli enne lepingu sõlmimist tellinud hoonestatud kinnistu turuväärtuse hindamiseks eksperdilt hinnangu, millest nähtub, et elamu rajati 1961 ja elamu renoveerimine on pooleli. Tegemist ei olnud ehitustehnilise ekspertiisiga, kuid sellest nähtub mh, et elamu kandekonstruktsioonide materjaliks on puit ning vundament ja fassaad on renoveeritud 2005 ja katusekate on paigaldatud 1999. Seega pidi hageja eeldama, et omandatava elamu kvaliteet ei ole samaväärne uue elamuga ning et 1960-ndatel kasutatud ehitusmaterjalid ja töökvaliteet ning ehitusele esitatud nõuded ei ole samad praegusel ajal kasutatavate/kehtivatega. Seega mõistliku inimesena, kes teadlikult soovis omandada 45 aastat tagasi ehitatud osaliselt renoveeritud elamut, pidi hageja eeldama, et hoone edasise renoveerimise käigus võib ilmneda mõningaid puudusi, kuid hoone vundament, fassaad ja katus ei vaja lähiajal olulist remonti. Sellist järeldust kinnitavad elamu fassaadist tehtud eksperdi fotod. Siiski ei pidanud hageja eeldama, et elamu kvaliteet on selline, mis ei võimalda ilma ulatusliku kapitaalremondita elamut

sihipäraselt (igapäevaseks elamiseks) kasutada. Ekspert on arvamuses selgitanud, et kehtivate normide järgi on puitkarkassi kasutusajaks kuni 50 aastat. See aga ei tähenda, et iga ca 50 aastat tagasi ehitatud elamu puhul peab eeldama puitkonstruktsioonide, eriti kandekonstruktsioonide, ulatuslikku mädanemist. Üldteadaolevalt püsivad ja on eluruumidena kasutatavad kauem kui 50 aastat ka puithooned, kui neid kasutatakse hoolsalt. Müügilepingust taganemise avalduse kohaselt ilmnesid elamul pärast valduse üleandmist järgmised varjatud puudused: puitkonstruktsioonides ulatuslikud seenkahjustused ja osa konstruktsioone täielikult mädanenud; elamu ei ole stabiilne ja on osutunud varisemisohtlikuks; elamu ei ole kasutuskõlblik. Puitkonstruktsiooniga elamu puhul ei pea ostja eeldama ulatuslikku seenkahjustuste ja mädaniku esinemist, seda eriti kandekonstruktsioonides. Samuti ei pea ostja eeldama, et elamu osutub ebastabiilseks, varisemisohtlikuks ja seetõttu elamiskõlbmatuks. Nende asjaolude tõendatuse korral on tegemist keskmise kvaliteedinõude rikkumisega, sest nende kõrvaldamiseta ei ole võimalik elamut igapäevaseks elamiseks kasutada. Taganemise aluseks olnud puuduste tõendamiseks koguti maakohtus järgmised tõendid: hageja esitas asjatundja R. Kasemetsa arvamuse, kostja esitas asjatundja J. Kuusiku arvamuse R. Kasemetsa arvamuse kohta, kohus määras ekspertiisi, kohtuistungil kuulati üle tunnistajad M. Muinasmaa, M. Laurand, S. Niit ja M. Krusel, kohus korraldas vaatluse. Tõendatud on, et elamu puidust kandekonstruktsioonid on vähemalt osaliselt mädanenud ning esimese korruse põrandate kandevõime on kahjustatud, kuna põrandatalad ja -lauad on kõdunenud. Samuti on tõendatud, et eksperdi kinnitatud kandekonstruktsioonide puudused on varjatud puudused, mida hageja elamu tavapärasel ülevaatamisel ei saanud näha, vaid selleks tuli avada konstruktsioonid. Seenkahjustuse olemasolu ei ole tõendatud. Selleks, et tõendatud kvaliteedipuudused annaks hagejale aluse lepingust taganeda, peab ta tõendama, et puudus on oluline lepingurikkumine. Eksperdiarvamusega on tõendatud, et võimalik on vahetada nii maja vöö kui ka taastada põranda kandevõime. Pooled ei ole väitnud, et kostja on proovinud puudusi parandada, kuid ei ole ka tõendatud, et hageja andis kostjale parandamiseks tähtaja. Taganemise avalduses on hageja selgitanud, et ta teavitas kostjat eseme lepingule mittevastavusest ning tegi ettepaneku ese uuesti üle vaadata ja puudused mõistlikul viisil ja kohaste vahenditega kõrvaldada, kuid kostja ei reageerinud. Kostja sai taganemisavalduse kätte 24. juulil 2006. Kostja teatas 11. augustil 2006, et hageja teadis, millises seisundis elamu ta ostis, ja kostja ei ole lepingut rikkunud. Hageja väitele, et ta tegi kostjale ettepaneku asi üle vaadata ja puudused mõistlikul viisil kõrvaldada, vaidles kostja vastu 30. aprilli 2008. a vastuses. Kostja vastuväitele hageja ei reageerinud ning oma väite tõendamiseks uusi tõendeid ei esitanud. Hageja ei ole taganemisavalduses nõudnud kohustuse täitmist, et saaks rakenduda VÕS § 114 lg 1 teine lause, mille kohaselt, kui võlausaldaja nõuab kohustuse täitmist, kuid ei määra selleks täiendavat tähtaega, eeldatakse, et täitmiseks on antud mõistlik täiendav tähtaeg. Hageja ei ole tõendanud VÕS § 116 lg 2 p-de 3 ja 5 kohaldamise aluseks olevaid asjaolusid. Tõendatud ei ole, et kostja soovis hagejale müüa osaliselt mädanenud vööga ja põrandataladega

elamut ning jättis teadlikult neist puudustest teatamata. Hageja ei toonud välja asjaolusid, mille alusel tema arvates saaks kostjale rasket hooletust ette heita. Hageja ei andnud kostjale tähtaega lepingu kohaseks täitmiseks. Eksperdiarvamusega on tõendatud, et hoone alaliselt elamuna kasutamiseks tuleb selle puudused kõrvaldada, st mädanenud kandekonstruktsioonid vahetada. Sama tõendiga on ka tõendatud, et kuigi need on kõrvaldatavad puudused, on lõpptulemuse saavutamine kulukas, minnes hagejale maksma enam kui pool juba tasutud müügihinnast. Seega jääb hageja oluliselt ilma sellest, mida ta õigustatult lootis saada. Hageja enne müügilepingu sõlmimist tellitud kinnistu turuväärtuse hinnangust nähtub, et poolte kokku lepitud müügihind on selle kinnistu keskmine turuväärtus. Kinnisvara asjatundja on selgitanud, et hinnangus märgitud turuväärtus kehtib eeldusel, et objektil ei olnud selle ülevaatamise ajal varjatud puudusi. Tõendatud on, et asi oli varjatud puudustega. Seega ei ole põhjendatud kostja väide, et hoone seisukord väljendus hinnas. Kostja see väide on vastuolus tema enda väitega, et ta ei olnud ilmnenud puuduste olemasolust teadlik. Mõistliku inimesena oli kostjal võimalik ette näha, et kui elamul avastatakse olulisi varjatud puudusi, võib see olla tema oluliseks lepingurikkumiseks. Kostja ei ole väitnud, et ta kannaks hageja lepingust taganemisega ebamõistlikult suurt kahju, ega ole toonud välja asjaolusid, mille alusel saaks sellise kahju tekkimise lugeda tõendatuks (VÕS § 116 lg 4). Õige ei ole kostja seisukoht, et ta ei vastuta asjaolude tõttu, mis on sätestatud VÕS § 128 lg-s 4. Kohtule ei ole esitatud tõendeid, millest nähtuks, et lepingu sõlmimisel hageja teadis või pidi teadma, et kinnistul asuva elamu alumine ja ülemine vöö ning I korruse põrandatalad on osaliselt mädanenud. Menetluse käigus kinnitas kostja, et temagi ei teadnud neist asjaoludest. VÕS § 219 lg 1 kohaselt on ostjal kohustus ostetud asi eraldi üle vaadata üksnes juhul, kui ta sõlmis lepingu oma majandus- või kutsetegevuses. Asjaolud, et hageja ise tegi kostjale ettepaneku kinnistu talle müüa, ta käis enne müügilepingu sõlmimist korduvalt asja vaatamas ning et tal võimaldati sellega tutvuda, ei tõenda iseenesest, et hageja teadis ilmnenud puudustest juba valduse saamisel. Kuna hagejal oli õigus müügilepingust taganeda ning kostja ei ole talle lepingu alusel tasutud müügihinda tagastanud, tuleb hageja müügihinna tagastamise nõue VÕS § 189 lg 1 alusel rahuldada. Tagastatavalt rahalt tuleb tasuda intressi müügihinna tasumisest alates. Viivitusintressi arvutusele ei ole kostja vastuväiteid esitanud. Kuna maakohus ei ole hageja kahju hüvitamise nõuet lahendanud, tuleb hageja kahjuhüvitise nõude osas saata tsiviilasi maakohtule uueks läbivaatamiseks.

MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED

7.Kostja esitas ringkonnakohtu otsuse peale kassatsioonkaebuse, milles palub ringkonnakohtu otsuse tühistada ja jätta jõusse maakohtu otsuse. Kassatsioonkaebuse kohaselt ei kohaldu asjas VÕS § 116 lg 2 p 1, kuna hageja sai enda omandisse hoonestatud kinnistu ja hageja on endiselt asja omanik. Ringkonnakohtu järeldus, et elamu renoveerimine ja puuduste kõrvaldamine läheb kallimaks, kui hageja oskas arvestada, ei tähenda, et hageja jäi millestki ilma. Hageja on endiselt kinnistu omanik ja eksperdiarvamuse kohaselt on selle

puudused võimalik kõrvaldada. VÕS § 116 lg 2 p 1 kohaldamise eelduseks on asjaolu, et lepingu eesmärk on jäänud suures osas saavutamata ega ole eeldatavalt enam saavutatav. Ringkonnakohtu põhjendused on vastuolulised, kuna tuvastades, et kostja ei soovinud müüa mädanenud vöö ja põrandataladega elamut ja jättis neist teadlikult hageja teavitamata ning et tõendatud ei ole, et kostja puudustest üldse teadis, on ringkonnakohus siiski järeldanud, et mõistliku inimesena oli kostjal võimalik ette näha, et kui elamul avastatakse olulisi varjatud puudusi, võib see olla oluliseks lepingurikkumiseks. Kuna hageja ei tuginenud taganemisavalduses VÕS § 116 lg 2 p-le 1, on selle sätte kohaldamine kostjale ka üllatuslik. Ringkonnakohus ei ole arvestanud asjaoluga, et lepingust taganemise avalduse kohaselt on hageja tuginenud eelkõige VÕS § 116 lg 5 mõttele, mille kohaselt muutub iga asjal lasuv puudus oluliseks, kui müüja ei paranda seda etteantud tähtaja jooksul. Kohus on tuvastanud, et hageja ei andnud kostjale tähtaega puuduste kõrvaldamiseks, nagu taganemise avalduses on ebaõigesti viidatud. Hageja soovis kohe lepingust taganeda, mitte lasta puudusi parandada. Ringkonnakohtu otsuse resolutsioonis ei sisaldu hageja kohustust kinnistu omand kostjale tagasi anda. Ringkonnakohus on intressinõude ekslikult rahuldanud. Hageja võib VÕS § 189 alusel intressi nõuda VÕS §-s 94 sätestatud määras üksnes müügilepingu sõlmimisest kuni taganemisavalduse tegemiseni. VÕS § 189 lg 1 mõtte kohaselt arvestatakse tagastatavalt rahalt intressi kuni raha tagastamise kohustuse sissenõutavaks muutumiseni. Seejärel asendub VÕS §-s 94 ettenähtud intressimäär VÕS §s 113 sätestatud viivisega. Hageja ei ole VÕS §-s 113 sätestatud viivitusintressinõuet esitanud. VÕS §-s 189 sätestatud intressi ei saa arvestada kuni põhinõude täitmiseni (TsMS § 367). Vale on ka ringkonnakohtu otsustus intressimäära osas, sest intress, mis on määratud kulgema kuni põhinõude tasumiseni, on määratud VÕS § 94 alusel 2,25%-lisena, kuid see määr on ajas muutuv.

8.Hageja palub jätta kassatsioonkaebuse rahuldamata ja ringkonnakohtu otsuse muutmata. Kostja väide, et ringkonnakohus kohaldas valesti VÕS § 116 lg 2 p 1, on põhjendamata. Selle sätte kohaldamise aluseks olevad puudused ilmnesid alles elamu konstruktsioonide avamisel. Seega ei saanud hageja puudustest teada enne müügilepingu sõlmimist. Kuna müügilepingu esemeks olev elamu pidi vastama keskmisele kvaliteedile ja olema elamiskõlblik, ei arvestanud hageja elamu varjatud puudustega ja müügihind ei vasta oluliste varjatud puudustega eseme hinnale. Kuna hageja viitas VÕS § 116 lg 2 p-le 1 juba hagiavalduses ja kostja vastas sellele väitele, ei saa selle sätte kohaldamine olla kostjale üllatuslik. Ringkonnakohus on põhjendatult leidnud, et hageja ei pidanud andma kostjale täiendavat tähtaega puuduste kõrvaldamiseks. VÕS § 189 lg 1 viimase lause järgi on põhjendatud hageja intressinõue müügihinnalt alates 10. maist 2006, st müügilepingu sõlmimisest. Ringkonnakohus juhindus põhjendatult VÕS § 94 lg-s 1 sätestatud intressimäärast. Kuna intressimäär vastab kostja viidatud nn kasutusintressi määrale, on ringkonnakohus selle nõude õigesti rahuldanud. Isegi kui lugeda intressi pärast müügihinna tagastamise nõude sissenõutavaks muutumist viiviseks, on kohus hageja nõude õigesti rahuldanud.

KOLLEEGIUMI SEISUKOHT

9.Kolleegium leiab, et kassatsioonkaebuse väited ei anna alust ringkonnakohtu otsuse tühistamiseks.

Ringkonnakohtu otsus tuleb jätta TsMS § 691 p 1 alusel muutmata ning kassatsioonkaebus rahuldamata. Ringkonnakohtu otsus on seaduslik ja põhjendatud. Kolleegium ei korda TsMS § 689 lg 5 järgi ringkonnakohtu otsuse põhjendusi. Vastuseks kassatsioonkaebuse väidetele peab kolleegium vajalikuks selgitada järgmist.

10.Ringkonnakohus tuvastas, et pooled sõlmisid 10. mail 2006 notariaalse kinnistu müügi- ja asjaõiguslepingu. Kinnistul asus osaliselt remonditud ehitis. Hageja taganes 7. juulil 2006 müügilepingust. Taganemisavalduse sai kostja kätte 24. juulil 2006. Pooled vaidlevad jätkuvalt selle üle, kas hagejal oli õigus müügilepingust VÕS § 116 lg 2 p 1 alusel taganeda ilma kostjale puuduste kõrvaldamiseks täiendavat tähtaega andmata. Samuti vaidlevad pooled viivitusintressi väljamõistmise üle. Ringkonnakohus tuvastas tsiviilasja läbivaatamisel asja lahendamiseks järgmised olulised asjaolud: hagejale müüdud kinnistul asuv ehitis on varjatud puudustega; puudused on kõrvaldatavad; kostja ei rikkunud müügilepingut tahtlikult või raske hooletuse tõttu; hageja ei andnud kostjale tähtaega puuduste kõrvaldamiseks.
11.Kolleegium leiab, et asjaolude tuvastamisel ei ole ringkonnakohus rikkunud oluliselt menetlusõiguse norme. Vastuseks kassatsioonkaebuse väidetele märgib kolleegium, et lepingupool võib VÕS § 116 lg 1 järgi lepingust taganeda, kui teine lepingupool on lepingust tulenevat kohustust oluliselt rikkunud. VÕS § 116 lg 2 kohaselt on olulise lepingurikkumisega eelkõige tegemist mh järgmistel juhtudel: kohustuse rikkumise tõttu jääb kahjustatud lepingupool olulisel määral ilma sellest, mida ta õigustatult lepingust lootis, v.a juhul, kui teine lepingupool ei näinud kohustuse rikkumise niisugust tagajärge ette ja temaga sarnane mõistlik isik ei oleks seda tagajärge samadel asjaoludel samuti ette näinud (p 1); kohustust rikuti tahtlikult või raske hooletuse tõttu (p 3); teine lepingupool ei täida oma ükskõik millist kohustust VÕS §-s 114 nimetatud täitmiseks antud täiendava tähtaja jooksul või teatab, et ta selle tähtaja jooksul kohustust ei täida (p 5). Kolleegium nõustub ringkonnakohtu tuvastatuga, et hageja jäi olulisel määral ilma sellest, mida ta õigustatult lepingust lootis, kuna kinnistu hind vastas keskmisele sama piirkonna samaväärse kinnistu väärtusele, kuid ehitis oli ulatuslike varjatud puudustega. Ringkonnakohus on kooskõlas TsMS § 654 lg-tega 4 ja 5 põhjendanud oma järeldust, et hageja nõue müügihinna tagastamiseks ja viivise saamiseks tuleb rahuldada VÕS § 116 lg 2 p 1 alusel.
12.Kolleegium märgib, et juhul, kui lepingupool taganeb VÕS § 116 alusel lepingust seetõttu, et asi on puudustega, on kõrvaldatavate puuduste korral lepingust taganemine lubatud üldjuhul üksnes siis, kui lepingupool on andnud teisele lepingupoolele täiendava tähtaja kohustuse täitmiseks (VÕS § 114). Ilma kohustuse täitmiseks täiendavat tähtaega andmata võib kõrvaldatavate puuduste korral lepingust taganeda erandjuhul. Selliseks erandiks võib olla nt asjaolu, et rikuti kohustust, mille täpne järgimine oli lepingust tulenevalt teise lepingupoole huvi püsimise eelduseks lepingu täitmise vastu või kui teine lepingupool teatab, et ta oma kohustust ei täida (VÕS § 116 lg 4 teine lause). Praegusel juhul on ringkonnakohus pidanud selliseks erandlikuks asjaoluks puuduste kõrvaldamise

äärmist kulukust võrreldes kinnistu hinnaga. Kolleegium selgitab, et otsustades, kas lepingust taganemine eeldab täitmiseks täiendava tähtaja andmist või mitte, teeb kohus kummagi poole huve kaaludes diskretsiooniotsuse. Kohtu diskretsiooniotsusesse saab kõrgema astme kohus sekkuda vaid juhul, kui kohus on ületanud diskretsioonipiire. Praegusel juhul ei ole ringkonnakohus diskretsioonipiire ületanud.

13.Asjaolust, et hageja ei tuginenud taganemisavalduses VÕS § 116 lg 2 p-le 1, ei saa järeldada, et kohus kohaldas seda sätet kostjale üllatuslikult. Kuna hageja tugines sellele sättele hagiavalduses, oli kostjal võimalus esitada sellele vastuväited maakohtus. Seega ei ole ringkonnakohus rikkunud TsMS § 436 lg-t 4 ja § 351 lg-t 1.
14.VÕS § 189 lg 1 esimese lause kohaselt võib lepingust taganemise korral kumbki lepingupool nõuda tema poolt lepingu alusel üleantu tagastamist (või üleantu väärtuse hüvitamist VÕS § 189 lg 2 järgi) ning saadud viljade ja muu kasu väljaandmist (hüvitama saadud kasutuseelise), kui ta tagastab kõik üleantu. Praegusel juhul ei ole kostja nõudnud hagejalt kinnisasja tagasi. Samuti ei ole ta väitnud, et ta on müügihinna hagejale tagastanud. Seega ei saanud ringkonnakohus kohustada hagejat andma kostjale üle kinnisasja. Ringkonnakohtu otsus vastab TsMS § 651 lg-s 1, § 654 lg-s 5 ning § 442 lg-tes 5 ja 8 sätestatule.
15.VÕS § 189 lg 1 teise lause järgi peavad lepingupooled täitma taganemisest tulenevad kohustused ühel ajal, kusjuures vastavalt kohaldatakse VÕS §-s 111 sätestatut. Sama lõike kolmanda lause järgi tuleb tagastatavalt rahalt tasuda intressi raha saamisest alates. Eeltoodust tulenevalt peab kostja tagastama hageja makstud ostuhinna koos sellelt arvestatud intressiga VÕS §-s 94 sätestatud määras. VÕS § 113 lg 1 esimese lause kohaselt võib võlausaldaja nõuda võlgnikult rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral viivitusintressi (viivis), arvates kohustuse sissenõutavaks muutumisest kuni kohase täitmiseni. Seega on õige kostja väide, et tagastamiskohustuse sissenõutavaks muutumisest asendub intressinõue VÕS §-s 113 ettenähtud viivisega. VÕS § 113 lg 1 teise lause järgi loetakse viivise määraks sama seaduse §-s 94 sätestatud intressimäär, millele lisandub seitse protsenti aastas. Kohustus muutub VÕS § 82 lg 7 järgi sissenõutavaks, kui võlausaldajal on õigus nõuda kohustuse täitmist. Kui lepingust ei tulene teisiti, võib võlausaldaja nõuda kohustuse täitmist kohustuse täitmise tähtpäeva või kohustuse täitmiseks ettenähtud tähtaja möödumisel. Kui kohustuse täitmise aega ei ole kindlaks määratud ja see ei tulene ka võlasuhte olemusest, võib võlausaldaja nõuda kohustuse täitmist selle täitmiseks mõistlikult vajaliku aja jooksul pärast lepingu sõlmimist või muul alusel võlasuhte tekkimist, arvestades eelkõige kohustuse täitmise kohta, viisi ja olemust (VÕS § 82 lg 3). Kuna müügilepingust taganemisel tekkiva müügihinna tagastamise kohustuse täitmise tähtpäev ei ole kindlaks määratud, peab müüja VÕS § 82 lg 3 järgi täitma kohustuse ning ostja võib VÕS § 82 lg 7 kolmanda lause järgi nõuda selle kohustuse täitmist kohustuse täitmiseks mõistlikult vajaliku aja jooksul. Seega muutub taganemise korral hageja nõue sissenõutavaks mõistliku aja jooksul pärast lepingust taganemist (vt nt Riigikohtu tsiviilkolleegiumi 20. aprilli 2009. a otsus tsiviilasjas nr 3-2-133-09, p 10).

Kooskõlas TsMS §-ga 367 võib hageja esitada viivisenõude, mis ei ole hagi esitamise ajaks veel sissenõutavaks muutunud, protsendina põhinõudest kuni põhinõude täitmiseni. Eelkõige võib viivist nõuda selliselt, et kohus mõistaks selle välja kindla summana kuni otsuse tegemiseni ja edasi protsendina põhinõudest. Asja materjalidest nähtuvalt nõuab hageja kostjalt tasutud müügihinnalt viivitusintressi määraga 2,25% aastas alates müügilepingu sõlmimisest kuni müügihinna tagastamiseni. Selle nõude suurus hagiavalduse täpsustamise seisuga on 14 153 krooni 61 senti. Ringkonnakohus mõistis kostjalt hageja kasuks välja nii intressi müügihinna tagastamata jätmise eest (nimetades seda viivitusintressiks) kui ka 2,25% suuruses määras viivise (nimetades ka seda viivitusintressiks) alates hagiavalduse täpsustamise ajast kuni põhinõude täieliku tasumiseni. Asjaolust, et hageja ja ringkonnakohus on nii intressi kui ka viivise kohta kasutanud terminit "viivitusintress", ei saa järeldada, et hageja ei ole VÕS § 113 lg 1 alusel viivist nõudnud. Nimetatud sättele viitas hageja ka hagiavalduses. Kuna ringkonnakohtu väljamõistetud viivise määr 2,25% on väiksem VÕS § 113 lg-s 1 sätestatud määrast ja ringkonnakohtu otsuse kohaselt ei ole kostja esitanud vastuväiteid hageja intressi aritmeetilisele arvutusele, on ringkonnakohus õigesti mõistnud kostjalt välja tagastatavalt müügihinnalt tasutava intressi ja viivise.

16.Kuna ringkonnakohtu otsus jääb muutmata ja kassatsioonkaebus rahuldamata, tuleb menetluskulud Riigikohtus jätta TsMS § 171 lg 1 alusel hageja kanda.
17.Kassatsioonkaebuse rahuldamata jätmise tõttu tuleb sellelt tasutud kautsjon arvata TsMS § 149 lg 4 teise lause alusel riigituludesse. Villu Kõve, Peeter Jerofejev, Lea Laarmaa

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.